multimediální system TOYOTA RAV4 2018 Návod na použití (in Czech)

16Obrazový rejstřík
Multiinformační displej ................................................................. S.129
Zobrazení ........................................................................................ S.129
Když se zobrazí výstražná hlášení ................................................. S.616
Páčka směrových světel .............................................................. S.288
Spínač světlometů ........................................................................ S.294
Světlomety/přední obrysová světla/koncová světla/
osvětlení registrační značky/světla pro denní svícení..................... S.294
Přední mlhová světla*1/zadní mlhové světlo*1................................ S.300
Spínač stěračů a ostřikovačů čelního skla................................. S.301
Spínač stěrače a ostřikovače zadního okna............................... S.304
Použití ..................................................................................... S.301, 304
Doplnění kapaliny ostřikovačů ........................................................ S.553
Výstražná hlášení ........................................................................... S.616
Spínač varovných světel .............................................................. S.596
Uvolňovací páčka zámku kapoty ................................................. S.545
Uvolňovací páčka zámku naklápěcího a vysouvacího volantu .. S.227
Seřízení........................................................................................... S.227
Systém klimatizace ............................................................... S.500, 505
Použití ..................................................................................... S.500, 505
Odmlžování zadního okna ...................................................... S.501, 507
Audiosystém*1, 2........................................................................... S.448
Páčka otvírače dvířek palivové nádrže ....................................... S.307
*1: Je-li ve výbavě
*2:U vozidel s navigačním systémem nebo multimediálním systémem - viz "Příruč-
ka pro uživatele navigačního a multimediálního systému" nebo "Příručka pro uži-
vatele multimediálního systému".
D
E
F
G
H
I
J
K
L

17Obrazový rejstřík
■Spínače (vozidla s levostranným řízením)
Spínače paměti jízdní polohy*...................................................... S.223
Spínač blokování oken ................................................................. S.242
Spínače elektricky ovládaných oken .......................................... S.240
Spínače centrálního zamykání dveří ........................................... S.171
Spínače vnějších zpětných zrcátek ............................................. S.238
Spínač "ODO/TRIP" .............................................................. S.122, 127
Spínač automatických dálkových světel*1.................................. S.297
Spínač odmrazovače stěračů čelního skla*1...................... S.503, 509
Spínač odmrazovače vyhřívaného čelního skla*1...................... S.509
Spínač kamery*1, 2
Spínač vyhřívání volantu*1........................................................... S.512
Spínač elektricky ovládaných zadních dveří*1........................... S.178
*1: Je-li ve výbavě
*2:Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému" nebo "Pří-
ručka pro uživatele multimediálního systému".
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K

18Obrazový rejstřík
Spínače ovládání přístroje ........................................................... S.130
Pádlové spínače řazení*2...................................................... S.278, 283
Te l e f o n n í s p í n a č*1......................................................................... S.475
Spínač LTA (Asistent sledování jízdy v jízdních pruzích)*2....... S.327
Spínač LDA (Varování před opuštěním jízdního pruhu
s ovládáním řízení)*2..................................................................... S.337
Spínač vzdálenosti mezi vozidly*2....................................... S.355, 366
Spínače tempomatu*2
Adaptivní tempomat s plným rychlostním rozsahem*2.................... S.350
Adaptivní tempomat*2..................................................................... S.361
Te m p o m a t*2.................................................................................... S.371
Spínače dálkového ovládání audiosystému*1............................ S.449
Spínač hlasových příkazů*1, 2
*1:U vozidel s navigačním systémem nebo multimediálním systémem - viz "Příruč-
ka pro uživatele navigačního a multimediálního systému" nebo "Příručka pro uži-
vatele multimediálního systému".
*2: Je-li ve výbavě
A
B
C
D
E
F
G
H

24Obrazový rejstřík
Páčka směrových světel .............................................................. S.288
Spínač světlometů ........................................................................ S.294
Světlomety/přední obrysová světla/koncová světla/
osvětlení registrační značky/světla pro denní svícení..................... S.294
Přední mlhová světla/zadní mlhové světlo...................................... S.300
Spínač stěračů a ostřikovačů čelního skla................................. S.301
Spínač stěrače a ostřikovače zadního okna............................... S.304
Použití ..................................................................................... S.301, 304
Doplnění kapaliny ostřikovačů ........................................................ S.553
Výstražná hlášení ........................................................................... S.616
Spínač varovných světel .............................................................. S.596
Uvolňovací páčka zámku kapoty ................................................. S.545
Páčka ovládání naklápěcího a vysouvacího volantu................. S.227
Seřízení........................................................................................... S.227
Systém klimatizace ....................................................................... S.505
Použití ............................................................................................. S.505
Odmlžování zadního okna .............................................................. S.507
Audiosystém*1, 2
Páčka otvírače dvířek palivové nádrže ....................................... S.307
*1: Je-li ve výbavě
*2:Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému" nebo "Pří-
ručka pro uživatele multimediálního systému".
E
F
G
H
I
J
K
L

25Obrazový rejstřík
■Spínače (vozidla s pravostranným řízením)
Spínač "ODO TRIP" ...................................................................... S.127
Spínače vnějších zpětných zrcátek ............................................. S.238
Spínač blokování oken ................................................................. S.242
Spínače elektricky ovládaných oken .......................................... S.240
Spínače centrálního zamykání dveří ........................................... S.171
Spínač automatických dálkových světel*1.................................. S.297
Spínač kamery*1, 2
Spínač odmrazovače stěračů čelního skla*1.............................. S.509
Spínač vyhřívání volantu*1........................................................... S.512
Spínač elektricky ovládaných zadních dveří*1........................... S.178
*1: Je-li ve výbavě
*2:Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému" nebo "Pří-
ručka pro uživatele multimediálního systému".
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J

26Obrazový rejstřík
Spínače ovládání přístroje ........................................................... S.130
Spínač vzdálenosti mezi vozidly*2............................................... S.366
Spínače tempomatu
Adaptivní tempomat*2..................................................................... S.361
Te m p o m a t*2.................................................................................... S.371
Spínače dálkového ovládání audiosystému*1
Spínač LDA (Upozornění při opouštění jízdního pruhu
s ovládáním řízení)*2..................................................................... S.337
Te l e f o n n í s p í n a č*1
Spínač hlasových příkazů*1, 2
*1:Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému" nebo "Pří-
ručka pro uživatele multimediálního systému".
*2: Je-li ve výbavě
A
B
C
D
E
F
G

1222-1. Přístrojová deska
Stisknutím spínače "ODO TRIP" se
přepíná zobrazení celkového počí-
tadla kilometrů, denního počítadla
A, denního počítadla B a osvětlení
přístrojové desky.
zKdyž je zobrazeno denní počíta-
dlo kilometrů, stisknutím a podr-
žením spínače se denní počítadlo
vynuluje.
zKdyž je zobrazeno ovládání
osvětlení přístrojové desky, stisk-
nutím a podržením spínače se
seřídí jas osvětlení přístrojové
desky.
■Seřízení jasu přístrojové desky
Úrovně jasu přístrojové desky, když jsou
koncová světla zapnuta a vypnuta, mo-hou být seřízeny individuálně. Když je
však okolí světlé (ve dne atd.), zapnutím
koncových světel se jas přístrojové des-ky nezmění.
Hodiny mohou být seřízeny buď na
multiinformačním displeji nebo na
obrazovce audiosystému.
XVo z i d l a b e z n a v igačního systému
nebo multimediálního systému
Pomocí zobrazení obrazovky "Clock
:00" z obrazovky na multiinfor-
mačním displeji můžete změnit ná-
sledující nastavení týkající se hodin.
zVynulování zobrazení minut
zPřepnutí hodin mezi 12hodino-
vým a 24hodinovým zobrazením
zSeřízení času
■Pro vynulování zobrazení minut
1Stiskněte nebo na spína-
čích ovládání přístroje na volantu
a zvolte .
2Stiskněte nebo na spína-
čích ovládání přístroje na volantu
a zvolte "Clock :00"
Stisknutím na spínačích ovládá-
ní přístroje na obrazovce "Clock :00"
můžete nastavit "Minutes" na 00.
zMinuty od 0 do 29 se zaokrouhlí
dolů.
(Například, od 1:00 do 1:29 se zobrazí
jako 1:00.)
zMinuty od 30 do 59 se zaokrouhlí
nahoru.
(Například, od 1:30 do 1:59 se zobrazí
jako 2:00.)
■Pro seřízení času
1Stiskněte nebo na spína-
čích ovládání přístroje na volantu
a zvolte .
Používání spínače "ODO
TRIP"
Seřízení hodin

123
2
2-1. Přístrojová deska
Informace o stavu vozidla a indikátory
2Stiskněte nebo na spína-
čích ovládání přístroje na volantu
a zvolte "Clock :00"
3Na obrazovce "Clock :00" stisk-
něte a držte na spínačích
ovládání přístroje.
4Zvolte "12H/24H", "Time" nebo
"Minutes" ovládáním nebo
na spínačích ovládání pří-
stroje.
5Stiskněte nebo na spína-
čích ovládání přístroje změnu
zobrazeného obsahu.
Když je nastavení dokončeno, stiskněte
pro návrat na předchozí obrazovku.
XVozidla s navigačním systémem
nebo multimediálním systémem
Viz "Příručka pro uživatele navigač-
ního a multimediálního systému"
nebo "Příručka pro uživatele multi-
mediálního systému".

1282-1. Přístrojová deska
■Seřízení jasu přístrojové desky
Úrovně jasu přístrojové desky, když jsou
koncová světla zapnuta a vypnuta, mo-
hou být seřízeny individuálně. Když je však okolí světlé (ve dne atd.), zapnutím
koncových světel se jas přístrojové des-
ky nezmění.
Hodiny mohou být seřízeny buď na
multiinformačním displeji nebo na
obrazovce audiosystému.
XVo zidla bez navigačního systému
nebo multimediálního systému
Pomocí zobrazení obrazovky "Clock
:00" z obrazovky na multiinfor-
mačním displeji můžete změnit ná-
sledující nastavení týkající se hodin.
zVynulování zobrazení minut
zPřepnutí hodin mezi 12hodino-
vým a 24hodinovým formátem
zSeřízení času
■Pro vynulování zobrazení minut
1Stiskněte nebo na spína-
čích ovládání přístroje na volantu
a zvolte .
2Stiskněte nebo na spína-
čích ovládání přístroje na volantu
a zvolte "Clock :00"
Stisknutím na spínačích ovládá-
ní přístroje na obrazovce "Clock :00"
můžete nastavit "Minutes" na 00.
zMinuty od 0 do 29 se zaokrouhlí
dolů.
(Například, od 1:00 do 1:29 se zobrazí
jako 1:00.)
zMinuty od 30 do 59 se zaokrouhlí
nahoru.
(Například, od 1:30 do 1:59 se zobrazí
jako 2:00.)
■Pro seřízení času
1Stiskněte nebo na spína-
čích ovládání přístroje na volantu
a zvolte .
2Stiskněte nebo na spína-
čích ovládání přístroje na volantu
a zvolte "Clock :00"
3Na obrazovce "Clock :00" stisk-
něte a držte na spínačích
ovládání přístroje.
4Zvolte "12H/24H", "Time" nebo
"Minutes" ovládáním nebo
na spínačích ovládání pří-
stroje.
5Stiskněte nebo na spína-
čích ovládání přístroje změnu
zobrazeného obsahu.
Když je nastavení dokončeno, stiskněte
pro návrat na předchozí obrazovku.
XVo z i d la s n a v i g a č n í m s y s t é m e m
nebo multimediálním systémem
Viz "Příručka pro uživatele navigač-
ního a multimediálního systému"
nebo "Příručka pro uživatele multi-
mediálního systému".
Seřízení hodin

1302-1. Přístrojová deska
•LDA (Upozornění při opouštění jízdní-
ho pruhu s ovládáním řízení) (je-li ve
výbavě) (oS.337)
•Adaptivní tempomat s plným rychlost-
ním rozsahem (je-li ve výbavě)
(oS.350)
•Adaptivní tempomat (je-li ve výbavě)
(oS.361)
• Tempomat (je-li ve výbavě) (oS.371)
•Omezovač rychlosti (je-li ve výbavě)
(oS.374)
Oblast zobrazení informací
Volbou ikony menu se mohou zobrazo-
vat různé informace.
Kromě toho se v některých situacích bu-
dou zobrazovat výstražná nebo návrho-
vá/sdělovací vyskakovací zobrazení.
Ikony menu (oS.131)
■Multiinformační displej se zobrazí, když
Spínač motoru je v ZAPNUTO.
■Když přepínáte jízdní režim
●Barva pozadí multiinformačního dis-
pleje se mění podle zvoleného jízdní-
ho režimu. (oS.422)
●Modely AWD: Barva pozadí multiinfor-
mačního displeje se mění podle zvole-ného jízdního režimu nebo režimu
Multi-terrain Select. (oS.422, 424)
■Displej z tekutých krystalů
Na displeji se mohou objevit malé nebo světlé skvrny. Tento jev je charakteristic-
ký pro displeje z tekutých krystalů a ta-
kový displej můžete nadále bez problémů používat.
Multiinformační displej je ovládán
použitím spínačů ovládání přístroje.
Posuv obrazovky*/přepínání zob-
razení*/pohyb kurzoru
Stisknutí: Zadat/Nastavit
Stisknutí a podržení: Resetová-
ní/Zobrazení přizpůsobitelných
položek
Návrat na předchozí obrazovku
Vo l á n í / p ř í j e m h o v o r u a z o b r a z e n í
historie hovorů (je-li ve výbavě)
Zobrazí se odchozí nebo přijíma-
ný hovor s vazbou na hands-free
systém. Podrobnosti týkající se
hands-free systému - viz "Příruč-
ka pro uživatele navigačního
a multimediálního systému"
nebo "Příručka pro uživatele na-
vigačního systému".
*: Na obrazovkách, kde může být obra-
zovka posouvána a zobrazení může
být přepínáno, je zobrazen posouvací
pruh nebo kulatá ikona, která ukazuje
číslo zobrazené registrované obra-
zovky.
B
C
Přepínání zobrazení
A
B
C
D