zámek TOYOTA RAV4 2014 Návod na použití (in Czech)
[x] Cancel search | Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2014, Model line: RAV4, Model: TOYOTA RAV4 2014Pages: 760, velikost PDF: 26.76 MB
Page 97 of 760

971-2. Zabezpečovací systém
1
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Bezpe
čnost a zabezpe
čení
■Alarmem ovládaný zámek dveří
● Když je alarm v činnosti, dveře se automaticky zamknou, aby se zamezilo
vniknutí.
● Nenechávejte klíč uvnitř vozidla, když je alarm v činnosti, a dbejte na to, aby
klí č nebyl uvnitř vozidla, když dobíjíte nebo vyměňujete akumulátor.
■ Přizpůsobení
Alarm m ůže být nastaven tak, aby se deaktivoval, když je pro odemknutí pou-
žit mechanický klí č (vozidla se systémem bezklíčového nastupování a starto-
vání).
(P řizpůsobitelné funkce: S. 730)
● Akumulátor vozidla je dobíjen nebo vy-
m ěňován při zamknutém vozidle.
( S. 689)
UPOZORNĚNÍ
■Zajištění správné funkce systému
Neupravujte ani neodstra ňujte systém. Pokud je systém upravován nebo
odstran ěn, řádná funkce systému nemůže být zaručena.
Page 165 of 760

1653-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
3
Ovládání jednotlivých komponent
ů
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
■Když jsou všechny dveře zamknuty funkcí nastupování (vozidla se sys-
témem bezklí čového nastupování a startování), bezdrátovým dálkovým
ovládáním nebo klí čem
Dve ře nemohou být odemknuty spínačem centrálního zamykání dveří.
Spína č centrálního zamykání dveří může být resetován odemknutím všech
dve ří funkcí nastupování (vozidla se systémem bezklíčového nastupování
a startování), bezdrátovým dálkovým ovládáním nebo klí čem.
■ Když je použit špatný klíč (vozidla se systémem bezklíčového nastupo-
vání a startování nebo vozidla s pravostranným řízením)
Zámek se voln ě protáčí, aby izoloval vnitřní mechanismus.
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili nehodě
B ěhem jízdy s vozidlem dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení m ůže vést k otevření dveří a vypadnutí cestujících z vozi-
dla, mající za následek smrtelné nebo vážné zran ění.
● Ujistěte se, že jsou všechny dveře řádně zavřeny.
● Netahejte během jízdy za vnitřní kliku dveří.
Dávejte pozor hlavn ě u předních dveří, protože tyto dveře se mohou ote-
v řít, i když jsou vnitřní zamykací tlačítka v uzamknuté poloze.
● Zajistěte dětské pojistky zadních dveří, pokud sedí na zadních sedadlech
d ěti.
Page 234 of 760

2344-2. Postupy pro jízdu
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
■Otočení klíče z "ACC" do "LOCK"
P řesuňte řadicí páku do P (automatická převodovka nebo Multidrive) nebo
N (manuální p řevodovka). (S. 244, 251, 260, 268).
■ Pokud motor nestartuje
Systém imobilizéru motoru nemusel být deaktivován. ( S. 87)
Kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo ji-
ného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
■ Když nelze uvolnit zámek volantu
■ Funkce upozornění na klíč
Když je spína č motoru v poloze "LOCK" nebo "ACC", pak při otevření dveří ři-
di če zazní bzučák, aby vás upozornil na to, že máte vyjmout klíč.
Zatla čte klíč a otočte jím do polohy
"LOCK".
P ři startování motoru se může stát, že klíč
uvízne v poloze "LOCK". Abyste ho uvol-
nili, otá čejte klíčem při současném mír-
ném otá čení volantem doleva a doprava.
1
2
Page 240 of 760

2404-2. Postupy pro jízdu
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
■Funkce automatického vypnutí napájení
Vozidla s automatickou převodovkou nebo Multidrive
Pokud je vozidlo ponecháno v režimu P ŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPALOVÁNÍ
ZAPNUTO (motor neb ěží) více než jednu hodinu s řadicí pákou v P, spínač
motoru se automaticky vypne. Tato funkce však nem ůže zcela ochránit aku-
mulátor p řed vybitím. Nenechávejte vozidlo se spínačem motoru v režimu
P ŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO po dlouhou dobu, když ne-
b ěží motor.
Vozidla s manuální převodovkou
Pokud je vozidlo ponecháno v režimu P ŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPALOVÁNÍ
ZAPNUTO (motor neb ěží) více než jednu hodinu, spínač motoru se automa-
ticky vypne. Tato funkce však nem ůže zcela ochránit akumulátor před vybi-
tím. Nenechávejte vozidlo se spína čem motoru v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ
nebo ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO po dlouhou dobu, když neb ěží motor.
■ Vybití baterie elektronického klíče
S. 137
■ Podmínky ovlivňující činnost
S. 133
■ Poznámky k funkci nastupování
S. 134
■ Pokud motor nestartuje
● Systém imobilizéru motoru nemusel být deaktivován. (S. 87)
Kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo
jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
● Zámek volantu nemusel být zrušen.
■ Zámek volantu
Po vypnutí spína če motoru a otevření a zavření dveří se uzamkne volant
zd ůvodu funkce zámku volantu. Opětovným ovládáním spínače motoru se
zámek volantu automaticky zruší.
Page 241 of 760

2414-2. Postupy pro jízdu
4
Jízda
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
■ Když nelze uvolnit zámek volantu
■ Předcházení přehřátí elektromotoru zámku volantu
Abyste p ředešli přehřátí elektromotoru zámku volantu, elektromotor může být
pozastaven, pokud je motor opakovan ě zapínán a vypínán během krátké do-
by. V tom p řípadě ze zdržte používání motoru. Po cca 10 sekundách začne
elektromotor zámku volantu op ět fungovat.
■ Když se na multiinformačním displeji zobrazí "CHECK SMART ENTRY &
START SYSTEM" (ZKONTROLUJTE SYSTÉM BEZKLÍ ČOVÉHO NASTU-
POVÁNÍ A STARTOVÁNÍ)
Systém m ůže mít poruchu. Nechte vozidlo ihned zkontrolovat kterýmkoliv au-
torizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikova-
ným a vybaveným odborníkem.
■ Pokud je vybitá baterie elektronického klíče
S. 570
Na multiinforma čním displeji se zobrazí
"STEERING LOCK ACTIVE" (ZÁMEK VO-
LANTU AKTIVNÍ).
Zkontrolujte, zda je řadicí páka nastavena
v P (krom ě manuální převodovky). Stisk-
n ěte spínač motoru, přičemž otáčejte vo-
lantem vlevo a vpravo.
Page 486 of 760

486
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
5-4. Používání úložných prostorů
Při zatažení páčky nahoru, abyste
uvolnili zámek, zvedn ěte víko.
■Když používáte víko schránky v konzole jako opěrku paží (vozidla s po-
suvnou funkcí)
Schránka v konzole
Podle pot řeby posuňte víko schránky
v konzole dop ředu. Zatáhněte víko dopře-
du uchopením za p řední část víka.
VÝSTRAHA
■Pokyny pro seřízení schránky v konzole
● Neseřizujte polohu schránky v konzole, když je vozidlo v pohybu.
To by mohlo zp ůsobit chybné ovládání vozidla řidičem a mohlo by to vést
k nehod ě s následkem smrtelných nebo vážných zranění.
● Dejte pozor, abyste si neskřípli ruce nebo nohy mezi schránku v přední
konzole a st řední panel nebo zadní sedadla.
● Dejte pozor, abyste nenarazili schránkou v přední konzole do cestujících,
když se řizujete její polohu.
● Po seřízení schránky v konzole se ujistěte, že je bezpečně zajištěna ve
své poloze.
Page 526 of 760

5266-3. Údržba svépomocí
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Kapota
Zatáhněte za uvolňovací páčku
zámku kapoty.
Kapota mírn ě povyskočí nahoru.
Posuňte pomocnou páčku zá-
padky doleva a zvedn ěte kapotu.
Otev řenou kapotu podepřete
vložením podp ěrné tyče do ot-
voru.
Uvoln ěte zámek zevnitř vozidla, abyste otevřeli kapotu.
1
2
3
Page 641 of 760

6417-2. Postupy v případě nouze
7
Když nastanou potíže
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Vnitřní
bzu čák
Vnější
bzu čákVýstražné hlášeníPodrobnostiNápravné
opat ření
1krát
Dveře řidiče byly
otev řeny a zavře-
ny p ři vypnutém
spína či motoru
a pak byl spína č
motoru p řepnut
dvakrát do režimu
P ŘÍSLUŠENSTVÍ
bez toho, že byl
nastartován motor.
Stiskn ěte
spína č mo-
toru p ři se-
šlápnutí
brzdového
pedálu.
B ěhem procesu
startování v p řípa-
d ě, že elektronický
klí č nefungoval
správn ě (S. 681),
elektronický klí č se
dotknul spína če
motoru.
Stiskn ěte
spína č mo-
toru b ěhem
10 sekund
po zazn ění
bzu čáku.
1krát
Zámek volantu ne-
mohl být uvoln ěn
b ěhem 3 sekund
od stisknutí spína-
č e motoru.
Stiskněte
spína č
motoru, p ři-
č emž se-
šlápn ěte
brzdový pe-
dál a otá-
č ejte
volantem
vlevo
a vpravo.
(Automatická
p řevodovka nebo
Multidrive)
nebo
(Manuální p řevodovka)
(Bliká)
(Bliká)
Page 748 of 760

748Abecední rejstřík
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Denní počítadla kilometrů....... 110
D ětské pojistky ........................ 164
D ětský zádržný systém ............. 63
D ětské sedačky, definice ........ 64
D ětské sedačky,
instalace ......................... 75, 76
Instalace CRS pomocí
bezpe čnostních pásů............ 75
Instalace CRS pomocí
horního řemenu .................... 81
Instalace CRS pomocí
pevných úchyt ů ISOFIX ........ 80
Seda čky pro kojence,
definice ................................. 64
Seda čky pro kojence,
instalace ............................... 75
Seda čky pro větší děti,
definice ................................. 64
Seda čky pro větší děti,
instalace ............................... 78
Diferenciál ................................ 719
Disk MP3 ................................... 408
Disk WMA ................................. 408
Držáky lahví .............................. 488
Držáky nápoj ů.......................... 487
Držáky úchyt ů............................ 80
Dve ře
Bo ční dveře ........................... 162
D ětské pojistky zadních
dve ří.................................... 164
Skla dve ří .............................. 195
Vn ější zpětná zrcátka............ 191
Výstražná kontrolka
otev řených dveří ................. 620
Výstražný bzu čák otevřených
dve ří.................................... 131
Zadní dve ře ........................... 166
Zámek dve ří .................. 162, 166
Dví řka palivové nádrže ............ 302
Tankování ............................. 302
Elektricky ovládaná okna........ 195
Č innost.................................. 195
Funkce ochrany proti
sev ření................................ 196
Spína č blokování oken ......... 195
Elektrický posilova č řízení
(EPS)....................................... 334
Funkce .................................. 334
Výstražná kontrolka .............. 619
Elektronický klí č...................... 122
Funkce šet ření energie
baterie ................................ 132
Když elektronický klí č řádně
nefunguje............................ 680
Vým ěna baterie..................... 570
EPS (Elektrický posilova č
ř ízení)...................................... 334
Funkce .................................. 334
Výstražná kontrolka .............. 619
Filtr klimatizace........................ 568
Funkce ochrany proti sev ření
Elektricky ovládaná okna ...... 196
Otvíra č a zavírač elektricky
ovládaných zadních dve ří... 171
St řešní okno.......................... 199
DE
F
Page 757 of 760

757Abecední rejstřík
RAV4_OM_OM42A21CZ_(EE)
Zabezpečovací systém
Alarm....................................... 95
Systém dvojitého zamykání .... 94
Systém imobilizéru motoru...... 87
Zadní dve ře
Bezdrátové dálkové
ovládání .............................. 148
Zadní dve ře ........................... 166
Zadní mlhová sv ětla ................ 292
Spína č................................... 292
Výkon .................................... 725
Vým ěna žárovek ................... 601
Zadní sedadlo........................... 180
Se řízení................................. 178
Sklopení zadních op ěradel ... 181
Zadní sm ěrová světla .............. 272
Pá čka směrových světel ....... 272
Výkon .................................... 725
Vým ěna žárovek ................... 598
Zámek sloupku volantu ........... 240
Zámek volantu.................. 234, 241
Výstražné hlášení systému
zámku volantu .................... 641
Zapalovací sví čky .................... 719
Zásuvka AUX*.......................... 441
Zásuvka USB*.................. 417, 428
Zimní pneumatiky .................... 360
Zobrazení
Informace o jízd ě.................. 111
Informace o spotřebě paliva .. 118
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu) .. 313
Multiinformační displej .......... 109
Výstražná hlášení ................. 626
Zobrazení venkovní teploty .... 111
Zp ětné zrcátko
Vn ější zpětná zrcátka............ 191
Vnit řní zpětné zrcátko ........... 188
Zrcátka
Kosmetická zrcátka............... 499
Odmlžování vn ějších
zp ětných zrcátek ................ 385
Vn ější zpětná zrcátka ........... 191
Vnit řní zpětné zrcátko ........... 188
Zvedák
Umíst ění podlahového
zvedáku .............................. 528
Zvedák z výbavy
vozidla ........................ 646, 662
Žárovky
Výkon .................................... 725
Vým ěna................................. 589
Z
Ž
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".