check engine TOYOTA PROACE CITY VERSO 2019 Owners Manual

3
Contents
Cruise control - particular recommendations 121Programmable cruise control 122Adaptive Cruise Control 124Memorising speeds 128Active Safety Brake with Collision Risk Alert and Intelligent emergency braking assistance 128Active Lane Departure Warning System 131Blind Spot Monitoring System 134Active Blind Spot Monitoring System 136Distraction detection 136Parking sensors 137Top Rear Vision 140Park Assist 142
7Practical information
Compatibility of fuels 146Refuelling 146Misfuel prevention (Diesel) 147Snow chains 148Towing device 149Towing device with quickly detachable towball 151
Energy economy mode 152Roof bars / Roof rack 152Bonnet 153Engine compartment 154Checking levels 154Speed checks 156AdBlue® (Diesel engines) 158Free-wheeling 161Advice on care and maintenance 161
8In the event of a breakdown
Running out of fuel (Diesel) 163Tool kit 163Temporary puncture repair kit 164Spare wheel 166Changing a bulb 170Changing a fuse 17512 V battery 178Towing 181
9Technical data
Dimensions 183Engine technical data and towed loads 185Identification markings 189
10Bluetooth® audio system
First steps 190Steering mounted controls 191Menus 192Radio 192DAB (Digital Audio Broadcasting) radio 193
Media 194Telephone 197Frequently asked questions 200
11TOYOTA Connect Radio
First steps 203Steering mounted controls 204Menus 205Applications 206
Radio 206DAB (Digital Audio Broadcasting) radio 208Media 208Telephone 210Settings 213Frequently asked questions 215
12TOYOTA Connect Nav
First steps 217Steering mounted controls 218Menus 218Voice commands 220Navigation 224Connected navigation 226Applications 229Radio 232DAB (Digital Audio Broadcasting) radio 233Media 234Telephone 235Settings 238Frequently asked questions 240
 ■Alphabetical index

7
Eco-driving
Eco-driving
Eco-driving refers to a range of everyday practices that allow the motorist to optimise their fuel consumption and CO2emissions.
Optimise your use of the gearbox
With a manual gearbox, move off gently and change up promptly. While accelerating, change up early.With an automatic gearbox, favour automatic mode and avoid pressing the accelerator pedal heavily or suddenly.The gear efficiency indicator prompts you to engage the most suitable gear: whenever this indication is displayed on the instrument panel, follow it straight away.With an automatic gearbox, this indicator appears only in manual mode.
Drive smoothly
Maintain a safe distance between vehicles, use engine braking rather than the brake pedal and press the accelerator gradually. These attitudes
help to save fuel, reduce CO2 emissions and decrease general traffic noise.If the vehicle has the steering-mounted "CRUISE" control, use cruise control at speeds above 40 km/h (25 mph) when the traffic is flowing well.
Use electrical equipment wisely
Before moving off, if the passenger compartment is too warm, ventilate it by opening the windows and air vents before using the air conditioning.At speeds above 50 km/h (31 mph), close the windows and leave the air vents open.Consider using equipment that can help keep the temperature in the passenger compartment down (sunroof blind and window blinds, etc.).Unless automatically regulated, switch off the air conditioning as soon as the desired temperature has been reached.Switch off the demisting and defrosting functions, if they are not managed automatically.Switch off the heated seat as soon as possible.Switch off the headlamps and foglamps when the visibility conditions do not require their use.Avoid running the engine before moving off, particularly in winter; your vehicle will warm up much faster while driving.As a passenger, avoid connecting your multimedia devices (film, music, video game, etc.) to help reduce consumption of electrical
energy, and hence fuel.Disconnect all portable devices before leaving the vehicle.
Limit the causes of excess consumption
Spread loads throughout the vehicle; place the heaviest items in the boot, as close as possible to the rear seats.Limit the loads carried in the vehicle and minimise wind resistance (roof bars, roof rack,
bicycle carrier, trailer, etc.). Preferably, use a roof box.Remove roof bars and roof racks after use.At the end of winter, remove snow tyres and refit summer tyres.
Comply with servicing instructions
Check tyre pressures regularly, with the tyres cold, referring to the label in the door aperture on the driver's side.Carry out this check in particular:– before a long journey.– at each change of season.– after a long period out of use.Do not overlook the spare wheel and, where applicable, the tyres on your trailer or caravan.Have your vehicle serviced regularly (engine oil, oil filter, air filter, passenger compartment filter, etc.) and observe the schedule of operations in the manufacturer's service schedule.With a Diesel engine, if the SCR system is faulty, your vehicle will emit pollution. Visit a TOYOTA dealer or a qualified workshop as soon as
possible to restore your vehicle’s nitrogen oxide emissions to regulatory compliance.When filling the fuel tank, do not continue after the third nozzle cut-out, to avoid overflow.You will only see the fuel consumption of your new vehicle settle down to a consistent average after the first 3,000 kilometres (1,900 miles).

13
Instruments
1
If manual application and release commands are not working, the electric parking brake control lever is faulty.The automatic functions must be used at all times and are automatically re-enabled in the event of a control lever fault.Carry out (2).
Low fuel level
/2
1 1Fixed (warning lamp or LED) and needle in the red zone (depending on version), accompanied by an audible signal and a message.The audible signal and the message are repeated with increasing frequency as the fuel level drops towards zero.When it first comes on there remains less than 6 litres of fuel in the tank.Refuel without delay to avoid running out of fuel.Never drive until completely empty, this could damage the emission control and injection systems.
Presence of water in diesel filter
Fixed (with LCD symbols instrument panel).The diesel filter contains water.Risk of damage to the injection system : carry out (2) without delay.
Engine self-diagnosis systemFlashing.The engine management system has a fault.
There is a risk that the catalytic converter will be destroyed.Carry out (2) without fail.Fixed.The emission control system has a fault.The warning lamp should go off when the engine is started.Carry out (3) quickly.Fixed.A minor engine fault has been detected.Carry out (3).Fixed.A major engine fault has been detected.Carry out (1) and then (2).
Diesel engine pre-heatingFixed.The period of illumination depends on the climatic conditions.The ignition is on.Wait until the warning lamp goes off before starting.
If the engine does not start, switch the ignition off and then on, wait until the indicator lamp goes off again, then start the engine.
Under-inflationFixed, accompanied by an audible signal and a message.The pressure in one or more wheels is too low.Check the pressure of the tyres as soon as possible.
Reinitialise the detection system after adjusting the pressure.Under-inflation warning lamp flashing then fixed and Service warning lamp fixed.The tyre pressure monitoring system is faulty.Under-inflation detection is no longer monitored.Check the tyre pressures as soon as possible and carry out (3).
Anti-lock braking system (ABS)Fixed.The anti-lock braking system has a fault.The vehicle retains conventional braking.Drive carefully at moderate speed, then carry out (3).
Collision Risk Alert / Active Safety BrakeFixed, accompanied by the display of a message.The system has been deactivated via the vehicle configuration menu.Flashing.The system is operating.
The vehicle brakes briefly so as to reduce the speed of collision with the vehicle ahead.Fixed, accompanied by a message and an audible signal.The system has a fault.Carry out (3).Fixed.The system has a fault.If these warning lamps come on after the engine is switched off and then restarted, carry out (3).

18



► With the ignition on, press the button until
zeros appear.
Engine coolant temperature

With the engine running, when the needle or bar graph (depending on version) is:– in zone A, the engine coolant temperature is correct,– in zone B, the engine coolant temperature is too high; the maximum temperature and central STOP warning lamps come on, accompanied by an audible signal and a warning message.
You MUST stop as soon as it is safe to do so.Wait a few minutes before switching off the engine.Contact a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
Checking
After driving for a few minutes, the temperature and pressure in the cooling system increase.To top up the level:► wait at least one hour for the engine to cool,► unscrew the cap by two turns to allow the pressure to drop,► when the pressure has dropped, remove the cap,► top up the level to the "MAX" mark.For more information on Checking levels, refer to the corresponding section.
WARNI NG
Be aware of the risk of scalding when topping up the coolant. Do not fill above the maximum level (indicated on the reservoir).
Engine oil level indicator
On versions fitted with an electric oil gauge, the state of the engine oil level is displayed on the instrument panel for a few seconds when the ignition is switched on, at the same time as the servicing information.
NOTIC E
The level read will only be correct if the vehicle is on level ground and the engine has been off for more than 30 minutes.
Oil level correct


This is indicated by a message on the instrument panel.
Low oil level


This is indicated by a message on the instrument
panel.If the low oil level is confirmed by a check using the dipstick, the level must be topped up to avoid damaging the engine.

20
Malfunction of the SCR emissions control system
Malfunction detection


If a malfunction is detected, these warning lamps come on, accompanied by an audible signal and an "Emissions fault” or “NO START IN” message.
The alert is triggered while driving, when the fault is detected for the first time, and thereafter when switching on the ignition for subsequent journeys, while the cause of the fault persists.
NOTIC E
If the fault is temporary, the alert disappears during the next journey, after self-diagnostic checks of the SCR emissions control system.
Malfunction confirmed during the permitted driving phase (between 1,100 km and 0 km (685 miles and 0 miles))
If the fault indication is still displayed permanently after 50 km (31 miles) of driving, the fault in the SCR system is confirmed.The AdBlue warning lamp flashes, and an "Emissions fault: Starting prevented in X miles" or "NO START IN X miles" message is
displayed, indicating the driving range in miles or kilometres.While driving, the message is displayed every 30 seconds. The alert is repeated when switching on the ignition.You can continue driving for up to 1,100 km (685 miles) before the engine immobiliser system is triggered.
WARNI NG
Have the system checked by a TOYOTA dealer or a qualified workshop as soon as possible.
Starting prevented
Whenever the ignition is switched on, the "Emissions fault: Starting prevented" or "NO START IN" message is displayed.
WARNI NG
To be able to restart the engine, contact a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
Lighting dimmer
This control lets you manually adjust the brightness of the instrument panel according to
the exterior light level.



With the lamps on (not in the AUTO position) ,
press button A to increase the brightness of the lighting, or button B to decrease it.Release the button when the desired brightness is reached.
Touch screen lighting
dimmer

► In the Settings menu, select "Brightness".
Or select "OPTIONS", "Screen configuration" then "Brightness".

34
may occur if a person or an object is trapped or caught.
Alarm


System which protects and provides a deterrent against theft and break-ins.
WARNI NG
Self-protection functionThe system checks for the disconnection of any of its components.The alarm is triggered if the battery, button or siren wiring is disconnected or damaged.For all work on the alarm system, contact a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
Exterior perimeter
The system checks whether the vehicle is opened.The alarm is triggered if anyone tries to open one of the doors or the bonnet.
Volumetric
The system checks for any variation in volume in the passenger compartment.The alarm is triggered if anyone breaks a window, enters the passenger compartment or moves inside the vehicle.
NOTIC E
If your vehicle is fitted with Additional Heating / Ventilation, volumetric monitoring is not compatible with this system.For more information on Additional Heating / Ventilation, refer to the corresponding section.
Anti-tilt monitoring
The system checks for any change in the attitude of the vehicle.The alarm is triggered if the vehicle is lifted or moved.
NOTIC E
When the vehicle is parked, the alarm will not be triggered if the vehicle is knocked.
Locking the vehicle with full
alarm system
Activation
► Switch off the engine and exit the vehicle.► Lock the vehicle using the remote control or the "Keyless Entry and Starting" system.The monitoring system is active: the red indicator lamp in the button flashes every second and the direction indicators come on for about 2 seconds.
NOTIC E
Following an instruction to lock the vehicle, the exterior perimeter monitoring is activated after 5 seconds and the interior volumetric and anti-tilt monitoring after 45 seconds.
NOTIC E
If an opening (door, boot or bonnet) is not closed properly, the vehicle is not locked but the exterior perimeter monitoring will be activated after 45 seconds at the same time as the interior volumetric and anti-tilt monitoring.
Deactivation
► Press the unlocking button on the remote control.

49
Ease of use and comfort
3
NOTIC E
When the USB port is used, the portable device charges automatically.A message is displayed if the power drawn by the portable device exceeds the current supplied by the vehicle.For more information on how to use this equipment, refer to the Audio equipment and telematics section .
Port 1 also allows a smartphone to be connected by MirrorLinkTM, Android Auto® or CarPlay®, enabling certain smartphone applications to be used on the touch screen.For best results, use a cable made or approved by the device manufacturer.These applications can be managed using the steering mounted controls or the audio system controls.
220 V/50 Hz socket
AC 220 V
50Hz 120W

It is located on the side of the central storage compartment.This socket (max. power: 150 W) operates with the engine running, and with the Stop & Start system in STOP mode.► Lift the protective cover.► Check that the green indicator lamp is on.► Connect your multimedia or other electrical device (telephone charger, laptop computer, CD-DVD player, bottle warmer, etc.).In the event of a malfunction, the green indicator lamp flashes.Have the socket checked by a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
WARNI NG
Connect only one device at a time to the socket (do not use extension leads or multi-socket adapters).Connect only devices with class II insulation (shown on the device).Do not use metal-cased devices (e.g. electric shaver, etc.).
NOTIC E
As a safety measure, if power consumption is high and power is required by the vehicle's
electrical system (due to severe weather conditions, electrical overload, etc.), power to the socket may be cut off, in which case the green indicator lamp goes off.
Wireless smartphone
charger


It allows wireless charging of a portable device such as a smartphone, using the magnetic induction principle, in accordance with the Qi 1.1 standard.The portable device to be charged must be compatible with the Qi standard, either by design or by using a compatible holder or shell.The charging area is identified by the Qi symbol.The charger works with the engine running and with the Stop & Start system in STOP mode.Charging is managed by the smartphone.With Keyless Entry and Starting, the charger’s operation may be briefly disrupted when a door is opened or the ignition is switched off.
Charging
► With the charging area clear, place a device in its centre.

When the portable device is detected, the charger’s indicator lamp lights up green. It

50
remains lit for the whole time that the battery is being charged.
WARNI NG
The system is not designed to charge multiple devices simultaneously.


WARNI NG
Do not leave any metal objects (coins, keys, vehicle remote control, etc.) in the charging area while a device is being charged, due to the risk of overheating or interrupting the charging process.
Operating check
The state of the indicator lamp allows the operation of the charger to be monitored.
State of the indicator lampMeaning
OffEngine switched off.No compatible devices detected.
Charging finished.
State of the indicator lampMeaning
Fixed greenCompatible device detected.Charging.
Flashing orangeForeign object detected in the charging zone.Device not well centred in the charging zone.
Fixed orangeFault with the device's battery meter.Device battery temperature too high.Charger malfunction.

If the indicator lamp is lit orange:– remove the device, then place it back in the centre of the charging zone.or– remove the device and try again in a quarter of an hour.If the problem persists, have the system checked by a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
Floor boxes

There are two boxes located under the rear passenger footwells.► To open them, slide your fingers into the notch and lift the cover.
Aircraft style tables

► To put the table back in place, pull it upwards.As a safety precaution, the aircraft style table unhooks itself if excessive pressure is applied.► To store the table, pull it downwards.

54
Heating and Ventilation
Advice
NOTIC E
Using the ventilation and air conditioning system► To ensure that air is distributed evenly,
keep the external air intake grilles at the base of the windscreen, the nozzles, the vents, the air outlets and the air extractor in the boot free from obstructions.► Do not cover the sunshine sensor located on the dashboard; this sensor is used to regulate the automatic air conditioning system.► Operate the air conditioning system for at least 5 to 10 minutes once or twice a month to keep it in perfect working order.► If the system does not produce cold air, switch it off and contact a TOYOTA dealer or a qualified workshop.When towing the maximum load on a steep gradient in high temperatures, switching off the air conditioning increases the available engine power, enhancing the towing capacity.
WARNI NG
Avoid driving for too long with the ventilation off or with prolonged operation of interior air
recirculation. Risk of misting and deterioration of the air quality!
If the interior temperature is very high after the vehicle has stood for a long time in the sunshine, air the passenger compartment for a few moments.Put the air flow control at a setting high
enough to quickly change the air in the passenger compartment.
NOTIC E
Condensation created by the air conditioning results in a discharge of water underneath the vehicle. This is perfectly normal.
NOTIC E
Servicing the ventilation and air conditioning system► Ensure that the passenger compartment filter is in good condition and have the filter elements replaced regularly.We recommend using a composite passenger compartment filter. Thanks to its special active additive, this type of filter helps to purify the air breathed by the occupants and keep the passenger compartment clean (by reducing
allergic symptoms, unpleasant odours and greasy deposits).► To ensure correct operation of the air conditioning system, have it checked according to the recommendations in the Maintenance and Warranty Guide.
NOTIC E
Stop & StartThe heating and air conditioning systems only operate when the engine is running.Temporarily deactivate the Stop & Start system to maintain a comfortable temperature in the passenger compartment.For more information on the Stop & Start, refer to the corresponding section.
Heating

Manual air conditioning
The air conditioning system only operates with the engine running.

75
Safety
5
WARNI NG
When braking in an emergency, press very firmly and maintain this pressure.
WARNI NG
When changing wheels (tyres and rims), ensure that these are approved for your
vehicle.
WARNI NG
After an impact, have these systems checked by a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
Emergency braking
assistance (EBA)
In an emergency, this system enables you to reach the optimum braking pressure more quickly and therefore reduce the stopping distance.It is triggered in relation to the speed at which the brake pedal is pressed. This is felt by a reduction in the resistance of the pedal and an increase in braking efficiency.
Anti-slip regulation (ASR)
/ Dynamic stability control
(DSC)
Anti-slip regulation optimises traction using engine braking and by applying the brakes on the driving wheels to avoid wheel spinning. It also enhances the vehicle's directional stability while accelerating.If there is a difference between the vehicle’s trajectory and the path desired by the driver, the dynamic stability control system automatically uses engine braking and the brakes on one or more wheels to return the vehicle to the desired path, within the limits of the laws of physics.These systems are activated automatically every time the vehicle is started.They come into operation in the event of a grip or trajectory problem.This warning lamp on the instrument panel flashes to indicate that they are operating.
Deactivation / Reactivation

In exceptional conditions (moving a vehicle that is bogged down in mud, stuck in snow, on loose
soil, etc.), it may prove useful to deactivate the DSC/ASR systems, so that the wheels can move freely and regain grip.However, it is recommended that the system be reactivated as soon as possible.These systems are reactivated automatically every time the ignition is switched off, or from 50 km/h (31 mph).At speeds below 50 km/h (31 mph), the systems can be reactivated manually.Press this button or turn the thumbwheel to this position.The indicator lamp in the button or thumbwheel comes on: the DSC/ASR systems no longer have an effect on engine operation.To reactivate the system:Press this button.
OrTurn the thumbwheel to this position.
The indicator lamp in the button or thumbwheel goes off.
Malfunction
In the event of a system malfunction, this warning lamp comes on, accompanied by an onscreen message and audible signal.Contact a TOYOTA dealer or a qualified workshop to have the systems checked.