differential TOYOTA RAV4 2022 Manuale duso (in Italian)

5769-1. Specifiche
Il veicolo Toyota è stato rifornito in fabbrica con “Toyota Genuine Differential Gear
Oil” (olio per differenziale originale Toyota).
Utilizzare “Toyota Genuine Differential Gear Oil” (olio per differenziale originale
Toyota) omologato da Toyota, o un olio equivalente che soddisfi le specifiche sopra
riportate. Per ulteriori informazioni, rivolgersi a un concessionario o un’officina auto-
rizzata Toyota, o a un’altra officina di fiducia.
Il veicolo Toyota è stato rifornito in fabbrica con “Toyota Genuine Differential Gear
Frizione
Corsa a vuoto del pedale della frizione3  15 mm
Tipo di fluidoSAE J1703 o FMVSS No. 116 DOT 3
SAE J1704 o FMVSS No. 116 DOT 4
Ripartitore di coppia (veicoli AWD con controllo dinamico coppia)
Capacità olio0,45 litri
Tipo e viscosità dell’olio
“Toyota Genuine Differential Gear Oil LX” (olio per
differenziale originale Toyota LX)
75W-85 GL-5 o equivalente
Ripartitore di coppia (veicoli AWD con ripartizione vettoriale di cop-
pia)
Capacità olio0,39 litri
Tipo di olio“Toyota Genuine Differential Gear Oil LX” (olio per
differenziale originale Toyota LX)
NOTA
■Precauzioni per l’olio ripartitore di coppia
L’impiego di un olio ripartitore di coppia di verso da quello sopra indicato può provocare rumorosità o vibrazioni anomale, o danni al ripartitore di coppia del veicolo.
Differenziale posteriore (veicoli AWD con controllo dinamico cop-
pia)
Capacità olio0,5 litri
Tipo e viscosità dell’olio
“Toyota Genuine Differential Gear Oil LX” (olio per
differenziale originale Toyota LX)
75W-85 GL-5 o equivalente

577
9
9-1. Specifiche
Specifiche del veicolo
Oil” (olio per differenziale originale Toyota).
Utilizzare “Toyota Genuine Differential Gear Oil” (olio per differenziale originale
Toyota) omologato da Toyota, o un olio equivalente che soddisfi le specifiche sopra
riportate. Per ulteriori informazioni, rivolgersi a un concessionario o un’officina auto-
rizzata Toyota, o a un’altra officina di fiducia.
*1: distanza minima del pedale (dal pianale) se pr emuto con una forza di 300 N (30,5 kgf) con
il motore in moto.
*2: veicoli con codice modello*4 la cui ultima lettera è “W”.
*3: tranne veicoli con codice modello*4 la cui ultima lettera è “W”.
*4: il codice modello è riportato su ll’etichetta del costruttore. (P.568)
Differenziale posteriore (veicoli AWD con ripartizione vettoriale di
coppia)
Capacità olio0,53 litri
Tipo di olio“Toyota Genuine Differential Gear Oil LX” (olio per
differenziale originale Toyota LX)
NOTA
■Precauzioni per il tipo di olio per ingranaggi del differenziale
L’impiego di un olio per ingranaggi del differenz iale diverso da quello sopra indicato può pro- vocare rumorosità o vibrazioni anomale, o danni al differenziale del veicolo.
Freni
Distanza del pedale (dal pianale)*1127 mm*2 min.
129 mm*3 min.
Corsa a vuoto del pedale1,0  6,0 mm
Tipo di fluidoSAE J1703 o FMVSS No. 116 DOT 3
SAE J1704 o FMVSS No. 116 DOT 4
Sterzo
GiocoInferiore a 30 mm