Otvaranie palivovej nadrze TOYOTA YARIS 2018 Návod na použitie (in Slovakian)

3
1
7
8 6 5
4
3
2
9
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SK3-3. Nastavenie sedadiel
Predné sedadlá..................182
Zadné sedadlá ...................184
Opierky hlavy .....................188
3-4. Nastavenie volantu a zrkadiel
Volant.................................191
Vnútorné spätné zrkadlo ....193
Vonkajšie spätné zrkadlá ...196
3-5. Otváranie a zatváranie okien
Elektricky ovládané okná ...199
4-1. Pred jazdou
Jazda s vozidlom ...............204
Náklad a batožina ..............213
Ťahanie prívesu .................215
4-2. Postupy pre jazdu
Spínač POWER (zapaľovania)
(vozidlá bez systému
bezkľúčového nastupovania
a štartovania) ..................... 216
Spínač POWER (zapaľovania)
(vozidlá so systémom
bezkľúčového nastupovania
a štartovania) ..................... 220
Jazdný režim EV ................229
Hybridná prevodovka .........232
Páčka smerových svetiel ...236
Parkovacia brzda ...............2374-3. Ovládanie svetiel a stieračov
Spínač svetlometov ........... 238
Spínač hmlových svetiel.... 244
Stierač a ostrekovač
čelného skla .................... 246
Stierač a ostrekovač
zadného okna ................. 250
4-4. Tankovanie
Otváranie uzáveru
palivovej nádrže .............. 252
4-5. Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense ......... 255
PCS (Prednárazový
bezpečnostný systém) .... 262
LDA (Varovanie pred
opustením jazdného
pruhu).............................. 279
Automatické diaľkové
svetlá............................... 287
RSA (Asistent dopravných
značiek)........................... 293
4-6. Používanie podporných
jazdných systémov
Tempomat ......................... 299
Asistenčné jazdné
systémy ........................... 303
4-7. Pokyny pre jazdu
Pokyny pre jazdu
s hybridným vozidlom ..... 310
Pokyny pre jazdu v zime ... 313
4Jazda

15Obrazový register
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SKStierače. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 246, 250
Pokyny pre zimnú sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 313
Pokyny pre umývačku vozidiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 416
Dvierka palivovej nádrže. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 252
Postup pri tankovaní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 252
Typ paliva/objem palivovej nádrže. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 592
Pneumatiky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 451
Rozmery/tlak hustenia pneumatík . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 598
Zimné pneumatiky/snehové reťaze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 313
Kontrola/striedanie/výstražný systém tlaku pneumatík
*3 . . . . S. 451
Riešenie pri defekte pneumatík . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 537, 556
Kapota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 433
Otváranie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 433
Motorový olej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 593
Riešenie pri prehriatí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 581
Svetlomety/predné obrysové svetlá/
svetlá pre denné svietenie/predné smerové svetlá . . S. 236, 238
Predné hmlové svetlá
*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 244
Bočné smerové svetlá. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 236
Zadné smerové svetlá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 236
Cúvacie svetlá/koncové svetlá (typ LED) . . . . . . . . . . . . . . S. 238
Presunutie radiacej páky do R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 232
Brzdové/koncové svetlá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 238
Zadné hmlové svetlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 244
Osvetlenie evidenčného čísla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 238
4
5
6
7
Žiarovky vonkajších svetiel pre jazdu
(Postup výmeny: S. 486, Watty: S. 600)
*1: Vozidlá so systémom bezkľúčového nastupovania a štartovania
*2: Vozidlá s monochromatickým displejom
*3: Ak je vo výbave
8
9
10
11
12
13
14
15

203
4Jazda
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SK4-1. Pred jazdou
Jazda s vozidlom ............... 204
Náklad a batožina .............. 213
Ťahanie prívesu ................. 215
4-2. Postupy pre jazdu
Spínač POWER (zapaľovania)
(vozidlá bez systému
bezkľúčového nastupovania
a štartovania) ..................... 216
Spínač POWER (zapaľovania)
(vozidlá so systémom
bezkľúčového nastupovania
a štartovania) ..................... 220
Jazdný režim EV................ 229
Hybridná prevodovka......... 232
Páčka smerových svetiel ... 236
Parkovacia brzda ............... 237
4-3. Ovládanie svetiel a stieračov
Spínač svetlometov ........... 238
Spínač hmlových svetiel .... 244
Stierač a ostrekovač
čelného skla .................... 246
Stierač a ostrekovač
zadného okna .................. 2504-4. Tankovanie
Otváranie uzáveru palivovej
nádrže.............................. 252
4-5. Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense ......... 255
PCS (Prednárazový
bezpečnostný systém) ..... 262
LDA (Varovanie pred
opustením jazdného
pruhu) .............................. 279
Automatické diaľkové
svetlá ............................... 287
RSA (Asistent dopravných
značiek) ........................... 293
4-6. Používanie podporných
jazdných systémov
Tempomat.......................... 299
Asistenčné jazdné
systémy ........................... 303
4-7. Pokyny pre jazdu
Pokyny pre jazdu
s hybridným vozidlom ...... 310
Pokyny pre jazdu v zime .... 313

2524-4. Tankovanie
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SK
Otváranie uzáveru palivovej nádrže
●Vozidlá bez systému bezkľúčového nastupovania a štartovania
Otočte spínač POWER do polohy "LOCK" a zaistite, aby všetky
dvere a okná boli zatvorené.
●Vozidlá so systémom bezkľúčového nastupovania a štartovania
Vypnite spínač POWER a zaistite, aby všetky dvere a okná boli za-
tvorené.
●Overte typ paliva.
■Typy paliva
S. 601
■Hrdlo palivovej nádrže pre bezolovnatý benzín
Z dôvodu ochrany pred tankovaním nesprávneho paliva je vaše vozidlo vyba-
vené hrdlom palivovej nádrže, do ktorého sa vojde len špeciálna hubica na
bezolovnatý benzín.
Pre otvorenie uzáveru palivovej nádrže vykonajte nasledujúce
kroky:
Pred tankovaním vozidla

2544-4. Tankovanie
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SK
Pre otvorenie dvierok palivovej
nádrže potiahnite otvárač hore.
Pomalým otáčaním uzáver pali-
vovej nádrže otvorte.
Po natankovaní otáčajte uzáver pa-
livovej nádrže, až budete počuť
cvaknutie. Akonáhle je uzáver uvoľ-
nený, mierne sa pootočí v opačnom
smere.
UPOZORNENIE
■Tankovanie
Počas tankovania nerozlejte palivo.
Tým by mohlo dôjsť k poškodeniu vozidla, napríklad nesprávnu činnosť sys-
témov riadenia emisií, poškodenie súčastí palivového systému alebo lako-
vaného povrchu vozidla.
Otváranie uzáveru palivovej nádrže
1
2
Zatváranie uzáveru palivovej nádrže

627Abecedný register
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66SK
Spotreba paliva
Okamžitá spotreba paliva ..... 122
Priemerná spotreba
paliva .......................... 122, 127
Starostlivosť .................... 414, 419
Bezpečnostné pásy............... 423
Exteriér.................................. 414
Interiér ................................... 419
Liate kolesá ........................... 415
Stierač čelného skla ................ 246
Stierač čelného skla
s prerušovaným chodom .... 246
Stierač čelného skla
so senzorom dažďa ............ 247
Stierač zadného okna .............. 250
Svetlomety................................ 238
Automatické diaľkové svetlá .. 287
Spínač svetiel........................ 238
Systém vyprevádzajúceho
osvetlenia ........................... 239
Výkon .................................... 600
Výmena žiaroviek.................. 488
Systém automatického
ovládania osvetlenia ............. 238
Systém bezkľúčového
nastupovania a štartovania .. 164
Funkcia nastupovania ... 152, 159
Štartovanie motora................ 220
Umiestnenie antén ................ 164
Výstražné hlásenia................ 166
Výstražné kontrolky............... 521
Systém dvojitého zamykania .. 104
Systém chladenia .................... 441
Prehrievanie hybridného
systému .............................. 581
Systém imobilizéra .................... 96
Systém klimatizácie ................. 386
Automatický systém
klimatizácie ......................... 386
Filter klimatizácie .................. 474Systém manuálneho
zapnutia/vypnutia airbagov .... 56
Systém osvetlenia vstupu ...... 399
Systém svetiel pre denné
svietenie ................................. 241
Výkon .................................... 600
Výmena žiaroviek ......... 492, 502
Systém vyprevádzajúceho
osvetlenia............................... 239
Systém zámku radenia ............ 234
Tankovanie ............................... 252
Objem ................................... 592
Otváranie uzáveru
palivovej nádrže ................. 254
Typy paliva............................ 592
Technické údaje....................... 590
Telefónny spínač
*................... 360
Tempomat ................................ 299
Výstražná kontrolka .............. 520
Výstražné hlásenia ............... 301
Tlak hustenia pneumatík......... 468
Údaje o údržbe ..................... 598
Výstražná kontrolka .............. 522
Toyota Safety Sense ............... 255
Tretie brzdové svetlo
Výmena žiaroviek ................. 502
Ťahanie
Núdzové ťahanie .................. 509
Ťahanie prívesu .................... 215
Ťažné oko ............................. 511
Ťahanie prívesu ....................... 215
T
Ť
*: U vozidiel vybavených navigačným/multimediálnym systémom - viď "Príručka pre užívateľa
navigačného a multimediálneho systému".