window TOYOTA PROACE VERSO EV 2020 User Guide

89
Ease of use and comfort
1
Air conditioning
With the engine running, the air conditioning is designed to operate effectively in all seasons, with the windows closed.It enables you to:– lower the temperature in summer,– enhance the effectiveness of the demisting function in winter, above 3°C.
On/Off
► Press button 5 to activate/deactivate the air conditioning system.When the air conditioning is in operation, to cool the air more quickly, you can use interior air recirculation for a few moments by pressing button 4. Then restore the intake of exterior air.
NOTIC E
The air conditioning does not operate when the air flow adjustment is set to off.
WARNI NG
Switching the system off could result in discomfort (humidity, misting).
Dual-zone automatic air
conditioning

1.Temperature.
2.Air flow.
3.Air distribution.
4.Recirculation of interior air.
5.Air conditioning on/off.
6.Automatic comfort mode.
7.Visibility programme.
8.“Mono” function or Rear heating and air conditioning on/off (depending on version).
Automatic comfort mode
► Press the "AUTO" button 6 to toggle the mode.The active mode appears in the display screen, as described below:Provides dynamic, effective air flow.
Offers the best compromise between a comfortable temperature and quiet operation.
Ensures soft, quiet operation by limiting air flow.
NOTIC E
When the engine is cold, the air flow will only increase to its optimum level gradually, to avoid distributing too much cold air.In cold weather, it prioritises the distribution of warm air to the windscreen, the side windows and the footwells only.
Manual mode
It is possible to make a different choice from that offered by the system by changing a setting. The other functions will still be managed automatically.As soon as a setting is changed, the "AUTO" symbol disappears.
Deactivating the system
► Press button 2 "-" until the fan symbol disappears.This disables all functions of the dual-zone automatic air conditioning system.
The temperature is no longer regulated. A slight flow of air can still be felt, due to the forward movement of the vehicle.► Press button 2 "+" to switch the system on again.

90
Temperature
The driver and front passenger can each set the temperature to suit their preferences.The value shown on the display is a level of comfort, not a temperature in Celsius or Fahrenheit.► Push button 1 down to decrease the value or up to increase it.
NOTIC E
A setting of around 21 provides optimum comfort. Depending on your requirements, a setting between 18 and 24 is normal.In addition, we recommend avoiding left/right setting differences of more than 3.
NOTIC E
On entering the vehicle, if the interior temperature is significantly colder or warmer than the comfort value setting, there is no need to alter the value displayed in order to reach the required level of comfort. The system compensates automatically and corrects the temperature difference as quickly as possible.
NOTIC E
For maximum cooling or heating of the passenger compartment, it is possible to exceed the minimum value 14 or the maximum value 28.► Push button 1 down until "LO" is displayed or up until "HI" is displayed.
"Mono" function
The comfort setting for the passenger side can be indexed to the driver's comfort setting (mono-zone).
► Press the corresponding button 8 to activate/deactivate the function.The indicator lamp in the button comes on when the function is activated.The function is deactivated automatically if a passenger uses the temperature control.
Rear heating - air
conditioning
► Press the corresponding button 8 to activate/deactivate the function.
NOTIC E
For more information, refer to the Rear heating - air conditioning section.
Visibility programme
► Press button 7 "Visibility" to demist or defrost the windscreen and side windows more quickly.The system automatically manages the air conditioning, air flow and air intake, and provides optimum distribution towards the windscreen and side windows.► Press button 7 "Visibility" again to stop the programme.Or► Press button 6 "AUTO" to return to the automatic comfort programme.
Air conditioning
With the engine running, the air conditioning is designed to operate effectively in all seasons,
with the windows closed.It enables you to:– lower the temperature in summer,– enhance the effectiveness of the demisting function in winter, above 3°C.
On/Off
► Press button 5 to activate/deactivate the air conditioning system.

91
Ease of use and comfort
1
When the air conditioning is in operation, to cool the air more quickly, you can use interior air recirculation for a few moments by pressing button 4. Then restore the intake of exterior air.
NOTIC E
The air conditioning does not operate when the air flow adjustment is set to off.
WARNI NG
Switching the system off could result in discomfort (humidity, misting).
Air distribution
► Pressing button 3 successively directs the air flow towards:– windscreen, side windows and footwells, – footwells,– central vents, side vents and footwells,– windscreen, side windows, central vents, side vents and footwells,– central and side vents, – windscreen and side windows (demisting or defrosting).
Air flow
► Press the buttons 2 to increase/decrease the air flow.The air flow symbol (a fan) appears. It is filled in or emptied gradually, according to the value set.
Interior air recirculation
The intake of exterior air prevents the formation of mist on the windscreen and side windows.Recirculating the interior air isolates the passenger compartment from outside odours and fumes and allows the desired passenger compartment temperature to be achieved more rapidly.► Press this button to activate/deactivate the function (confirmed by the illumination/extinction of the indicator lamp).
Front demisting
- defrosting
These markings on the control panel indicate the positioning of the controls for rapid demisting or defrosting of the windscreen and side windows.
Heating or manual air
conditioning


► Set the air flow, temperature and air distribution controls to the appropriately marked positions.► For air conditioning, press this button; its indicator lamp comes on.
Dual-zone automatic air
conditioning

► Press this button to demist or defrost the windscreen and side windows more quickly.The system automatically manages the air conditioning, air flow and air intake, and provides optimum distribution towards the windscreen and side windows.► To turn it off, press this button again or press "AUTO".

122
Curtain airbags (Row 2 & 3)
PROACE VERSO
If fitted to your vehicle, this is a system that contributes towards greater protection for passengers (with the exception of the centre seats) in the event of a serious side impact, in order to limit the risk of injury to the side of the
head.Each curtain airbag is built into the pillars and the upper passenger compartment area.
Deployment
They are deployed on one side in the event of a serious side impact applied to all or part of the side impact zone, perpendicular to the longitudinal centreline of the vehicle on a horizontal plane and directed from the outside towards the inside of the vehicle.The curtain airbag inflates between the outer rear passenger and the windows.
Malfunction
In the event of a malfunction, this warning lamp lights up on the instrument panel. Contact any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer to have the system checked.The airbags may not be deployed in the event of a serious impact.
WARNI NG
In the event of a minor impact or bump at the side of the vehicle or if the vehicle rolls over, the airbags may not be deployed.In the event of a rear or front collision, none of the lateral airbags are deployed.
Advice
WARNI NG
For the airbags to be fully effective, observe the safety recommendations below.Adopt a normal and upright sitting position.Fasten your seat belt and position it correctly.Do not place anything between the occupants
and the airbags (e.g. child, animal, object), do not fix or attach anything near or in the path of the airbags, as this could cause injuries when they are deployed.Never modify the original definition of the vehicle, particularly in the area directly around the airbags.Even if all of the precautions mentioned are observed, a risk of injury or of minor burns to the head, chest or arms cannot be ruled out when an airbag is deployed. The bag inflates almost instantly (within a few milliseconds) then deflates within the same time, discharging the hot gas via openings provided for this purpose.After an accident or if the vehicle has been stolen, have the airbag systems checked.All work must be carried out only by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.

125
Safety
5
WARNI NG
Installing a booster seatThe chest part of the seat belt must be positioned on the child's shoulder without touching the neck.Ensure that the lap part of the seat belt passes correctly over the child's thighs.Use a booster seat with backrest, equipped with a belt guide at shoulder level.
WARNI NG
Additional protectionsTo prevent accidental opening of the doors and rear windows, use the "Child lock".Take care not to open the rear windows by more than one third.To protect young children from the rays of the sun, fit side blinds on the rear windows.As a safety precaution, do not leave:– a child alone and unattended in a vehicle,– a child or an animal in a vehicle which is exposed to the sun, with the windows closed,– the keys within reach of children inside the vehicle.
Child seat at the rear
Row 2

Forward-facing or rearward-facing



► Move the vehicle's front seat forward and straighten the backrest so that the legs of the child in the forward-facing or rearward-facing child seat itself do not touch the vehicle's front seat.► Check that the backrest of the forward-facing child seat is as close as possible to the backrest of the vehicle's rear seat, and ideally in contact with it.► Adjust the rear seat to the fully back longitudinal position, with the backrest straightened.
NOTIC E
Ensure that the seat belt is correctly tensioned.For child seats with a support leg, ensure that the support leg is in firm and steady contact with the floor. If necessary, adjust the vehicle's front seat.
Row 3

If a child seat is installed on a passenger seat in the third row, move the seats in the second row forward and straighten the backrests so that the child seat and the child's legs do not touch the seats in the second row.
Child seat at the front

► Adjust the front passenger seat to the highest and fully back longitudinal position, with the backrest straightened.

147
Safety
5
Electric child lock
Remote control system to prevent opening of the rear doors (sliding side door(s), side-hinged rear doors or tailgate (depending on version)) using their interior controls.
This control prevents the opening of the rear doors using their interior handles and the use of the rear electric windows.
Activation/Deactivation


► With the ignition on, press this button to activate/deactivate the child lock.A message is displayed, confirming activation/deactivation of the child lock.When the indicator lamp is on, the child lock is activated.
NOTIC E
In the event of a serious impact, the electric child lock is deactivated automatically.
WARNI NG
Any other status of the indicator lamp indicates a malfunction of the electric child lock.Have it checked by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
NOTIC E
With the child lock activated, it is still possible to open the doors from outside.
WARNI NG
This system is independent and in no circumstances does it take the place of the central locking control.Check the status of the child lock each time you switch on the ignition.Always keep the electronic key with you when leaving the vehicle, even for a short time.In the event of a serious impact, the electric child lock is switched off automatically to permit the exit of the rear passengers.
Child lock on rear
windows
This mechanical system prevents opening of the left-hand and/or right-hand rear side windows.

► The system is locked/unlocked using the remote control key or the back-up key for the Smart Entry & Start system.

248
– When using the vehicle mainly for short journeys.– If the vehicle is to be taken off the road for several weeks.Consult any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
WARNI NG
To charge the vehicle's battery yourself, use
only a charger compatible with lead-acid batteries with a nominal voltage of 12 V.
WARNI NG
Follow the instructions provided by the manufacturer of the charger.Never reverse polarities.
NOTIC E
It is not necessary to disconnect the battery.
► Switch the ignition off.► Switch off all electrical consumers (audio system, lighting, wipers, etc.).

► Switch off charger B before connecting the cables to the battery, so as to avoid any dangerous sparks.► Ensure that the charger cables are in good condition.► Lift the plastic cover on the (+) terminal, if the vehicle has one.► Connect the cables of charger B as follows:• the positive (+) red cable to the (+) terminal of battery A,• the negative (-) black cable to earth point C on the vehicle.► At the end of the charging operation, switch off charger B before disconnecting the cables from battery A.
WARNI NG
If this label is present, use only a 12 V charger to avoid causing irreversible damage to the electrical components.
24V
12V
WARNI NG
Never try to charge a frozen battery - risk of explosion!If the battery has frozen, have it checked by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer who will verify that the internal components have not been damaged and that the case has not cracked, which would mean a risk of toxic and corrosive acid leaking.
Disconnecting the battery
In order to maintain an adequate state of charge for starting the engine, we recommend disconnecting the battery if the vehicle is to be unused for an extended period.Before disconnecting the battery:► Close all openings (doors, tailgate, windows).

249
In the event of a breakdown
8
► Switch off all electricity-consuming devices (audio system, wipers, lamps, etc.).► Switch off the ignition and wait for 4 minutes.After accessing the battery, it is only necessary to disconnect the (+) terminal.
Quick-release terminal clamp
Disconnecting the (+) terminal

► Depending on equipment, lift the plastic cover on the (+) terminal.► Raise lever A fully to release clamp B.
► Remove clamp B by lifting it off.
Reconnecting the (+) terminal

► Raise lever A fully.► Refit open clamp B on the (+) terminal.► Push clamp B fully down.► Lower lever A to lock clamp B.► Depending on equipment, lower the plastic cover on the (+) terminal.
WARNI NG
Do not force the lever, as it will not lock in place if the clamp is not positioned correctly; start the procedure again.
Following reconnection
After reconnecting the battery, turn on the ignition and wait 1 minute before starting the engine, to enable the electronic systems to initialise.If minor problems nevertheless persist following this operation, contact any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.Referring to the relevant section, reinitialise certain equipment:– Remote control key or electronic key (depending on version).– Electric windows.– Electric doors,– Date and time.– Preset radio stations.
NOTIC E
The Stop & Start system may not be operational during the trip following the first engine start.
In this case, the system will only be available again after a continuous period of immobilisation of the vehicle, a period which depends on the exterior temperature and the state of charge of the battery (up to about 8 hours).

271
Bluetooth® audio system
10
Telephone
Pairing a Bluetooth®
telephone
WARNI NG
As a safety measure and because they require prolonged attention on the part of the
driver, the operations for pairing of the Bluetooth mobile telephone with the Bluetooth hands-free system of your audio system must be carried out with the vehicle stationary and the ignition on.
NOTIC E
Activate the telephone's Bluetooth function and ensure that it is "visible to all" (telephone configuration).
NOTIC E
The services available depend on the network, the SIM card and the compatibility of the Bluetooth telephone used.Check the instructions for your telephone and with your service provider for the services to which you have access.
Procedure from the telephone
Select the name of the system in the list of devices detected.
Procedure from the system
Press the MENU button.
Select "Connections".
Confirm with OK.
Select "Search for a device".
Confirm with OK.
A window is displayed with a search in progress message.In the list of devices detected, select a telephone to pair. Only one telephone can be paired at a time.
Completing the pairing
WARNI NG
To complete the pairing, whichever procedure is used (from the telephone or from the system), ensure that the code is the same in the system and in the telephone.
If pairing fails, the number of attempts is not restricted.
A message appears in the screen confirming the pairing.
Information and advice
The "Telephone" menu gives access to the following functions in particular: "Directory", if your telephone equipment is fully compatible, "Call log", "View paired devices".Depending on the type of telephone, you may be asked to accept or confirm access by the system to each of these functions.
NOTIC E
Go to the Brand's website for more information (compatibility, more help, etc.).
Managing connections
NOTIC E
The telephone connection automatically includes hands free operation and audio streaming.The ability of the system to connect to just one profile depends on the telephone. Both profiles may connect by default.
Press the MENU button.
Select "Connections".

290
Ambient noise affects the quality of the telephone call.► Reduce ambient noise (close windows, turn down ventilation, slow down, etc.).The contacts are not listed in alphabetical order.Some telephones offer display options. Depending on the settings chosen, contacts can be transferred in a specific order.► Modify the telephone directory display settings.
Settings
When the treble and bass settings are changed, the ambience is deselected.When the ambience is changed, the treble and bass settings are reset.Selecting an ambience imposes the treble and bass settings, and vice versa.► Modify the treble and bass or ambience settings to obtain the desired musical ambience.When the balance settings are changed, the distribution is deselected.
When the distribution setting is changed, the balance settings are deselected.Selecting a distribution setting imposes the balance settings, and vice versa.► Modify the balance setting or the distribution setting to obtain the desired sound quality.There is a difference in sound quality between audio sources.To allow for optimal listening quality, the sound
settings can be tailored to different audio
sources, which can generate audible differences when changing source.► Check that the sound settings are appropriate to the sources listened to. Adjust the sound functions to the middle position.When the engine is off, the system switches off after several minutes of use.When the engine is switched off, the system's operating time depends on the state of charge of the battery.The switch-off is normal: the system automatically goes into energy economy mode and switches off to maintain an adequate charge in the battery.► Start the vehicle’s engine to increase the charge of the battery.