sat nav TOYOTA RAV4 PHEV 2021 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

5608-1. Svarīga inform ācija
8-1.Svar īga inform āc ija
Nospiediet sl ēdzi.
Visi pagriezienu sign āli mirgo.
Lai tos izsl ēgtu, piespiediet sl ēdzi
v ē lreiz.
■Av ārijas sign āllukturi
●Ja av ārijas sign āllukturi ilgi tiek
darbin āti laik ā, kad hibr īdsist ēma
nedarbojas (kad indikators READY
(Gatavs) nav izgaismots), 12 voltu
akumulators var izl ādēties.
●Ja k āds no SRS droš ības spilveniem
ir nostr ādā jis (piep ūties) vai noticis
sp ēcīgs trieciens no aizmugures,
av ārijas sign āllukturi iesl ēgsies
autom ātiski.
Parasti avā rijas signāllukturi p ēc
apm ēram 20 min ūtē m autom ātiski
izsl ēdzas. Lai manu āli izsl ēgtu
av ārijas sign āllukturus, nospiediet
sl ēdzi v ēlreiz. (Av ārijas sign āllukturi
var neiesl ēgties autom ātiski atkar īb ā
no trieciena sp ēka un sadursmes
apst ākļiem.)
1 Ar ab ām k ājā m sp ēcīgi spiediet
bremžu ped āli.
„Nepump ējiet” bremžu ped āli, jo tas
palielin ās automobi ļa ātruma
samazin āšanai vajadz īgo spē ku
2Pārb īdiet pā rslēga sviru st āvokl ī
N.
XJa p ārsl ēga svira iestat īt stā voklī
N
3 Pēc ātruma samazinā šanas
apturiet automobili droš ā viet ā
ce ļa mal ā.
4 Izsl ēdziet hibr īdsist ēmu.
XJa p ārsl ēga sviru nevar p ārsl ēgt
uz N
3 Turiet bremžu ped āli piespiestu
ar ab ām k ājā m un p ēc iesp ējas
samaziniet automobi ļa ātrumu.
Lai izsl ēgtu hibr īdsist ēmu, spiediet un
turiet sl ēdzi POWER 2 sekundes vai
ilg āk vai piespiediet īsi 3 reizes vai
Av ārijas sign āli
Av ārijas sign āli tiek izmantoti,
lai br īdinā tu citus vad īt ā jus, ka
esat apst ājies uz ceļ a dēļ
automobi ļa boj ājuma utt.
Darbinā šanas norā dījumi
Ja automobilis j āaptur
av ārijas gad ījumā
Tikai av ārijas gad ījum ā,
piem ēram, ja nevar automobili
aptur ēt parastaj ā veid ā,
apturiet automobili š ād ā veid ā:
Automaš īnas apst ādin āšana
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LV).book Page 560 Sunday, February 28, 2021 9:56 AM

577
8
8-2.
Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
Ja gad ās probl ēmas
■Riepu spiediena br īdinā juma
lampi ņa var iedegties dabisku
iemeslu dēļ
Riepu spiediena br īdin ājuma lampi ņa
var izgaismoties dabisku iemeslu d ēļ,
t ā du k ā dabisk ās gaisa nopl ūdes vai
spiediena samazinā šanās d ēļ
apk ārt ējā s gaisa temperat ūras mai ņas.
Š ādos gadī jumos spiediena
noregul ēšana riep ās izsl ēgs indikatora
sign ālu.
■Ja uzst ād īts rezerves ritenis
(automobi ļi ar kompakto rezerves
riteni)
Kompaktais rezerves ritenis nav
apr īkots ar spiediena br īdinā juma ventili
un raid ītā ju. Ja riepa p ārdurta, riepu
spiediena br īdinā juma lampi ņa
neizsl ēgsies ar ī tad, ja p ārdurt ā riepa
aizst āta ar rezerves riteni. Nomainiet
rezerves riteni ar standarta riteni un
noregul ējiet riep ā spiedienu. Sign āls
nodzis īs p ēc p āris min ūtē m.
■Apst āk ļi, k ādos riepu spiediena
br īdin ājuma sist ēma var
nedarboties pareizi
 512. lpp.
BRĪ DINĀ JUMS
■Ja brīdinā juma sign āls
izgaismojas, vai iesl ēdzas
br īdinā juma ska ņa laikā , kad
br īdinā juma ziņ ojums redzams
multiinform ācijas ekr ān ā
*
P ārbaudiet multiinform ācijas ekr ānā
tiek par ādīto br īdinā juma zi ņojumu un
r īkojieties k ā ieteikts.
Ja to neiev ēro, var g ūt smagus vai
n āvē jošus ievainojumus.
*:Br īdinā jums sign āli izgaismojas
sarkan ā un dzelten ā kr āsā un
br īdinā juma ska ņa iep īkstas
vienreiz vai skan nepā rtraukti.
■Kad elektriskā stūres
pastiprin ātā ja br īdin ājuma
sign āls izgaismojas
Kad sign āls izgaismojas dzelten ā
kr āsā , st ūres pastiprin ātā ja darb ība ir
ierobežota. Kad sign āls izgaismojas
sarkan ā kr āsā , st ūres pastiprin ātā js
nedarbojas un un st ūri pagriezt b ūs
ļ oti gr ūti.
Kad st ūres darb ība ir smagā ka nekā
parasti, stipri satveriet st ūri un un
darbiniet to ar liel āku sp ēku nek ā
parasti.
■Ja riepu spiediena br īdinā juma
sign āls izgaismojas
P ārliecinieties, ka iev ēroti š ādi
br īdinā jumi. To neiev ērojot var zaud ēt
kontroli p ār automobili, k ā rezult ātā
var g ūt smagus vai n āvē jošus
ievainojumus.
●P ēc iesp ējas ātr āk apturiet
automobili droš ā viet ā.
Nekav ējoties regul ējiet spiedienu
riep ās.
●Ja zema gaisa spiediena riep ās
br īdinā juma gaismas sign āls sp īd
ar ī p ēc spiediena noregul ēšanas,
iesp ējams, ka riepa ir caura.
P ārbaudiet riepas. Ja k āda no
riep ām ir tukša, apmainiet to ar
rezerves riteni un nogā dājiet boj āto
riepu pilnvarotam Toyota
mazumtirgot ājam vai pilnvarotā
Toyota remontdarbn īc ā , citā
uzticam ā autoservis ā.
●Izvairieties no straujiem manevriem
vai bremz ēšanas. Ja automobi ļa
riepas nodilst, Jums vajadz ētu
zaudē t kontroli p ār bremz ēm un
st ūri.
■Ja notiek strauja gaisa nopl ūde
Riepu spiediena br īdinā juma sist ēma
var nerea ģēt nekav ējoties.
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LV).book Page 577 Sunday, February 28, 2021 9:56 AM

6088-2. Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
jū su automobi ļa 12 voltu
akumulatoru.
6Atveriet un aizveriet jebkuras sava
automobi ļa durvis
7Uzturiet otr ā automobi ļa motora
apgriezienus un iesl ēdziet sava
automobi ļa motoru, iestatot sl ēdzi
POWER rež īm ā ON.
8P ārliecinieties, ka izgaismojas
indikators READY. Ja indikators
READY neizgaismojas, sazinieties
ar jebkuru pilnvarotu Toyota
mazumtirgot āju vai pilnvarotu
Toyota remontdarbnī cu, vai citu
uzticamu autoservisu.
9Kad hibr īdsist ēmu ir izdevies
iedarbin āt, atvienojiet starta vadus
pievienošanai pret ējā sec īb ā.
10 Aizveriet paral ēlslē guma
termin āļa pā rsegu un uzst ādiet
atpakaļ drošinātā ju bloka
p ārsegu s ākotn ējā st āvokl ī
Kad hibr īdsist ēma iesl ēdzas, p ēc
iesp ējas ātr āk nog ādājiet
automobili p ārbaudei pie pilnvarota
Toyota mazumtirgot āja vai
pilnvarot ā Toyota remontdarbn īc ā ,
cit ā uzticam ā autoservis ā.
■Hibr īdsist ēmas start ēšana, ja 12
voltu akumulators izl ād ējies
Hibr īdsist ēmu nevar iesl ēgt velkot vai
stumjot.
■Lai nov ērstu 12 voltu akumulatora
izlā di
●Izslēdziet starmešus un audio
sist ēmu, kad hibr īdsist ēma ir izsl ēgta.
●Izsl ēdziet nevajadz īg ās elektrisk ās komponentes, kad automobilis
p
ārvietojas ar nelielu ātrumu ilgā ku
laiku, piem ēram, satiksmes
sastr ēgumos u.t.t.
■Kad 12 voltu akumulators ir
atvienots vai izl ād ējies
●ECU saglab ātā inform ācija tiek
dz ēsta. Kad 12 voltu akumulators
izlā dējies, nog ādājiet automobili
p ārbaudei pie jebkura pilnvarot ā
Toyota mazumtirgot āja vai pilnvarotā
Toyota remontdarbn īc ā , cit ā uzticam ā
autoservis ā.
●Daž ām sist ēma var b ūt nepieciešama
inicializ ācija. ( 643. lpp.)
■Atvienojot 12 voltu akumulatora
kontaktus
Kad 12 voltu akumulatora kontakti ir
atvienoti, ECU saglab ātā inform ācija
tiek dz ēsta. Pirms atvienojat 12 voltu
akumulatora kontaktus, sazinieties ar
pilnvarotu Toyota mazumtirgot āju vai
pilnvarotu Toyota remontdarbn īcu, citu
uzticamu autoservisu.
■12 voltu akumulatora uzl āde
12 voltu akumulator ā uzkr ātā ener ģija
pak āpeniski izl ādē sies, ja automobilis
netiek izmantots, tas notiek d ēļ dabiskas
elektrisku ier īču izl ādes. Ja automobilis
ilg āku laiku netiek izmantots, 12 voltu
akumulators var izl ādēties un
hibr īdsist ēmu nebū s iespējams iesl ēgt.
(12 voltu akumulators autom ātiski
uzl ādējas hibr īdsist ēmai darbojoties.)
■Uzl ād ējot vai mainot 12 voltu
akumulatoru
●Dažos gad ījumos var neb ūt iesp ējams
atsl ēgt durvis ar viedo iek ļuves un
iedarbin āšanas sist ēmu, ja 12 voltu
akumulators ir izl ād ējies. Izmantojiet
bezvadu t ālvad ību vai meh ānisko
atsl ēgu, lai sl ēgtu/atsl ēgtu durvis.
●Hibr īdsist ēma var neiesl ēgties pirmaj ā
m ēģin ājum ā p ēc 12 voltu akumulatora
mai ņas. Š ādā gadī jumā iedarbiniet
hibr īdsist ēmu t āpat k ā tad, ja
elektronisk ā atsl ēga nedarbojas
pareizi 605. lpp.). Š ī nav nepareiza
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LV).book Page 608 Sunday, February 28, 2021 9:56 AM

6108-2. Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
BRĪ DINĀ JUMS
■Izvair īšanā s no 12 voltu
akumulatora aizdegšanā s vai
spr ādziena
Iev ērojiet š ādus droš ības pas ākumus,
lai nov ērstu no 12 voltu akumulatora
izdaloš ās uzliesmojoš ās g āzes
aizdegšanos.
●P ārliecinieties, ka paral ēlā
sasl ēguma vadi ir pievienoti
pareizajiem termin āļiem un tie
nevar nejauši pieskarties cit ām
daļā m vai nepareizajam termin ālim.
●Ne ļaujiet starta vada, kas ir
pievienots “+” spailei, otram galam
saskarties ar cit ām da ļām vai
met ālisk ām virsm ām, k ā skav ām un
nekr āsotam met ālam.
●Ne ļaujiet starta vadu “+” un “-”
spail ēm saskarties citai ar citu.
●12 voltu akumulatora tuvum ā
ner īkojieties ar atkl ātu liesmu,
š ķiltav ām, s ērkoci ņiem un
nesm ēķējiet.
■12 voltu akumulatora br īdinā jumi
12 voltu akumulator ā atrodas indī ga
un kodī ga skābe, ar to saistī tā s da ļas
satur svinu un svina mais ījumus.
Iev ērojiet šos droš ības pas ākumus,
r īkojoties ar 12 voltu akumulatoru.
●Str ādājot ar 12 voltu akumulatoru,
vienm ēr uzlieciet aizsargbrilles un
raugieties, lai akumulatora
š ķidrums (sk ābe) nenon āk saskar ē
ar ādu vai automobi ļa virsbū vi.
●Nebalstieties pret 12 voltu
akumulatoru.
●Ja akumulatora Š ķidrums non āk
kontakt ā ar ādu vai ac īm,
nekav ējoties skalojiet skarto vietu
ar lielu daudzumu ūdens un
mekl ējiet ārsta pal īdz ību.
Kam ēr gaidā t mediķus, uzlieciet
skartajai vietai mitru dr ānu vai s ūkli.
●P ēc darbošan ās ar 12 voltu
akumulatora balstu, termin āļiem un
cit ām ar akumulatoru saist ītā m
detaļā m vienm ēr nomazg ājiet
rokas.
●Ne ļaujiet 12 voltu akumulatora
tuvum ā atrasties b ērniem.
■P ēc 12 voltu akumulatora
uzl ādes
P ēc iesp ējas ātr āk nogā dājiet 12 voltu
akumulatoru p ārbaudei pie pilnvarota
Toyota p ārst āvja, pilnvarot ā Toyota
remontdarbn īc ā vai cit ā uzticam ā
autoservis ā.
Ja 12 voltu akumulators ātri izl ādē jas
un turpin āt to izmantot, akumulators
var izrais īt b īstamu g āzi, kas var
apdraud ēt automobil ī esošo cilv ēku
vesel ību.
■Mainot 12 voltu akumulatoru
●Pirms atvienojat 12 voltu
akumulatora kontaktus, sazinieties
ar pilnvarotu Toyota
mazumtirgot āju vai pilnvarotu
Toyota remontdarbn īcu, citu
uzticamu autoservisu.
●P ēc mai ņas piestipriniet ventil ācijas
cauruli un ventil ācijas atvere
aizb āzni ventil ācijas jaun ā 12 voltu
akumulatora ventil ācijas atverei. Ja
tas nav pareizi uzst ādīts, g āzes
( ū deņ radis) vari iepl ūst automobi ļa
salon ā un rad īt spr ādziena
briesmas.
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LV).book Page 610 Sunday, February 28, 2021 9:56 AM

615
8
8-2.
Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
Ja gad ās probl ēmas
1 Izsl ēdziet hibr īdsist ēmu. Labi
iestatiet st āvbremzes un
p ārvietojiet p ārsl ēga sviru
poz īcij ā D.
2 Not īriet dub ļus, sniegu vai
smiltis ap iestigušo riteni.
3 Novietojiet zem riteņ a kokus,
akmeņ us vai citu materi ālu, lai
rad ītu rite ņu saķ eri.
4 Restart ējiet hibr īdsist ēmu.
5 Iestatiet p ārsl ēgu st āvokl ī D vai
R, atlaidiet st āvbremzes. Tad
uzmanī gi spiediet akseleratora
pedā li.
■Kad ir gr ūti atbr īvot automobili
Piespiediet , lai izsl ēgtu TRC.
(  439. lpp.)
Ja automobilis ir
iestidzis
Veiciet š ādas darb ības ja rite ņi
buks ē vai automobilis iestidzis
dub ļos, smilt īs vai snieg ā.
Izk ļūšanas darb ības
BRĪ DINĀ JUMS
■Kad m ēģināt izkustin āt iestigušu
automobili
Ja izv ēlaties atbr īvošanai izmantot
automobi ļa „š ūpošanu” uz priekšu un
atpaka ļ, p ārliecinieties, ka apk ārtn ē
nav trauc ēkļu, lai izvair ītos no
uztriekšan ās citiem automobi ļiem,
priekšmetiem vai cilv ēkiem T āpat
automobilis negaid īti var rauties uz
priekšu vai atpaka ļ, kad izk ļūst no
iestiguma. Esat ļoti uzmanī gi.
■Pārvietojot p ārsl ēga sviru
Esiet uzmanī gs un nepārsl ēdziet
p ārsl ēga sviru, ja akseleratora ped ālis
ir piespiests.
T ā darot var izrais īt nejaušu strauju
automobi ļa ātruma palielin āšanos,
rezult ātā var zaudē t kontroli pār
automobili un izrais īt negadī jumu ar
smagā m vai n āvē još ām sek ām.
PIEZ ĪME
■Lai izvair ītos no transmisijas un
citu komponenšu boj ājumiem
Izvairieties no riteņ u griešanās
tukšgait ā un motora
darbin āšanas ar lieliem
apgriezieniem.
●Izvairieties no rite ņu buks ēšanas
vair āk nek ā nepieciešams.
●Ja p ēc šo pas ākumu veikšanas
automobilis v ēl aizvien ir iestidzis,
j ā mekl ē cits automobilis, kas var ēs
izvilkt j ūsu auto.
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LV).book Page 615 Sunday, February 28, 2021 9:56 AM

627
9
9-1. Specifikā
cijas
Automobiļa specifik ācijas
■Etanolu saturoša benz īna
izmantošana benz īna motor ā
Toyota ļauj izmantot benz īnu un etanola
mais ījumus, kur etanola saturs nav
liel āks par 10%. P ārliecinieties, ka
etanola un benz īna mais ījuma
okt ānskaitlis atbilst šeit min ētajam.
■Ja motors raust ās
●Sazinieties ar jebkuru pilnvarotu
Toyota p ārst āvi vai Toyota
remontdarbn īcu vai uzticamu
autoservisu un uzziniet vair āk.
●Laiku pa laikam iesp ējama neliela
raust īšan ās pa ātrin ājuma laik ā vai braucot pret kalnu. T
ā ir parasta
par ādība un tam nevajadz ētu piev ērst
uzmanī bu.
Inform ācija par degvielu
Kad degvielas uzpildes stacij ā
pamanā t šāda veida
mar ķējumus, izmantojiet tikai
degvielu ar šiem mar ķējumiem.
ES teritoriju:
Jū su automobil ī j āizmanto
bezsvina benz īns, kas atbilst
Eiropas standartam EN228:
Benz īna motors - izv ēlieties
premuim bezsvina benz īnu ar
okt ānskaitli 95 vai augst āku.
Ā rpus ES:
J ū su automobil ī j ā izmanto tikai
bezsvina benz īnu.
Benz īna motors - izv ēlieties
premuim bezsvina benz īnu ar
okt ānskaitli 91 vai augst āku.
PIEZ ĪME
■Piez īme par degvielas kvalit āti
●Neizmantojiet neatbilstošas
degvielas. Izmantojot neatbilstošu
degvielu, var saboj āt motoru.
●Neizmantojiet benz īnu ar met āla
piedev ām, piem., magnē ziju, dzelzi
vai svinu, jo tas var saboj āt motoru
vai izmešu kontroles sist ēmu.
●Nepievienojiet nek ādas piedevas ar
met āliskam piedev ām.
●ES zona: Bioetanola degvielu, kas
tiek p ārdota ar nosaukumu E50 vai
E85 un degvielu, kas satur liel āku
etanola piemais ījumu, nedr īkst
izmantot. Izmantojot š ādu degvielu
tiks saboj āta automobi ļa degvielas
sist ēma. Šaubu gad ījum ā
sazin āties ar jebkuru pilnvarotu
Toyota mazumtirgot āju vai
pilnvarotu Toyota remontdarbn īcu,
vai uzticamu autoservisu.
●Ā rpus ES: Bioetanola degvielu, kas
tiek p ārdota ar nosaukumu E50 vai
E85 un degvielu, kas satur liel āku
etanola piemais ījumu, nedr īkst
izmantot. J ūsu automobil ī dr īkst
izmantot benz īnu, kur ā etanola
piejaukums nav liel āks par 10%.
Izmantojot degvielu ar vair āk k ā
10% metanola piejaukumu (E10),
tiks saboj āta automobi ļa degvielas
sist ēma. J āpārliecin ās, ka degvielu
uzpild āt tikai t ādā viet ā, kur var
garant ēt atbilst ību š īm
specifik ācij ām un kvalit āti. Šaubu
gad ījum ā sazin āties ar jebkuru
pilnvarotu Toyota mazumtirgot āju
vai pilnvarotu Toyota
remontdarbn īcu, vai uzticamu
autoservisu.
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LV).book Page 627 Sunday, February 28, 2021 9:56 AM

6329-2. Individualizācija
*1:Plašāka inform ācija katru funkciju: 186. lpp.
*2:Noklus ējuma iestat ījums daž ādā s valst īs ir atš ķir īgs.
*3:M ērvien ības var b ūt atš ķir īgas, atkar īb ā no m ērķ a reģ iona.
*4: Ja apr īkots
*5: To var iestat īt tikai tad, ja multivides sist ēmas uzst ād ījumos ir izsl ēgta pulkste ņa
GPS kalibr ēšana.
■Projekcija uz v ējstikla*1 (  191. lpp.)
*1: Ja apr īkots
*2:Plaš āka inform ācija katru funkciju: 192. lpp.
Ieteikuma funkcijaOn (Iesl.)
On (Iesl.) (kad
automobilis ir apst ādinā ts)
O–O
Izsl.
Funkcija*2Noklus ējuma
iestat ījumsIndividualiz ētais
iestat ījums
Projekcija uz v ējstiklaIesl.Off (Izsl.)–O–
M ērinstrumentu inform ācijaHibr īdsist ēmas
indikatorsTahometrs–O–Nav satura
Maršruta vad ība l īdz
galam ērķ im/ielas nosaukums
*On (Iesl.)Off (Izsl.)–O–
Brauciena atbalsta sist ēmas
inform ācijas r ād ījumsOn (Iesl.)Off (Izsl.)–O–
Kompass*1On (Iesl.)Off (Izsl.)–O–
Audio sist ēmas darb ības
statuss
*1On (Iesl.)Off (Izsl.)–O–
Funkcija*1Noklus ējuma
iestat ījumsPersonaliz ētais
iestat ījumsABC
ABC
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LV).book Page 632 Sunday, February 28, 2021 9:56 AM

656Alfabētiskais uzskait ījums
J
Ja 12 voltu akumulators
izlā dējies ..................................... 606
Ja atskan br īdinā juma
sign āls ......................................... 568
Ja atsl ēgas pazudušas ................ 603
Ja automobili nepieciešams vilkt ............................................. 563
Ja automobilis apst ājies
av ārijas gad ījum ā....................... 560
Ja automobilis iestidzis ............... 615
Ja automobilis iestr ēdzis
dzi ļā ū denī ................................... 561
Ja automobilis p ārkarst ............... 611
Ja degvielas iepildes l ūci ņu
nevar atvē rt ................................. 603
Ja degvielas uzpildes durti ņas nevar atv ērt .................. 603
Ja elektronisk ā atsl ēga
nedarbojas pareizi ...................... 604
Ja hibr īdsist ēmu nevar
iedarbin āt .................................... 601
Ja hibr īdsist ēmu nevar
iesl ēgt .......................................... 601
Ja iesl ēdzas br īdinā juma
gaismas sign āls ......................... 568
Ja ir p ārdurta riepa ............... 582, 593
Ja p ārsl ēga sviru nevar
p ārvietot no st āvok ļa
P .............. 323
Ja š

ķ iet, ka kaut kas nav
pareizi .......................................... 566
Ja tiek r ād īts br īdinā juma
pazi ņojums ................................. 578
Ja uzl ādes piesl ēgvietas
p ārsegs neatveras...................... 121
Ja uzl ādes savienot āju nevar
atblo ķēt ....................................... 123
Jaudas kontroles ier īces
dzes ēšanas šķ idruma ................ 503
K
Kā b ērniem j āpiespr ādz ē
drošī bas jostas ............................. 36
K ā iedarbin āt hibr īdsist ēmu ........ 317
K ā nomain īt loga t īr īt ā ja slotiņ u .. 539
K ā piespr ādz ēt droš ības jostu....... 36
K ā uzl ād ēt ...................................... 135
Kad nevar veikt norm ālu uzl ādi ...156
K āju nišas apgaismojums............ 465
Kapacit āte...................................... 622
Kartes tur ētā js............................... 471
Ķē des ............................................. 447
K ļū mes indikators......................... 570
Kolonnas fiksatora atlaišana ....... 318
Kondensators................................504
Konsoles nodal ījums.................... 469
Kontaktdakšas - vada mai ņa ....... 115
Kosm ētikas apgaismojums .........476
Kosm ētikas spogul īši ................... 476
Kru īza kontrole.............................. 388
Kr ūzīšu tur ētā ji.............................. 470
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(LV).book Page 656 Sunday, February 28, 2021 9:56 AM