Dörrar TOYOTA YARIS 2015 Bruksanvisningar (in Swedish)

OM52D53SE
OM52D53SE-FI
BildregisterSökning med hjälp av illustrationer
1Trygghet
och säkerhetLäs dessa anvisningar noggrant
2InstrumentgruppHur du läser av instrument och mätare, olika varnings-
lampor och indikeringslampor, etc.
3
Funktionen hos
respektive
komponentÖppna och stänga dörrar och fönster, inställningar inn-
an du börjar köra, etc.
4KörningAnvisningar och råd som är nödvändiga för körning
5LjudanläggningAnvända ljudanläggningen
6Invändiga
funktionerAnvändning av invändiga funktioner, etc.
7Underhåll och
skötselSkötsel av din bil samt underhållsrutiner
8Om problem
uppstårAtt göra vid funktionsstörningar eller i en nödsituation
9Specifikationer Specifikationer, fordonsanpassning, etc.
SakregisterSökning enligt symptom
Alfabetisk sökning

INNEHÅLLSFÖRTECKNING2
För din information .........................6
Så här läser du den här
instruktionsboken .........................8
Söka information ............................9
Bildregister ...................................10
1-1. För säkert bruk
Innan du börjar köra.............20
För säker körning .................22
Säkerhetsbälten ...................24
Krockkuddar.........................31
Manuellt
i-/urkopplingssystem till
framsätespassagerarens
krockkudde ........................43
Säkerhetsinformation för
barn ...................................46
Bilbarnstolar .........................47
Försiktighetsåtgärder
beträffande avgaser...........62
1-2. Stöldskydd
Startspärr .............................63
Dubbelsidigt låssystem ........64
2. Instrumentgrupp
Varnings- och
indikeringslampor ..............68
Instrument och mätare .........74
Informationsdisplay ..............76
Information om
bränsleförbrukning .............823-1. Information om nycklar
Nycklar ................................ 88
3-2. Öppna, stänga och låsa
dörrarna
Sidodörrar ........................... 94
Baklucka............................ 101
Elektroniskt lås- och
startsystem...................... 107
3-3. Inställning av sätena
Framsäten ......................... 114
Baksäten ........................... 117
Nackskydd......................... 120
3-4. Justera ratten och
speglarna
Ratt.................................... 122
Backspegel, invändig ........ 124
Ytterbackspeglar ............... 127
3-5. Öppna och stänga fönster
Elfönsterhissar .................. 130
1Trygghet och säkerhet
2Instrumentgrupp
3Funktionen hos
respektive komponent

10Bildregister
Bildregister
■
Exteriör
Bilden visar 5-dörrarsmodellen vars kaross kan skilja sig från 3-dörrarsmo-
dellen.
Sidodörrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 94
Låsa/låsa upp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 94
Öppna/stänga sidorutorna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 130
Låsa/låsa upp med den mekaniska nyckeln
*1 . . . . . . . . . . . Sid. 417
Varningslampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 375
Bakdörr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 101
Låsa/låsa upp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 101
Varningslampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 375
Yttre backspeglar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 127
Justera spegelns vinkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 127
Fälla in speglarna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 128
Avimning av speglarna
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 259, 267
1
2
3

321-1. För säkert bruk
*1: 5-dörrars modeller
*2: 3-dörrars modeller
*3: I förekommande fall
Komponenter i krockkuddesystemet
Bältessträckare och kraftbe-
gränsare
Sidokrocksensorer (front)
*1
Sidokrockkuddar
Sidokrockgardiner
*3
Sidokrocksensorer (bak)*3
Sidokrocksensorer
(fram)
*2
Förarens krockkuddeKrockkuddesystem, varnings-
lampa
Förarens knäkrockkudde
*3
Krockkuddesensorer
Främre krocksensor
Manuell i-/urkopplingskontakt
till framsätespassagerarens
krockkudde
Framsätespassagerarens
krockkudde
”PASSENGER AIR BAG”-indi-
kering
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

361-1. För säkert bruk
VA R N I N G
■Säkerhetsåtgärder gällande krockkuddar
●Modeller med sidokrockgardiner: Häng inte galgar eller andra hårda före-
mål på rockhängarna. Alla sådana föremål kan bli som projektiler och
orsaka svåra eller livshotande skador om sidokrockgardinen skulle lösas
ut.
●Modeller med knäkrockkudde vid förarplatsen: Om ett vinyllock har place-
rats i området där knäkrockkudden vid förarplatsen utlöses ska det avlägs-
nas.
●Använd inga tillbehör på stolarna som kan hindra uppblåsningen av sido-
krockkuddarna. Sådana tillbehör kan medföra att sidokrockkuddarna inte
aktiveras korrekt, att systemet sätts ur funktion eller att sidokrockkuddarna
blåses upp oväntat vilket kan leda till svåra eller livshotande skador.
●Modeller utan sidokrockgardiner: Fäst
inga föremål på ytor som en dörr, vind-
rutor och sidorutor.
●Modeller med sidokrockgardiner: Fäst
inga föremål på ytor såsom dörrar, vind-
rutans glas, sidodörrarnas rutor, stol-
parna fram eller bak, taklister eller
handtag. (Gäller inte dekalen för hastig-
hetsbegränsning →Sid. 405)
●Modeller med knäkrockkudde vid förar-
platsen men utan elektroniskt lås- och
startsystem: Sätt inte fast tunga, vassa
eller hårda föremål, t.ex. nycklar eller
tillbehör på nyckeln. Sådana föremål
kan begränsa utlösning av knäkrock-
kudden vid förarplatsen eller slungas in
mot förarplatsen av kraften av en utlö-
sande krockkudde och utgöra en fara.

461-1. För säkert bruk
Säkerhetsinformation för barn
●Det rekommenderas att barn sitter i baksätet för att undvika oav-
siktlig kontakt med växelspaken, vindrutetorkarens reglage etc.
●Använd barnlåset på bakdörrarna eller låsknappen till fönstren för
att undvika att barn öppnar dörren under färd eller öppnar/stänger
elmanövrerade fönster oavsiktligt.
●Låt inte små barn använda utrustning som de kan fastna i eller
klämma sig i, t.ex. elfönsterhissar, motorhuv, baklucka, säten, etc.
Om barn vistas i bilen ska följande säkerhetsåtgärder uppmärk-
sammas.
Använd ett barnsäkerhetssystem som är lämpligt för barnet tills
barnet är så stort att han/hon kan använda bilens säkerhetsbäl-
te.
VA R N I N G
Låt aldrig barn vistas i bilen utan uppsikt. Låt dem heller aldrig ta hand om
eller använda bilnyckeln.
Barn kan starta motorn eller flytta växelspaken till friläge. Det finns även risk
för att barn kan skada sig själva genom att leka med fönster eller andra
funktioner i bilen. Dessutom kan barn råka ut för livsfarliga skador om
kupén blir extremt varm eller kall.

641-2. Stöldskydd
Dubbelsidigt låssystem∗
Modeller med detta system har
dekaler på rutorna i båda framdör-
rarna.
Vrid startkontakten till ”LOCK” (modeller utan elektroniskt lås- och
startsystem) eller tryck den till avstängt läge (modeller med elektro-
niskt lås- och startsystem), se till att samtliga åkande lämnar bilen och
kontrollera att dörrarna är stängda.
Med låsfunktionen (modeller med elektroniskt lås- och startsystem):
Vidrör sensorytan på yttre dörrhandtaget två gånger inom 5 sekunder.
Med fjärrkontrollen:
Tryck på två gånger inom 5 sekunder.
∗: I förekommande fall
Obehörigt tillträde till bilen förhindras genom att dörrupplås-
ningsfunktionen kopplas ur från såväl insidan som utsidan.
Aktivering av det dubbelsidiga låssystemet

651-2. Stöldskydd
1
Trygghet och säkerhet
Med låsfunktionen (modeller med elektroniskt lås- och startsystem):
Håll i något av de främre dörrarnas yttre dörrhandtag, eller tryck upp
öppningsknappen till bakluckan.
Med fjärrkontrollnyckel:
Tryck på .
Koppla ur det dubbelsidiga låssystemet
VA R N I N G
■Säkerhetsåtgärder med dubbelsidigt låssystem
Det dubbelsidiga låssystemet får aldrig aktiveras medan det finns männis-
kor i bilen eftersom ingen av dörrarna kan öppnas inifrån bilen.

87
3
Funktionen hos
respektive komponent
3-1. Information om nycklar
Nycklar ................................. 88
3-2. Öppna, stänga och låsa
dörrarna
Sidodörrar ............................ 94
Bagagelucka ...................... 101
Elektroniskt lås- och
startsystem ...................... 107
3-3. Inställning av sätena
Framsäten.......................... 114
Baksäte .............................. 117
Nackskydd ......................... 120
3-4. Justera ratten och
speglarna
Ratt .................................... 122
Backspegel, invändig ......... 124
Ytterbackspeglar ................ 127
3-5. Öppna och stänga fönster
Elfönsterhissar ................... 130

893-1. Information om nycklar
3
Funktionen hos respektive komponent
XModeller med elektroniskt lås- och startsystem
Elektroniska nycklar
• Använda det elektroniska lås-
och startsystemet (→Sid. 107)
• Använda fjärrkontrollfunktionen
(→Sid. 95)
Mekaniska nycklar
Bricka med nyckelnummer
XModeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Låsa alla dörrarna (
→Sid. 95)
Låsa upp alla dörrarna
(
→Sid. 95)
XModeller med elektroniskt lås- och startsystem
Låsa alla dörrarna (
→Sid. 95)
Låsa upp alla dörrarna
(→Sid. 95)
1
2
3
Trådlös fjärrkontroll
1
2
1
2