USB TOYOTA VENZA 2013 Manuel du propriétaire (in French)

TABLE DES MATIÈRESIndex
4
VENZA_OM_OM73010D_(D)
3-1. Utilisation du climatiseur et du désembueur
Climatiseur automatique ..................... 280
Désembueur de lunette arrière ............................... 290
3-2. Utilisation du système audio Type de système audio ...... 292
Utilisation du port AUX/port USB .................. 298
3-3. Utilisation de l’éclairage intérieur
Liste des éclairages intérieurs .......................... 299
• Commutateur d’éclairage de lecture et d’éclairage
intérieur ............................ 300
• Éclairage de lecture/intérieur ................ 301
• Éclairage du compartiment de charge ......................... 301
3-4. Utilisation des rangements Liste des rangements ......... 303
• Boîte à gants .................... 304
• Bloc central ...................... 305
• Console au plafond .......... 307
• Porte-gobelets .................. 308
• Porte-bouteilles ................ 310
• Compartiments auxiliaires ......................... 311 3-5. Autres caractéristiques
intérieures
Pare-soleil........................... 314
Miroir de pare-soleil ............ 315
Prises de courant................ 316
Sièges chauffants ............... 318
Accoudoir............................ 320
Poignée de maintien (type rabattable) ............... 321
Tapis protecteurs ................ 322
Caractéristiques du compartiment de
charge .............................. 324
Ouvre-porte de garage ....... 326
Boussole ............................. 333
4-1. Entretien et nettoyage Nettoyage et protection de l’extérieur du véhicule ....... 340
Nettoyage et protection de l’habitacle .................... 343
4-2. Entretien Procédures d’entretien ....... 346
Entretien général ................ 349
Programmes de vérification et d’entretien du système
antipollution ...................... 352
3Caractéristiques de
l’habitacle
4Entretien et nettoyage

13
VENZA_OM_OM73010D_(D)
Bouton de
déverrouillage du
sélecteur de
vitesses
P. 461
Commutateurs des sièges chauffants∗
P. 318
C
Sélecteur de vitesses P. 178
Compartiment auxiliaire P. 311
Bloc central
P. 305Porte-gobelets
P. 308
Compartimentauxiliaire
P. 311
Port USB/Port AUX*
P. 298
Prise de courant P. 316
∗ : Si le véhicule en est doté
* : Reportez-vous au “Système de navigation manuel du propriétaire” ou au “Manuel du propriétaire du système
audio à affichage”.

Caractéristiquesde l’habitacle3
279
VENZA_OM_OM73010D_(D)
3-1. Utilisation du climatiseur et
du désembueur
Climatiseur automatique ................... 280
Désembueur de lunette arrière................. 290
3-2. Utilisation du système audio Type de système audio .............................. 292
Utilisation du port AUX/port USB ................ 298
3-3. Utilisation de l’éclairage intérieur
Liste des éclairages intérieurs ........................ 299
• Commutateur d’éclairage de lecture et d’éclairage
intérieur .......................... 300
• Éclairage de
lecture/intérieur .............. 301
• Éclairage du compartiment de charge ....................... 301 3-4. Utilisation des rangements
Liste des rangements....... 303
• Boîte à gants .................. 304
• Bloc central .................... 305
• Console au plafond ........ 307
• Porte-gobelets ............... 308
• Porte-bouteilles .............. 310
• Compartiments auxiliaires ....................... 311
3-5. Autres caractéristiques intérieures
Pare-soleil ........................ 314
Miroir de pare-soleil ......... 315
Prises de courant ............. 316
Sièges chauffants ............ 318
Accoudoir ......................... 320
Poignée de maintien (type rabattable) ............. 321
Tapis protecteurs ............. 322
Caractéristiques du compartiment de
charge ............................ 324
Ouvre-porte de garage ............................ 326
Boussole .......................... 333

298
3-2. Utilisation du système audio
VENZA_OM_OM73010D_(D)
Utilisation du por t AUX/port USB
■Fonctionnement des appareils audio portatifs raccordés au système
audio
On peut régler le volume à l’aide des commandes audio du véhicule. Tous
les autres réglages doivent être effectués directement sur l’appareil audio
portatif.
■ Passe-câbles
→ P. 313
On peut utiliser ce port pour raccorder un appareil audio portatif et
l’écouter par le biais des haut-parleurs du véhicule.
Ouvrez le couvercle.
Branchez l’appareil audio portatif.1 ÉTAPE
2 ÉTAPE

313
3-4. Utilisation des rangements
3
Caractéristiques de l’habitacle
VENZA_OM_OM73010D_(D)
■
Passe-câbles (types B et C)
Type B
Type C
AT T E N T I O N
■Pendant la conduite (types A, B et C)
Gardez les compartiments auxiliaires fermés.
Il pourrait en résulter des blessures en cas de freinage ou de dérapage
brusques, ou d’accident.
Les compartiments auxiliaires du bloc
central avant comportent un trou per-
mettant de faire passer les câbles allant
de la prise de courant au port USB/port
AUX.
Pour le type B, poussez la barre-poussoir
à l’intérieur avant de faire passer les
câbles, sinon l’extrémité du connecteur
pourrait se bloquer.
Compartiments auxiliaires

535
Index alphabétique
VENZA_OM_OM73010D_(D)
Poignée du cric ....................... 447
Poignée de maintien ............... 321
Port AUX
*
Port USB/Port AUX .............. 298
Porte-bouteilles ....................... 310
Porte-gobelets ......................... 308
Portières Hayon ..................................... 56
Portière latérale ...................... 50
Pression de gonflage des pneus ..................................... 383
Prise de courant ...................... 316
Précautions relatives au
rangement ............................. 244
Précautions relatives à la conduite hors route .............. 239
Radiateur.................................. 369
Remorquage Remorquage avec les 4 roues au sol .................... 277
Remorquage d’urgence........ 425
Traction d’une remorque ...... 256
Remorquage avec les
4 roues au sol........................ 277
Remplacement Ampoules ............................. 407
Fusibles ................................ 397
Pile de la clé ......................... 393
Pneus ................................... 447
Roues ....................................... 387
Régulateur de vitesse ............. 227
Réinitialisez les données sur l’entretien ........................ 347
Rétroviseur Boussole............................... 333
Extérieur ................................. 91
Intérieur .................................. 88
Rétroviseur intérieur................. 88 Rétroviseurs
Miroirs de pare-soleil .............315
Rétroviseur intérieur ................88
Rétroviseurs extérieurs ...........91
Rétroviseurs extérieurs chauffants ...........................290
Rétroviseurs extérieurs Réglage et rabattement...........91
Sièges Appui-tête ................................78
Installation des sièges/du
système de retenue pour
enfants ................................144
Mémorisation de la position de conduite ...........................73
Nettoyage ..............................343
Position assise adéquate ......115
Précautions relatives au
réglage ..................................69
Réglage du siège arrière .........70
Réglage du siège avant ..........67
Sièges chauffants.................. 318
Sièges arrière
Rabattement des dossiers arrière ...................................70
Réglage ...................................70
Sièges avant Mémorisation de la position de conduite ...........................73
Réglage ...................................67
Sièges chauffants ....................318
Surchauffe, moteur .................. 471
Système antiblocage des roues .......................................231
Système audio
*
Type de système audio ......... 292
Système audio Bluetooth®*
Système d’accueil sans clé.......30
R
S
* : Reportez-vous au “Système de navigation manuel du propriétaire” ou au “Manuel du propriétaire du système audio à affichage”.