TOYOTA RAV4 2015 Bruksanvisningar (in Swedish)

11
OM42A45SE
OM42A45SE.book Page 11 Friday, November 13, 2015 4:12 PM

12
OM42A45SE
Så här läser du den här instruktionsboken
VA R N I N G :
Beskriver något som kan orsaka svåra eller livshotande skador
på människor om varningstexten ignoreras.
OBSERVERA:
Beskriver något som kan orsaka skador på eller funktionsstör-
ningar i bilen eller dess utrustning om varningstexten ignoreras.
Indikerar driftsprocedurer eller funktioner. Följ stegen i
nummerordning.
Indikerar den rörelse (trycka,
vrida, etc.) som behövs för att
använda strömbrytare eller
andra anordningar.
Visar resultatet av en åtgärd
(t.ex. ett lock öppnas).
Indikerar komponenten eller
positionen som beskrivs.
Betyder ”Gör inte”, ”Låt bli”,
eller ” Låt inte detta hända”.
123
OM42A45SE.book Page 12 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

13
OM42A45SE
Söka information
■Söka enligt namn• Alfabetiskt register... Sid. 658
■Söka enligt plats för installation• Bildregister ................ Sid. 14
■Söka enligt symptom eller ljud• Vad gör du om ... (Felsökning) ............ Sid. 654
■Sökning enligt titel• Innehållsförteckning .... Sid. 2
OM42A45SE.book Page 13 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

14Bildregister
OM42A45SE
Bildregister
■
Exteriör
Sidodörrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 103
Låsa/låsa upp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 103
Öppna/stänga fönster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 143
Låsa/låsa upp med den mekaniska nyckeln
* . . . . . . . . . . . . Sid. 594
Varningsmeddelande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 545
Bagagelucka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 109
Öppna inifrån kupén . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 109
Öppna utifrån . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 110
Varningsmeddelande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 545
Yttre backspeglar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 140
Justera spegelns vinkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 140
Fälla in speglarna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 141
Avimning av speglarna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 410, 418
1
2
3
OM42A45SE.book Page 14 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

15Bildregister
OM42A45SEVindrutetorkare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 229
Säkerhetsanvisningar inför vintern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 332
Undvika isbildning (Avfrostning av vindrutetorkarna/
Eluppvärmning av vindruta)
*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 410, 418
Säkerhetsanvisningar vid biltvätt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 456
Tanklucka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 235
Tanka bilen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 235
Bränsletyp/bränsletankens kapacitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 621
Däck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 488
Däckstorlek/lufttryck i däcken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 635
Vinterdäck/snökedjor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 332
Kontroll/däckrotation/däcktryckvarningssystem
*. . . . . . . . . . Sid. 488
Vid punktering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 563, 576
Motorhuv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 466
Öppna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 466
Motorolja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 622
Överhettning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 607
Strålkastare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 218
Främre positionsljus/varselljus (DRL) . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 218
Främre dimljus
*/bakre dimljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 227
Körriktningsvisare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 214
Bakljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 218
Bromsljus/bakljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 218
Hjälpsystem vid start i motlut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 325
Hjälpsystem vid utförskörning
* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 314
Nummerskyltsbelysning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 218
Backljus
Flytta växelspaken till R . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 188, 194, 202, 210
4
5
6
7
Glödlampor till ytterbelysning vid körning
(Byta lampor: Sid. 511, Watt-tal: Sid. 637)
*: I förekommande fall
8
9
10
11
12
13
14
15
OM42A45SE.book Page 15 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

16Bildregister
OM42A45SE
■Instrumentpanel
Startknapp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 178, 181
Starta motorn/ändra lägen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 179, 183
Stanna motorn i nödsituation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 525
Om motorn inte startar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 591
Varningsmeddelanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 5581
OM42A45SE.book Page 16 Friday, November 13, 2015 4:12 PM

17Bildregister
OM42A45SEVäxelspak (automatväxellåda med S-läge) . . . . . . . . . . . Sid. 188
Ändra växellägen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 188
Säkerhetsanvisningar vid bogsering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 527
Om växelspaken inte går att flytta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 593
Växelspak (automatväxellåda med M-läge) . . . . . . . . . . . Sid. 194
Ändra växellägen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 194
Säkerhetsanvisningar vid bogsering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 527
Om växelspaken inte går att flytta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 593
Växelspak (Multidrive) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 202
Ändra växellägen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 202
Säkerhetsanvisningar vid bogsering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 527
Om växelspaken inte går att flytta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 593
Växelspak (manuell växellåda) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 210
Ändra växellägen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 210
Säkerhetsanvisningar vid bogsering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 527
Instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 84
Läsa av instrumenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 84
Justera instrumentgruppsbelysningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 85
Varningslampor/indikeringslampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 78
Om en varningslampa tänds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 535
Informationsskärm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 87
Om varningsmeddelanden visas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 543
Parkeringsbroms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 215
Ansätta/lossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 215
Säkerhetsanvisningar inför vintern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 333
Varningssummer/meddelande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 546
2
3
4
5
OM42A45SE.book Page 17 Frid
ay, November 13, 2015 4:12 PM

18Bildregister
OM42A45SEKörriktningsvisare, spak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 214
Strålkastaromkopplare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 218
Strålkastare/främre positionsljus/bakljus/varselljus . . . . . . . Sid. 218
Främre dimljus
*1/bakre dimljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 227
Vindrutetorkare och spolare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 229
Bakrutetorkare och spolare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 233
Användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 229, 233
Påfyllning av spolarvätska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 484
Varningsmeddelande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 554
Motorhuv, öppningsspak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 466
Manuell luftkonditionering
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 408
Automatisk luftkonditionering
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 415
Användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 408, 415
Eluppvärmd bakruta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 410, 418
Ljudanläggning
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 342
Navigationssystem/Multimediasystem
*1, 2
Tanklucka, öppnare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 237
6
7
8
9
10
11
OM42A45SE.book Page 18 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

19Bildregister
OM42A45SE
■Strömställare, knappar, reglage
Yttre backspeglar, reglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 140
Manuell höjdinställning av strålkastarna
*1. . . . . . . . . . . Sid. 220
LDA (Aktiv körfilsvarning med styrningskontroll),
reglage
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 262
Eluppvärmd ratt, reglage
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 425
Låsknapp för fyrhjulsdrift
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 301
Elöppnad bagagelucka, reglage
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 109
Elfönsterhiss, reglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 143
Dörrlåsknapp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 105
Fönsterlåsknapp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 143
Däcktryckvarningssystem, nollställning
*1. . . . . . . . . . . Sid. 491
”DAC” (Hjälpsystem vid utförskörning) reglage
*1. . . . . Sid. 314
*1: I förekommande fall
*2: Se instruktionsboken till navigations- och multimediasystemet.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
OM42A45SE.book Page 19 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

20Bildregister
OM42A45SELjudanläggning, fjärrkontroller
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 344
Telefonknappar
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 380
Växelpaddlar
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 194, 202
Rattmonterade kontro ller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 88
Avståndshållning bil-till-bil, reglage
*2 . . . . . . . . . . . . . . Sid. 272
Fartbegränsare
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 289
Farthållarspak
*2
Farthållare*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 285
Aktiv farthållare
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 272
Frikopplingsspak för rattens längd- och
höjdinställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 136
Samtalsknapp
*1, 2
1
2
3
4
5
6
7
8
OM42A45SE.book Page 20 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM