service TOYOTA TACOMA 2013 Accessories, Audio & Navigation (in English)

13
(12) Sound Quality
For improved sound quality during BLU
Logic operation, please:
- Keep all windows up
- Avoid setting the HVAC blower speed on
high
- Avoid multiple passengers speaking at the
same time
- Project your voice clearly in the

direction of the instrument panel Sound
Quality may be effected by the following:
- Background noise
- road conditions
- vehicle speed
- wireless carrier performance
- wireless hand-set performance
Note: Sound degradation may occur with
high background noise levels in the vehicle,
including high vehicle speeds and/or road
conditions.
(13) If You need Assistance
Both Toyota and your Toyota dealer are
dedicated to serving your automotive needs.
Should you have a problem or concern - please take the following steps
Step 1
Discuss the situation with the dealership or
customer relations manager.
Step 2
If the dealership does not address your
concern to your satisfaction, call the Toyota
Customer Experience Center at
(800)
331-4331. If you are hearing- or speech-
impaired, call (800) 443-4999 (TDD).
In Canada contact our Toyota Canada
Customer Interaction
Centre at 1-888-TOYOTA-8 or
1-888-869-6828.
Care and Maintenance
(A) Do not attempt to disassemble the sys-
tem as it does not contain user serviceable
components.
(B.) Only go to designated service centers
for installation/removal of system.
(C) Do not use vinyl protectants or similar
products to clean the immediate area around
the microphone as these products will dis-
solve the microphone adhesive.
Using The System

37
Utilisation du système
(12) Qualité sonore
Pour obtenir une meilleure qualité sonore
pendant le fonctionnement de l’unité BLU
Logic, veuillez :
- Garder toutes les fenêtres fermées;
- Éviter de mettre le ventilateur de climati-
sation à la vitesse maximale;
- Éviter d’avoir plusieurs passagers qui
parlent en même temps;
- Projeter votre voix clairement en direc -
tion du tableau de bord.
La qualité sonore peut être affectée par les
facteurs suivants :
- Le bruit ambiant;
- L’état de la route;
- La vitesse du véhicule;
- La qualité de service de votre fournisseur
de téléphonie cellulaire;
- Les performances du téléphone cellulaire.
Note : la dégradation sonore peut avoir
lieu avec un niveau de bruit ambiant élevé
dans le véhicule, y compris une grande
vitesse du véhicule ou de mauvaises condi-
tions routières.
(13) Si vous avez besoin d’aide
Toyota et votre concessionnaire Toyota
sont tous deux à votre disposition. Si vous avez un problème ou des questions, veuillez
procéder comme suit :
Étape 1
Discutez de la situation avec le concession-
naire ou le directeur des relations avec la
clientèle.
Étape 2
Si le concessionnaire n’est pas en mesure
de répondre à vos attentes, veuillez appeler
le Toyota Customer Experience Center au
(800) 331-4331. Si vous souffrez de défi-
cience auditive ou d’élocution, appelez au
(800) 443-4999 (TDD). Au Canada, appelez
le Centre d’interaction avec la clientèle de
Toyota Canada au 1-888-TOYOTA-8 ou
1-888-869-6828.
Entretien et maintenance
(A) N’essayez pas de démonter le système, car
il ne contient pas de composants qui peuvent
être réparés par l’utilisateur.
(B) Adressez-vous uniquement à un centre de
service désigné pour faire installer ou retirer
le système.
(C) N’utilisez pas de produit de protection du
vinyle ou des produits similaires pour nettoyer
les alentours immédiats du microphone, car
ils dissoudront l’adhésif du microphone.

38
Spécifications
Spécifications du système
mains libresVersion 2.1 + EDR; catégorie 2, 10 mètres / 30 pi
Profils pris en chargeHSP1.1, HFP1.5, A2DP & AVRCP
Bande de fréquence utileDe 2.402 à 2.480 GHz, bande ISM sans licence
JumelageJusqu’à 7 appareils mains libres
DSP mains libresBirectionnel simultané, réduction du bruit,
suppression d’écho
Plage de tensionCC 9 ~ 25 volts
Plage de températures-25 ºC ~ 75 ºC / -13ºF~ 167ºF
Température de stockage-35 ºC ~ 85 ºC / -31ºF~ 185ºF
Consommation de courantEn service :
ACC ON (pendant la conversation)
100 mA ~2 (max)/CC 12V
En mode Veille :
ACC ON (mode Veille) 10 mA (max)/CC 12
ACC OFF < 1mA