display TOYOTA PROACE CITY EV 2022 Bruksanvisningar (in Swedish)

281
TOYOTA Connect Radio
11
Smartphone-anslutning till
CarPlay®
Beroende på land.
NOTIC E
När USB-sladden ansluts inaktiverar CarPlay®-funktionen systemets Bluetooth®-läge.
Funktionen "CarPlay" kräver en kompatibel smarttelefon och kompatibla appar.
Anslut USB-sladden. Din smartphone laddas när den är ansluten med USB-sladden.Från systemet, tryck på Telefon för att visa gränssnittet till CarPlay®.EllerOm din smartphone redan är ansluten med Bluetooth®.Anslut USB-sladden. Din smartphone laddas när den är ansluten med USB-sladden.Från systemet, tryck på "Telefon" för att visa första sidan.Tryck på knappen "TELEFON" för att gå till den andra sidan.Tryck på "CarPlay" för att visa gränssnittet till CarPlay®.
NOTIC E
När USB-sladden lossas och tändningen slås först från och därefter slås på igen växlar systemet inte automatiskt till Radiomedia-läge. Källan måste ändras manuellt.
CarPlay®-navigation är åtkomlig när som helst med en tryckning på systemets Navigation-knapp.
Android Auto
smartphone-anslutning
Beroende på land.Ladda ner Android Auto-appen på din smartphone.
NOTIC E
"Android Auto"-kräver en kompatibel smartphone och kompatibla appar.
Telefon som inte är ansluten till
Bluetooth®
Anslut en USB-sladd. Din smartphone laddas när den är ansluten med en USB-sladd.Från systemet, tryck på "Telefon" för att visa första sidan.Tryck på "Android Auto" för att starta appen i systemet.
Beroende på smartphone kan det bli nödvändigt att aktivera "Android Auto"-funktionen.Under förloppet visas ett antal skärmsidor som är kopplade till vissa funktioner.Godkänn för att starta och avsluta anslutningen.När du ansluter en smartphone till systemet rekommenderar vi att du aktiverar Bluetooth® på din smartphone.
Telefon som är ansluten med
Bluetooth®
Från systemet, tryck på "Telefon" för att visa första sidan.Tryck på knappen "TELEFON" för att visa andra sidan.Tryck på "Android Auto" för att starta appen i systemet.Åtkomst till de olika ljudkällorna finns kvar i marginalen till Android Auto-displayen, genom pekknapparna i skärmens övre rad.Systemets menyer är hela tiden åtkomliga med hjälp av särskilda knappar.
NOTIC E
Beroende på nätverkets kvalitet är apparna tillgängliga med en viss fördröjning.

288
TOYOTA Connect Nav
GPS-navigering - Appar -
Ljudsystem för multimedia
- Bluetooth®-telefon
NOTIC E
Funktionerna och inställningarna som
beskrivs varierar enligt bilens version och utförande, såväl som försäljningsland.
WARNI NG
Som säkerhetsåtgärd och eftersom åtgärderna kräver stor uppmärksamhet från föraren måste följande åtgärder utföras med bilen stillastående och tändningen på:– Parkoppling av smarttelefonen med systemet via Bluetooth.– Använda din smartphone.– Anslutning till apparna CarPlay® eller Android Auto (vissa appar slutar visa displayen när bilen är i rörelse).– Titta på en video (videon stannar när bilen kommer i rörelse igen).– Ändra systemets inställningar och
konfiguration.
NOTIC E
Systemet är skyddat så att det kan bara användas i din bil.Meddelandet Energy Economy Mode visas när systemet håller på att gå in i viloläge.
NOTIC E
Uppdateringar av system och kartor kan laddas ner från Toyotas webbplats.Där finns metoden för uppdateringar.
De första stegen
När motorn är igång kan du stänga av ljudet med en tryckning.När tändningen är frånslagen startas systemet med en tryckning.Höj eller sänk volymen med reglaget eller "plus"- och "-minus"-knapparna (beroende på utrustning).Använd menyknapparna på respektive sida av eller nedanför pekskärmen för åtkomst till menyerna. Tryck sedan på pekknapparna på pekskärmen.Beroende på modell, använd knapparna "Källa" eller "Meny" för åtkomst till de rullande menyerna. Tryck sedan på pekknapparna på pekskärmen.
Visa de rullande menyerna när som helst med en lätt tryckning på skärmen med tre fingrar.Alla pekytor på skärmen är vita.Tryck på tillbakapilen för att gå tillbaka en nivå.Tryck på "OK" för att bekräfta.
WARNI NG
Skärmen har kapacitiv pekteknik.Rengör skärmen med en ren och mjuk tygduk
(antingen samma typ som för glasögon eller en mikrofiberduk).Använd inga vassa föremål på skärmen.Vidrör inte skärmen med våta händer.
Viss information visas alltid i sidofälten eller det övre fältet på pekskärmen (beroende på utrustning):– Statusinformation för luftkonditioneringen (beroende på version), samt direktåtkomst till motsvarande meny.– Gå direkt till valet av ljudkälla för att se listan över radiostationer (eller listor över titlar beroende på källa).– Gå till "Aviseringar" för meddelanden, e-post, kartuppdateringar och, beroende på tjänst, aviseringar för navigering.– Gå till inställningarna för pekskärmen och den digitala instrumentpanelen.Val av ljudkälla (beroende på utrustning):– Radiobanden FM/DAB/AM (beroende på utrustning).

301
TOYOTA Connect Nav
12
Under förloppet visas ett antal skärmsidor som är kopplade till vissa funktioner.Godkänn för att starta och avsluta anslutningen.Åtkomst till de olika ljudkällorna finns kvar i marginalen till Android Auto-displayen, genom pekknapparna i skärmens övre rad.Systemets menyer är hela tiden åtkomliga med hjälp av särskilda knappar.
NOTIC E
I läget för Android Auto är funktionen som visar rullande menyer med en lätt tryckning på skärmen med tre fingrar inaktiverad.
NOTIC E
Beroende på nätverkets kvalitet är apparna tillgängliga med en viss fördröjning.
Bilens appar
Tryck på Appar för att visa första sidan.
Tryck på "Bilens appar" för att visa apparnas hemsida.
Webbläsare
Tryck på Appar för att visa första sidan.
Tryck på "Anslutningsbarhet" för att komma till funktionen "Anslutna appar”.
Tryck på "Anslutna appar" för att visa webbläsarens hemsida.Välj landet där du är bosatt.
Tryck på "OK" för att spara och starta webbläsaren.
NOTIC E
Anslutning till internet sker via någon av
bilens nätverksanslutningar, eller din egen.
Bluetooth-anslutning®
WARNI NG
Vilka tjänster som är tillgängliga beror på nätverket, SIM-kortet och kompatibiliteten med Bluetooth-enheterna som används. Kontrollera i telefonmanualen och med din operatör vilka tjänster som du har tillgång till.
NOTIC E
Aktivera Bluetooth-funktionen i telefonen och kontrollera att den är "synlig för alla".
För att avsluta parkopplingen (från smartphone eller från systemet) ska du kontrollera att koden är densamma i systemet som i din smartphone.
NOTIC E
Om parkopplingen misslyckas rekommenderar vi att Bluetooth-funktionen på din smartphone inaktiveras och därefter återaktiveras.
Metod från din smartphone
Välj namnet på systemet i listan över detekterade enheter.I systemet, acceptera begäran om anslutning från din smartphone.
Procedur från systemet
Tryck på Connect-App för att visa första sidan.Tryck på knappen "ALTERNATIV" för att gå till andra sidan.Tryck på "Bluetooth-anslutning".
Välj "Sök".Listan över detekterade smartphones
visas.Välj namnet på en vald smartphone på listan.
NOTIC E
Beroende på typen av smartphone kan du bli ombedd att godkänna överföring av kontakter och meddelanden.

307
TOYOTA Connect Nav
12
Välj en eller flera profiler.
Tryck på "OK" för att bekräfta.
Beroende på typen av smartphone kan du bli ombedd att godkänna överföring av kontakter och meddelanden.
NOTIC E
Om systemet enbart kan ansluta med en enda profil, beror det på telefonen. Som standard kan tre profiler användas.
NOTIC E
Följande profiler är kompatibla med systemet: HFP, OPP, PBAP, A2DP, AVRCP, MAP och PAN.
Gå till telefontillverkarens webbplats for ytterligare information (kompatibilitet, mer hjälp, etc).
Automatisk återanslutning
När du återvänder till bilen kopplas den senast anslutna telefonen automatiskt in igen, om du har den med dig. Inom ca 30 sekunder efter att tändningen har slagits på parkopplas
telefonen utan att du behöver göra något (under förutsättning att Bluetooth är aktiverat).För att ändra anslutningsprofil:
Tryck på Telefon för att visa första sidan.
Tryck på knappen "ALTERNATIV" för att gå till andra sidan.Välj "Bluetooth-anslutning" för att visa listan över parkopplade telefoner.Tryck på knappen "Detaljer".
Välj en eller flera profiler.
Tryck på "OK" för att bekräfta.
Hantera parkopplade telefoner
Med den här funktionen kan du ansluta eller koppla från en enhet, eller radera en parkoppling.Tryck på Telefon för att visa första sidan.
Tryck på knappen "ALTERNATIV" för att gå till andra sidan.Välj "Bluetooth-anslutning" för att visa listan över parkopplade telefoner.
Tryck på namnet på den telefon som du har valt från listan för att koppla från den.Tryck igen för att ansluta den.
Radera telefon
Välj papperskorgen överst till höger på skärmen för att visa en papperskorg bredvid den valda telefonen.Tryck på papperskorgen bredvid den
valda telefonen för att radera den.
Besvara ett samtal
Ett inkommande samtal indikeras med en ringsignal och en symbol som visas överst på displayen.Tryck helt kort på telefonknappen på ratten för att svara när det ringer.OchTryck länge
på telefonknappen på ratten för att avvisa samtalet.EllerVälj "Avsluta samtal" på pekskärmen.
Ringa ett samtal
WARNI NG
Vi avråder bestämt från att använda telefonen under körning. Parkera bilen.Ring ett samtal med hjälp av rattreglagen.
Ringa ett nytt nummer.
Tryck på Telefon för att visa första sidan.
Ange telefonnumret på den digitala knappsatsen.Tryck på "Ringa samtal" för att ringa upp.

316
Bränslemätare 195–197Bränslereserv ~ Låg bränslenivå 195–197Bränslestopp (diesel) 228Bränsle (tank) 195, 197Bränsletank 195–197Bränsletankens volym 195–197Bromsar 221Bromsbelägg 221Bromsljus 240Bromsskivor 221Bromssystem 149Bromsvätska 218Bromsvätskenivå 218Byte av batteri i fjärrkontrollen 41Byte av glödlampor 236–237Byte av hjul 229, 232Byte av kupéfilter 220Byte av lampa 236–237Byte av luftfilter 220Byte av oljefilter 220Byte av säkring 242Byte av säkringar 242
Byte av torkarblad 98Byte till frikopplade hjul 247
C
CD/MP3 266CD-spelare 266Centrallås 32, 38
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitalradio 266, 278, 304Däck 221, 261Däcktryck 221, 231, 235, 261Datum (inställning) 285, 310Dekaler 227Dekorlist 235Detektering av hinder 182Detektering av lågt däcktryck ~ Däcktrycksvarnare 152–153, 231Det nyckelfria lås- och startsystemet ~ Det nyckelfria lås- och startsystemet 33–38, 133, 135–136Dieselmotor 195, 217, 228, 258–259Digitalradio - DAB (Digital Audio Broadcasting) 266, 278, 304Dimbakljus 91, 240Dimljus 240Dimstrålkastare fram 91, 237Dödvinkelvarnare 179
Domkraft 232Draganordning ~ Dragkrok 105, 212Drivbatteriet (elektriskt) 30, 197, 199, 260Dunk med AdBlue® 223Dynamisk räddningsbroms ~ Dynamisk reservbroms 139–140
E
ECO-läge 149Effektindikator (elektrisk) 9Ekonomisk körning 8Eldriven sidoskjutdörr 38, 47Elektrisk motor 5, 9, 30, 197, 213, 217, 243, 247, 260Elektrisk parkeringsbroms 138–140, 221Elektronisk bromsfördelare (REF) ~ Elektronisk bromskraftsfördelare (REF) 104Elektronisk luftkonditionering (med display) 86Elektronisk nyckel 32, 136Elektronisk startspärr 132Elmanövrerade fönsterhissar 51Elmotor 135, 217, 260Eluppvärmda stolar 56Eluppvärmd vindruta 85Energiåtervinning 149Energibesparingsfunktion ~ Energisparfunktion 210
Energiflöden 30Enhet för snabbare laddning (Wallbox) 200Etiketter 6, 62Extra uttag ~ AUX-uttag 267, 279, 305Extravärme 49, 86–88
F
Färddator 27–28

317
Alfabetisk innehållsförteckning
Fartbegränsare 160–163, 171Farthållare 160, 164–167, 171Farthållning via hastighetsbegränsare 160Fästen ISOFIX 125Fast odelbart säte 61Fästöglor ~ Lastöglor 72Feltankningsskydd 197Fjärrbelysning 33Fjärrfunktioner 208Fjärrkontroll 32–36, 38, 40, 132Fjärrstyrbara funktioner (elektrisk) 89Flaskhållare 64Förarvarning 180–181Förbrukningar ~ Förbrukning 31Fordonsinställningar 29–30Fördröjd laddning 31, 208Fördröjd släckning ~ Follow me home-belysning 94Förkonditionering av temperatur i passagerarutrymmet (elektrisk) 89Förvaringsfack 65Förvaringsfack i taket 65
Förvaringsutrymmen 68Frambänk 58–60Framsäte med två platser 58, 60, 11 0Framsäten 54–55, 58–60
G
Glödlampor (byte, referens) 237Glömd belysning ~ Ljuspåminnare 92
Glömd nyckel 135GPS 296
H
Halogenlampor 236Halvljus 91, 237–238Halvljusautomatik ~ Varselljus 93, 237–238Handsfreeutrustning 268–269, 282, 306–307Handskfack 64Hastighetsbegränsare 158–159Head up-display 154–155Head-up display 154–155Helljus 91, 237, 239Hjälpfunktioner (rekommendationer) 156Hjälp i nedförsbacke 107–108Hjälpstart 136, 243Högspänning 197Huvudmeny 29
I
Identifieringsuppgifter 261Igensättning av partikelfiltret (diesel) 220Indikering av kylvätskans temperatur 20Induktionsladdare 67Infraröd kamera 156Innehållsförteckning på skärmen ~ Menyöversikt 281Innertak 65
Inställning av bilens utrustning 29–30Inställning av datum 285, 310Inställning av luftfördelningen 82–83Inställning av luftströmmen ~ Inställning av luftflödet 82–83Inställning av ratten i höjd- och djupled 56Inställning av säten 54, 62Inställning av strålkastarhöjd 96Inställning av strålkastarna ~ Strålkastarinställning 96Inställning av svankstöd 54Inställning av temperaturen 82–83Inställning av tiden 270, 285, 3 11Instigning i 3:e raden 61Instrumenttavla 10, 12, 157Insynsskydd 71Intällning av nackstöden 63ISOFIX 127
J
Jack 305Jack-kabel 305Jackuttag 305
K
Karosseri 227Klimatanläggning 83, 86Kollisionsvarnare 172–173