radiator cap TOYOTA TACOMA 2004 Owners Manual (in English)

’04 Tacoma U (L/O 0309)
250
2004 TACOMA from Sep. ’03 Prod. (OM35814U)
If your engine coolant temperature
gauge indicates overheating, if you ex-
perience a loss of power, or if you hear
a loud knocking or pinging noise, the
engine has probably overheated. You
should follow this procedure...1. Pull safely off the road, stop the ve- hicle and turn on your emergency
flashers. Put the transmission in “P”
(automatic) or neutral (manual) and ap-
ply the parking brake. Turn off the air
conditioning if it is being used.
2. If coolant or steam is boiling out of the radiator or reservoir, stop the engine.
Wait until the steam subsides before
opening the hood. If there is no coolant
boiling over or steam, leave the engine
running.
CAUTION
To help avoid personal injury, keep
the hood closed until there is no
steam. Escaping steam or coolant is
a sign of very high pressure.
3. Visually check to see if the enginedrive belt (fan belt) is broken or loose.
Look for obvious coolant leaks from the
radiator, hoses, and under the vehicle.
However, note that water draining from
the air conditioning is normal if it has
been used.
CAUTION
When the engine is running, keep
hands and clothing away from the
moving fan and engine drive belts.
4. If the engine drive belt is broken or thecoolant is leaking, stop the engine im-
mediately. Call a Toyota dealer for as-
sistance.
5. If the engine drive belt is O.K. and there are no obvious leaks, you may
help the engine cool down more quickly
by running it at about 1500 rpm for a
few minutes with the accelerator pedal
lightly depressed.
6. Check the coolant reservoir. If it is dry, add coolant to the reservoir while the
engine is running. Fill it about half full.
CAUTION
Do not attempt to remove the radiator
cap when the engine and radiator are
hot. Serious injury could result from
scalding hot fluid and steam blown
out under pressure.
7. After the engine coolant temperaturehas cooled to normal, again check the
coolant level in the reservoir. If neces-
sary, bring it up to half full again. Seri-
ous coolant loss indicates a leak in the
system. You s hould have it checked as
soon as possible at your Toyota dealer.
If your vehicle overheats

’04 Tacoma U (L/O 0309)
284
2004 TACOMA from Sep. ’03 Prod. (OM35814U)
1. Engine oil filler cap
2. Engine oil level dipstick
3. Power steering fluid reservoir
4. Brake fluid reservoir
5. Fuse block
6. Battery
7. Engine coolant reservoir
8. Condenser
9. Radiator
10. Windshield washer fluid tank
Engine compartment overview
 2RZFE and 3RZFE engines

’04 Tacoma U (L/O 0309)
285
2004 TACOMA from Sep. ’03 Prod. (OM35814U)
1. Engine oil filler cap
2. Brake fluid reservoir
3. Fuse block
4. Battery
5. Engine coolant reservoir
6. Engine oil level dipstick
7. Condenser
8. Radiator
9. Power steering fluid reservoir
10. Windshield washer fluid tank

5VZFE engine

’04 Tacoma U (L/O 0309)
287
2004 TACOMA from Sep. ’03 Prod. (OM35814U)
CAUTION
When the engine is running, keep
hands, clothing, and tools away
from the moving fan and engine
drive belts. (Removing rings,
watches, and ties is advisable.)
Right after driving, the engine
compartment—the engine, radiator,
exhaust manifold, power steering
fluid reservoir and spark plug
boots, etc.—will be hot. So be care-
ful not to touch them. Oil, fluids
and spark plugs may also be hot.
If the engine is hot, do not remove
the radiator cap or loosen the drain
plugs to prevent burning yourself.
Do not smoke, cause sparks or al-
low open flames around fuel or the
battery. Their fumes are flammable.
Do not get under your vehicle with
just the body jack supporting it. Al-
ways use automotive jack stands or
other solid supports.
Use eye protection whenever you
work on or under your vehicle
where you may be exposed to flying
or falling material, fluid spray, etc.
Used engine oil contains potentially
harmful contaminants which may
cause skin disorders such as in-
flammation or skin cancer, so care
should be taken to avoid prolonged
and repeated contact with it. To re-
move used engine oil from your
skin, wash thoroughly with soap
and water.
Do not leave used oil within the
reach of children.
Dispose of used oil and filter only
in a safe and acceptable manner.
Do not dispose of used oil and fil-
ter in household trash, in sewers or
onto the ground. Call your dealer or
a service station for information
concerning recycling or disposal.
Be extremely cautious when work-
ing on the battery. It contains poi-
sonous and corrosive sulfuric acid.
NOTICE
Remember that battery and ignition
cables carry high currents or volt-
ages. Be careful of accidentally
causing a short circuit.
 Add only “Toyota Super Long Life
Coolant” or similar high quality eth-
ylene glycol based nonsilicate,
nonamine, nonnitrite, and nonbo-
rate coolant with longlife hybrid
organic acid technology to fill the
radiator. And if you spill some of
the coolant, be sure to wash it off
with water to prevent it from dam-
aging the parts or paint.
 Do not allow dirt or anything else
to fall through the spark plug holes.
 Do not pry the outer electrode of a
spark plug against the center elec-
trode.
 Use only spark plugs of the speci-
fied type. Using other types will
cause engine damage, loss of per-
formance or radio noise.
 Do not overfill automatic transmis-
sion fluid, or the transmission
could be damaged.

’04 Tacoma U (L/O 0309)
294
2004 TACOMA from Sep. ’03 Prod. (OM35814U)
Oil identification marks
Either or both API registered marks are
added to some oil containers to help
you select the oil you should use.
The API Service Symbol is located any-
where on the outside of the container.
The top portion of the label shows the oil
quality by API (American Petroleum Insti-
tute) designations such as SL. The center
portion of the label shows the SAE viscos-
ity grade such as SAE 5W−30. “Energy −
Conserving” shown in the lower portion,
indicates that the oil has fuel −saving ca-
pabilities.
The ILSAC (International Lubricant Stan-
dardization and Approval Committee) Certi-
fication Mark is displayed on the front of
the container.
To ensure excellent lubrication perfor-
mance for your engine, “Toyota Genuine
Motor Oil” is available, which has been
specifically tested and approved for all
Toyota engines.
Please contact your Toyota dealer for fur-
ther details about “Toyota Genuine Motor
Oil”. Look at the seethrough coolant reser-
voir when the engine is cold. The cool-
ant level is satisfactory if it is between
the “F” and “L” lines on the reservoir.
If the level is low, add the coolant. (For
the coolant type, see “Coolant type
selection” described below.)
The coolant level in the reservoir will vary
with engine temperature. However, if the
level is on or below the “L” line, add
coolant. Bring the level up to the “F” line.
If the coolant level drops within a short
time after replenishing, there may be a
leak in the system. Visually check the
radiator, hoses, radiator cap and drain
cock and water pump.
If you can find no leak, have your Toyota
dealer test the cap pressure and check
for leaks in the cooling system.
CAUTION
To prevent burning yourself, do not
remove the radiator cap when the en-
gine is hot.
Checking the engine coolant
level