key TOYOTA RAV4 2018 Kezelési útmutató (in Hungarian)

151
3
3-1. Kulcsokra vonatkozó információk
Mielőtt elindul
• A kulcs felületén található LED-
visszajelző nem világít.
Az elemet Ön is kicserélheti ( 608. o.).
Ugyanakkor, mivel fennáll az elektroni-
kus kulcs károsodásának veszélye,
javasoljuk, hogy a cserét bármely hiva-
talos Toyota már kakereskedésben,
szervizben vagy más, megbízható szak-
embernél végeztesse el.
lA túlzott elhasználódás elkerülése
érdekében ne hagyja az elektronikus
kulcsot az alábbi, mágneses mezőt
gerjesztő elektronikus berendezések
1 m-es (3 ft.) körzetében:
• TV-készülékek
• Személyi számítógépek
• Mobiltelefonok, vezeték nélküli telefo- nok és akkumulátortöltők
• Asztali lámpák
• Elektromos főzőlap
nHa az elektronikus kulcs állapotá-
val vagy a motorindító gomb üzem-
módjával kapcsolatos üzenet
jelenik meg (intel ligens nyitási és
indítórendszerrel felszerelt gépjár-
művek)
Annak megelőzése érdekében, hogy az
elektronikus kulcs a zárt gépjárműben
maradjon, hogy anél kül hagyja el a gép-
járművet, hogy a motorindító gombot
OFF állásba kapcsolta volna, miközben
az elektronikus kulc sot magával viszi
vagy hogy valamely utas véletlenül
magával vigye az elektronikus kulcsot
stb., a többfunkciós információs kijelzőn
üzenet jelenhet meg, mely figyelmezteti
a vezetőt arra, hogy győződjön meg az
elektronikus kulcs hollétéről vagy a
motorindító gomb álla potáról. Ilyen ese-
tekben haladéktalanul kövesse a kijel-
zőn megjelenő utasításokat.
nHa a „ Key Bat t ery Lo w Repl ac e Key
Battery” (A kulcs eleme lemerülő-
ben. Cserélje ki a kulcs elemét)
üzenet jelenik meg a többfunkciós információs kijelzőn (intelligens
nyitási és indítór
endszerrel felsze-
relt gépjárművek)
Az elektronikus kulcsban található elem
feszültsége alacsony. Cserélje ki az
elektronikus kulcs elemét. ( 608. o.)
nElemcsere
 608. o.
nA regisztrált kulc sszám hitelesítése
A gépjárműben már regisztrált kulcsok
száma hitelesíthető. A részletekért for-
duljon hivatalos Toyota márkakereske-
déshez, szervizhez vagy más,
megbízható szakemberhez.
nHa az „A New Key has been
Registered Contact Your Dealer for
Details” (Új kulcsot regisztráltak. A
részletekért keresse fel márkake-
reskedőjét) üzenet jelenik meg a
többfunkciós információs kijelzőn
(intelligens nyit ási és indítórend-
szerrel felszerelt gépjárművek)
Ez az üzenet az új e lektronikus kulcs
regisztrálása után körülbelül tíz napon
keresztül minden alkalommal megjele-
nik, ha a vezető ajtaját kívülről nyitják ki.
Ha ez az üzenet megjelenik, de nem
regisztráltatott új ele ktronikus kulcsot,
forduljon hivatalos Toyota márkakeres-
kedéshez, szervizhez vagy más, meg-
bízható szakemberhez, hogy megtudja,
nem regisztráltak-e másik (az Önnél
levőtől eltérő) kulcsot.
FIGYELEM
nA kulcs sérülésének megelőzése
lA kulcsokat ne dobja le, ne tegye ki
nagyobb ütésnek és ne hajlítsa
meg.
lNe tegye ki a kulcsokat hosszabb
időre magas hőm érsékletnek.
lÓvja a kulcsokat a nedvességtől,
és ne mossa azokat ultrahangos
mosóban stb.

497
5
5-6. Bluetooth
®-eszközök használata
Audiorendszer
„Bluetooth” menü
Első szintMásodik szintHarmadik szintA működés magya-
rázata
„Bluetooth”
„Pairing” (párosítás)-
Bluetooth® eszköz
regisztrálása
(500. o.)
„List phone” (telefo-
nok listája)-
A regisztrált mobil-
telefonok listázása
(501. o.)
„List Audio”
(audiolejátszók lis-
tája)
-
A regisztrált hor-
dozható lejátszók
listázása ( 502. o.)
„Passkey” (csatla-
kozási kód)-
A csatlakozási kód
megváltoztatása
(503. o.)
„BT power On”
(Bluetooth bekap-
csolva)
„BT power Off”
(Bluetooth kikap-
csolva)
-
Az eszköz automa-
tikus csatlakozásá-
nak be- vagy
kikapcsolása
(503. o.)
„Bluetooth info”
„Device name”
(eszköznév)
„Device address”
(eszköz címe)
Eszközállapot kijel-
zése ( 503. o.)
„Display setting On”
(kijelzőbeállítás be)
„Display setting Off”
(kijelzőbeállítás ki)
-
Az automatikus
csatlakozás meg-
erősítése kijelzésé-
nek be- vagy
kikapcsolása
(504. o.)
„Initialize” (iniciali-
zálás)-Beállítások iniciali-
zálása ( 504. o.)

503
5
5-7. „SETUP” (beállítások) menü
Audiorendszer
A csatlakozás módjának kivá-
lasztása
1 Válassza ki a kívánt hordozható
lejátszó nevét a
„TUNE•SELECT” (hango-
lás/kiválasztás) gombbal.
2 Válassza ki a „Connection
method” (csatlakozás módja)
lehetőséget a forgatógombbal.
3 Válassza ki a „From vehicle”
(gépjárműből) vagy a „From
audio” (audiolejátszóról) lehető-
séget a forgatógombbal.
1 A „TUNE•SELECT” (hango-
lás/kiválasztás) gombbal
válassza ki a „Passkey” (kód)
lehetőséget.
2 Válasszon egy 4–8 jegyű csatla-
kozási kódot a forgatógomb
használatával.
A számot számjegyenként vigye be.
3Ha a csatlakozási kód számso-
rának bevitele megtörtént,
nyomja meg újra az
(ENTER) (bevitel) gombot.
Ha a regisztrálandó csatlakozási kód 8
jegyű, akkor nem kell megnyomni az
(ENTER) (bevitel) gombot.
Ha a „BT power” (BT be/kikapcso-
lás) be van kapcsolv a, a regisztrált
készülék automatikusan csatlakoz-
tatásra kerül, ami kor a motorindító
gombot „ACC” helyzetbe fordítja.
A „TUNE•SELECT” ( hangolás/kivá-
lasztás) gomb segítségével
válassza ki a „BT power ON” vagy
„BT power OFF” (Bluetooth be-
/kikapcsolása) lehetőséget.
A „TUNE•SELECT” ( hangolás/kivá-
lasztás) gombbal válassza ki a
„Bluetooth info” (Bluetooth informá-
ció) lehetőséget.
Az eszköznév m egjelenítése
A „TUNE•SELECT” ( hangolás/kivá-
lasztás) gombbal válassza ki a
„Device name” (eszköz neve) lehe-
tőséget.
Az eszköz címének megjelení-
tése
A „TUNE•SELECT” ( hangolás/kivá-
lasztás) gombbal válassza ki a
„Device address” (eszköz címe)
lehetőséget.
A csatlakozási kód megvál-
toztatása
Az eszköz automatikus csat-
lakozásának be- vagy kikap-
csolása
Eszközállapot kijelzése