parking brake TOYOTA PROACE VERSO EV 2023 Owner's Manual

181
Driving
6
NOTIC E
If the driver operates a direction indicator to overtake a slower vehicle, the cruise control allows the vehicle to temporarily approach the vehicle in front to assist the overtaking manoeuvre, without ever exceeding the speed setting.
WARNI NG
Some vehicles present on the road may not be properly seen or may be misinterpreted by the radar (e.g. a lorry), which may lead to a poor assessment of distance and lead to the vehicle accelerating or braking inappropriately.
Steering-mounted controls
1.ON (CRUISE position)/OFF (position 0)
2.Activation of cruise control at the current speed/decrease speed setting
3.Activation of cruise control at the current speed/increase speed setting
4.Pause/resume cruise control with the speed setting previously saved
5.Depending on version:Display the speed thresholds saved using the Memorising speeds function
orUse the speed suggested by the Speed Limit Recognition and Recommendation (MEM display)
6.Display and adjustment of the distance setting to the vehicle in front
Use
Activating the system (paused)
The adaptive cruise control must be selected in the "Driving/Vehicle" menu.► Turn the knob 1 downwards into the CRUISE position with the engine running. The cruise control is ready for operation.
Starting cruise control and selecting a speed
The vehicle speed must be between 25 and 93 mph (40 and 150 km/h).With a manual gearbox, third or fourth gear or higher must be engaged.With an automatic gearbox, mode D or second gear or higher in mode M must be engaged.
With a drive selector, mode D or B must be engaged.
WARNI NG
If the speed setting is above 93 mph (150 km/h), the adaptive cruise control switches to standard cruise control mode (without automatic regulation of the inter-vehicle safety distance).
► Press buttons 2 or 3: the current speed becomes the speed setting (minimum 25 mph (40 km/h)) and the cruise control is immediately activated.► Press 3 to increase or 2 to decrease the speed setting (in steps of 5 mph (5 km/h) if the button is kept depressed).
WARNI NG
Pressing and holding either button 2 or 3 results in a rapid change in the speed of the vehicle.
Pausing/resuming cruise control
► Press 4 or depress the brake pedal. To pause cruise control, it is also possible to:• Shift from mode D to N,• Depress the clutch pedal for more than 10 seconds.• Press the electric parking brake control.

2 11
Practical information
7
Installation tips
► If you have to fit the chains during a journey, stop the vehicle on a flat surface on the side of the road.► Apply the parking brake and position any wheel chocks under the wheels to prevent movement of your vehicle.► Fit the chains following the instructions provided by the manufacturer.
► Move off gently and drive for a few moments, without exceeding 50 km/h (31 mph).► Stop your vehicle and check that the snow chains are correctly tightened.
NOTIC E
It is strongly recommended that before you leave, you practise fitting the snow chains on a level and dry surface.
WARNI NG
Avoid driving with snow chains on roads that have been cleared of snow to avoid damaging your vehicle's tyres and the road surface. If your vehicle is fitted with alloy wheels, check that no part of the chain or its fixings is in contact with the wheel rim.
Towing device
Load distribution► Distribute the load in the trailer so that the heaviest items are as close as possible to the axle and the nose weight approaches the maximum permitted without exceeding it.Air density decreases with altitude, thus reducing engine performance. The maximum towed load
must be reduced by 10 % for every 1,000 metres (3,280 ft) of altitude.
NOTIC E
Use towing devices and their unmodified harnesses approved by TOYOTA. It is recommended that the installation be performed by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.If the towing device is not fitted by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer, it must still be fitted in accordance with the vehicle manufacturer's instructions.Certain driving assistance or manoeuvring assistance functions are automatically disabled if an approved towbar is used.
WARNI NG
Observe the maximum authorised towable weight, indicated on your vehicle's registration certificate, the manufacturer's label as well as in the Technical data section of this guide.Complying with the maximum authorised nose weight (towball) also includes the use of accessories (bicycle carriers, tow
boxes, etc.).
WARNI NG
Observe the legislation in force in the country in which you are driving.
NOTIC E
Electric motorAn electric vehicle may be fitted with a towing device.It is therefore possible to tow a trailer or caravan.Contact any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer for more information and to obtain a suitable towing device.

219
Practical information
7
NOTIC E
New vehicleDuring the first few particle filter regeneration operations, you may notice a "burning" smell. This is perfectly normal.
Manual gearbox
The gearbox does not require any maintenance (no oil change).
Automatic gearbox
The gearbox does not require any maintenance (no oil change).
Drive selector (Electric)
The drive selector does not require any maintenance.
Manual parking brake
If you notice excessive brake lever travel or decreased effectiveness, the parking brake must be adjusted, even between two services.This system must be checked by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
Electric parking brake
This system does not require any routine servicing. However, in the event of a
problem, do not hesitate to have the system checked by a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
NOTIC E
For more information on the Electric parking brake, refer to the corresponding section.
Brake pads
Brake wear depends on the style of driving, particularly in the case of vehicles used in town, over short distances. It may be necessary to have the condition of the brakes checked, even between vehicle services.Unless there is a leak in the circuit, a drop in the brake fluid level indicates that the brake pads are worn.
NOTIC E
After washing the vehicle, moisture, or in wintry conditions, ice can form on the brake discs and pads: braking efficiency may be reduced. Gently dab the brakes to dry and defrost them.
Brake disc/drum wear
For any information on checking brake disc/drum wear, contact any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
Wheels and tyres
The inflation pressure of all tyres, including the spare wheel, must be checked on "cold” tyres.The pressures indicated on the tyre pressure label are valid for "cold" tyres. If you have driven for more than 10 minutes or more than 10 km (6 miles) at over 50 km/h (31 mph), add 0.3 bar (30 kPa) to the values indicated on the label.
WARNI NG
Under-inflation increases fuel consumption. Non-compliant tyre pressure causes premature wear on tyres and has an adverse effect on the vehicle's road holding - risk of an accident!
Driving with worn or damaged tyres reduces the braking and road holding performance of the vehicle. It is recommended to regularly check the condition of the tyres (tread and sidewalls) and wheel rims as well as the presence of the valves.When the wear indicators no longer appear set back from the tread, the depth of the grooves is less than 1.6 mm; it is imperative to replace the tyres.Using different size wheels and tyres from those specified can affect the lifetime of tyres, wheel
rotation, ground clearance, the speedometer reading and have an adverse effect on road holding.

223
Practical information
7
Free-wheeling
In certain situations, you must allow the vehicle to free-wheel (while being towed, on a rolling road, in an automatic car wash, or being transported by rail or sea freight, etc.).The procedure varies according to the type of gearbox and parking brake.
WARNI NG
Never leave the vehicle unattended with the vehicle into free-wheeling mode.
With manual or automatic
gearbox and manual parking
brake /
To release them
► With the vehicle stationary and engine running, depress the brake pedal.► With a manual gearbox, place the gear lever into neutral.► With an automatic gearbox, place the gear selector to mode N.► Release the parking brake.
► Release the brake pedal, then switch off the engine.
Reverting to normal operation
► Apply the parking brake.► With an automatic gearbox, place the gear selector to mode P.
With a manual gearbox and
electric parking brake /
To release them
► With the engine running and while depressing the brake pedal, move the gear selector to the neutral position.► While depressing the brake pedal, switch off the engine.► Release the brake pedal, then switch on the ignition.► While depressing the brake pedal, press the control lever to release the parking brake.► Release the brake pedal, then switch off the ignition.
Reverting to normal operation
► While depressing the brake pedal, restart the engine and apply the parking brake.
With an automatic gearbox
and electric parking brake /
To release them
► With the engine running and while depressing the brake pedal, set the gear selector to N.► While depressing the brake pedal, switch off
the engine.► Release the brake pedal, then switch on the ignition.► While depressing the brake pedal, press the control lever to release the parking brake.► Release the brake pedal, then switch off the ignition.
Reverting to normal operation
► While depressing the brake pedal, restart the engine, then set the gear selector to P.

224
With drive selector (Electric)
and electric parking brake /
Release procedure
► With the vehicle stationary and the engine running, depress the brake pedal and select mode N.
Within 5 seconds:► Depress and hold the brake pedal, then observe this order: switch off the engine (if start with START/STOP, press and hold the button for 2 seconds) and move the push selector forwards or backwards.► Release the brake pedal, then switch on the ignition.► Place your foot on the brake and press the electric parking brake control to release it.► Release the brake pedal, then switch off the ignition.
NOTIC E
Smart Entry & StartYou must not depress the brake pedal while switching the ignition on again, then switching it off. If you do, the engine will start, requiring you to restart the procedure.
WARNI NG
A message is displayed on the instrument panel to confirm the unlocking of the wheels for 15 minutes.When the vehicle is free-wheeling, the audio system cannot be updated (message displayed on the instrument panel).
Reverting to normal operation
► While depressing the brake pedal, restart the engine, then set the gear selector to P.
Advice on care and
maintenance
General recommendations
Observe the following recommendations to avoid damaging the vehicle.
Exterior
WARNI NG
Never use a high-pressure jet wash in the engine compartment - risk of damaging the electrical components!Do not wash the vehicle in bright sunshine or extremely cold conditions.
NOTIC E
When washing the vehicle in an automatic roller-brush car wash, be sure to lock the doors and, depending on version, move the electronic key away and deactivate the “hands-free” function (Hands-Free Access).When using a pressure washer, hold the lance at least 30 cm from the vehicle (particularly when cleaning areas containing chipped paint, sensors or seals).Promptly clean up any stains containing chemicals liable to damage the vehicle's paint (including tree resin, bird droppings, insect
secretions, pollen and tar).

230
NOTIC E
Tyre inflation pressures are indicated on this label.For more information on Identification markings, particularly this label, refer to the corresponding section.
Composition of the kit

A."Repair" or "Inflation" position selector.
B.On I/off O switch.
C.Deflation button.
D.Pressure gauge (in bars and psi).

E.Compartment housing a cable with an adaptor for a 12 V socket.
F.Sealant cartridge.
G.White pipe with cap for repair and inflation.
H.Speed limit sticker.
WARNI NG
The vehicle's electrical system allows the connection of the compressor for long enough to inflate a tyre after a puncture repair.
Only use the two 12 V sockets, located at the front, to connect your compressor.
Repair and sealing
procedure
► Park the vehicle without obstructing any traffic and apply the parking brake.► Follow the safety instructions (hazard warning lamps, warning triangle, wearing high
visibility vest, etc.) according to the legislation in force in the country where you are driving.► Switch off the ignition.► Turn the selector A to the "Repair" position.► Check that switch B is in position "O".
WARNI NG
Avoid removing any foreign bodies which have penetrated the tyre.


► Uncoil the white pipe G fully.► Unscrew the cap from the white pipe.► Connect the white pipe to the valve of the tyre to be repaired.► Connect the compressor's electrical plug to the vehicle's 12 V socket.► Affix the speed limit sticker.

235
In the event of a breakdown
8
Original tyre sizeMediumLong
215/65 R16Placing a 225 wheel in the carrier is prohibited.
There is no 215/60 R17
215/60 R17 M&S
225/55 R17Placing a 215 wheel in the carrier is not recommended (risk of noise).
NOTIC E
A punctured tyre of size 215 or 225 can be placed in the carrier.
Removing a wheel
WARNI NG
Parking the vehicleImmobilise the vehicle where it does not obstruct traffic: the ground must be level, stable and non-slippery.With a manual gearbox, engage first gear
then switch off the ignition to block the wheels.With an automatic gearbox, place the gear selector in position P then switch off the ignition to block the wheels. With a drive selector, place the gear selector in position P then switch off the ignition to block the wheels.Apply the parking brake, unless it is programmed to automatic mode (for an electric parking brake), and check that the indicator lamp lights up on the instrument panel.Ensure that the occupants have left the vehicle and are located in a safe place.Never go underneath a vehicle raised using a jack; use an axle stand.With an electric parking brake, place a chock against the wheel diagonally opposite to the one being replaced.


► With a steel wheel, remove the bolt cover using tool 3 or the wheel trim by hand.► With an alloy wheel, remove the cover from each of the bolts using tool 3.► If the vehicle is so equipped, fit security bolt socket 4 to wheelbrace 1 to slacken the security bolt.► Slacken (without removing) the other wheel bolts using just wheelbrace 1.

► Place the foot of the jack on the ground and ensure that it is directly below the A or B jacking point provided on the underbody, whichever is closest to the wheel to be changed.

250
Following reconnection
After reconnecting the battery, turn on the ignition and wait 1 minute before starting the engine, to enable the electronic systems to initialise.If minor problems nevertheless persist following this operation, contact any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
Referring to the relevant section, reinitialise certain equipment:– Remote control key or electronic key (depending on version).– Electric windows.– Electric doors,– Date and time.– Preset radio stations.
NOTIC E
The Stop & Start system may not be operational during the trip following the first engine start.In this case, the system will only be available again after a continuous period of immobilisation of the vehicle, a period which depends on the exterior temperature and the state of charge of the battery (up to about 8 hours).
Towing
Procedure for having your vehicle towed or for towing another vehicle using a removable mechanical device.
NOTIC E
General recommendationsObserve the legislation in force in the country
where you are driving.Ensure that the weight of the towing vehicle is higher than that of the towed vehicle.The driver must remain at the wheel of the towed vehicle and must have a valid driving licence.When towing a vehicle with all four wheels on the ground, always use an approved towbar; ropes and straps are prohibited.The towing vehicle must move off gently.When the vehicle is towed with its engine off, there is no longer braking and steering assistance.
WARNI NG
A professional recovery service must be called if:– broken down on a motorway or main road;– not possible to put the gearbox into neutral, unlock the steering, or release the parking brake;– not possible to tow a vehicle with an
automatic gearbox, with the engine running;– towing with only two wheels on the ground;– four-wheel drive vehicle;– no approved towbar available.
WARNI NG
Before towing the vehicle, it is essential to put the vehicle in free-wheeling mode.For more information on Free-wheeling, refer to the corresponding section.
NOTIC E
Electric motorAn electric vehicle cannot under any circumstances be used to tow another vehicle.
However, it may be used, for example, to exit a rut.

251
In the event of a breakdown
8
WARNI NG
With a manual gearbox, place the gear lever in neutral.With an automatic gearbox, place the gear selector in position N.Failure to adhere to this instruction may lead to damage to some braking components and the lack of braking assistance on restarting
the engine.
Towing constraints
Type of vehicle(engine/gearbox)Front wheels on the groundRear wheels on the groundFlatbed4 wheels on the ground with towbar
Internal combustion/Manual







Internal combustion/Automatic







Electric







NOTIC E
In case of battery or electric parking brake failure, it is essential to call a professional using flatbed recovery vehicles (excluding manual gearbox).
Accessing the eye
The towing eye is stowed in the tool box.
NOTIC E
For more information on the Tool box, refer to the corresponding section.

325
Alphabetical index
Messages, quick 312Minimum traction battery charge level (Electric) 22Mirror, rear view 57Mirrors, door 56–57, 91, 189–190Misfuel prevention 198Mobile application 28, 96, 208Motor, electric 153, 215, 258
Mountings, ISOFIX 131, 142, 142–143MP3 CD 269
N
Navigation 298–300Navigation, connected 301–303Net, cargo 58–60Net, high load retaining 80–81Number plate lamps 242
O
Obstacle detection 190Oil change 215Oil consumption 215OIl, engine 215On-board tools 228–229Opening the bonnet 213–214Opening the boot 30–31, 47Opening the doors 30–31, 40–41Opening to 180° 46–47
P
Pads, brake 219Paint 225, 262Paint colour code 262Paint, matt 225Panoramic glass sunroof 82Parcel shelf, rear 76
Parking brake 155, 219Parking brake, electric 155–158, 219Parking sensors, audible and visual 190Parking sensors, front 191Parking sensors, rear 190Passenger compartment temperature pre-conditioning (Electric) 28, 96Pedestrian horn (Electric) 11 2, 149Plates, identification 262Player, Apple® 270, 283, 309Player, MP3 CD 269Player, USB 268, 282, 308Port, USB 77, 268, 282, 284, 303, 308Power 22Power indicator (Electric) 9, 22Power mode 165Pressures, tyres 219, 230, 232, 262Pre-tensioning seat belts 11 9Priming the fuel system 227Profiles 287, 313Protecting children 120, 123–125, 127, 133–134, 142, 142–143, 142–143Public fast charging station 201, 207Puncture 229–230, 232–233
R
Radar (warnings) 170Radio 265–266, 280, 282, 306–307Radio, digital (Digital Audio Broadcasting - DAB) 267, 282, 308Range, AdBlue 20, 217RDS 280, 307
Rear screen, demisting 91Recharging the battery 248–249Recharging the traction battery 202Recharging the traction battery (Electric) 198, 206–207, 209Recirculation, air 88–90Recovery 250Recovery of the vehicle 250Reduction of electrical load 210Regeneration of the particle filter 218Regenerative braking (deceleration by engine braking) 164Reinitialisation of the under-inflation detection system 169Reinitialising the remote control 38Reminder, key in ignition 153Reminder, lighting on 100Remote control 30–34, 36, 150Remote functions 208Remotely operable functions (Electric) 28, 96Removing a wheel 235–237Removing the mat 74Replacing bulbs 238–239, 241, 243Replacing fuses 243–245