ESP TOYOTA RAV4 EV 2013 1.G Navigation Manual

207
1. AUDIO SYSTEM OPERATION
5
AUDIO SYSTEM
The portable player will be automatically
connected under the following conditions:
• The “POWER” switch is in either
ACCESSORY or ON mode.
• When “Bluetooth* Power” is switched
from off to on.
• When the portable player is discon-
nected for some reason.
*: Bluetooth is a regi stered trademark of
Bluetooth SIG, Inc.
 FCC ID : HYQDNNS078
 This device complies with part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device
may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any
interference received, including
interference that may cause undesired
operation.
CAUTION
● FCC WARNING: Changes or
modifications not expressly approved by
the party responsible for compliance
could void the user’s authority to operate
the equipment.
● CAUTION: Radio Frequency Radiation
Exposure
This equipment complies with FCC
radiation exposure limits set forth for
uncontrolled environment and meets the
FCC radio frequency (RF) Exposure
Guidelines in Supplement C to OET65.
This equipment has very low levels of
RF energy that it deemed to comply
without maximum permissive exposure
evaluation (MPE). But it is desirable that
it should be installed and operated with
at least 20 cm and more between the
radiator and person’s body (excluding
extremities: hands, wrists, feet and
ankles).
● Co-location: This transmitter must not be
co-located or operated in conjunction
with any other antenna or transmitter.
CONNECTING A Bluetooth®
AUDIO PLAYER
To use the Bluetooth® audio system, it
is necessary to register a portable
player with the system. Once the porta-
ble player has been registered, it is
possible to listen to the music.
Once the portable player has been reg-
istered, it is possible to listen to music
through the navigation system. (See
“REGISTERING A Bluetooth
® DE-
VICE” on page 165.)
INFORMATION
● For operating the portable player, see
the instruction manual that comes with
it.
WHEN “Bluetooth * Power” IS
ON

214
1. AUDIO SYSTEM OPERATION
11. AUDIO SYSTEM OPERATING HINTS
Fading and drifting stations: Generally, the
effective range of FM is about 25 miles (40
km). Once outside this range, you may no-
tice fading and drifting, which increase with
the distance from the radio transmitter.
They are often accompanied by distortion. Multi-path: FM signals are reflective, mak-
ing it possible for two signals to reach the
vehicle’s antenna at the same time. If this
happens, the signals will cancel each other
out, causing a momentary flutter or loss of
reception.
Static and fluttering: These occur when
signals are blocked by buildings, trees or
other large objects. Increasing the bass
level may reduce static and fluttering.
Station swapping: If the FM signal being
listened to is interrupted or weakened, and
there is another strong station nearby on
the FM band, the radio may tune in the
second station until the original signal can
be picked up again.
Fading: AM broadcasts are reflected by
the upper atmosphere — especially at
night. These reflected signals can interfere
with those received directly from the radio
station, causing the radio station to sound
alternately strong and weak.
Station interference: When a reflected sig-
nal and a signal received directly from a ra-
dio station are very nearly the same
frequency, they can interfere with each
other, making it difficult to hear the broad-
cast.
Static: AM is easily affected by external
sources of electrical noise, such as high
tension power lines, lightening or electrical
motors. This results in static.

Cargo loaded on the roof luggage carrier,
especially metal objects, may adversely
affect the reception of XM Satellite Radio.
 Alternation or modifications carried out
without appropriate authorization may
invalidate the user’s right to operate the
equipment.
NOTICE
●To avoid damage to the audio system:
• Be careful not to spill beverages over
the audio system.
INFORMATION
● The use of a cellular phone inside or
near the vehicle may cause a noise from
the speakers of the audio system which
you are listening to. However, this does
not indicate a malfunction.
RADIO RECEPTION
Usually, a problem with radio reception
does not mean there is a problem with
the radio — it is just the normal result
of conditions outside the vehicle.
For example, nearby buildings and ter-
rain can interfere with FM reception.
Power lines or phone wires can inter-
fere with AM signals. And of course, ra-
dio signals have a limited range. The
farther the vehicle is from a station, the
weaker its signal will be. In addition, re-
ception conditions change constantly
as the vehicle moves.
Here, some common reception prob-
lems that probably do not indicate a
problem with the radio are described.
FM
AM
XM

215
1. AUDIO SYSTEM OPERATION
5
AUDIO SYSTEM
“Made for iPod” and “Made for iPhone”
mean that an electronic accessory has
been designed to connect specifically to
iPod, or iPhone, respectively, and has
been certified by the developer to meet
Apple performance standards.
 Apple is not responsible for the operation
of this device or its compliance with safety
and regulatory standards. Please note
that the use of this accessory with iPod or
iPhone may affect wireless performance.
 iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano and
iPod touch are trademarks of Apple Inc.,
registered in the U.S. and other countries.
The following iPod, iPod nano, iPod
classic, iPod touch and iPhone devic-
es can be used with this system.
Made for
• iPod touch (4th generation)
• iPod touch (3rd generation)
• iPod touch (2nd generation)
• iPod touch (1st generation)
• iPod classic
• iPod with video
• iPod nano (6th generation)
• iPod nano (5th generation)
• iPod nano (4th generation)
• iPod nano (3rd generation)
• iPod nano (2nd generation)
• iPod nano (1st generation)
• iPhone 4S
• iPhone 4
• iPhone 3GS
• iPhone 3G
• iPhone
Depending on differences between mod-
els or software versions etc., some models
might be incompatible with this system.
USB memory that can be used for MP3
and WMA playback:
• USB communication formats: USB 2.0
HS (480 Mbps) and FS (12 Mbps)
• File formats: FAT 16/32
• Correspondence class: Mass storage class
 MP3 (MPEG Audio Layer 3) and WMA
(Windows Media Audio) are audio com-
pression standards.
 When naming an MP3 or WMA file, add
the appropriate file extension (.mp3 or
.wma).
 The USB memory plays back files with
.mp3 or .wma file extensions as MP3 or
WMA files. To prevent noise and playback
errors, use the appropriate file extensions.
 USB memory: MP3 files are compatible
with the ID3 Tag Ver. 1.0, Ver. 1.1, Ver.
2.2, Ver. 2.3 and Ver. 2.4 formats. The unit
cannot display track title and artist name
in other formats.
 WMA files can contain a WMA tag that is
used in the same way as an ID3 tag. WMA
tags carry information such as track title
and artist name.
 The emphasis function is available only
when playing MP3/WMA files recorded at
32, 44.1 and 48 kHz.
iPod
COMPATIBLE MODELS
USB MEMORY
MP3/WMA FILES

225
1. VOICE COMMAND SYSTEM OPERATION
6
VOICE COMMAND SYSTEM
3Say the command displayed on the
screen.
If a desired outcome is not shown, or if no
selections are available, perform one of
the following to return to the previous
screen:
•Say “Go back” .
• Touch “Go Back” .
• Press the switch on the steering wheel.
 To cancel voice recognition, touch “Can-
cel”, or press and hold the talk switch.
INFORMATION
● If the navigation system does not
respond or the confirmation screen does
not disappear, press the talk switch and
try again.
● If a voice command cannot be recog-
nized within 6 seconds, voice guidance
will say “Pardon?” (“Command not rec-
ognized.” will be displayed on the
screen) and voice command reception
will restart.
● If a voice command cannot be recog-
nized 2 consecutive times, the voice
command guidance system will say
“Paused. To restart voice recognition,
push the talk switch. To cancel voice
recognition, push and hold the talk
switch.” Voice recognition will then be
suspended. Touch “Cancel” or “Go
Back” , or press the switch on the
steering wheel.
● The voice recognition prompt can be set
to on or off when “Voice Prompts” is
touched. This setting can also be
changed on the “Voice Settings” screen.
(See page 52.)
● When “Voice Prompts” is touched,
voice recognition will be temporarily sus-
pended. Press the talk switch again.
● Voice guidance can be canceled by set-
ting voice prompts to off. Use this setting
when it is desirable to say a command
immediately after pressing the talk
switch and hearing a beep.

238
2. XM FUNCTION-OVERVIEW
1. XM SERVICES
With an active XM subscription, the follow-
ing features are available:
•XM Sports
*1 (See page 239.)
•XM Stocks
*1 (See page 242.)
•XM NavWeather™*2 (See page 244.)
•XM NavTraffic®*2 (See page 247.)
*1: Available at no extra charge with an ac- tive XM Satellite Radio subscription.
*2: Available via separate XM subscrip- tion(s).
 XM NavTraffic®, XM NavWeather™ and
XM TravelLink require separate XM sub-
scription(s). XM Sports
* and XM Stocks*are available with an XM TravelLink sub-
scription. After a 90-day trial, you must
contact XM and set up the appropriate XM
subscription(s) to continue receiving these
services.
*: XM Sports and XM Stocks are included
with an XM Satellit e Radio subscription.
The XM NavTraffic® service is available in
the contiguous 48 U.S. states and
Canada.
 The XM NavWeather
™, XM Sports and
XM Stocks services are available in the
contiguous 48 U.S. states. 
To receive XM NavTraffic
®, XM
NavWeather™, XM Sports and XM Stocks
services, the XM service must be acti-
vated. To activate the service, call the XM
Listener Care Center at 1-800-967-2346
(U.S.A.) or 1-877-209-0079 (Canada).
 Customers should have their radio ID
ready. The radio ID can be found by
selecting “CH 000” on the radio. For
details, see “DISPLAYING THE RADIO
ID” on page 190.
XM services are subscription-based
XM Satellite Radio services to provide
convenient features to subscribers.
SUBSCRIPTION(S)
AVAILABILITY OF SERVICE(S)
ACTIVATION OF SERVICE(S)
INFORMATION
●For details about the XM service cover-
age areas, refer to www.siriusxm.com
(U.S.A.) or www.xmradio.ca (Canada),
or call XM Listener Care Center at 1-
800-967-2346 (U.S.A.) or 1-877-209-
0079 (Canada).
● For further details about the service,
contact your Toyota dealer.
● XM Satellite Radio is responsible for all
fees and services, which are subject to
change.

272
Warning. The Data may contain inac-
curate or incomplete information due to
the passage of time, changing circum-
stances, sources used and the nature
of collecting comprehensive geograph-
ic data, any of which may lead to incor-
rect results.
No Warranty
. This Data is provided to
you “as is,” and you agree to use it at
your own risk. DENSO and its licensors
(and their licensors and suppliers)
make no guarantees, representations
or warranties of any kind, express or
implied, arising by law or otherwise, in-
cluding but not limited to, content, qual-
ity, accuracy, completeness,
effectiveness, reliability, fitness for a
particular purpose, usefulness, use or
results to be obtained from this Data, or
that the Data or server will be uninter-
rupted or error-free.
Disclaimer of Warranty
: DENSO AND
ITS LICENSORS (INCLUDING THEIR
LICENSORS AND SUPPLIERS) DIS-
CLAIM ANY WARRANTIES, EX-
PRESS OR IMPLIED, OF QUALITY,
PERFORMANCE, MERCHANTABILI-
TY, FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE OR NON-INFRINGE-
MENT. Some States, Territories and
Countries do not allow certain warranty
exclusions, so to that extent the above
exclusion may not apply to you.
Disclaimer of Liability: DENSO AND
ITS LICENSORS (INCLUDING THEIR
LICENSORS AND SUPPLIERS)
SHALL NOT BE LIABLE TO YOU: IN
RESPECT OF ANY CLAIM, DEMAND
OR ACTION, IRRESPECTIVE OF
THE NATURE OF THE CAUSE OF
THE CLAIM, DEMAND OR ACTION
ALLEGING ANY LOSS, INJURY OR
DAMAGES, DIRECT OR INDIRECT,
WHICH MAY RESULT FROM THE
USE OR POSSESSION OF THE IN-
FORMATION; OR FOR ANY LOSS OF
PROFIT, REVENUE, CONTRACTS
OR SAVINGS, OR ANY OTHER DI-
RECT, INDIRECT, INCIDENTAL,
SPECIAL OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES ARISING OUT OF YOUR
USE OF OR INABILITY TO USE THIS
INFORMATION, ANY DEFECT IN
THE INFORMATION, OR THE
BREACH OF THESE TERMS OR
CONDITIONS, WHETHER IN AN AC-
TION IN CONTRACT OR TORT OR
BASED ON A WARRANTY, EVEN IF
DENSO OR ITS LICENSORS HAVE
BEEN ADVISED OF THE POSSIBILI-
TY OF SUCH DAMAGES. Some
States, Territories and Countries do not
allow certain liability exclusions or dam-
ages limitations, so to that extent the
above may not apply to you.
Export Control
. You agree not to export
from anywhere any part of the Data
provided to you or any direct product
thereof except in compliance with, and
with all licenses and approvals required
under, applicable export laws, rules
and regulations.

273
Entire Agreement. These terms and
conditions constitute the entire agree-
ment between DENSO (and its licen-
sors, including their licensors and
suppliers) and you pertaining to the
subject matter hereof, and supersedes
in their entirety any and all written or
oral agreements previously existing be-
tween us with respect to such subject
matter.
Governing Law
. The above terms and
conditions shall be governed by the
laws of the State of Illinois, without giv-
ing effect to (i) its conflict of laws provi-
sions, or (ii) the United Nations
Convention for Contracts for the Inter-
national Sale of Goods, which is explic-
itly excluded. You agree to submit to
the jurisdiction of the State of Illinois for
any and all disputes, claims and ac-
tions arising from or in connection with
the Data provided to you hereunder.
Government End Users
. If the Data is
being acquired by or on behalf of the
United States government or any other
entity seeking or applying rights similar
to those customarily claimed by the
United States government, this Data is
a “commercial item” as that term is de-
fined at 48 C.F.R. (“FAR”) 2.101, is li-
censed in accordance with these End-
User Terms, and each copy of Data de-
livered or otherwise furnished shall be
marked and embedded as appropriate
with the following “Notice of Use,” and
shall be treated in accordance with
such Notice:
If the Contracting Officer, federal gov-
ernment agency, or any federal official
refuses to use the legend provided
herein, the Contracting Officer, federal
government agency, or any federal offi-
cial must notify NAVTEQ prior to seek-
ing additional or alternative rights in the
Data.
NOTICE OF USE
CONTRACTOR (MANUFACTURER/ SUPPLIER) NAME: NAVTEQ
CONTRACTOR (MANUFACTURER/ SUPPLIER) ADDRESS: 425 West Randolph Street, Chicago, Illinois 60606
This Data is a commercial item as de- fined in FAR 2.101 and is subject to these End-User Terms under which
this data was provided.
© 2009* NAVTEQ - All rights
reserved. *original publication date

275
No Warranty. This information is pro-
vided to you “as is,” and you agree to
use it at your own risk. DENSO and its
licensors (and their licensors and sup-
pliers, collectively “DENSO”) make no
guarantees, representations or warran-
ties of any kind, express or implied,
arising by law or otherwise, including
but not limited to, and DENSO express-
ly disclaims any warranties regarding
content, quality, accuracy, complete-
ness, effectiveness, reliability, fitness
for a particular purpose, non-infringe-
ment, usefulness, use or results to be
obtained from this information, or that
the information or server will be uninter-
rupted or error-free. Some states, terri-
tories and countries do not allow
certain warranty exclusions, so to that
extent, the above exclusion may not
apply to you.Disclaimer of Liability: DENSO SHALL
NOT BE LIABLE TO YOU FOR ANY
CLAIM, DEMAND OR ACTION, IRRE-
SPECTIVE OF ITS NATURE, ALLEG-
ING ANY LOSS, INJURY OR
DAMAGES, WHETHER DIRECT, IN-
DIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES, IN-
CLUDING ANY LOSS OF PROFIT,
REVENUE OR CONTRACTS ARIS-
ING OUT OF YO UR POSSESSION,
USE OF OR INABILITY TO USE THIS
INFORMATION, ANY DEFECT IN
THE INFORMATION, OR THE
BREACH OF THESE TERMS OR
CONDITIONS, WHETHER IN AN AC-
TION IN CONTRACT OR TORT OR
BASED ON A WARRANTY, EVEN IF
DENSO OR ITS LICENSORS HAVE
BEEN ADVISED OF THE POSSIBILI-
TY OF SUCH DAMAGES. Some
states, territories and countries do not
allow certain liability exclusions or dam-
ages limitations, so to that extent the
above may not apply to you.
Indemnity. You agree to indemnify, de-
fend and hold DENSO and its licensors
(including their respective licensors,
suppliers, assignees, subsidiaries, affil-
iated companies, and the respective of-
ficers, directors, employees,
shareholders, agents and representa-
tives of each of them) free and harm-
less from and against any liability, loss,
injury (including in juries resulting in
death), demand, action, cost, expense,
or claim of any kind or character, in-
cluding but not limited to attorney’s
fees, arising out of or in connection with
any use or possession by you of this in-
formation.

276
END USER NOTICE
The marks of companies displayed by
this product to indicate business loca-
tions are the marks of their respective
owners. The use of such marks in this
product does not imply any sponsor-
ship, approval, or endorsement by
such companies of this product.

293
Redistribution and use in source and
binary forms are permitted provided
that the above copyright notice and this
paragraph are duplicated in all such
forms and that any documentation and
other materials related to such
distribution and use acknowledge that
the software was developed by the
University of California, Berkeley. The
name of the University may not be used
to endorse or promote products
derived from this software without
specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED ““AS
IS”” AND WITHOUT ANY EXPRESS
OR IMPLIED WARRANTIES,
INCLUDING, WITHOUT LIMITATION,
THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTIBILITY AND FITNESS
FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Rights, responsibilities and use of this
software are controlled by the
agreement found in the ““LICENSE.H””
file distributed with this source code.
““LICENSE.H”” may not be removed
from this distribution, modified,
enhanced nor references to it omitted.
Copyright 1983 by the Massachusetts
Institute of Technology
Copyright 1984 by the Massachusetts
Institute of Technology
Copyright 1984, 1985 by the
Massachusetts Institute of Technology
Copyright 1990 by NetPort Software
Copyright 1990-1993 by NetPort
Software.
Copyright 1990-1994 by NetPort
Software.
Copyright 1990-1996 by NetPort
Software.Copyright 1990-1997 by NetPort
Software.
Copyright 1993 by NetPort Software
Copyright 1986 by Carnegie Mellon
All Rights Reserved
Permission to use, copy, modify, and
distribute this software and its
documentation for any purpose and
without fee is hereby granted, provided
that the above copyright notice appear
in all copies and that both that copyright
notice and this permission notice
appear in supporting documentation,
and that the name of CMU not be used
in advertising or publicity pertaining to
distribution of the software without
specific, written prior permission.
· OpenSSL
This product includes software
developed by the OpenSSL Project for
use in the OpenSSL Toolkit.
(http://www.openssl.org/
) This product
includes cryptographic software written
by Eric Young ([email protected]
).
This product includes software written
by Tim Hudson ([email protected]
).
OpenSSL License
Copyright © 1998-2008 The OpenSSL
Project. All rights reserved.
Redistribution and use in source and
binary forms, with or without
modification, are permitted provided
that the following conditions are met:
1. Redistributions of source code must
retain the above copyright notice, this
list of conditions and the following
disclaimer.