lamput TOYOTA PROACE 2022 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

17
Mittarit
1
Jalka kytkimellePalaa jatkuvasti.Stop & Start: vaihto START-tilaan on estetty, koska kytkinpoljinta ei ole painettu pohjaan.Paina kytkinpoljin pohjaan.
Vihreät varoitus- ja merkkivalot
Automaattipyyhintä
Palaa jatkuvasti.Tuulilasin pyyhintäautomatiikka on aktivoitu.
Automaattinen ajovalojen vaihtoPalaa jatkuvasti.Toiminto on kytketty päälle auton asetusvalikon kautta.Valokatkaisin on "AUTO"-asennossa.Katso lisätietoja Valot ja näkyvyys-kappaleesta.
Stop & StartPalaa jatkuvasti.Kun auto pysähtyy, Stop & Start -järjestelmä asettaa moottorin STOP-tilaan.Vilkkuu hetkellisesti.STOP-tila ei ole hetkeen käytettävissä tai START-tila on aktivoitunut automaattisesti.Katso lisätietoja Ajaminen -kappaleesta.
Auton on ajovalmis (sähköauto)Palaa, ilmoitus näytetään ja äänimerkki kuuluu.Auto on valmis ajoon ja mukavuuslämpötilan järjestelmät ovat käytettävissä.
Merkkivalo sammuu, kun ajonopeus on noin 3 mph (5 km/h) ja syttyy uudelleen auton pysähtyessä.Valo sammuu, kun sammutat moottorin ja poistut autosta.
Kuolleen kulman valvontaPalaa jatkuvasti.Toiminto on aktvoitu.
Kaistavahtijärjestelmä
Vilkkuu yhdessä äänimerkin kanssa.Viivaa ylitetään, oikea puoli (tai vasen puoli).Palaa oikealle liikeradalle kääntämällä ohjauspyörää vastakkaiseen suuntaan.Lisätietoja on osiossa Ajaminen.Palaa jatkuvasti ja näytölle tuleva ilmoitus.Järjestelmässä on vika.Pysy valppaana ja aja varovasti ja suorita sitten (3).
SuuntavilkutSuuntavalot ja äänimerkki.Suuntavilkut vilkkuvat.
SivuvalotPalaa jatkuvasti.Lamput palavat.
LähivalotPalaa jatkuvasti.Lamput palavat.
EtusumuvalotPalaa jatkuvasti.Etusumuvalot palavat.
Siniset varoitus- ja merkkivalot
KaukovalotPalaa jatkuvasti.Lamput palavat.
Mustavalkoiset varoitusvalot
Jalka jarrullePalaa jatkuvasti.Puuttuva tai riittämätön jarrupolkimen
paine.P-asennosta poistumista varten automaattivaihteistolla varustetussa autossa moottorin käydessä ja ennen seisontajarrun vapauttamista.

241
Rikkoutumistapauksessa
8
NOTIC E
Halogeenipolttimot (Hx)Hyvälaatuisen valaistuksen takaamiseksi tarkista, että polttimo on sijoitettu oikein umpioon.
WARNI NG
Konepellin avaaminen / polttimoiden sijaintiJos moottori on kuuma, toimi varovasti – palovammojen vaara!Ole varovainen esineiden tai vaatteiden kanssa, jotka voisivat joutua jäähdytyspuhaltimen siipien väliin – kuristumisen vaara!
WARNI NG
Polttimon vaihdon jälkeenAsenna takaisin paikalleen suorittamalla irrotustoimenpiteet päinvastaisessa järjestyksessä.Sulje suojakansi erittäin huolellisesti, jotta lamput pysyvät tiiviinä.
Malli, jossa on
halogeeniajovalot

1.Päiväajovalot/seisontavalot (P21-5W)
2.Kaukovalot (H1-55W)
3.Lähivalot (H7-55W)
4.Suuntavilkut (PY21W-21W oranssi)
Malli, jossa on
ksenonajovalot

1.Päiväajovalot/seisontavalot (LED)
2.Kaukovalot (H1-55W)
3.Lähivalot (D8S-25W)
4.Suuntavilkut (PY21W-21W oranssi)
WARNI NG
Varo oikean lampun (ajosuunnassa) takana olevaa aluetta, joka voi olla kuuma ja aiheuttaa palovammoja (kaasunpoistoletkut).
Polttimoiden käsittely

►  Vedä kansi pois.
Lähivalot

►  Paina liittimen alakiinnitintä ja irrota liitin ja polttimo.►  Vedä polttimo ulos ja vaihda se.
NOTIC E
Kun asennat liitintä ja polttimoa takaisin lamppuyksikköön, sijoita se oikein koteloonsa,
kunnes se napsahtaa paikalleen.

244

►  Pariovet: avaa 2 kiinnitysruuvia ulkopuolelta.►  Takaluukku: irrota muovinen verhoilupaneeli ulkopuolelta ja irrota se kallistamalla sitä ulospäin. Avaa sitten 2 kiinnitysruuvia.

►  Irrota ilmanvaihtosäleikkö sisäpuolelta ja version mukaan.►  Pidä lamppua paikallaan, paina sisäpuolella olevaa kiinnitintä ja irrota sitten lamppu varovasti.►  Irrota sähköliitin.

►  Levitä 3 kiinnikettä hieman ja irrota polttimon kanta.►  Irrota viallinen polttimo painamalla sitä kevyesti ja kiertämällä sitä sitten neljänneskierros myötäpäivään.►  Vaihda polttimo.
Lisäjarruvalo (W5W - 5W)

►  Version mukaan avaa vasen takaovi tai 
takaluukku.

►  Pariovet: irrota muovisuojus ruuvitaltalla.►  Takaluukku: vapauta verhous kummastakin päästä kiertämällä sitä alhaalta ylös, ja irrota\
se sitten avaamalla keskikiinnikkeet.►  Paina lamppua ulospäin aukon läpi ruuvitaltalla.►  Irrota sähköliitin ja irrota sitten lamppu.►  Kierrä polttimon kantaa neljänneskierros vastapäivään ja vaihda viallinen polttimo.Asenna painamalla lamppu kiinni paikalleen.
Rekisterikilven lamput (W5W-W)

251
Rikkoutumistapauksessa
8
WARNI NG
Mikäli autossa on tämä tarra, on ehdottomasti käytettävä ainoastaan 12V :n laturia, jotta estetään sähkökomponenttien peruuttamattomat vahingot.
24V
12V
WARNI NG
Älä koskaan yritä ladata jäätynyttä akkua – räjähdysvaara!Jos akku on jäätynyt, anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän, valtuutetun Toyota-korjaamon tai muun luotettavan korjaamon tarkistaa se ja varmistaa, että akun sisäiset
komponentit eivät ole vahingoittuneet ja että akkukotelo ei ole murtunut, jotta myrkyllistä ja syövyttävää happoa ei pääse vuotamaan.
Akun irtikytkeminen
Jotta akun varaus pysyy riittävällä tasolla moottorin käynnistämistä varten, suosittelemme akun kytkemistä irti, jos auto jää pitkäksi ajaksi seisomaan käyttämättömänä.Ennen akun irtikytkemistä:►  Sulje kaikki aukot (ovet, takaluukku, ikkunat).►  Sammuta kaikki sähköä kuluttavat laitteet (audiojärjestelmä, pyyhkimet, lamput yms.).
►  Katkaise sytytysvirta ja odota 4 minuuttia.Akusta on tarpeen irrottaa vain (+)-napa.
Pikakiinnitteinen napakenkä
(+) navan irrottaminen

►  Nosta varustuksen mukaan (+)-navan suojus ylös.
►  Nosta vipu A täysin ylös napakengän B irrottamiseksi.►  Irrota napakenkä B nostamalla.
(+) navan kytkeminen takaisin

►  Nosta vipu A täysin ylös.►  Kiinnitä avoin napakenkä B takaisin (+)-napaan.►  Paina napakenkä B pohjaan asti.►  Käännä vipu A alas napakengän B lukitsemiseksi.►  Laske varustuksen mukaan (+)-navan suojus alas.
WARNI NG
Älä paina vipua väkisin. Napakenkä ei lukitu, jos se on väärin paikoillaan; aloita menettely alusta.