USB TOYOTA RAV4 2017 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

SADRŽAJ4
5-1. Osnovni postupci
Vrste audio sustava ...........390
Korištenje prekidača audio
sustava na upravljaču ......392
AUX ulaz/USB ulaz ............395
5-2. Korištenje audio sustava
Optimalno korištenje
audio sustava ..................396
5-3. Korištenje radio uređaja
Korištenje radio uređaja .....398
5-4. Reprodukcija audio CD-a i
MP3/WMA diskova
Korištenje CD uređaja........401
5-5. Korištenje vanjskog uređaja
Slušanje iPoda ...................410
Slušanje USB memorije .....416
Korištenje AUX ulaza .........422
5-6. Korištenje Bluetooth
® uređaja
Bluetooth® audio uređaj/
telefona ............................423
Korištenje prekidača
na upravljaču ...................428
Pohranjivanje Bluetooth
®
uređaja.............................4295-7. Izbornik “SETUP”
Korištenje izbornika “SETUP”
(izbornik “Bluetooth
*”) ..... 430
Korištenje izbornika “SETUP”
(izbornik “PHONE”
ili “TEL”) .......................... 437
5-8. Bluetooth
® Audio
Rukovanje prijenosnim
uređajem Bluetooth
®....... 444
5-9. Bluetooth
® telefon
Pozivanje........................... 446
Primanje poziva................. 448
Telefonski razgovor ........... 449
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 451
6-1. Korištenje klima uređaja i
odmagljivanje
Ručni klima uređaj............. 458
Automatski klima uređaj .... 465
Dodatno grijanje ................ 473
Grijanje upravljača/
grijanje sjedala ................ 475
5Audio sustav
*: Bluetooth je zaštićeni žig Bluetooth SIG, Inc.
6Funkcije u unutrašnjosti

21Slikovno kazalo
Prekidač signala za opasnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 580
Prekidač Toyotinog sustava za pomoći pri parkiranju
sa senzorom
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 338
Prekidač panoramskog prikaza
*1, 2
Prekidač VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 375
Prekidači za odabir načina rada
*2. . . . . . . . . . . str. 233, 239, 247
Prekidač za sportski način rada
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 254
Prekidač za isključivanje sustava Stop & Start
*2. . . . . . . str. 349
Prekidači grijanja prednjih sjedala
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . str. 476
Prekidač dodatnog grijanja
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 473
Prekidač grijača brisača vjetrobrana
*2. . . . . . . . . . . str. 460, 468
Prekidač grijanja vjetrobrana
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 468
AUX ulaz/USB ulaz
*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 395, 416, 422
Utičnice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 500
Prekidači grijanja stražnjih sjedala
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . str. 476
*1: Vidi “Upute za rukovanje navigacijskim i multimedijskim sustavom”.
*2: Ovisno o opremi
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

29Slikovno kazalo
Prekidač VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 375
Prekidač Toyotinog sustava za pomoći pri parkiranju
sa senzorom
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 338
Prekidač signala za opasnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 580
Prekidači za odabir načina rada
*2. . . . . . . . . . . str. 233, 239, 247
Prekidač za sportski način rada
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 254
Prekidač za isključivanje sustava Stop & Start
*2. . . . . . . str. 349
Utičnice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 500
Prekidači grijanja prednjih sjedala
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . str. 476
AUX ulaz/USB ulaz
*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 395, 416, 422
*1: Vidi “Upute za rukovanje navigacijskim i multimedijskim sustavom”.
*2: Ovisno o opremi.
1
2
3
4
5
6
7

389
5Audio sustav
5-1. Osnovni postupci
Vrste audio sustava ........... 390
Korištenje prekidača audio
sustava na upravljaču ...... 392
AUX ulaz/USB ulaz............ 395
5-2. Korištenje audio sustava
Optimalno korištenje
audio sustava .................. 396
5-3. Korištenje radio uređaja
Korištenje radio uređaja..... 398
5-4. Reprodukcija audio CD-a i
MP3/WMA diskova
Korištenje CD uređaja ....... 4015-5. Korištenje vanjskog uređaja
Slušanje iPoda ................... 410
Slušanje USB memorije ..... 416
Korištenje AUX ulaza ......... 422
5-6. Korištenje Bluetooth
®
uređaja
Bluetooth
® audio uređaj/
telefona ............................ 423
Korištenje prekidača
na upravljaču ................... 428
Pohranjivanje Bluetooth
®
uređaja............................. 429
5-7. Izbornik “SETUP”
Korištenje izbornika “SETUP”
(izbornik “Bluetooth*”) ...... 430
Korištenje izbornika “SETUP”
(izbornik “PHONE”
ili “TEL”) ........................... 437
5-8. Bluetooth
® Audio
Rukovanje prijenosnim
uređajem Bluetooth
®....... 444
5-9. Bluetooth
® telefon
Pozivanje ........................... 446
Primanje poziva ................. 448
Telefonski razgovor ........... 449
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 451

3925-1. Osnovni postupci
Korištenje prekidača na upravljaču
Glasnoća
Radio:
Odabir radio stanice
CD:
Odabir pjesme i datoteke (MP3
i WMA)
Bluetooth
® audio
(ovisno o opremi):
Odabir pjesme i albuma
iPod:
Odabir pjesme
USB memorija:
Odabir pjesme i datoteke
Uključivanje uređaja, odabir
izvora zvuka
Nekim funkcijama audio sustava moguće je upravljati putem
tipki na obruču upravljača.
Rukovanje se može razlikovati s obzirom na tip audio sustava ili
navigacijskog sustava. Pojedinosti potražite u priručniku koji
ste dobili uz audio ili navigacijski sustav.
1
2
3

3935-1. Osnovni postupci
5
Audio sustav
Pritisnite prekidač “MODE” kada je audio sustav isključen.
Pritisnite prekidač “MODE” kada je audi sustav uključen. Izvor zvuka
se mijenja kako slijedi, svaki put kada pritisnete ovu tipku. Ako nije
moguće korištenje nekog načina rada, njega će sustav preskočiti.
AMFM1FM2
*CDiPod ili USB memorija
Bluetooth® audio*AUX
*: Ovisno o opremi
Pritisnite prekidač “+” za povećavanje glasnoće, odnosno prekidač “-”
za smanjivanje glasnoće.
<0027005500e5004c005700480003005300550048004e004c0047004400fe000300530055004c0057004c0056005100580057004c00030047004400030045004c0056005700480003005300520059004800fc004400590044004f004c000300520047005100
5200560051005200030056005000440051004d004c00590044[li glasnoću.
Pritisnite i držite prekidač “MODE”.
Za isključivanje, ponovno pritisnite i držite prekidač.
Pritisnite prekidač “MODE” da biste odabrali način rada za radio.
Pritisnite prekidač “” ili “” za odabir memoriranih stanica.
Za pregled stanica koje uređaj prima, pritisnite i držite ovaj prekidač dok ne
začujete zvuk bip.
Uključivanje
Mijenjanje izvora zvuka
Podešavanje glasnoće
Odabir izvora zvuka
Odabir radio stanice
1
2

3945-1. Osnovni postupci
Pritisnite prekidač “MODE” da biste odabrali način rada CD,
Bluetooth® audio, iPod ili USB memorija.
Pritisnite prekidač “” ili “” da biste odabrali željenu pjesmu ili dato-
teku.
Pritisnite prekidač “MODE” da biste odabrali način rada za
Bluetooth
® audio.
Pritisnite i držite prekidač “” ili “” dok ne začujete zvuk bip.
Pritisnite prekidač “MODE” da biste odabrali CD ili USB memoriju.
Pritisnite i držite prekidač “” ili “” dok ne začujete zvuk bip.
Odabir pjesme ili datoteke
Odabir albuma (ovisno o opremi)
Odabir mape (MP3 i WMA ili USB memorija)
UPOZORENJE
nDa biste smanjili opasnost od nesreće
Budite pažljivi kada upravljate prekidačima audio sustava na upravljaču.
1
2
1
2
1
2

395
5
5-1. Osnovni postupci
Audio sustav
AUX ulaz/USB ulaz
niPod
Otvorite poklopac i spojite iPod
koristeći kabel za iPod.
Uključite iPod ako već nije uklju-
čen.
n
USB memorija
Otvorite poklopac i spojite USB memoriju.
Uključite USB memoriju ako već nije uključena.
n
Prijenosni audio uređaj
Otvorite poklopac i spojite prijenosni audio uređaj.
Uključite prijenosni audio uređaj ako već nije uključen.
nUpravljanje prijenosnim audio uređajem spojenim na audio sustav
Glasnoću je moguće podešavati koristeći upravljačke sklopke audio sustava
u vozilu. Sva druga podešavanje je potrebno raditi na samom prijenosnom
audio uređaju.
nKada koristite prijenosni audio uređaj spojen na utičnicu za napajanje
Prilikom reprodukcije se mogu čuti smetnje. Koristite izvor napajanja prijeno-
snog audio uređaja.
: Ovisno o opremi
Spojite iPod, USB memoriju ili prijenosti audio uređaj na AUX
ulaz/USB ulaz kako je prikazano niže. Pritisnite tipku “MEDIA”
da biste odabrali “iPod”, “USB” ili “AUX”.
Spajanje na AUX ulaz/USB ulaz
UPOZORENJE
nU vožnji
Nemojte spajati uređaj niti njime upravljati.

4165-5. Korištenje vanjskog uređaja
Korištenje USB memorije
str. 395
Spajanje USB memorije vam omogućava uživanje u glazbi
putem zvučnika u vozilu.
Spajanje USB memorije
Upravljačka ploča
Uključivanje/isključivanje
Glasnoća
Odabir datoteke ili prikaz
tekstualne poruke
Tipka za povratak
Reprodukcija slučajnim
redoslijedom
Ponovljena reprodukcijaOdabir mape
Mijenjanje izvora zvuka/
reprodukcija
Odabir datoteke, brzo
pomicanje naprijed ili natrag
Prikaz popisa mapa1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

4175-5. Korištenje vanjskog uređaja
5
Audio sustav
nOdabir jedne mape
Pritisnite () da biste odabrali
željenu mapu.
nOdabir mape i datoteke s popisa mapa
Pritisnite tipku “LIST”.
Pojavit će se popis mapa.
Zakrenite i pritisnite kotačić da biste odabrali mapu i dato-
teku.
Za povratak na prethodni prikaz, pritisnite tipku za povratak.
n
Povratak na prvu mapu
Pritisnite i držite tipku ( nOdabir datoteke
Zakrenite kotačić ili pritisnite tipku “” ili “” da biste odabrali
datoteku.
nBrzo pomicanje naprijed ili natrag
Pritisnite i držite tipku “
” ili “”.
nReprodukcija slučajnim redoslijedom
Pritiskom tipke (RDM) mijenjate program rada sljedećim redo-
slijedom:
Unutar mapeU svim mapamaIsključeno
nPonovljena reprodukcija
Pritiskom tipke (RPT) mijenjate program rada sljedećim redosli-
jedom:
Ponavljanje datotekePonavljanje mape
*Isključeno
*: Nije dostupno kada je uključeno RDM (reprodukcija slučajnim redoslijedom)
nPromjena prikaza
Pritisnite za prikaz ili isključivanje prikaza naslova albuma.
Ako ima još teksta, prikazana je oznaka .
Pritisnite i držite tipku za prikaz ostatka teksta.
Spajanje USB memorije
1
2