AUX TOYOTA PROACE CITY VERSO 2020 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

193
Bluetooth®-audiojärjestelmä
10
Bluetooth®-
audiojärjestelmä

NOTIC E
Eri toiminnot ja asetukset vaihtelevat riippuen autosi malliversiosta ja konfiguraatiosta.
WARNI NG
Turvallisuuden takia ja koska se vaatii kuljettajalta keskittymistä, Bluetooth-
matkapuhelimen pariliittäminen audiojärjestelmän Bluetooth handsfree-järjestelmään on tehtävä auton seistessä paikoillaan sytytysvirta kytkettynä.
WARNI NG
Audiojärjestelmä on koodattu siten, että se toimii ainoastaan omassa autossasi.Kaikki järjestelmää koskevat työt on suoritettava jälleenmyyjällä tai muussa ammattitaitoisessa korjaamossa sähköiskun, tulipalon tai mekaanisten vikojen riskin välttämiseksi.
NOTIC E
Akun purkautumisen estämiseksi audiojärjestelmä voi kytkeytyä pois päältä muutaman minuutin kuluttua, jos moottori ei ole käynnissä.
Ensimmäiset vaiheet
Paina: Päälle/pois päältä.Kierrä: äänenvoimakkuuden säätö.Lyhyt painallus: audiolähteen vaihto (radio; USB; AUX (jos laite kytkettynä); CD; suoratoisto).Pitkä painallus: näytä Puhelin-valikko (jos puhelin on yhdistettynä).Säädä audioasetukset:Etu-/takatasapaino; vasen/oikea sivutasapaino; basso/diskantti; loudness; ääniympäristö.
Automaattinen äänenvoimakkuuden säätö (auton nopeuden perusteella) päälle/pois päältä.Radio :Lyhyt painallus: näytä radioasemien luettelo.Pitkä painallus: päivitä luettelo.Media :Lyhyt painallus: näytä kansioluettelo.Pitkä painallus: näytä käytettävissä olevat lajitteluvaihtoehdot.Valitse näyttötila seuraavista:Päivämäärä; audiotoiminnot; ajotietokone; puhelin.Vahvista tai näytä aihevalikko.
Painikkeet 1 - 6.Lyhyt painallus: valitse muistiin tallennettu radioasema.Pitkä painallus: tallenna radioasema muistiin.Radio:Automaattinen asemanhaku ylös-/alaspäin askel kerrallaan.Media:
Valitse edellinen/seuraava CD, USB, suoratoistoraita.Vieritä luetteloa.Radio:Asemien käsihaku ylös-/alaspäin askel kerrallaan.Valitse edellinen/seuraava MP3-kansio.Media:Valitse edellinen/seuraava kansio/genre/artisti/
soittolista USB-laitteesta.

194
Vieritä luetteloa.Peruuta käynnissä oleva toiminto.Siirry taso ylöspäin (valikko tai kansio).Avaa päävalikko.
Aktivoi/deaktivoi TA-toiminto (liikennetiedotteet).Pitkä painallus: valitse tiedotteen tyyppi.FM/DAB/AM -aaltoalueiden valinta.
Vivut ohjauspyörässä
Ohjauspyörän vivut – tyyppi
1
Radio:Valitse edellinen/seuraava muistiin tallennettu radioasema.Valitse edellinen/seuraava kohde valikossa tai
luettelossa.Media:Valitse edellinen/seuraava kappale.Valitse edellinen/seuraava kohde valikossa tai luettelossa.Radio:Lyhyt painallus: näytä radioasemien luettelo.Pitkä painallus: päivitä luettelo.Media:
Lyhyt painallus: näytä kansioluettelo.Pitkä painallus: näytä käytettävissä olevat lajitteluvaihtoehdot.Muulloin kuin puhelun aikana:Lyhyt painallus: audiolähteen vaihto (radio; USB; AUX (jos laite kytkettynä); CD; suoratoisto), vahvistus onko "Puhelin"-valikko auki.Pitkä painallus: avaa "Puhelin"-valikko.Puhelimen soidessa:Lyhyt painallus: vastaa puheluun.Pitkä painallus: hylkää puhelu.Puhelun aikana:Lyhyt painallus: avaa puhelimen aihevalikko.Pitkä painallus: lopeta puhelu.Vahvista valinta.
Lisää äänenvoimakkuutta.
Vähennä äänenvoimakkuutta.
Mykistä / palauta ääni painamalla äänenvoimakkuuden lisäys-/
vähennyspainikkeita samanaikaisesti.
Ohjauspyörän vivut – tyyppi
2
Avaa päävalikko.
Lisää äänenvoimakkuutta.
Mykistä / palauta ääni.
Vähennä äänenvoimakkuutta.
Muulloin kuin puhelun aikana:Lyhyt painallus: audiolähteen vaihto (radio; USB; AUX (jos laite kytkettynä); CD; suoratoisto), vahvistus onko "Puhelin"-valikko auki.Pitkä painallus: avaa "Puhelin"-valikko.Puhelimen soidessa:Lyhyt painallus: vastaa puheluun.Pitkä painallus: hylkää puhelu.Puhelun aikana:Lyhyt painallus: avaa puhelimen aihevalikko.Pitkä painallus: lopeta puhelu.Käynnistä puheentunnistus älypuhelimessa järjestelmän kautta.Radio:Lyhyt painallus: näytä radioasemien luettelo.
Pitkä painallus: päivitä luettelo.Media:Lyhyt painallus: näytä kansioluettelo.Pitkä painallus: näytä käytettävissä olevat lajitteluvaihtoehdot.Radio:Valitse edellinen/seuraava muistiin tallennettu radioasema.Valitse edellinen/seuraava kohde valikossa tai
luettelossa.

199
Bluetooth®-audiojärjestelmä
10
Siirry edelliseen/seuraavaan
kansioon/esittäjään/tyylilajiin/soittolistaan painamalla jompaakumpaa näistä painikkeista.* luettelossa.
AUX-tuloliitäntä liitäntä
(AUX)
Varustelusta riippuenKytke kannettava laite (MP3-soitin tms.) lisälaiteliitäntään audiokaapelilla (ei toimiteta auton mukana).
NOTIC E
Kaikkien järjestelmään kytkettävien lisälaitteiden tulee olla yhteensopivia tuotteen standardin kanssa ja/tai IEC 60950-1 -standardin kanssa.
Paina SOURCE-painiketta useita kertoja ja valitse "AUX".Säädä ensin kannettavan laitteen äänenvoimakkuus (korkealle tasolle). Säädä sitten audiojärjestelmän äänenvoimakkuutta. Säätimiä käytetään kannettavasta laitteesta.
WARNI NG
Älä yhdistä samaa laitetta lisälaiteliitäntään ja
USB-liitäntään samaan aikaan.
* Saatavuuden ja käytettävän laitetyypin mukaan.
CD-soitin
Käytä vain pyöreitä CD-levyjä.Jotkut kopioinninestojärjestelmät, joko alkuperäisillä tai itse kopioiduilla levyillä, voivat aiheuttaa ongelmia, jotka eivät liity mitenkään itse soittimen laatuun.Aseta CD-levy soittimeen, soitto alkaa automaattisesti.
W ARNI NG
Järjestelmä ei tunnista USB-liitäntään kytkettyjä ulkoisia CD-soittimia.
Jos haluat kuunnella jo soittimessa olevaa levyä, paina SOURCE-painiketta useita kertoja peräkkäin ja valitse "CD".Paina jotakin painiketta kappaleen valitsemiseksi CD-levyltä.Painamalla LIST-painiketta saat näkyviin CD-levyllä olevien kappaleiden luettelon.Pikakelaa eteen- tai taaksepäin pitämällä toista näistä painikkeista painettuna.
MP3-kokoelman kuuntelu
Aseta MP3-kokoelma CD-soittimeen.Audiojärjestelmä etsii kaikki musiikkikappaleet, mikä voi kestää muutamista sekunneista useisiin kymmeniin sekunteihin ennen kuin soitto alkaa.
WARNI NG
CD-soitin pystyy lukemaan yhdeltä levyltä enintään 255 MP3-tiedostoa, jotka voi jakaa kahdeksaan hakemistotasoon.On kuitenkin suositeltavaa rajata hakemistotasojen määrä kahteen, jotta CD-soittimen hakuaika ennen soittoa ei olisi niin pitkä.Kansiorakennetta ei seurata soiton aikana.Kaikki tiedostot näytetään yhdellä tasolla.
Jos haluat kuunnella jo soittimessa olevaa levyä, paina SOURCE-painiketta useita kertoja peräkkäin ja valitse "CD".Paina jotakin painiketta kansion valitsemiseksi CD-levyltä.Paina jotakin painiketta kappaleen valitsemiseksi CD-levyltä.Paina LIST -painiketta avataksesi MP3-kokoelman hakemistoluettelon.Pikakelaa eteen- tai taaksepäin pitämällä toista näistä painikkeista painettuna.
Bluetooth® audio
-suoratoisto
Suoratoistolla voi soittaa puhelimen musiikkitiedostoja auton kaiuttimista.Yhdistä puhelin.

207
TOYOTA Connect Radio
11

NOTIC E
"Asetukset"-valikossa voi luoda profiilin yhdelle henkilölle tai ryhmälle, joiden jäsenillä on samat kiinnostuksen kohteet, ja konfiguroida useita eri asetuksia (radion muistiin tallennus, audioasetukset, tunnelmat jne.). Asetukset otetaan käyttöön automaattisesti.
NOTIC E
Erittäin kuumissa olosuhteissa äänenvoimakkuutta saatetaan rajoittaa järjestelmän suojaamiseksi. Valmiustila saattaa kytkeytyä (näytön ja äänen ollessa poiskytkettyinä) viideksi minuutiksi tai kauemmin.
Järjestelmän normaali toiminto palaa, kun matkustamon lämpötila on laskenut.
Vivut ohjauspyörässä
Ohjauspyörän vivut – tyyppi
1
Radio:Valitse edellinen/seuraava muistiin tallennettu radioasema.Valitse edellinen/seuraava kohde valikossa tai luettelossa.Media:Valitse edellinen/seuraava kappale.Valitse edellinen/seuraava kohde valikossa tai luettelossa.Radio:Lyhyt painallus: näytä radioasemien luettelo.Pitkä painallus: päivitä luettelo.Media:Lyhyt painallus: näytä kansioluettelo.
Pitkä painallus: näytä käytettävissä olevat lajitteluvaihtoehdot.Audiolähteen vaihto (radio; USB; AUX (jos laite kytkettynä); CD; suoratoisto).Vahvista valinta.
Lisää äänenvoimakkuutta.
Vähennä äänenvoimakkuutta.
Mykistä/palauta ääni painamalla äänenvoimakkuuden lisäys-/vähennyspainikkeita samanaikaisesti.
Ohjauspyörän vivut – tyyppi
2
Puhekomennot:Tämä painike sijaitsee joko ohjauspyörässä tai valokatkaisinvivun päässä (riippuen varusteista).Lyhyt painallus, älypuhelimen puheohjauskomennot järjestelmän kautta.Lisää äänenvoimakkuutta.
Vähennä äänenvoimakkuutta.Mykistä ääni painamalla äänenvoimakkuuden lisäys-/vähennyspainikkeita samanaikaisesti (riippuen varusteista).Palauta ääni painamalla jompaa kumpaa äänenvoimakkuuspainiketta.
Media (lyhyt painallus): vaihda multimedialähde.Puhelin (lyhyt painallus): aloita puhelu.Puhelu käynnissä (lyhyt painallus): siirry puhelinvalikkoon.Puhelin (pitkä painallus): hylkää saapuva puhelu, lopeta puhelu; jos puhelua ei ole käynnissä, siirry puhelinvalikkoon.Radio (pyöritä): etsii automaattisesti edellisen/seuraavan aseman.