display TOYOTA RAV4 2015 Bruksanvisningar (in Swedish)

3875-7. Menyn ”SETUP”
5
Ljudanläggning
OM42A45SE
Välj ”Bluetooth* info” med .
● Visa enhetens namn
Välj ”Device name” med .
● Visa enhetens adress
Välj ”Device address” med .
*: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.
Om ”Display setting” är inställt i påslaget läge visas den bärbara
enhetens status när st artknappen vrids till läge ”ACC” (modeller utan
elektroniskt lås- och startsystem) eller när den trycks till radioläge
(modeller med elektroniskt lås- och startsystem).
Välj ”Display setting” med .
Tryck på ”ON” eller ”OFF” med knappen.
Visar enhetens status
Inställning av den automatiska anslutningsbekräftelsen till på eller av
1
2
OM42A45SE.book Page 387 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

3975-8. Bluetooth® ljudanläggning
5
Ljudanläggning
OM42A45SE
Tryck på () för att välja önskat
album.
Tryck på knappen ”∧” eller ” ∨” för att välja önskat spår.
Tryck på ”
∧” eller ” ∨” och håll knappen nedtryckt.
En tryckning på (RPT) ändrar läget i följande ordning:
Spår upprepning →Album upprepning →Avstängd.
En tryckning på (RDM) ändrar läget i följande ordning:
Album slumpmässigt →Alla spår slumpmässigt →Avstängd.
Tryck på ( ).
Tryck på för att visa eller dölja albumets titel.
Om det finns mer text visas .
Håll knappen intryckt så att återstående text visas.
■ Funktioner i Bluetooth® ljudanläggning
Beroende på vilken bärbar spelare som ansluts till systemet fungerar eventu-
ellt inte vissa funktioner.
■ Bildskärm
→Sid. 356
Välja album
Välja spår
Snabbsökning framåt och bakåt
Upprepa uppspelning
Slumpvalsfunktion
Spela upp och pausa spår
Byta display
OM42A45SE.book Page 397 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

4767-3. Arbeten du kan göra själv
OM42A45SE
■Motorns oljeförbrukning
En viss mängd motorolja förbrukas under körning. I följande situationer kan
oljeförbrukningen öka och motoroljan kan behöva fyllas på mellan de sche-
malagda oljebytena.
●När motorn är ny, t.ex. omedelbart efter att bilen köpts eller efter motorbyte
● Om olja med låg kvalitet eller olja med felaktig viskositet används
● Vid körning med högt varvtal eller med tung last, vid bogsering eller vid kör-
ning med upprepade accelerationer eller inbromsningar
● Om bilen får gå på tomgång länge eller om du ofta kör i tät trafik
■ Efter byte av motorolja (endast dieselmotor)
Datum för byte av motorolja bör nollställas. Gör så här:
Tryck på eller på de rattmonterade kontrollerna, välj sedan
på informationsdisplayen.
Tryck på eller på de rattmonterade kontrollerna, välj ”Vehicle Set-
tings” och tryck sedan på .
Tryck på eller på de rattmonterade kontrollerna, välj ”Oil Mainte-
nance” och tryck sedan på .
Välj ”Yes” och tryck på .
1
2
3
4
OM42A45SE.book Page 476 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

4847-3. Arbeten du kan göra själv
OM42A45SE
XUtan nivåmätare
Om vindrutespolaren inte fungerar
eller om en varningstext visas på
displayen kan spolarvätskan ha
tagit slut. Fyll på spolarvätska.
XMed nivåmätare
Om nivån är vid ”LOW”-strecket
ska du fylla på spolarvätska.
OBSERVERA
■ Vid laddning av batteriet
Ladda aldrig batteriet med motorn igång. Förvissa dig också om att all elek-\
trisk utrustning är avstängd.
■ Vid påfyllning av destillerat vatten
Undvik att fylla på för mycket. Om vatten spills när batteriet laddas upp kan
det orsaka korrosion.
Spolarvätska
OM42A45SE.book Page 484 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

4867-3. Arbeten du kan göra själv
OM42A45SE
Du kan tappa av bränslefiltret själv. Eftersom förfaringssättet är svårt
rekommenderar vi dock att du låter en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller -verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifika-
tioner och utrustning tappa av f iltret. Även om du tänker tappa av
bränslefiltret själv ska du kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
Vattnet i bränslefiltret behöver dräneras om varningsmeddelandet
”Water Accumulation in Fuel Filter Check Owner’s Manual” visas på
informationsdisplayen och en summerton hörs.
( → Sid. 553)
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem:
Vrid startknappen till läge ”LOCK”.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem:
Tryck startknappen till avstängt läge.
Håll en liten bricka under avtappningspluggen för att samla upp vat-
ten och eventuellt br änsle som rinner ut.
Vrid avtappningspluggen mot-
urs 2 till 2,5 varv.
Om du öppnar mer kommer vattnet
att sippra ut runt kanten på plug-
gen.
Pumpa med handpumpen tills
bara rent bränsle kommer ut.
Dra sedan åt avtappningspluggen för hand.
Bränslefilter (2AD-FTV- och 2AD-FHV-motorer)
1
2
3
4
5
OM42A45SE.book Page 486 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

5438-2. Åtgärder i en akut situation
8
Om problem uppstår
OM42A45SE
Om ett varningsmeddelande visas
Huvudvarningslampa
Huvudvarningslampan tänds eller
blinkar för att visa att ett medde-
lande samtidigt visas på informa-
tionsdisplayen.
Informationsdisplay
Om något av varningsmeddelandena visas på nytt när du har utfört
följande åtgärder ska du kontakta en auktoriserad Toyota-återförsälja-
re eller -verkstad eller annan verk stad med motsvarande kvalifikatio-
ner och utrustning.
Om en varning visas på informationsdisplayen ska du lugnt
utföra följande åtgärder:
1
2
OM42A45SE.book Page 543 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

5568-2. Åtgärder i en akut situation
OM42A45SE
■Efter byte av motorolja (endast dieselmotor)
Se till att nollställa uppgifterna om oljebyte. ( →Sid. 476)
■ Om meddelandet ”DPF Full See Owne r’s Manual” visas på displayen (i
förekommande fall)
Partiklarna som samlats i filtret behöver regenereras.
Följande metoder rekommenderas för att regenerera partikelfiltret
*:
● Genom att köra kontinuerligt (till exempel vid cirka 65 km/tim i 20–30 minuter).
● Genom att undvika korta turer, eller genom att köra kontinuerligt (låta
motorn vara igång under längre stunder).
Varningsmeddelandet försvinner när r egenereringen är avslutad. Om emel-
lertid körningen som beskrivits ovan inte kan genomföras, eller om medde-
landet inte försvinner även efter körning, ska du omedelbart låta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller -verkstad eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
För ytterligare uppgifter om DPF/DPNR-systemet, se Sid. 216.
*: När du kör ska du vara uppmärksam på vädret, vägförhållandena, terräng-
en och trafiksituationen, samt uppmärksamma gällande trafikregler.
Indikerar att eluppvärmningen till vindrutan inte
kan användas på grund av att utetemperaturen är
över cirka 5 °C
→ Använd vindrutans avimningsfunktion eller
vänta tills utetemperaturen sjunker under
cirka 5 °C
VarningsmeddelandeDetaljer/Åtgärder
OM42A45SE.book Page 556 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

5958-2. Åtgärder i en akut situation
8
Om problem uppstår
OM42A45SE
XAutomatisk växellåda eller Multidrive
Se till att växelspaken är i P och trampa på bromspedalen.
Tryck sidan med Toyota-emble-
met på den elektroniska nyck-
eln mot startknappen.
När den elektroniska nyckeln
känns av, hörs en summerton och
startknappen kan tryckas till tänd-
ningsläge.
Om det elektroniska lås- och start-
systemet inaktiverats i en special-
inställning trycks startknappen till
radioläge.
Trampa ned bromspedalen hårt och kontrollera att visas på
informationsdisplayen.
Tryck på startknappen.
Om motorn ändå inte kan startas ska du kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller -verkstad eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning.
Starta motorn
1
2
3
4
OM42A45SE.book Page 595 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

5968-2. Åtgärder i en akut situation
OM42A45SE
XManuell växellåda
Kontrollera att växelspaken är i N och trampa ned kopplingspedalen.
Tryck sidan med Toyota-emble-
met på den elektroniska nyck-
eln mot startknappen.
När den elektroniska nyckeln
känns av, hörs en summerton och
startknappen kan tryckas till tänd-
ningsläge.
Om det elektroniska lås- och start-
systemet inaktiverats i en special-
inställning trycks startknappen till
radioläge.
Trampa ned kopplingspedalen och kontrollera att visas på
informationsdisplayen.
Tryck på startknappen.
Om motorn ändå inte kan startas ska du kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller -verkstad eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning.
1
2
3
4
OM42A45SE.book Page 596 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

6078-2. Åtgärder i en akut situation
8
Om problem uppstår
OM42A45SE
Om motorn blir överhettad
●Mätaren för kylarvätsketemperaturen ( →Sid. 84) går in i det röda
området, eller motorn verkar förlora kraft. (Exempelvis ökar inte
bilens hastighet.)
● Varningsmeddelandet som indikerar överhettning visas på informa-
tionsdisplayen. ( →Sid. 547)
● Ånga strömmar ut från under motorhuven.
Stanna bilen på en säker plats, stäng av luftkonditioneringen, stäng
därefter av motorn.
Om du ser ånga:
Lyft försiktigt upp motorhuven när ångan har avtagit.
Om du inte ser ånga:
Lyft försiktigt upp motorhuven.
När motorn har svalnat tillräckligt kan slangarna och kylaren under-
sökas med avseende på läckage.
Kylare
Kylfläktar
Om en stor mängd kylarvätska
läcker ut ska du omedelbart kon-
takta en auktoriserad Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrust-
ning.
Följande kan indikera att bilen håller på att överhettas.
Åtgärder
1
2
3
1
2
OM42A45SE.book Page 607 Friday, November 13, 2015 4:12 PM