steering wheel TOYOTA PROACE CITY VERSO 2021 Owners Manual

2



 ■Overview
Labels 4
 ■Eco-driving
Eco-coaching 8
1Instruments
Instrument Panel 9Warning and indicator lamps 11Indicators 16Trip computer 21Setting the date and time 22
2Access
Electronic key with remote control function and built-in key, 23Back-up procedures 28Central locking / unlocking 31Doors 32General recommendations
for the sliding side doors 33Alarm 34Electric windows 36Tilting rear door windows 38
3Ease of use and comfort
General recommendations for the seats 39Front seats 39Steering wheel adjustment 42
Mirrors 42
Rear bench seat (row 2) 44Rear seats (row 2) 44Rear seats (row 3) 46Interior fittings 48Two-position luggage cover shelf (removable) 53Luggage cover (7-seat) 54Warning triangle 55Heating and Ventilation 55Heating 56Manual air conditioning 56Dual-zone automatic air conditioning 57Front demisting - defrosting 60Rear screen demisting - defrosting 61Rear heating and air conditioning 61Additional heating/ventilation system 62
4Lighting and visibility
Lighting control lever 66Direction indicators 67Automatic illumination of headlamps 67Daytime running lamps / Sidelamps 68Parking lamps 68
Automatic headlamp dipping 69Headlamp beam height adjustment 70Wiper control lever 71Changing a wiper blade 73Automatic wiping 73
5Safety
General safety recommendations 75Emergency or assistance call 76
Hazard warning lamps 78Horn 78Electronic stability control (ESC) 78Advanced Grip Control 80Hill Assist Descent Control 82Seat belts 83Airbags 86Child seats 89Deactivating the front passenger airbag 91ISOFIX child seats 94i-Size child seats 97Manual child lock 98Electric child lock 98
6Driving
Driving recommendations 99Starting/switching off the engine 101Manual parking brake 105Electric parking brake 105Hill start assist 1085-speed manual gearbox 1096-speed manual gearbox 109
Automatic gearbox 11 0Gear efficiency indicator 11 3Stop & Start 11 4Under-inflation detection 11 6Head-up display 11 7Driving and manoeuvring aids - General recommendations 11 9Speed Limit Recognition and Recommendation 120
Speed limiter 124

3
Contents
Cruise control - particular recommendations 126Programmable cruise control 126Adaptive Cruise Control 129Memorising speeds 133Active Safety Brake with Collision Risk Alert and Intelligent emergency braking assistance 133Active Lane Departure Warning System 136Blind Spot Monitoring System 139Active Blind Spot Monitoring System 141Distraction detection 141Parking sensors 143Top Rear Vision 145Park Assist 147
7Practical information
Compatibility of fuels 151Refuelling 151Misfuel prevention (Diesel) 153Snow chains 153Towing device 154Towing device with quickly
detachable towball 156Energy economy mode 157Roof bars / Roof rack 157Bonnet 158Engine compartment 159Checking levels 160Speed checks 162AdBlue® (Diesel engines) 164Free-wheeling 167
Advice on care and maintenance 167
8In the event of a breakdown
Running out of fuel (Diesel) 169Tool kit 169Temporary puncture repair kit 170Spare wheel 173Changing a bulb 176Changing a fuse 18212 V battery 184Towing 188
9Technical data
Dimensions 190Engine technical data and towed loads 191Identification markings 194
10Bluetooth® audio system
First steps 195Steering mounted controls 196Menus 197Radio 197DAB (Digital Audio Broadcasting) radio 198
Media 200Telephone 202Frequently asked questions 206
11TOYOTA Connect Radio
First steps 208Steering mounted controls 209Menus 210Applications 2 11
Radio 212DAB (Digital Audio Broadcasting) radio 213Media 214Telephone 215Settings 219Frequently asked questions 221
12TOYOTA Connect Nav
First steps 223Steering mounted controls 224Menus 224Voice commands 226Navigation 230Connected navigation 232Applications 235Radio 238DAB (Digital Audio Broadcasting) radio 240Media 240Telephone 242Settings 245Frequently asked questions 247
 ■Alphabetical index

5
Overview
Instruments and controls
1.Bonnet release
2.Dashboard fuses
3.Horn
4.Instrument panel
5.AlarmCourtesy lampWarning lamp display for seat belts and front passenger airbagPanoramic roof blind controlInterior rear view mirrorMonitoring mirrorEmergency call button
6.Monochrome screen with audio system
Touch screen with TOYOTA Connect Radio or TOYOTA Connect Nav
7.USB port
8.HeatingManual air conditioningDual-zone automatic air conditioningFront demisting - defrostingRear screen demisting – defrosting
9.Electric parking brake"START/STOP" button
10.Gearbox
11 .12 V socket
12.230 V accessory socket
13.Glove boxUSB port (inside the glove box)
14.Glove box
15.Front passenger airbag deactivation (on the side of the glove box, with the door open)
Steering mounted controls
1.External lighting / direction indicators control leverVoice recognition activation button
2.Wiper / screenwash / trip computer control lever
3.Controls to select the multimedia source (SRC), manage music (LIST) and manage phone calls ("telephone" symbol)
4.Speed Limiter / Programmable Cruise Control / Adaptive cruise control controls
5.Instrument panel display mode selection wheel
6.Voice controlVolume adjustment
7.Audio system setting controls

7
Eco-driving
Eco-driving
Eco-driving refers to a range of everyday practices that allow the motorist to optimise their fuel consumption and CO2emissions.
Optimise your use of the gearbox
With a manual gearbox, move off gently and change up promptly. While accelerating, change up early.With an automatic gearbox, favour automatic mode and avoid pressing the accelerator pedal heavily or suddenly.The gear efficiency indicator prompts you to engage the most suitable gear: whenever this indication is displayed on the instrument panel, follow it straight away.With an automatic gearbox, this indicator appears only in manual mode.
Drive smoothly
Maintain a safe distance between vehicles, use engine braking rather than the brake pedal and press the accelerator gradually. These attitudes
help to save fuel, reduce CO2 emissions and decrease general traffic noise.If the vehicle has the steering-mounted "CRUISE" control, use cruise control at speeds above 40 km/h (25 mph) when the traffic is flowing well.
Use electrical equipment wisely
Before moving off, if the passenger compartment is too warm, ventilate it by opening the windows and air vents before using the air conditioning.At speeds above 50 km/h (31 mph), close the windows and leave the air vents open.Consider using equipment that can help keep the temperature in the passenger compartment down (sunroof blind and window blinds, etc.).Unless automatically regulated, switch off the air conditioning as soon as the desired temperature has been reached.Switch off the demisting and defrosting functions, if they are not managed automatically.Switch off the heated seat as soon as possible.Switch off the headlamps and foglamps when the visibility conditions do not require their use.Avoid running the engine before moving off, particularly in winter; your vehicle will warm up much faster while driving.As a passenger, avoid connecting your multimedia devices (film, music, video game, etc.) to help reduce consumption of electrical
energy, and hence fuel.Disconnect all portable devices before leaving the vehicle.
Limit the causes of excess consumption
Spread loads throughout the vehicle; place the heaviest items in the boot, as close as possible to the rear seats.Limit the loads carried in the vehicle and minimise wind resistance (roof bars, roof rack,
bicycle carrier, trailer, etc.). Preferably, use a roof box.Remove roof bars and roof racks after use.At the end of winter, remove snow tyres and refit summer tyres.
Comply with servicing instructions
Check tyre pressures regularly, with the tyres cold, referring to the label in the door aperture on the driver's side.Carry out this check in particular:– before a long journey.– at each change of season.– after a long period out of use.Do not overlook the spare wheel and, where applicable, the tyres on your trailer or caravan.Have your vehicle serviced regularly (engine oil, oil filter, air filter, passenger compartment filter, etc.) and observe the schedule of operations in the manufacturer's service schedule.With a Diesel engine, if the SCR system is faulty, your vehicle will emit pollution. Visit a TOYOTA dealer or a qualified workshop as soon as
possible to restore your vehicle’s nitrogen oxide emissions to regulatory compliance.When filling the fuel tank, do not continue after the third nozzle cut-out, to avoid overflow.You will only see the fuel consumption of your new vehicle settle down to a consistent average after the first 3,000 kilometres (1,900 miles).

12
Parking brakeFixed.The parking brake is applied or not properly released.
Maximum engine coolant temperature
90°CFixed (warning lamp or LED), with the needle in the red zone (depending on version).The cooling system temperature is too high.Carry out (1), then allow the engine to cool before topping up the level, if necessary. If the problem persists, carry out (2).
Battery chargeFixed.The battery charging circuit has a fault (dirty or loose terminals, slack or cut alternator belt, etc.).Clean and retighten the terminals. If the warning lamp does not go off when the engine is started, carry out (2).
Power steeringFixed.
The power steering has a fault.Drive carefully at moderate speed, then carry out (3).
Seat belts not fastened / unfastenedFixed or flashing, accompanied by an increasing audible signal.A seat belt has not been fastened or has been unfastened (depending on version).
Door openFixed, associated with a message identifying the access.An audible signal supplements the alert if the speed is higher than 10 km/h (6 mph).A door, the boot, the tailgate or the tailgate screen is still open (depending on version).Close the access.If your vehicle is equipped with a right-hand hinged door, its opening will not be indicated by this warning lamp.
Electric parking brakeFixed.The electric parking brake is applied.
Orange warning/indicator lamps
Automatic functions (with electric parking brake)Fixed.The "automatic application" (on switching off the engine) and "automatic release" functions are deactivated.Activate the functions again.
Malfunction (with electric parking brake)Fixed, accompanied by the message "Parking brake fault".The parking brake no longer delivers optimum performance for parking the vehicle safely in all circumstances.Make the vehicle safe:► Park on a level surface.
► With a manual gearbox, engage a gear.
► With an automatic gearbox, with P selected, place the supplied chocks against one of the wheels.Then carry out (2).Flashing, when the vehicle is started.The parking brake has not been properly released.Carry out (1) and try to fully release the parking brake using the control lever, with your foot on the brake pedal.If the problem persists, carry out (2).Fixed, accompanied by the message "Parking brake fault".The parking brake is faulty: manual and automatic functions may not be working.When stationary, to immobilise the vehicle:► Pull and hold the control lever for approximately 7 to 15 seconds, until the indicator lamp comes on in the instrument panel.If this procedure does not work, secure the vehicle:
► Park on a level surface.► With a manual gearbox, engage a gear.► With an automatic gearbox, select P, then place the supplied chocks against one of the wheels.Then carry out (2).Fixed, accompanied by the message "Parking brake fault".The vehicle cannot be immobilised with the
engine running.

17
Instruments
1
NOTIC E
The distance indicated (in miles or kilometres) is calculated according to the distance covered and the time elapsed since the last service.The alert may be triggered close to a due date.
Resetting the service indicator
The service indicator must be reset after each service.► Switch off the ignition.


► Press and hold this button.► Switch on the ignition; the distance recorder display begins a countdown.► Release the button when =0 is displayed; the spanner disappears.
NOTIC E
If you have to disconnect the battery following this operation, lock the vehicle and wait at least 5 minutes for the reset to be registered.
Service reminder
You can access service information at any time.► Press this button.The service information is displayed for a few seconds, then disappears.
Instrument panel display screen




With the vehicle stationary, use the left-hand thumbwheel on the steering wheel or the "SET" button on the instrument panel to move through the menus to configure certain vehicle settings.Thumbwheel operation:– Press: open the Main menu; confirm the selection.– Rotate (other than in a menu): scroll through the list of available active functions.– Rotate (in a menu): move up or down in the menu.
Distance recorders
The total and trip distances are displayed for thirty seconds when the ignition is switched off, when the driver's door is opened and when the vehicle is locked or unlocked.
Total distance recorder



This recorder measures the total distance travelled by the vehicle since its initial registration.

21
Instruments
1
► In the Settings menu, select "Brightness".
Or select "OPTIONS", "Screen configuration" then "Brightness".► Adjust the brightness by pressing the arrows or moving the slider.
NOTIC E
The brightness can be set differently for day
mode and night mode.
Trip computer
Information displayed about the current journey (range, fuel consumption, average speed, etc.).
Information display
Details are displayed successively.– Trip mileage.– Range.– Current fuel consumption.– Average speed.– Stop & Start time counter.– Information from the speed limit recognition system.


► Press the button located on the end of the wiper control lever.



► Or press the thumbwheel on the steering wheel.
Trip reset
The reset is performed when the trip counter is displayed.► Press the button on the end of the wiper control lever for more than two seconds.► Press the thumbwheel on the steering wheel for more than two seconds.


► Press this button for more than 2 seconds.

25
Access
2
Advice
WARNI NG
Remote controlThe remote control is a sensitive, high-frequency device; avoid handling it in your pocket, due to the risk of unintentionally unlocking the vehicle.Avoid pressing the remote control buttons
while out of range of the vehicle, due to the risk of rendering the remote control inoperative. It would then be necessary to reset it.The remote control does not work when the key is in the ignition switch, even when the ignition is switched off.
WARNI NG
Anti-theft protectionDo not modify the electronic vehicle immobiliser, as this might result in malfunctions.For vehicles with a key ignition switch, remember to remove the key and turn the steering wheel to engage the steering lock.
WARNI NG
Locking the vehicleDriving with the doors locked could make it more difficult for the emergency services to enter the vehicle in an emergency.As a safety precaution, remove the key from the ignition or take the electronic key with you when leaving the vehicle, even for a short time.
NOTIC E
Purchasing a second-hand vehicleHave the key codes memorised by a TOYOTA dealer, to ensure that the keys in your possession are the only ones able to start the vehicle.
WARNI NG
Accumulations (water, dust, grime, salt, etc.) on the inner surface of the door handle may affect detection.If cleaning the inner surface of the door handle using a cloth does not restore detection, contact a TOYOTA dealer or a qualified workshop.A sudden splash of water (stream of water, high pressure jet washer, etc.) may be identified by the system as the desire to open the vehicle.
Unlocking
NOTIC E
Unlocking is signalled by rapid flashing of the direction indicators for a few seconds.Depending on version, the door mirrors unfold and the alarm is deactivated.
With the key
► To completely unlock the vehicle, insert the key in the lock then turn it towards the front of the vehicle.► Then pull the handle to open the door.If fitted to your vehicle, the alarm is not deactivated. Opening a door will trigger the alarm, which can be stopped by switching the ignition on.
Using the remote control
► Press this button to unlock the vehicle.

39
Ease of use and comfort
3
General
recommendations for the
seats
WARNI NG
For safety reasons, seat adjustments must only be made when the vehicle is stationary.
WARNI NG
Folding or unfolding the seat backrests must only be done with the vehicle stationary.
WARNI NG
Before moving the seat backwards, ensure that there is no person or object that might prevent the full travel of the seat.There is a risk of trapping or pinching
passengers if present in the rear seats or of jamming the seat if large objects are placed on the floor behind the seat.
WARNI NG
Do not place hard or heavy objects on the backrests forming a table. They could become
dangerous projectiles in the event of sudden braking or a collision.– Do not remove a head restraint without stowing it; secure it to a support inside the vehicle.– Check that the seat belts remain accessible to the passenger and easy to fasten.– Passengers must never take their seat without adjusting and fastening their seat belt.– In row 3, be careful not to leave your feet under the row 2 seat while it is being tilted.– When a row 3 seat is in the fully folded position, ensure that the strap is correctly hooked to the Top Tether fixing of the row 2 backrest: risk of unexpected tipping of the seat.
WARNI NG
Before carrying out the manoeuvres, check that nothing and no one is obstructing the moving elements and their locking.
To avoid sudden folding, take care to hold the backrest and support it until it is horizontal.Never put your hand underneath the seat cushion to guide the seat downwards or upwards, you could get your fingers trapped. Place your hand on the grip/strap (depending on equipment) at the top of the seat cushion.
WARNI NG
Please note: an incorrectly latched backrest compromises the safety of passengers in the event of sudden braking or an impact.The contents of the boot may be thrown forward - risk of severe injury!
Front seats
Correct driving position
Before taking to the road and to make the most of the ergonomic layout of the instruments and controls, carry out these adjustments in the following order:– head restraint height.– seat backrest angle.– seat cushion height.– longitudinal seat position.– steering wheel height and reach.– rear view mirror and door mirrors.

42
ECO
Do not use the function when the seat is not occupied.Reduce the heating intensity as soon as possible.When the seat and passenger compartment have reached a satisfactory temperature, switch the function off; reducing electricity consumption in turn decreases fuel consumption.
WARNI NG
Prolonged use of the heated seats is not recommended for those with sensitive skin.There is a risk of burns for people whose perception of heat is impaired (illness, taking medication, etc.).To keep the heated pad intact and to prevent a short circuit:– do not place sharp or heavy objects on the
seat,– do not kneel or stand on the seat,– do not spill liquids onto the seat,– never use the heating function if the seat is wet.
Steering wheel
adjustment

► When stationary, pull the control lever to release the steering wheel.► Adjust the height and reach.► Lower the control lever to lock the steering wheel.
WARNI NG
As a safety precaution, these operations must only be carried out while the vehicle is stationary.
Mirrors
Door mirrors
Adjustment

► Move control A or turn control C (depending on the version you have) to the right or to the left to select the corresponding mirror.► Move control B or C (depending on the version you have) in any of the four directions to adjust.
► Return control A or C (depending on the version you have) to its centre position.