torque TOYOTA TUNDRA 2018 Manual del propietario (in Spanish)

2054-5. Utilización de los sistemas de asistencia a la conducción
4
Conducción
Sistemas de asistencia a la conducción
◆ABS (Sistema antibloqueo de frenos)
Ayuda a evitar que se bloqueen las llantas cuando se frena
repentinamente o si se frena mientras se maneja sobre una carretera
resbaladiza.
◆Asistencia de frenado
Genera un mayor nivel de fuerza de frenado después de pisar el pedal del
freno, cuando el sistema detecta una situación de frenado de pánico.
◆VSC (Control de estabilidad del vehículo)
Ayuda al conductor a controlar el derrape cuando se vira repentinamente
o se da vuelta sobre una superficie resbalosa.
◆Control de vaivenes en el remolque
Ayuda al conductor a controlar vaivenes en el remolque al aplicar presión
de frenado selectivamente a llantas individuales y reducir el torque del
motor cuando se detectan vaivenes en el remolque.
◆TRAC (Control de tracción) para el modo 2WD en los modelos de
doble tracción
Ayuda a mantener la potencia de tracción y evita que las llantas de
tracción derrapen al arrancar el vehículo o al acelerar en carreteras
resbaladizas.
◆Control de asistencia de arranque en pendientes
Ayuda a disminuir el movimiento de retroceso del vehículo al arrancar en
una pendiente.
Para un manejo y un desempeño seguros, los siguientes sistemas
operan automáticamente en respuesta a diversas situaciones al
conducir. No obstante, tenga en cuenta que estos sistemas son
complementarios y no se debe confiar excesivamente en ellos al
conducir el vehículo.

2797-2. Mantenimiento
7
Mantenimiento y cuidados
COMENTARIOS: Consulte la página 284 para ver los elementos de
mantenimiento general.
NOTA:1. Después de la inspección de 80.000 km (48.000 millas) o 48 meses, inspeccione cada 20.000 km (12.000 millas) o 12 meses.
2. Reemplace primero a 160.000 km (100.000 millas), luego reemplace cada 80.000 km (50.000 millas).
Operaciones de mantenimiento: I =Inspeccione, repare o reemplace cuando sea necesario;
R =Reemplazar, cambiar o lubricar;
L =Lubricar;
T =Apretar de acuerdo al torque especificado
INTERVALO DE
SERVICIO:LECTURA DEL CUENTAKILÓMETROS
MESES(Lectura del
cuentakilómetros
o meses, lo que
ocurra primero).x1.000 km1020304050607080
x1.000 millas612182430364248
CHASIS Y CARROCERÍA
13Líquido de frenosIIIRIIIRI: 6
R: 24
14Tubos y mangueras de los
frenosIIII12
15Volante de dirección,
articulación y caja de
engranajes de la direcciónIIIIIIII6
16Pernos del eje motrizTTTTTTTT6
17Guardapolvos del eje de
transmisiónIIII24
18Articulaciones de bola de la
suspensión y guardapolvosIIIIIIII6
19Líquido de la transmisión
automáticaII24
20Aceite de transferenciaII48
21Aceite del diferencial
delanteroIRIRI: 12
R:48
22Aceite del diferencial traseroIRIRI: 12
R:48
23Suspensiones delantera y
traseraIIII12
24Filtro del aire acondicionadoRRRR-
Cantidad de refrigerante para el
aire acondicionadoIIII12

3618-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
8
En caso de problemas
Apriete firmemente cada tuerca
dos o tres veces en la secuencia
mostrada en la ilustración.
Torque de apriete:
209 N·m (21,3 kgf·m, 154 lbf·pie)
4
ADVERTENCIA
■ Guardar llanta ponchada
Si no se siguen los pasos listados bajo la sección de guardar la llanta, podrían
provocare daños al transportador de la llanta de refacción y la pérdida de la llanta, lo
cual podría ocasionar lesiones graves o la muerte.

3628-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
Quite el tapón central del rin presionando desde el reverso.
Recueste la llanta con el vástago
de la válvula hacia arriba e instale
el soporte de sujeción, insertando
la pinza en el orificio de la tuerca
de rueda. Gire la extensión de la
manija del gato en el sentido de las
manecillas del reloj para eliminar la
holgura de la cadena.
Después revise para asegurar
que la pinza esté en el orificio de
la tuerca de rueda y que el
soporte de sujeción esté
centrado en el cubo de la rueda.
Brida de sujeción
Gancho
Al levantar, asegure la llanta con
cuidado para que vaya hacia
arriba sin engancharse en
ninguna otra pieza, para evitar
que vuele hacia adelante en una
colisión o frenada súbita.
Torque de apriete:
34.7 N·m (46.6 kgf·m, 4.8 lbf·pie)
Cómo guardar la llanta ponchada, el gato y todas las herramientas
1
incorrecto
correcto
2
1
2

3849-1. Especificaciones
Dirección
Juego libreMenos de 30 mm (1,2 pul.)
Tipo de líquido de dirección
hidráulicaLíquido de la transmisión automática DEXRON® II o III
Llantas y rines
Tamaño de las llantasP275/65R18 114T
Presión de inflado de las
llantas
(Presión recomendada de
inflado de llantas en frío)
Llantas delanteras:210 kPa (2,1 kgf/cm2 o bar, 30 psi)
Llantas traseras: 230 kPa (2,3 kgf/cm
2 o bar, 33 psi)
Llanta de refacción:
230 kPa (2,3 kgf/cm
2 o bar, 33 psi)
Tamaño del rin18 × 8J
Torque de las tuercas de
rueda
Rines de acero:
209 N·m (21,3 kgf·m, 154 lbf·pie)
Rines de aluminio: 131 N·m (13,4 kgf·m, 97 lbf·pie)