high beam TOYOTA RAV4 2016 Instructieboekje (in Dutch)

9 8
3
1
7 6
5
4
3
2
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)4-1. Voor het rijden
Rijden met de auto.............194
Lading en bagage ..............206
Rijden met een aanhangwagen ................208
4-2. Rijprocedures Contactslot (auto's zonder Smart entry-systeem en
startknop).........................221
Startknop (auto's met Smart entry-systeem en
startknop).........................224
Automatische transmissie (met S-modus) .................231
Automatische transmissie (met M-modus) ................237
Multidrive CVT ...................245
Handgeschakelde transmissie ......................253
Richtingaanwijzer- schakelaar .......................257
Parkeerrem ........................258
DPF-roetfilter (Diesel Particulate Filter)/DPNR-katalysator
(Diesel Particulate-NOx
Reduction) .......................259
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Lichtschakelaar ..................261
Automatic High Beam- systeem ...........................266
Schakelaar mistlampen .....270
Ruitenwissers en -sproeiers.........................272
Achterruitenwisser en -sproeier ..........................276 4-4. Tanken
Openen van de tankdop .... 278
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Toyota Safety Sense ......... 281
PCS (Pre-Crash Safety- systeem) ......................... 290
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) ........... 305
RSA (Road Sign Assist) .... 313
Dynamic Radar Cruise Control-systeem .............. 318
Cruise control .................... 331
Snelheidsbegrenzer .......... 335
Toyota Parking Assist- sensor ............................. 338
Schakelaar permanente vierwielaandrijving
(AWD-uitvoeringen) ........ 347
Stop & Start-systeem ........ 348
Downhill Assist Control ..... 360
BSM (Blind Spot Monitor).. 362 • De Blind Spot Monitor-
functie ........................... 367
• De Rear Crossing Traffic Alert-functie ........ 370
Ondersteunende systemen......................... 373
4-6. Rijtips Rijden in de winter............. 380
Voorzorgsmaatregelen bij terreinauto's .................... 384
4Rijden
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 3 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

1002. Instrumentenpaneel
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
*1: Deze lampjes gaan branden als het contact AAN wordt gezet om aan tegeven dat er een systeemcontrole wordt uitgevoerd. Ze doven nadat de
motor is aangeslagen of nadat er enkele seconden verstreken zijn. Er kan
een storing in een systeem aanwezig zijn als een lampje niet gaat branden
of niet uitgaat. Laat de auto nakijken door een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
*2: Het lampje knippert om een storing aan te geven.
*3: Het lampje gaat branden als de Toyota Parking Assist-sensor vuil is ofbedekt is met ijs.
*4: Dit lampje brandt in het centrale paneel.
De controlelampjes informeren de bestuurder over de bedrijfsstatus
van de verschillende sy stemen van de auto.
Controlelampjes
Controlelampje
richtingaanwijzers
(→Blz. 257)
(indien
aanwezig)
Controlelampje
cruise control
( →Blz. 331)
Controlelampje
achterlicht
( →Blz. 261)
(indien
aanwezig)
Controlelampje
snelheidsbegrenzer
( →Blz. 335)
Controlelampje
grootlicht
( →Blz. 262)
(indien
aanwezig)
Controlelampje
Dynamic Radar Cruise
Control ( →Blz. 318)
(indien
aanwezig)
Controlelampje
Automatic High Beam-
systeem ( →Blz. 266)
(indien
aanwezig)
Controlelampje
cruise control SET
( →Blz. 331)
(indien
aanwezig)
Controlelampje
mistlampen voor
( →Blz. 270)*1, 2Controlelampje
Traction Control
(→Blz. 375)
Controlelampje
mistachterlicht
( →Blz. 270)
*1Controlelampje
VSC OFF
(→Blz. 375)
(indien
aanwezig)
Controlelampje
voorgloeien
( →Blz. 221, 224)*1
(indien
aanwezig)
Controlelampje
AUTO LSD
( →Blz. 375)
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 100 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

193
4Rijden
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)4-1. Voordat u gaat rijden
Rijden met de auto ............ 194
Lading en bagage .............. 206
Rijden met een aanhangwagen ................ 208
4-2. Rijprocedures Contactslot (auto's zonder Smart entry-
systeem en startknop) ..... 221
Startknop (auto's met Smart entry-
systeem en startknop) ..... 224
Automatische transmissie (met S-modus) ................. 231
Automatische transmissie (met M-modus) ................ 237
Multidrive CVT ................... 245
Handgeschakelde transmissie ...................... 253
Richtingaanwijzer- schakelaar ....................... 257
Parkeerrem ........................ 258
DPF-roetfilter (Diesel Particulate Filter)/DPNR-
katalysator (Diesel
Particulate-NOx
Reduction) ....................... 259
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Lichtschakelaar.................. 261
Automatic High Beam- systeem ........................... 266
Schakelaar mistlampen ..... 270
Ruitenwissers en -sproeiers......................... 272
Achterruitenwisser en -sproeier .......................... 276 4-4. Tanken
Openen van de tankdop .... 278
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Toyota Safety Sense ......... 281
PCS (Pre-Crash Safety- systeem) .......................... 290
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) ... 305
RSA (Road Sign Assist)..... 313
Dynamic Radar Cruise Control-systeem .............. 318
Cruise control..................... 331
Snelheidsbegrenzer ........... 335
Toyota Parking Assist-sensor ................... 338
Schakelaar permanente vierwielaandrijving
(AWD-uitvoeringen) ......... 347
Stop & Start-systeem ......... 348
Downhill Assist Control ...... 360
BSM (Blind Spot Monitor) .. 362 • De Blind Spot Monitor-functie ............................ 367
• De Rear Crossing
Traffic Alert-functie ........ 370
Ondersteunende systemen ......................... 373
4-6. Rijtips Tips voor rijden in de winter .......................... 380
Voorzorgsmaatregelen bij terreinauto's ................ 384
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 193 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

2664-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
Automatic High Beam-systeem∗
Duw de hendel van u af terwijl de
lichtschakelaar in de stand
staat.
Het controlelampje van het Auto-
matic High Beam-systeem gaat
branden als de koplampen auto-
matisch worden ingeschakeld om
aan te geven dat het systeem is
ingeschakeld.
∗: Indien aanwezig
Het Automatic High Beam-systeem maakt gebruik van een inge-
bouwde camerasensor om de he lderheid van bijvoorbeeld de
straatverlichting en de verlichting van tegenliggers en voorlig-
gers te meten, en schakelt indien nodig automatisch het groot-
licht in of uit.
WAARSCHUWING
■ Beperkingen van het Automatic High Beam-systeem
Vertrouw niet uitsluitend op het Automatic High Beam-systeem. Rijd altijd
voorzichtig, houd hierbij de omgeving in de gaten en schakel indien nodig
handmatig het grootlicht in of uit.
■ Voorkomen van onjuiste werking van het Automatic High Beam-sys-
teem
Voorkom overbelading van uw auto.
Inschakelen van het Automatic High Beam-systeem
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 266 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

2674-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
4
Rijden
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)■
Dimlicht inschakelen
Trek de hendel naar u toe,
zodat deze in de oorspronke-
lijke stand terugkomt.
■Grootlicht inschakelen
Zet de lichtschakelaar in stand
.
Het controlelampje van het
Automatic High Beam-systeem
dooft en het controlelampje van
het grootlicht gaat branden.
Handmatig in- en uitschakelen van het grootlicht
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 267 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

2694-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
4
Rijden
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)●
Fietsen of vergelijkbare objecten worden mogelijk niet gesignaleerd.
● In de onderstaande situaties kan het systeem de helderheid van het omge-
vingslicht mogelijk niet juist signaleren. Hierdoor blijven de dimlichten moge-
lijk branden of zorgt het grootlicht mogelijk voor problemen bij voetgangers,
tegenliggers of voorliggers of anderen. In dergelijke gevallen moet handma-
tig worden geschakeld tussen grootlicht en dimlicht.
• Bij slecht weer (regen, mist, sneeuw, zandstormen, enz.)
• Het zicht door de voorruit wordt belemmerd door mist, wasem, ijs, vuil,
enz.
• De voorruit is gebarsten of beschadigd.
• De camerasensor is vervormd of vuil.
• De temperatuur van de camerasensor is extreem hoog.
• De helderheid van het omgevingslicht komt overeen met die van koplam- pen, achterlichten of mistlampen.
• Tegenliggers hebben de koplampen niet ingeschakeld of de koplampen
zijn vuil, hebben een andere kleur of zijn niet correct afgesteld.
• In gebieden waar lichte en donkere stukken elkaar afwisselen.
• Als geregeld en herhaaldelijk over stijgende en dalende wegen wordt
gereden, of over wegen met een slecht of oneffen wegdek (zoals klinker-
wegen, zandwegen, enz.)
• Als geregeld en herhaaldelijk over bochtige wegen wordt gereden.
• Er bevindt zich een sterk spiegelend voorwerp, zoals een spiegel, voor de auto.
• De achterzijde van een voorligger is sterk spiegelend, zoals een contai-
ner op een truck.
• De koplampen van de auto zijn beschadigd of vuil.
• De auto helt naar één kant over door bijvoorbeeld een lekke band of ligt
aan de achterzijde wat lager doordat een aanhangwagen is aangekop-
peld.
• Er wordt herhaaldelijk en op een abnormale manier geschakeld tussen
dimlicht en grootlicht.
• De bestuurder meent dat andere bestuurders of voetgangers last hebben van het grootlicht.
• Wanneer men door een lange tunnel rijdt.
■ Als een waarschuwingsmelding van het Automatic High Beam-systeem
wordt weergegeven
Dit kan duiden op een storing in het systeem. Neem contact op met een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Persoonlijke voorkeursinstellingen
Het Automatic High Beam-systeem kan worden uitgeschakeld.
(Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke voorkeursinstellingen:
→Blz. 706)
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 269 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

281
4
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Rijden
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
Toyota Safety Sense∗
◆PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
→Blz. 290
◆LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)
→Blz. 305
◆Automatic High Beam-systeem
→Blz. 266
◆RSA (Road Sign Assist)
→Blz. 313
◆Dynamic Radar Cruise Control-systeem
→Blz. 318
∗: Indien aanwezig
Toyota Safety Sense bestaat uit de volgende ondersteunende
systemen en draagt bij aan een veilige en comfortabele rijerva-
ring:
WAARSCHUWING
■ Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense is ontworpen om te werken met als uitgangspunt dat
de bestuurder voorzichtig rijdt om te helpen de gevolgen van een aanrijding
voor de inzittenden en de auto te beperken of de bestuurder te assisteren
onder normale rijomstandigheden.
Vertrouw niet blindelings op het systeem, aangezien er een grens is aan de
mate van nauwkeurigheid bij de herkenning en de ondersteunende moge-
lijkheden die dit systeem kan bieden. Het is altijd de verantwoordelijkheid
van de bestuurder om de omgeving van de auto in de gaten te houden en
veilig te rijden.
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 281 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

6108-2. Stappen die genomen moeten worden in een noodgeval
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
Geeft aan dat er een storing is in:
• De automatische verticale koplampverstelling;
• Het Automatic High Beam-systeem (indienaanwezig); of
• De LED-koplampen (indien aanwezig) Er klinkt ook een zoemer.
→ Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in de
RSA (Road Sign Assist).
Er klinkt ook een zoemer.
→ Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het
roetfiltersysteem
→Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
Geeft aan dat het ruitensproeiervloeistofniveau
laag is
→Vul ruitensproeiervloeistof bij.
Geeft aan dat de resterende hoeveelheid brand-
stof ongeveer 9,0 l of minder is
→Vul de brandstoftank.
Geeft aan dat de buitentemperatuur ongeveer
3°C of lager is
Er klinkt ook een zoemer.
→ Rijd voorzichtig, aangezien de weg glad
kan zijn.
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 610 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

7069-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
*1: Indien aanwezig
*2: Alleen auto's met 8 sensoren
■
Automatische verlichting ( →Blz. 261)
*: Indien aanwezig
■
Richtingaanwijzerschakelaar ( →Blz. 257)
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke voorkeurs-
instelling
Gevoeligheid lichtsensor*Standaard-2 - 2O—O
Follow Me Home-sys-
teem
*
(Tijd die verstrijkt voordat
de koplampen automatisch
worden uitgeschakeld)30 seconden
60 seconden
——O90 seconden
120 seconden
Automatic High Beam-sys-
teem
*
de bediening in-/uitschake-
len)AanUit——O
123
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke
voorkeurs- instelling
Aantal keren knipperen bij
het veranderen van rijbaan3
Uit
——O
4
5
6
7
123
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 706 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

717Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
Alarm........................................... 91Alarm....................................... 91
Waarschuwingszoemer......... 591
Alarmknipperlichten ................ 580
Antenne Radio..................................... 400
Smart entry-systeem met startknop ............................. 153
Antiblokkeersysteem (ABS).... 373 Functie .................................. 373
Waarschuwingslampje .......... 592
Antidiefstalsysteem
Alarm....................................... 91
Startblokkering ........................ 83
Supervergrendeling................. 90
Armsteun .................................. 501
Asbak ........................................ 499
Audio-ingang............................ 395
Audiosysteem
*........................ 390
Audio-ingang ......................... 395
Audiotoetsen op het stuurwiel ....................... 392
AUX-aansluiting/ USB-aansluiting .......... 410, 416
Bluetooth
®-audio................... 444
CD-speler .............................. 401
Draagbare audioapparatuur .. 416
iPod ....................................... 410
MP3/WMA-disc ..................... 401
Optimaal gebruik ................... 396
Radio..................................... 398
USB-geheugen ..................... 416
AUTO LSD ................................ 373 Automatic High Beam-
systeem .................................. 266
Waarschuwingsmelding ........ 610
Automatische airconditioning ...................... 465
Automatische airconditioning ................... 465
Interieurfilter .......................... 558
Automatische transmissie (met M-modus) ...................... 237 Als de selectiehendel niet in een andere stand dan P
kan worden gezet ............... 650
Paddle shift-schakelaars....... 240
Stand M ................................ 241
Automatische transmissie (met S-modus) ....................... 231 Als de selectiehendel niet
in een andere stand dan P
kan worden gezet ............... 650
S-modus ............................... 234
Automatische verticale koplampverstelling ............... 265
AUX-aansluiting
*.................... 395
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 717 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM