sat nav TOYOTA RAV4 2020 Bruksanvisningar (in Swedish)
[x] Cancel search | Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2020, Model line: RAV4, Model: TOYOTA RAV4 2020Pages: 510, PDF Size: 98.92 MB
Page 33 of 510

33
1
1-1. För säker körning
Trygghet och säkerhet
OM42D32SE
”PASSENGER AIR BAG”, kontrollampa
Huvudkomponenterna i krockkuddesystemet visas ovan. Krockkuddes yste-
met styrs av den centrala senso renheten. En kemisk reaktion sta rtas i upp-
blåsningsenheterna och krockkuddarna blåses upp mycket snabbt m ed
ofarlig gas för att fånga upp de åkandes rörelse framåt.
■Om krockkuddarna utlöses (blåses
upp)
●Smärre skrapsår, brännskador, blå-
märken, etc, kan uppstå efter kontakt
med en krockkudde på grund av att
den utlöses (blåse s upp) extremt
snabbt av heta gaser.
●Ett högt ljud och ett vitt pulver avges.
●Delar av krockkuddeenheten (rattnav,
krockkuddskåpa och uppblåsningsen-
het) samt framsätet och delar av de
främre och bakre s idostolparna samt
innertakets sidor kan vara heta efter
flera minuter. Själva krockkudden kan
också vara het.
●Vindrutan kan spricka.
●Hybridsystemet sta nnar och bränsle-
tillförseln stängs av. ( →sid. 77)
●Alla dörrarn a låses upp. ( →sid. 122)
●Modeller med sekundär kollisions-
broms: Bromsarna och bromsljusen
regleras automatiskt. ( →sid. 302)
●Kupébelysningen tänds automatiskt.
(→ sid. 328)
●Varningsblinkers slås på automatiskt.
(→sid. 406)
■Funktionsförutsättningar (främre
krockkuddar)
●De främre krockk uddarna kan utlösas
vid en stöt som överskrider ett inställt
tröskelvärde (en kraftnivå som motsva-
rar en frontalkrock vid 20–30 km/tim
mot ett fast hinder som inte ger efter
eller deformeras).
Gränsvärdet kan do ck vara väsentligt
högre i följande situationer:
• Om bilen slår i e tt föremål, t.ex. en
parkerad bil eller en trafikskylt, som
kan flyttas eller böjas • Om bilen är invol
verad i en underkör-
ningskrock, t.ex. en krock där bilens
front trycks in under flaket på en lastbil
●Beroende på typen av kollision aktive-
ras eventuellt enbart bältessträckarna.
■Funktionsförutsättn ingar för krock-
kuddar (sidokrockkuddar och sido-
krockgardiner)
●Sidokrockkuddarna och sidokrockgardi-
nerna utlöses vid en stöt som överskri-
der ett inställt tröske lvärde (en kraftnivå
som motsvarar en frontalkrock med ett
fordon på cirka 1 500 kg som krockar
med fordonets kupé f rån en riktning
som är vinkelrät mot bilens riktning
med en hastighet av 20–30 km/tim).
●Båda sidokrockgardinerna kan också
utlösas vid en häf tig frontalkrock.
■Andra situationer än en kollision
när krockkuddar kan utlösas (blå-
sas upp)
Framsätets krockkuddar och sidokrock-
gardinerna kan också u tlösas om bilens
underrede utsätts för en kraftig stöt.
Några exempel visas på bilden.
●Påkörning mot trottoarkant eller
annan hård yta
●Nedkörning i eller passage över djupt
hål
●Hård landning eller fall
N
OM42D32SE.book Page 33 Tuesd ay, September 22, 2020 10:04 AM
Page 37 of 510

37
1
1-1. För säker körning
Trygghet och säkerhet
OM42D32SE
VARNING
●Ingen bör luta sig mot dörren, sido-
balken i taket eller mot stolparna
fram, på sidan eller bak.
●Se till att ingen står på knä mot dör-
ren på framsätespassagerarens
plats, eller sticker ut huvud eller
händer utanför bilen.
●Fäst inga föremål på instrumentbrä-
dan, rattnavet eller instrumentpane-
lens nedre del, ingen bör heller luta
sig mot dessa delar.
Sådana föremål kan bli som projek-
tiler om krockkuddarna framför föra-
ren och framsätespassageraren
samt knäkrockkuddarna löses ut.
●Fäst inga föremål på ytor såsom
dörr, vindruta, sidorutor, stolparna
fram eller bak, taklister eller hand-
tag. (Gäller inte dekalen för hastig-
hetsbegränsning
→sid. 433)
●Häng inte galgar eller andra hårda
föremål på rockhängarna. Alla
sådana föremål kan bli som projek-
tiler och orsaka svåra eller livsho-
tande skador om sidokrockgardinen
skulle lösas ut.
●Om ett vinyllock har placerats i
området där knäkrockkudden utlö-
ses ska det avlägsnas.
●Använd inga tillbehör på stolarna
som kan hindra uppblåsningen av
sidokrockkuddarna. Sådana tillbe-
hör kan me dföra att sidokrockkud-
darna inte aktiveras korrekt, att
systemet sätts ur fu nktion eller att
sidokrockkuddarna blåses upp
oväntat vilket k an leda till svåra
eller livshotande skador.
●Slå inte på de ytor där det finns
komponenter i krockkuddesyste-
met, utöva inte he ller hårt tryck på
dessa eller på framdörrarna.
Det kan göra så att krockkuddarna
inte fungerar som det är avsett.
●Vidrör inga komponenter i krock-
kuddesystemet ome delbart efter
utlösning (uppblåsning) eftersom
de kan vara heta.
OM42D32SE.book Page 37 Tuesd ay, September 22, 2020 10:04 AM
Page 59 of 510

59
1
1-3. Assistans
i nödsituation
Trygghet och säkerhet
OM42D32SE
1-3.Assistans i nödsituation
*1: i förekommande fall
*2: Används inom täckningsområdet för
eCall. Systemets namn varierar från
land till land.
Typ A
”SOS”-knapp
*
Indikatorlampor Mikrofon
Högtalare
*: Den här knappen är avsedd för kom-
munikation med systemoperatören
hos eCall.
Andra SOS-knappar som finns i
andra system i fordon hänför si g inte
till denna enhet och är inte avsedda
för kommunikation med systemope-
ratören hos eCall.
Typ B
”SOS”-knapp
*
Indikatorlampor
Mikrofon
Högtalare
*: Den här knappen är avsedd för kom- munikation med systemoperatören
hos eCall.
Andra SOS-knappar som finns i
andra system i fordon hänför si g inte
till denna enhet och är inte avsedda
för kommunikation med systemope-
ratören hos eCall.
■Automatiska nödsamtal
Om en krockkudde utlöses är sys-
temet utformat så att det ringer
eCall*1, 2
eCall är en telematiktjänst som
använder data från Global
Navigation Satellite System
(GNSS) och inbäddad mobil-
teknologi så att följande
nödanrop ska kunna göras:
Automatiska nödanrop (Auto-
matic Collision Notification)
och manuella nödanrop
(genom att trycka på knappen
”SOS”). Denna tjänst är ett
krav från den europeiska tull-
unionen.
Systemkomponenter
A
B
5 l G G Q L Q J V W M l Q V W
C
D
A
B
C
D
OM42D32SE.book Page 59 Tuesd ay, September 22, 2020 10:04 AM
Page 111 of 510

111
2
2-1. Instrumentgrupp
Bilens statusinformation och kontrollampor
OM42D32SE
tion genom att låta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan v
erkstad med motsva-
rande kvalifikationer och utrustning
registrera ID-koderna till en andra hjul-
sats. Kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer för information om änd-
ring av den registrerade ID-koden.
■ Inställningar
”Språk”
Välj för att ändra språket på informa-
tionsdisplayen.
”Enheter”
Välj för att ändra måttenheter som
visas.
”Mätartyp” (7-tumsdisplay)
Välj för att ändra hastighetsmätardis-
playen.
(EV, indikator) ( →sid. 71)
Välj för att aktivera/inaktivera EV-indika-
torn.
(Inställning av körinforma-
tionsdisplayen)
Välj för att ställa in följande funktioner.
• ”Hybridsystem”
Välj för att aktivera/inaktivera ECO
Accelerator Guidance ( →sid. 105).
• ”Bränsleförbrukning”
Välj för att ändra displayen för bränsle-
förbrukning ( →sid. 105).
(Ljudinställnin gar) (i förekom-
mande fall)
Välj för att aktivera /inaktivera skärmen
.
(Inställning av fordonsinfor-
mationsdisplayen)
• ”Displayinnehåll”
Välj för att ställa in följande funktioner.
”Energimonitor”
Välj för att aktivera/inaktivera energi-
monitorn ( →sid. 113).
AWD (AWD-modeller):
Välj för att aktivera/inaktivera displayen
för AWD-systemet ( →sid. 108).
• ”Körinfotyp”
Välj för att ändra displayen för körinfo-
typ mellan resa och totalt. ( →sid. 107).
• ”Färdinformation”
Välj för att ställa in funktionerna på den
övre och undre sidan av körinforma-
tionsskärmen från dessa tre funktioner,
snittfart, avstånd och total tid.
”Trippsammanfattning”
Välj för att ställa in funktionerna som
ska visas när start knappen trycks till
avstängt läge,.
”Popup-meddelande” (i förekom-
mande fall)
Välj för att aktivera/inaktivera följande
popup-meddelanden som kan visas i
vissa situationer.
• Display för korsningsvägledning som
är länkat till navigationssystemet (i
förekommande fall)
• Visning av inkommande samtal i handsfree-systemet ( i förekommande
fall)
• Ljudanläggning (i förekommande fall)
• Ljudvolym (i förekommande fall)
• Röstkontroll (i förekommande fall)
”MID OFF”
Ett tom skärm visas
”Grundinställn.”
Välj för att kunna nollställa mätardis-
playernas inställningar.
OM42D32SE.book Page 111 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM
Page 115 of 510

115
2
2-1. Instrumentgrupp
Bilens statusinformation och kontrollampor
OM42D32SE
Hög
■Återstående laddning i hybridbatte-
riet, varning
●Summertonen hörs st
ötvis om hybrid-
batteriet inte laddas upp när växelspa-
ken är i N, eller återstående laddning
sjunker under en viss nivå. Om den
återstående laddningen fortsätter att
sjunka hörs summertonen ihållande.
●Om ett varningsmeddelande visas på
informationsdisplayen och summerto-
nen hörs ska du följa anvisningarna
för felsökning på skärmen.
■Bildskärm
Ljudanläggning utan naviga-
tionsfunktion
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Tryck på ”Info ” på skärmen
”Meny”.
3 Välj ”Trippinformation” eller ”His-
torik”.
Ljudanläggning med naviga-
tionsfunktion
1 Tryck på knappen ”MENU”.
2 Tryck på ”Info ” på skärmen
”Meny”.
3 Tryck på ”ECO” på skärmen
”Information”.
4 Välj ”Trippinformation” eller ”His-
torik”.
■Trippinformation
Om en annan skärm än ”Trippinfor-
mation” visas ska du välja ”Trippin-
formation”.
Bilden utgör endast exempel och kan
variera något från verkliga förhållan-
den.
Bränsleförbrukning under de
senaste 15 minuterna
Regenererad energi under de
senaste 15 minuterna.
En symbol indikerar 50 Wh. Max. 5
symboler visas.
Aktuell bränsleförbrukning
Nollställning av förbruknings-
data
Bilens medelhastighet sedan
hybridsystemet startades
Den förflutna tiden sedan
hybridsystemet startades
Räckvidd ( →sid. 116)
Den genomsnittliga bränsleförbruk-
ningen under de senas te 15 minuterna
delas upp i olika färger på tidigare
genomsnitt och genomsnitt sedan start-
knappen senast trycktes till TÄNDN PÅ.
Använd den visade genomsnittliga
bränsleförbrukningen som referens.
■Historik
Om en annan skärm än ”Historik”
visas ska du välja ”Historik”.
Förbrukning
B
Energi
A
B
C
D
E
F
G
OM42D32SE.book Page 115 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM
Page 137 of 510

137
3
3-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
Innan du börjar köra
OM42D32SE
OBSERVERA
●Använd inte alltför stor kraft för att
stänga eller öppna bakluckan
medan elbakluckan manövreras.
●Se till att sensorerna inte skadas
(de sitter till höger och vänster om
elbakluckan) av en kniv eller något
annat vasst före
mål. Om senso-
rerna är inaktiverade kan elbak-
luckan inte stängas automatiskt.
■Elbaklucka med handsfree-funk-
tion, säkerhetsanvisningar (i
förekommande fall)
Sparksensorn är placerad bakom mit-
ten av bakre stötfångarens nedre del.
Observera följande för att se till att
den elbakluckan med handsfree-funk-
tion fungerar på rätt sätt:
●Håll alltid mitten av bakre stötfånga-
rens nedre del ren.
Om mitten av bakre stötfångarens
nedre del är smutsig eller täckt med
snö kommer sparksensorn eventu-
ellt inte att fungera. Ta i så fall bort
smuts eller snö, flyt ta bilen från det
nuvarande läget och kontrollera att
sparksensorn fungerar.
Om den inte fungerar ska du låta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med mot svarande kvalifi-
kationer kontrollera bilen.
●Lägg inte på beläggningar som har
en regnavstötande (hydrofilisk)
effekt eller andra beläggningar på
mitten av bakre stötfångarens
nedre del.
●Parkera inte bilen nära föremål som
kan röra sig och v idröra mitten av
nedre delen av bak re stötfångaren,
t.ex. gräs eller träd.
Om bilen har varit parkerad en tid
nära föremål som kan röra sig och
vidröra mitten av bakre stötfånga-
rens nedre del, t.ex. gräs eller träd
kommer sparksensorn eventuellt
inte att fungera. Fly tta i så fall bilen
från nuvarande läget och kontroll-
era att sparksensorn fungerar. Om
den inte fungerar ska du låta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med mot svarande kvalifi-
kationer kontrollera bilen.
●Utsätt inte sparksensorn eller omgi-
vande ytor för hårda stötar.
Om sparksensorn eller den omgi-
vande ytan har utsatts för en kraftig
stöt kommer sparksensorn eventu-
ellt inte att fungera på rätt sätt. Om
sparksensorn inte fungerar i föl-
jande situationer ska du låta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med mot svarande kvalifi-
kationer och utrustning kontrollera
bilen.
• Sparksensorn eller den omgivande ytan har fått en kraftig stöt.
• Mitten av bakre stötfångarens nedre del är repad eller skadad.
●Ta inte isär bak re stötfångaren.
●Sätt inte fast dekaler på bakre stöt-
fångaren.
●Lackera inte bakre stötfångaren.
●Om en cykelhållare eller liknande
tungt föremål är monterat på elbak-
luckan ska elbakluckans handsfree-
funktion inaktiveras. ( →sid. 110)
OM42D32SE.book Page 137 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM
Page 190 of 510

1904-1. Innan du börjar köra
OM42D32SE
■Acceleration/rattrörelser/kurv-
tagning som sker plötsligt
Körning i snäva kurvor när du kör
med släp kan leda till att släpvag-
nen kolliderar med din bil. Sakta in
långt innan du ska svänga med
bilen och sväng långsamt och för-
siktigt för att undvika plötslig
inbromsning.
■Viktiga punkter beträffande
körning i kurvor
Hjulen på släpet ligger närmare
kurvans insida än hjulen på bilen.
Ta hänsyn till dett a genom att göra
en vidare sväng än normalt.
■Viktig information om stabilitet
Om bilen skakar eller rör sig på
grund av ojämn vägbana eller stark
blåst blir den svårare att hantera.
Bilen kan också s kaka till när bus-
sar och stora lastbilar passerar.
Titta ofta bakom bilen när du kör
bredvid sådana fordon. Sakta
genast ned om bilen börjar skaka
genom att trampa långsamt på
bromsen. Styr a lltid bilen rakt
framåt medan du bromsar.
■När du kör om andra bilar
Tänk på bilens o ch släpets sam-
manlagda längd och kontrollera att
avståndet mellan fordonen är till-
räckligt stort innan du byter fil.
■Information om växellådan
För att upprätthå lla effektiv motor-
bromsning när du motorbromsar
ska du inte använda växellådan i
läge D. ( →sid. 198)
■Om hybridsystemet överhettas
Om du drar en lastad släpvagn
uppför en brant backe i en utetem-
peratur på över 30° C kan hybrid-
systemet överhettas. Stäng
omedelbart av luftkonditioneringen
om kylvätskans temperaturmätare
visar att hybridsystemet överhettas.
Sväng sedan av vägen och stanna
på en säker plats. ( →sid. 457)
■När du parkerar bilen
Lägg alltid lämpliga block fram-
för/bakom hjulen på både bilen och
släpet vid parkering. Ansätt parke-
ringsbromsen hårt och för väx-
elspaken till P.
■Inkörningsschema
Toyota rekommenderar att bilar som har
nya komponenter i dri vlinesystemet inte
bör användas för körning med släp
under de första 800 km.
■Underhåll
●Underhåll måste utföras oftare när
bilen används för körning med släp på
grund av den högre viktbelastningen
på bilen jämfört med normal körning.
●Efterdra alla skruvar som håller fast
dragkrok och fäste efter cirka
1 000 km körning med släp.
■Om släpet börjar kränga
En eller flera faktorer (tvärvindar, passe-
rande fordon, dåliga vägar etc.) kan ha
negativ inverkan på hanteringen av din
bil och släpet och or saka instabilitet.
OM42D32SE.book Page 190 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM
Page 205 of 510

205
4
4-2. Körrutiner
Körning
OM42D32SE
●Förardörren är stängd
●Föraren har spänt fast säkerhetsbältet
●Växelspaken är i ett läge för körning
framåt eller bakåt.
●Kontrollampan för funktionsstörning
eller bromssystemet
s varningslampa
är inte tänd
Om den automatiska funktionen för att
lossa parkeringsbromsen inte fungerar
kan parkeringsbromsen lossas manuellt.
■Om ”Parking Brake Temporarily
Unavailable” (Parkeringsbromsen
temporärt ej tillgänglig) visas på
informationsdisplayen
Om parkeringsbromsen används uppre-
pade gånger under en kortare tid kan
systemet begränsa anv ändningen för att
undvika överhettning. I så fall bör du
avstå från att använda parkeringsbrom-
sen. Normalt bruk återkommer efter
cirka en minut.
■Om ”Parkeringsbromsen ej tillgäng-
lig” visas på informationsdisplayen
Tryck på knappen till parkeringsbrom-
sen. Om meddelandet inte försvinner
efter att knappen h ar trycks in uppre-
pade gånger kan systemet ha en sys-
temstörning. Låt en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan ve rkstad med motsva-
rande kvalifikationer kontrollera bilen.
■Ljud vid användning av parkerings-
broms
När parkeringsbromsen används kan ett
motorljud (ett surrande ljud) höras. Det
tyder inte på att något är fel.
■Parkeringsbroms , kontrollampa
●Beroende på startknappens posi-
tion/läge tänds kontrollampan till par-
keringsbromsen och förblir tänd enligt
beskrivningen nedan:
TÄNDN PÅ: Tänds tills parkerings-
bromsen lossas.
Ej i TÄNDN PÅ: Är tänd i cirka 15 sek-
under.
●När startknappen tryckts t ill avstängt
läge medan parkeringsbromsen är åtdragen tänds kontro
llampan till par-
keringsbromsen i cirka 15 sekunder.
Det tyder inte på att något är fel.
■Om funktionsstörning har uppstått
i parkeringsbromsknappen
Automatiskt läge (automatisk åtdragning
och lossning av broms) aktiveras auto-
matiskt.
■Parkera bilen
→ sid. 174
■Parkeringsbroms åtdragen, var-
ningssummer
En summerton hörs om bilen körs med
parkeringsbromsen åtdragen. ”Parking
brake ON” (Parkeringsbroms På) visas
på informationsdisplayen (när bilen har
nått en hastighet på 5 km/tim).
■Om varningslampan för bromssys-
temet tänds
→ sid. 415
■Användning vintertid
→ sid. 311
VARNING
■När du parkerar bilen
Lämna inte barn i bilen utan uppsyn.
Parkeringsbromsen kan lossas oav-
siktligt av ett barn och det finns fara
för att bilen kan komma i rörelse vilket
kan leda till en ol ycka som kan inne-
bära svåra eller livshotande skador.
■Parkeringsbroms, reglage
Placera inga föremål nära parkerings-
bromsreglaget. Föremål kan störa
reglaget vilket kan leda till att parke-
ringsbromsen oväntat aktiveras.
OBSERVERA
■När du parkerar bilen
Innan du lämnar bilen ska du föra
växelspaken till P, ansätta parkerings-
bromsen och kontroll era att bilen inte
är i rörelse.
OM42D32SE.book Page 205 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM
Page 223 of 510

223
4
4-5. Använda förarstödsystem
Körning
OM42D32SE
●Se till att radarsensorn och radar-
sensorskyddet alltid är rena.
Radarsensor
Radarsensorskydd
Om radarsensorns främre del, eller
främre eller bakre delen av radarsen-
sorskyddet är smut siga eller täckta
med vattendroppar, snö etc, ska de
rengöras.
Rengör radarsensorn och radarsen-
sorskyddet med en mjuk trasa för att
undvika att de skadas.
●Sätt inte fast tillbehör, dekaler
(inklusive transparenta etiketter)
eller andra före mål på radarsen-
sorn, radarsensorskyddet eller ytan
runt omkring.
●Utsätt inte radarsensorn eller omgi-
vande yta för en hård stöt.
Låt en auktorisera d Toyota-återför-
säljare eller Toyota -verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning kont-
rollera bilen om radarsensorn, front-
grillen eller främre stötfångaren har
utsatts för en kraftig stöt.
●Ta inte isär radarsensorn.
●Varken radarsensor eller radarsen-
sorskydd får modifieras eller lackas.
●I följande fall måste radarsensorn
omkalibreras. Kontakta en auktori-
serad Toyota-åte rförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarand e kvalifikatio-
ner och utrustning.
A
B
• När radarsensorn el ler frontgrillen
demonteras och installeras, eller
byts ut.
• När främre stötfångaren byts ut
■Undvika funkti onsstörning i
frontkameran
Följ följande säke rhetsanvisningar.
Frontkameran kommer annars even-
tuellt inte att fungera korrekt vilket kan
leda till en olycka med svåra eller livs-
hotande skador som följd.
●Håll alltid vindrutan ren.
• Om vindrutan är smutsig eller täckt av en oljig hinna, vattendroppar,
snö etc, ska den rengöras.
• Om vindrutan har en vattenavstö-
tande beläggning måste vindrute-
torkarna ändå används för att
avlägsna vattendroppar och lik-
nande från ytan på vindrutan fram-
för den främre kameran.
• Om vindrutans insida är smutsig där den främre kameran är monte-
rad ska du kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsälja re eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och
utrustning.
OM42D32SE.book Page 223 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM
Page 236 of 510

2364-5. Använda förarstödsystem
OM42D32SE
VARNING
●Reservhjul, snökedjor etc., är mon-
terade.
●Om däcken är mycket slitna eller
om lufttrycket i däcken är lågt.
●Om du kör med släp*, eller vid bärg-
ning i nödsituationer
*: Modeller som kan dra släpvagn.
(→ sid. 182)
■Undvik funktionsstörning i LTA-
systemet och att det används av
misstag
●Gör inga anpassningar av strålkas-
tarna och placera inga dekaler på
strålkastarnas yta.
●Gör aldrig några förändringar i
bilens fjädring, etc. Kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med mot svarande kvalifi-
kationer om fjädringen, etc behö-
ver bytas.
●Montera eller placera inga föremål
på motorhuv eller grill. Montera inte
heller grillskydd (viltskydd eller
dylikt).
●Kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer om
vindrutan behöver repareras.
■Förhållanden då funktioner even-
tuellt inte fungerar på rätt sätt
I följande situationer fungerar eventu-
ellt inte funktionerna på rätt sätt och
bilen kan avvika från körfältet. Kör
säkert genom att alltid vara uppmärk-
sam på omgivningen och använd rat-
ten för att korrige ra bilens riktning
utan att du enbart för litar dig på funk-
tionerna.
●När uppföljningskörningen visas
(→ sid. 240) och det framförva-
rande fordonet byter fil. (Din bil kan
eventuellt följa det framförvarande
fordonet och ock så byta fil.)
●När uppföljningskörningen visas
(→sid. 240) och det framförva-
rande fordonet kränger. (Din bil kan
eventuellt kränga på samma sätt
och avvika från körfältet.)
●När uppföljningskörningen visas
(→ sid. 240) och det framförva-
rande fordonet avviker från sitt kör-
fält. (Din bil kan eventuellt följa det
framförvarande fordonet och också
byta fil.)
●När uppföljningskörningen visas
(→ sid. 240) och det framförva-
rande fordonet körs extremt nära
vänstra/högra körfältslinjen. (Din bil
kan eventuellt följa det framförva-
rande fordonet och också byta fil.)
●Bilen körs i en snäv kurva.
●Föremål eller mönster som kan
misstas för vita (g ula) körfältsmar-
keringar finns vid sidan av vägen
(räcken, reflekterande stolpar, etc.).
OM42D32SE.book Page 236 Tuesday, September 22, 2020 10:04 AM