bluetooth TOYOTA RAV4 2014 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

4165-2. Audiojärjestelmien käyttö
OM42A21FI■
Ohjauspyöräpainikkeet (Bluetooth® audio)
→ S. 408
■Ohjauspyöräpainikkeet (Bluetooth® puhelin)
Äänenvoimakkuus
Ääniohjauksen äänenvoimak-
kuutta ei voi säätää tällä pai-
nikkeella.
Soittopainike
Kytkee hands-free-järjestel-
män päälle/käynnistää puhe-
lun
Lopetuspainike
Kytkee hands-free-järjestel-
män pois päältä/katkaisee
puhelun/hylkää puhelun
■Mikrofoni
1
2
3
OM42A21FI.book Page 416 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

4175-2. Audiojärjestelmien käyttö
5
Matkustamon laitteet
OM42A21FI
Ennen Bluetooth® audio-/puhelinjärjestelmän käyttöä on Bluetooth®-
toiminnon omaavan laitteen tiedot rekisteröitävä järjestelmään. Seu-
raa alla mainittuja toimenpiteitä la itteen rekisteröimiseksi (pariliitos):
Paina SETUP-painiketta ja valitse "Bluetooth
*" käyttäen
TUNE•SCROLL-nuppia (tyyppi A) tai (tyyppi B).
Paina nuppia ja valitse "Pairi ng" (pariliitos) käyttäen nuppia.
Näytölle ilmestyy tunnuskoodi.
SSP (Secure Simple Pairing) yhteensopimattomat Bluetooth
® -lait-
teet: Syötä laitteeseen tunnusluku.
SSP (Secure Simple Pairing) yhteensopivat Bluetooth
® -laitteet:
Valitse "Yes" (kyllä) rekisteröidäksesi laitteen. Riippuen laitteen tyy-
pistä, sen rekisteröinti vo i tapahtua automaattisesti.
Jos Bluetooth
®-laitteella on sekä musiikin soittotoiminto ja puhelintoi-
minto, molemmat toiminnot rekister öityvät samanaikaisesti. Kun pois-
tat puhelimen järjestelmästä molemmat toiminnot poistuvat
samanaikaisesti.
Jos lopetuspainiketta paineitaan ja PHONE tai TEL-toiminto tulee vali-
tuksi silloin, kun vielä yhtään puhelinta ei ole rekisteröity, rekisteröinti-
näyttö tulee automaattisesti esiin.
*: Bluetooth on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth®-audio/puhelinjärjestelmän k äyttö ensimmäistä kertaa
1
2
3
OM42A21FI.book Page 417 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

4185-2. Audiojärjestelmien käyttö
OM42A21FI
*: Bluetooth on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth® audio-/puhelinjärjestelmän valikkoluettelo
Ensimmäinen
valikkoToinen valikkoKolmas valikkoToiminto
Bluetooth*
"Pairing" -Bluetooth® -laitteen
pariliittäminen
"List Phone" -Rekisteröityjen mat-
kapuhelinten listaus
"List audio"
-Rekisteröityjen kan-
nettavien soittimien
listaus
"Passkey"
-Tunnusluvun vaihta-
minen
"BT power"
-Laitteen automaatti-
sen yhdistymisen
asettaminen päälle/
pois päältä
"Bluetooth
* info" "Device name"
"Device address" Näyttää laitteen tilan
"Display setting" - Laitteen automaatti-
sen yhdistymisen
vahvistusnäytön
asettaminen päälle/
pois päältä
"Initialize" - Asetusten alustus
OM42A21FI.book Page 418 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

4195-2. Audiojärjestelmien käyttö
5
Matkustamon laitteet
OM42A21FI
■Bluetooth® audio-/puhelinjärjestelmän toiminnot
Riippuen Bluetooth
® -laitteesta tiettyjä toimintoja ei voida hyödyntää.
Ensimmäinen valikkoToinen valikkoKolmas valikkoToiminto
"PHONE" tai
"TEL" "Phonebook"
"Add contacts"
Uuden numeron lisää-
minen
"Add SD"
Pikavalintanumeroi-
den tallentaminen
"Delete call
history"
Numeron poisto puhe-
luhistoriasta
"Delete contacts"Numeron poisto puhe-
linluettelosta
"Delete other PB" Puhelinluettelon tie-
tojen poistaminen
"HF sound
setting" "Call volume"
Puhelun äänenvoi-
makkuuden asetta-
minen
"Ringtone
volume" Soittoäänen voimak-
kuuden asettaminen
"Ringtone" Soittoäänen asetta-
minen
"Transfer
histories" -Soittohistorioiden
siirtäminen
OM42A21FI.book Page 419 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

4205-2. Audiojärjestelmien käyttö
OM42A21FI
Kannettavan Bluetooth®-soittimen käyttö∗
XTy y p p i A
∗: Joissakin malleissa
Virtakatkaisin
Äänenvoimakkuus
Pikakuuntelu
Satunnaissoitto tai paluupai-
nike
Uudelleentoisto
Albumin valintaAudiolähteen vaihtaminen/
soittaminen
Toisto/tauko
Raidan valinta, pikakelaus
eteenpäin tai taaksepäin
Näyttää tekstitiedon1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
OM42A21FI.book Page 420 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

4235-2. Audiojärjestelmien käyttö
5
Matkustamon laitteet
OM42A21FI
Paina ( ).
Paina TEXT-painiketta (tyyppi A) tai (tyyppi B) saadaksesi
esiin tai piilottaaksesi albumin nimen.
Jos tekstiä on vielä lisää, ilmestyy näyttöön.
Pidä painiketta (tyyppi A) tai nuppia (tyyppi B) painettuna saadaksesi esiin
loput tekstistä.
■Bluetooth® audio -järjestelmän toiminnot
Riippuen järjestelmään kytketystä kannettavasta soittimesta, tietyt toiminnot
eivät ehkä ole käytettävissä.
■ Näyttö
→S. 370
Raitojen soittaminen ja soiton keskeyttäminen
Näytön tietojen vaihtaminen
OM42A21FI.book Page 423 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

429
5
5-2. Audiojärjestelmien käyttö
Matkustamon laitteet
OM42A21FI
SETUP-valikon käyttö ("Bluetooth*"-
valikko)
∗
Paina SETUP-painiketta ja valitse "Bluetooth*" käyttäen
TUNE•SCROLL-nuppia (tyyppi A) tai (tyyppi B).
Paina nuppia ja valitse yksi seuraavista toiminnoista käyttäen
nuppia.
● Bluetooth
®-laitteen rekisteröinti
"Pairing"
● Rekisteröityjen matkapuhelinten listaus
"List phone"
● Rekisteröityjen kannettavien soittimien listaus
"List audio"
● Tunnusluvun vaihtaminen
"Passkey"
● Laitteen automaattisen yhdistym isen valinta päälle/pois päältä
"BT power"
● Laitteen tilan näyttö
"Bluetooth
* info"
● Laitteen automaattisen yhdistymisen vahvistusnäyttö päälle/pois
päältä
"Display setting"
● Alustaminen
"Initialize"
*: Bluetooth on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc.
∗: Joissakin malleissa
Bluetooth®-laitteen rekisteröinti jä rjestelmään mahdollistaa jär-
jestelmän käytön. Seuraavia toimintoja voidaan käyttää rekiste-
röidyille laitteille:
Toiminnot ja toimenpiteet
1
2
OM42A21FI.book Page 429 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

4305-2. Audiojärjestelmien käyttö
OM42A21FI
Valitse "Pairing" käyttäen TUNE•SCROLL-nuppia (tyyppi A) tai
(tyyppi B) ja paina (Add New).
● Jos mitään Bluetooth
®-laitetta ei ole yhdistetty
Noudata Bluetooth
®-laitteen rekisteröintimenetelmää kohdasta .
( → S. 417)
● Jos toinen Bluetooth
®-laite on yhdistettynä
Bluetooth
®-laite on kytkettävä irti.
Kytkettyäsi sen irti, noudata Bluetooth
®-laitteen rekisteröintimene-
telmää kohdasta . ( →S. 417)
● Jos laiteluettelo on täynnä
Valitse poistettava Bluetooth
®-laite käyttäen TUNE•SCROLL-nup-
pia (tyyppi A) tai (tyyppi B) ja paina (YES).
Bluetooth®-laitteen rekisteröinti
3
2
OM42A21FI.book Page 430 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

4345-2. Audiojärjestelmien käyttö
OM42A21FI
Valitse "Bluetooth* info" käyttäen TUNE•SCROLL-nuppia (tyyppi A)
tai (tyyppi B).
● Laitteen nimen näyttäminen
Valitse "Device name" käyttäen TUNE•SCROLL-nuppia (tyyppi A)
tai (tyyppi B).
● Laitteen osoitteen näyttäminen
Valitse "Device address" käyttäen TUNE•SCROLL-nuppia (tyyppi
A) tai (tyyppi B).
*: Bluetooth on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc.
Jos "Display setting" -toiminto on päälle kytkettynä, kannettavan soitti-
men yhteystila näytetään, kun vi rta-avain käännetään asentoon ACC
(autot ilman älyavainjärjestelmää) ta i käynnistyspainikkeen toimintati-
laksi valitaan ACCESSORY (älyavainj ärjestelmällä varustetut autot).
Valitse "Display setting" käyt täen TUNE•SCROLL-nuppia (tyyppi A)
tai (tyyppi B).
Valitse ON tai OFF käyttäen nuppia.
Näyttää laitteen tilan
Laitteen automaattisen yhdistymisen vahvistusnäyttö päälle/
pois päältä
1
2
OM42A21FI.book Page 434 Friday, January 30, 2015 4:52 PM

4355-2. Audiojärjestelmien käyttö
5
Matkustamon laitteet
OM42A21FI
Valitse "Initialize" käyttäen TUNE•SCROLL-nuppia (tyyppi A) tai (tyyppi B).
● Ääniasetusten alustus
Valitse "Sound setting" käyttäen TUNE•SCROLL-nuppia (tyyppi A)
tai (tyyppi B) ja paina (YES).
Katso yksityiskohtaisemmin ääniasetuksista: →S. 436
●Laitteen tietojen alustaminen
Valitse "Car device info" käyttäen TUNE•SCROLL-nuppia (tyyppi A)
tai (tyyppi B) ja paina (YES).
Kannettavan laitteen automaattinen yhdistyminen, laitteen automaattisen
yhdistymisen vahvistusnäyttö ja tunnusluku alustetaan.
●Kaikkien asetusten alustus
Valitse "All initialize" käyttäen TUNE•SCROLL-nuppia (tyyppi A) tai
(tyyppi B) ja paina (YES).
■Rekisteröitävien Bluetooth®-laitteiden lukumäärä
Järjestelmään voidaan rekisteröidä 5 Bluetooth
®-laitetta.
■ Bluetooth
® audio-/puhelinjärjestelmän toiminnot
Tietyt toiminnot eivät ehkä ole käytettävissä ajon aikana.
Alustaminen
OM42A21FI.book Page 435 Friday, January 30, 2015 4:52 PM