ECO mode TOYOTA RAV4 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)

1042. A műszercsoport
A visszajelző lámpák a gépjármű különböző rendszereinek üzemálla-
potáról tájékoztatják a vezetőt.
Visszajelző lámpák
Irányjelző visszajelző
lámpa (243. o.)*1VSC OFF (VSC kikap-
csolva) visszajelző lámpa
(338. o.)
Hátsó helyzetjelző világí-
tás visszajelző lámpa
(245. o.)„READY” (üzemkész)
visszajelző lámpa
(229. o.)
Távolsági fényszóró
visszajelző lámpa
(246. o.)
*1, 3
(felszereltségtől
függően)
„PCS” (ütközés előtti biz-
tonsági rendszer) figyel-
meztető lámpa (277. o.)
(felszereltségtől
függően)
Automata távolsági fény-
szóró visszajelző lámpa
(250. o.)*4Biztonsági visszajelző
lámpa (85, 95. o.)
(felszereltségtől
függően)
Első ködlámpa visszajelző
lámpa (254. o.)„SPORT” (sport üzemmód)
visszajelző lámpa
(238. o.)
Hátsó ködlámpa vissza-
jelző lámpa (254. o.)„ECO MODE” (üzemanyag-
takarékos mód) visszajelző
lámpa (238. o.)
(felszereltségtől
függően)
Tempomat visszajelző
lámpa (301, 313. o.)EV (elektromos hajtás)
visszajelző lámpa (78. o.)
(felszereltségtől
függően)
Radarvezérlésű, adaptív
tempomat kapcsoló
(301. o.) EV (elektromos hajtás)
üzemmód visszajelző
lámpa (235. o.)
Tempomatsebesség beál-
lítva („SET”) visszajelző
lámpa (301, 313. o.)
(felszereltségtől
függően)
Toyota parkolássegítő
érzékelőrendszer visszajel-
zője (317. o.)
*1, 2Csúszásjelző lámpa
(338. o.)
(felszereltségtől
függően)
LDA visszajelző lámpa
(291. o.)

2384-2. Vezetés
Alkalmazkodva a vezetési körülményekhez, a következő üzemmódok
választhatók.
nEco (üzemanyag-takarékos) vezetési üzemmód
A gyakori gyorsítást tartalmazó utazások során az alacsony üzem-
anyag-fogyasztás elérése érdekében használja az Eco (üzem-
anyag-takarékos) vezetési üzemmódot.
Nyomja meg az „ECO MODE”
gombot az Eco (üzemanyag-ta-
karékos) vezetési üzemmód ki-
választásához.
Az „ECO MODE” visszajelző
lámpa kigyullad.
Az Eco (üzemanyag-takarékos)
vezetési üzemmód kikapcsolásá-
hoz nyomja meg újra a gombot.
nSport üzemmód
Sportos vezetéshez és hegyvidéki vezetéshez használja a sport
üzemmódot.
Nyomja meg a „SPORT” gom-
bot a sport üzemmód kiválasz-
tásához.
A „SPORT” visszajelző lámpa
világítani kezd.
A sport üzemmód kikapcsolásá-
hoz újra nyomja meg a gombot.
Vezetési üzemmód választás

2404-2. Vezetés
nVisszakapcsolás korlátozására figyelmeztető hangjelzés
A biztonság és a menetteljesítmény biztosítása érdekében előfordulhat, hogy
a visszakapcsolás nem engedélyezett. Bizonyos körülmények között előfor-
dulhat, hogy a visszakapcsolás nem lehetséges, hiába működteti a sebes-
<00560070004a00590069004f005700790003004e00440055005700110003000b002e0070005700030049004c004a005c0048004f00500048005d00570048005701180003004b00440051004a004d0048004f005d007000560003004b0044004f004f004b00
44005700790011000c[
nA légkondicionáló berendezés működése Eco (üzemanyag-takarékos)
vezetési üzemmódban
Az Eco (üzemanyag-takarékos) vezetési üzemmód a gazdaságosabb üzem-
anyag-fogyasztás érdekében szabályozza a légkondicionáló berendezés
fűtő/hűtő működését és ventilátor-fordulatszámát (361. o.). A légkondicio-
náló berendezés teljesítményének növelése érdekében állítsa be a ventilátor-
fordulatszámot, vagy kapcsolja ki az Eco (üzemanyag-takarékos) vezetési
üzemmódot.
nA vezetési üzemmód kikapcsolása
lAz Eco (üzemanyag-takarékos) vezetési üzemmód kikapcsolására nem ke-
rül sor, amíg meg nem nyomja az „ECO MODE” (üzemanyag-takarékos
üzemmód) gombot, akkor sem, ha Eco (üzemanyag-takarékos) vezetési
<0081005d00480050005000790047004500440051000300590044004f00790003004b0044004f004400470069005600030058005700690051000300440003004b004c00450055004c0047000300550048005100470056005d0048005500570003004e004c00
4e00440053004600560052004f004d00440011[
lA sport üzemmód kikapcsolása megtörténik, ha sport üzemmódban való ha-
ladás után kikapcsolja a hibrid rendszert.
nHa bekapcsolt tempomattal vagy dinamikus radarvezérlésű tempomattal
halad (felszereltségtől függően)
Még ha végre is hajtja a motorfék működtetését célzó következő beavatkozá-
sokat, a motorfék nem lép működésbe, mert a tempomat vagy a radarvezér-
<004f007000560126000f00030044004700440053005700740059000300570048005000530052005000440057000300500126004e007c004700700056007000510048004e000300490048004f00490081004a004a00480056005d0057007000560070005500
4800030051004800500003004e004800550081004f00030056[or.
lD vagy M módban haladáskor visszakapcsolás 5-ös vagy 4-es fokozatba.
(239. o.)
lHa D helyzetben haladva a vezetési üzemmódot sport üzemmódba kap-
csolja. (238. o.)
nVáltóreteszelési rendszer
A váltóreteszelési rendszer megakadályozza a sebességváltó kar véletlen
működtetését elinduláskor.
A sebességváltó kart csak akkor kapcsolhatja P helyzetből más helyzetbe, ha
a motorindító gomb ON módban van és a fékpedált lenyomja.

590Betűrendes tárgymutató
Ülésfűtés................................... 364
Ütközés előtti biztonsági
rendszer (PCS)
Figyelmeztető lámpa ............. 477
Figyelmeztető üzenet ............ 491
Működés ............................... 273
Rendszer be-/
kikapcsolása ....................... 277
Üzemanyag ............................... 550
Figyelmeztető lámpa ............. 477
Információ ............................. 559
Kapacitás .............................. 550
Tankolás ............................... 261
Típus ..................................... 550
Üzemanyagszint-kijelző ........ 106
Üzemanyag-betöltőnyílás
fedél ........................................ 261
Tankolás ............................... 261
Üzemanyag-fogyasztás
információ .............................. 114
Váltóreteszelési rendszer........ 240
Vészfékezés jelzése ................. 337
Vészvillogók ............................. 466
Vezérlőgomb
Ablakemelő-letiltókapcsoló ... 198
Ablaktörlő és -mosó
kapcsoló ............................. 256
Audiorendszer-távvezérlő
gombok
*
„ECO MODE” (üzemanyag-
takarékos üzemmód)
gomb................................... 238Elektromos ablakemelő
kapcsoló ............................. 198
Elektromos működtetésű
csomagtérajtó nyitó-
és zárókapcsoló ................. 143
EV mód kapcsoló .................. 235
Gumiabroncsnyomásra
figyelmeztető rendszer
visszaállító kapcsolója ........ 427
Gyújtáskapcsoló
(motorindító gomb) ............. 229
Hangvezérlés gomb
*
Hátsó ablaktörlő és -mosó
kapcsoló ............................. 259
Hátsóablak- és külső
visszapillantó tükör
páramentesítő kapcsoló ..... 358
Ködlámpakapcsoló ............... 254
Kormánykerékfűtés ............... 365
Központizár-kapcsoló ........... 140
Külső visszapillantó tükör
kapcsolók ........................... 195
LDA (sávelhagyásra
figyelmeztető rendszer
kormányvezérléssel) .......... 291
Mérőműszerek
állítógombjai ....................... 111
Motorindító gomb .................. 229
Napfénytető-kapcsolók ......... 201
Radarvezérlésű, adaptív
tempomat kapcsoló ............ 301
„SPORT” üzemmód gomb .... 238
Telefonvezérlő gombok
*
V