brake TOYOTA VERSO 2012 Repair Manual

506
5-2. Steps to take in an emergency
VERSO_WE_OM64524E
If you have a flat tire (vehicles with emergency tire puncture repair kit)
Your vehicle is equipped with an emergency tire puncture repair kit.
A puncture caused by a nail or screw passing through the tire tread
can be repaired temporarily with the emergency tire puncture repair
kit.
Before repairing the vehicle
Stop the vehicle in a safe place on a hard, flat surface.
Set the parking brake.
Shift the lever to “P” (Multidrive or automatic transmission) or
“N” (manual transmission).
Stop the engine.
Turn on the emergency flashers. (P. 464)
Location of the emergency tire puncture repair kit, jack and
tools
Vehicles without the third seats
Jack
handleEmergency tire
puncture repair kit
Wheel nut wrench
Towing eyelet
Jack

520 5-2. Steps to take in an emergency
VERSO_WE_OM64524E
Emergency start function (vehicles with smart entry & start system)
When the engine does not start, the following steps can be used as
an interim measure to start the engine if the “ENGINE START STOP”
switch is functioning normally.
Vehicles with a Multidrive or an automatic transmission
Set the parking brake.
Put the shift lever in “P”.
Set the “ENGINE START STOP” switch to the ACCESSORY
mode.
Press and hold the “ENGINE START STOP” switch about 15
seconds while depressing the brake pedal firmly.
The starter motor does not turn over, the personal/interior
lights and headlights do not turn on, or the horn does not
sound
One of the following may be the cause of the problem.
One or both of the battery terminals may be disconnected.
The battery may be discharged. (P. 528)
There may be a malfunction in the steering lock system. (vehi-
cles with smart entry & start system)
Contact any authorized Toyota dealer or repairer, or another duly
qualified and equipped professional, if the problem cannot be
repaired, or if repair procedures are unknown.

5
521 5-2. Steps to take in an emergency
When trouble arises
VERSO_WE_OM64524EVehicles with a manual transmission
Set the parking brake.
Put the shift lever in “N”.
Set the “ENGINE START STOP” switch to the ACCESSORY
mode.
Press and hold the “ENGINE START STOP” switch about 15
seconds while depressing the brake pedal and clutch pedal
firmly.
Even if the engine can be started using the above steps, the system
may be malfunctioning. Have the vehicle checked by any authorized
Toyota dealer or repairer, or another duty qualified and equipped pro-
fessional.

522
5-2. Steps to take in an emergency
VERSO_WE_OM64524E
If the shift lever cannot be shifted from P (vehicles with a Multidrive or an automatic transmission)
For vehicles with a Multidrive or an automatic transmission: If the
shift lever cannot be shifted with your foot on the brake, there may
be a problem with the shift lock system (a system to prevent acci-
dental operation of the shift lever). Have the vehicle inspected by any
authorized Toyota dealer or repairer, or another duly qualified and
equipped professional, immediately.
The following steps may be used as an emergency measure to
ensure that the shift lever can be shifted.
Set the parking brake.
Vehicles without smart entry & start system: Turn the
engine switch to the “ACC” position.
Vehicles with smart entry & start system: Turn the “ENGINE
START STOP” switch to the ACCESSORY mode.
Depress the brake pedal.
Press the “SHIFT LOCK” but-
ton.
The shift lever can be shifted
while the button is pressed.

526 5-2. Steps to take in an emergency
VERSO_WE_OM64524E
Changing “ENGINE START STOP” switch modes and starting the
engine
Vehicles with a Multidrive or an automatic transmission: Shift
the shift lever to “P” and apply the brakes.
Vehicles with a manual transmission: Shift the shift lever to
“N” and depress the clutch pedal.
Touch the Toyota emblem side of
the electronic key to the
“ENGINE START STOP” switch.
An alarm will sound to indicate
that the start function cannot
detect the electronic key that is
touched to the “ENGINE START
STOP” switch if any of the doors
is opened and closed while the
key is touched to the switch.
To change “ENGINE START STOP” switch modes: Within 10
seconds of the buzzer sounding, release the brake pedal
(Multidrive or automatic transmission) or clutch pedal (manual
transmission) and press the “ENGINE START STOP” switch.
Modes can be changed each time the switch is pressed.
(P. 192)
To start the engine: Press the “ENGINE START STOP” switch
within 10 seconds after the buzzer sounds, keeping the brake
pedal (Multidrive or automatic transmission) or clutch pedal
(manual transmission) depressed.
In the event that the “ENGINE START STOP” switch still cannot be
operated, contact any authorized Toyota dealer or repairer, or another
duly qualified and equipped professional.

536
5-2. Steps to take in an emergency
VERSO_WE_OM64524E
If the vehicle becomes stuck
Emergency hook
Carry out the following procedures if the tires spin or the vehicle
becomes stuck in mud, dirt, or snow.
Stop the engine. Set the parking brake and put the shift
lever in “P” (Multidrive or automatic transmission) or “N”
(manual transmission).
Remove the mud, snow, or sand from around the stuck tire.
Place wood, stones or some other material to help provide
traction under the tires.
Restart the engine.
Shift the shift lever to the “D” or “R” position (Multidrive or
automatic transmission) or “1” or “R” position (manual
transmission) and carefully apply the accelerator to free the
vehicle.
If equipped, turn off the TRC and/or VSC+ systems if it is
difficult to get out because of TRC and/or VSC+ operation.
(P. 268)
When your vehicle becomes stuck and
cannot move, the emergency hook is
used for another vehicle to pull your vehi-
cle out in an emergency.
Your vehicle is not designed to tow
another vehicle.
Do not use the right rear hook. It is not
designed for towing.

538
5-2. Steps to take in an emergency
VERSO_WE_OM64524E
If your vehicle has to be stopped in an emergency
Only in an emergency, such as if it becomes impossible to stop the
vehicle in the normal way, stop the vehicle using the following pro-
cedure:
Steadily step on the brake pedal with both feet and firmly
depress it.
Do not pump the brake pedal repeatedly as this will increase the
effort required to slow the vehicle.
Shift the shift lever to N.
If the shift lever is shifted to N
After slowing down, stop the vehicle in a safe place by the
road.
Stop the engine.
If the shift lever cannot be shifted to N
Keep depressing the brake pedal with both feet to reduce
vehicle speed as much as possible.
Vehicles without smart entry &
start system: Stop the engine
by turning the engine switch to
the “ACC” position.

5
539 5-2. Steps to take in an emergency
When trouble arises
VERSO_WE_OM64524E
CAUTION
If the engine has to be turned off while driving
Power assist for the brakes and steering wheel will be lost, making the
brake pedal harder to depress and the steering wheel heavier to turn.
Decelerate as much as possible before turning off the engine.
Vehicles without smart entry & start system: Never attempt to remove the
key, as doing so will lock the steering wheel.
Vehicles with smart entry &
start system: To stop the
engine, press and hold the
“ENGINE START STOP”
switch for 3 consecutive sec-
onds or more, or press it
briefly 3 times or more in suc-
cession.
Stop the vehicle in a safe place by the road.
Press and hold for 3 seconds or more,
or press briefly 3 times or more

543 6-1. Specifications
6
Vehicle specifications
VERSO_WE_OM64524E
*1: Unladen vehicles
*2: For Western Russia
*3: Vehicle category N1 models (Denmark)
*4: 1ZR-FAE engine
*5: 2ZR-FAE engine
*6: 1AD-FTV engine
*7: 2AD-FHV engine
To distinguish the vehicle category, ask any authorized Toyota dealer or
repairer, or another duly qualified and equipped professional.
Towing capacityWith brake 1300 kg (2866 lb.)
Without brake 450 kg (992 lb.)

559 6-1. Specifications
6
Vehicle specifications
VERSO_WE_OM64524E
Brakes
*1: Minimum pedal clearance when depressed with a force of 294 N (30 kgf, 66
lbf) while the engine is running
*2: Parking brake lever travel when pulled up with a force of 200 N (20 kgf, 45
lbf)
Steering
Pedal clearance*1
Left-hand drive vehicles
Right-hand drive vehicles1ZR-FAE, 2ZR-FAE and 1AD-FTV
engines:
75 mm (2.95 in.) Min.
2AD-FHV engine:
80 mm (3.15 in.) Min.
70 mm (2.76 in.) Min.
Pedal free play 1  6 mm (0.04  0.24 in.)
Parking brake lever travel*26  9 clicks
Fluid typeSAE J1703 or FMVSS No. 116 DOT 3 or
SAE J1704 or FMVSS No. 116 DOT 4
Free playLess than 30 mm (1.18 in.)