window TOYOTA YARIS 2017 Manual de utilizare (in Romanian)

53
5. RECOMANDĂRI PENTRU UTILIZAREA SISTEMULUI AUDIO
YARIS_F_HV_NAVI_Europe_OM52G85E_16CY
SISTEMUL AUDIO
2
MP3 (MPEG Audio Layer 3), WMA
(Windows Media Audio) şi AAC (Advanced
Audio Coding) sunt standarde de
comprimare audio.
Acest sistem poate reda fişiere
MP3/WMA/AAC de pe dispozitive de
memorie USB.
Când denumiţi un fişier MP3/WMA/AAC,
adăugaţi extensia corespunzătoare a
fişierului (.mp3/.wma/.m4a).
Acest sistem redă fişiere cu extensiile
.mp3/.wma/.m4a corespunzătoare
fişierelor MP3/WMA/AAC respective.
Pentru a preveni zgomotele şi erorile de
redare, folosiţi extensia de fişier
corespunzătoare.
Fişierele MP3 sunt compatibile cu formatele
ID3 Tag Ver. 1,0, Ver. 1.1, Ver. 2.2 şi Ver. 2.3.
Acest sistem nu poate afişa titlul albumului,
titlul piesei şi numele artistului în alte
formate.
Fişierele WMA/AAC pot conţine un tag
WMA/AAC, care este folosit la fel ca un tag
ID3. Tag-urile WMA/AAC conţin informaţii
cum ar fi titlul piesei şi numele artistului.
Funcţia de evidenţiere este disponibilă
numai când sunt redate fişiere înregistrate
în format MP3/WMA la 32, 44,1 şi 48 kHz.
Acest sistem poate reda fişiere AAC codate
cu iTunes.
Cu cât viteza de transfer este mai mare, cu
atât creşte calitatea sunetului unui fişier
MP3/WMA. Pentru a putea să vă bucuraţi de
o calitate satisfăcătoare a sunetului, este
recomandat să folosiţi fişiere înregistrate cu
o viteză de transfer de cel puţin 128 kbps.Formatele MP3i (MP3 interactive) şi
MP3PRO nu sunt compatibile cu playerul
audio.
Playerul este compatibil cu fişiere VBR
(Variable Bit Rate).
Când sunt redate fişiere înregistrate ca
fişiere VBR (Variable Bit Rate), timpul de
redare nu va fi afişat corect dacă este
activată funcţia de derulare rapidă înainte
sau înapoi.
Folderele care nu cuprind fişiere
MP3/WMA/AAC nu pot fi verificate.
Pot fi redate fişiere MP3/WMA/AAC din
foldere de până la nivelul de profunzime 8.
Ordinea se schimbă în funcţie de
computerul şi de software-ul de codare în
format MP3/WMA/AAC utilizate.
001.mp3
002.wma
Folder 1
003.mp3
Folder 2
004.mp3
005.wma
Folder 3
006.m4a Suport media

54
5. RECOMANDĂRI PENTRU UTILIZAREA SISTEMULUI AUDIO
YARIS_F_HV_NAVI_Europe_OM52G85E_16CY
Este o metodă de înregistrare a informaţiilor
referitoare la o piesă într-un fişier MP3.
Informaţiile incluse pot cuprinde titlul piesei,
numele artistului, titlul albumului, genul
muzical, anul de producţie, comentarii,
coperta albumului şi alte date. Conţinutul
poate fi editat liber, utilizând un software cu
funcţie de editare a tag-ului ID3. Cu toate că
numărul de caractere din tag-uri este limitat,
informaţiile pot fi vizualizate în timpul redării
piesei.
Fişierele WMA pot conţine un tag WMA,
care este folosit la fel ca un tag ID3. Tag-urile
WMA conţin informaţii cum ar fi titlul piesei,
numele artistului.
MP3 este un standard de comprimare audio
stabilit de o echipă de lucru (MPEG) a ISO
(Organizaţia internaţională de
standardizare). MP3 comprimă date audio
la aproximativ 1/10 din dimensiunea
utilizată în cazul unui disc convenţional.WMA (Windows Media Audio) este un
format de comprimare audio dezvoltat de
Microsoft
®. Fişierele WMA ocupă mai puţin
spaţiu decât fişierele MP3. Formatele de
decodare pentru fişierele WMA sunt
formatele Ver. 7, 8 şi 9.
Acest produs este protejat de anumite
drepturi de proprietate intelectuală ale
Microsoft Corporation şi terţe părţi.
Utilizarea sau distribuirea unei astfel de
tehnologii în afara acestui produs este strict
interzisă fără o licenţă de la Microsoft sau de
la o filială sau terţe părţi autorizate de
Microsoft.
AAC este prescurtarea de la Advanced
Audio Coding (Codare audio avansată) şi se
referă la un standard tehnologic de
comprimare audio utilizat pentru MPEG2 şi
MPEG4.
TERMENI
ID3 TAG
WMA TAG
MP3
WMA
AAC