bluetooth TOYOTA YARIS 2019 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

5
1
7
8 6 5
4
3
2
9
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI5-6. Bluetooth
®-laitteiden
käyttö
Bluetooth
®-audio/
-puhelin ............................335
Ohjauspyöräpainikkeiden käyttö ...............................341
Bluetooth
®-laitteen
rekisteröinti ......................342
5-7. SETUP-valikko SETUP-valikon käyttö ("Bluetooth*"-valikko) .......343
SETUP-valikon käyttö ("Phone"-valikko) .............348
5-8. Bluetooth
®-audio
Kannettavan Bluetooth®
-soittimen käyttö ..............352
5-9. Bluetooth
®-puhelin
Puhelun soittaminen ..........355
Puhelun vastaanottaminen ............357
Puhelimeen puhuminen .....358
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®.........................360 6-1. Lämmitys-/
ilmastointijärjestelmän
ja huurteenpoistolaitteen
käyttö
Käsisäätöinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä....... 364
Automaattinen lämmitys- / ilmastointijärjestelmä....... 372
Istuinlämmittimet ............... 382
6-2. Sisävalojen käyttö Sisävalojen luettelo ........... 384• Sisävalo ........................ 384
• Kohdevalot .................... 385
6-3. Säilytystilojen käyttö Luettelo säilytystiloista ...... 386• Hansikaslokero ............. 387
• Mukitelineet ................... 388
• Pullotelineet .................. 389
• Säilytyslokero ................ 390
Tavaratilan varustus .......... 391
6Matkustamon laitteet
*: Bluetooth-tavaramerkin omistaa Bluetooth SIG, Inc.
OM52K19FI.book Page 5 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

299
5Audiojärjestelmä
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI5-1. Perustoiminnot
Audiojärjestelmätyypit........ 300
Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeet ..... 302
AUX-/USB-liitäntä .............. 303
5-2. Audiojärjestelmän käyttö Näin saat kaiken irti audiojärjestelmästä.......... 304
5-3. Radion käyttö Radion käyttö..................... 306
5-4. Audio CD:n ja MP3-/WMA -levyjen soittaminen
CD-soittimen käyttö ........... 310
5-5. Ulkoisen laitteen käyttö iPodin kuunteleminen ........ 319
USB-muistilaitteen kuunteleminen ................. 327
AUX-liitännän käyttö .......... 334 5-6. Bluetooth
®-laitteiden
käyttö
Bluetooth
®-audio/-
puhelin ............................. 335
Ohjauspyöräpainikkeiden käyttö ............................... 341
Bluetooth
®-laitteen
rekisteröinti ...................... 342
5-7. SETUP-valikko SETUP-valikon käyttö ("Bluetooth
*"-valikko) ...... 343
SETUP-valikon käyttö ("Phone"-valikko) ............. 348
5-8. Bluetooth
®-audio
Kannettavan Bluetooth
®-soittimen
käyttö ............................... 352
5-9. Bluetooth
®-puhelin
Puhelun soittaminen .......... 355
Puhelun vastaanottaminen ............ 357
Puhelimeen puhuminen ..... 358
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 360
*: Bluetooth-tavaramerkin omistaa Bluetooth SIG, Inc.
OM52K19FI.book Page 299 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

3015-1. Perustoiminnot
5
Audiojärjestelmä
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
Autot ilman navigointijärjestelmää/mediakeskusta
CD-soitin ja AM/FM radio
n Matkapuhelinten käyttö
Audiojärjestelmän kaiuttimista saattaa kuuluu häiriöääniä, jos auton sisällä tai
sen välittömässä läheisyydessä käytetään matkapuhelinta samanaikaisesti,
kun audiojärjestelmä on toiminnassa.
n Tietoja Bluetooth
®-tekniikasta
Bluetooth nimimerkki ja logo ovat Bluetooth SIG. omaisuutta ja Panasonic
Corporationille on myönnetty lisenssi tavaramerkin käyttöön. Muut tavara-
merkit ja tuotemerkit omistavat useat eri omistajat.
HUOMAA
nVälttääksesi akun varauksen purkautumisen
Älä jätä audiojärjestelmää päälle kauemmaksi aikaa kuin on tarve moottorin
ollessa sammutettuna.
n Välttääksesi vahingoittam asta audiojärjestelmää
Huolehdi ettei audiojärjestelmän päälle pääse roiskumaan juomia tai muita
nesteitä.
OM52K19FI.book Page 301 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

3025-1. Perustoiminnot
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeet
Äänenvoimakkuuden painike
• Paina: Lisää/vähentää ää- nenvoimakkuutta
• Pitäminen painettuna: Lisää jatkuvasti/vähentää jatkuvasti
äänenvoimakkuutta
Radio: • Paina: Valitsee radiokanavat
• Pitäminen painettuna: Haku ylöspäin/alaspäin
CD, MP3/WMA-levy, Bluetooth
®,
iPod tai USB-toiminto: • Paina: Valitsee raidan/tiedos- ton/kappaleen
• Pitäminen painettuna: Valitsee kansion tai albumin (MP3/WMA- levy, Bluetooth
® iPod tai USB)
MODE-painike • Kytkee virran, valitsee audiolähteen
• Paina tätä painiketta ja pidä se painettuna mykistääksesi tai pysäyt- tääksesi nykyisen toiminnon. Pe ruttaaksesi toiminnon mykistyksen
tai pysäytyksen, paina ja pidä painettuna painiketta uudelleen.
Osaa audiojärjestelmän toiminnois ta voidaan ohjata ohjauspyö-
rässä olevista painikkeista.
Toiminta saattaa poiketa riippuen audiojärjestelmän tai navigoin-
tijärjestelmän tyypistä. Katso yksi tyiskohtaisempia tietoja audio-
järjestelmän tai navigointijärjestelmän käyttöohjekirjasta.
Audiojärjestelmän käyttö ohjauspyöräpainikkeiden avulla
Tyyppi ATyyppi B
1
2
VAROITUS
n Onnettomuuksien välttämiseksi
Noudata erityistä varovaisuutta käyttäessäsi ohjauspyörässä olevia audio-
järjestelmän painikkeita.
3
OM52K19FI.book Page 302 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

3355-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
5
Audiojärjestelmä
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
Bluetooth®-audio/-puhelin
uBluetooth®-audio
Bluetooth
® audio -järjestelmä mahdol listaa langattoman musiikin
kuuntelun kannettavalta soittimelta auton omien kaiuttimien kautta.
Tämä audiojärjestelmä tukee Bluetooth
®-järjestelmää, langatonta
tietojärjestelmää, jonka avulla voidaan soittaa kannettavaa soitinta
ilman johtoja. Jos kannettava so ittimesi ei tue Bluetooth
®-järjestel-
mää, Bluetooth®-audiojärjestelmä ei toimi.
uBluetooth®-puhelin (hands-free- puhelinjärjestelmä)
Audiojärjestelmä tukee Bluetooth
®-järjestelmää, joka mahdollistaa
puheluiden vastaanottamisen ja soittamisen kytkemättä matkapu-
helinta johdolla järjestelmän kans sa ja käyttämättä matkapuhelinta.
: Joissakin malleissa
Seuraavia asioita voidaan suorittaa käyttämällä langatonta
Bluetooth®-yhteyttä:
OM52K19FI.book Page 335 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

3365-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
Laitteen rekisteröinti / yhteyden muodostaminen
1. Rekisteröi Bluetooth®-laite käytettäväksi
audiojärjestelmän kanssa ( S. 342)
2. Yhdistä rekisteröity Bluetooth®-laite käytettäväksi
(  S. 343, 344)
5. Käytä Bluetooth®-
audiota ( S. 352)5. Käytä Bluetooth®-
puhelinta ( S. 355)
3. Aseta laitteen automaa ttinen yhdistyminen
(  S. 346)
4. Tarkasta Bluetooth®-yhteyden tila
(  S. 337)
Käytettäväksi
audiojärjestelmässä
Käytettäväksi
hands-free-järjestelmässä
OM52K19FI.book Page 336 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

3375-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
5
Audiojärjestelmä
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
Virtakatkaisin-/
Äänenvoimakkuusnuppi
Paina: Audiojärjestelmän kyt-
kentä päälle tai pois päältä
Käännä: Äänenvoimakkuuden
säätöBluetooth
®-yhteyden toiminta-
edellytys
Jos "BT" ei näy näytössä, Bluetooth®-audio-/-puhel injärjestel-
mää ei voi käyttää.
Näyttö
Viesti, nimi, numero tms. näkyy näytössä.
Pieniä kirjaimia ja erikoismerkkejä ei välttämättä voida näyttää.
Viritys-/vieritysnuppi
Näyttää asetusvalikon tai valitsee kohteita, kuten valikko ja numero
Käännä: Valitsee kohteen
Paina: Näyttää asetusvalikon tai syöttää valitun kohteen
Valitsee pikavalinta kohteet (Bluetooth
®-puhelimen toiminta)
Lopetuspainike
Kytkee hands-free-järjestelmän pois päältä / katkaisee puhelun / hylkää
puhelun
Soittopainike
Kytkee hands-free-järjestelmän päälle / käynnistää puhelun
Paina ja pidä painettuna: Näytt ää tiedon, joka on liian pitkä näytet-
täväksi yhdellä kertaa näytössä (Bluetooth®-audion käyttö)
Audioyksikkö
1
2
3
4
5
6
7
8
OM52K19FI.book Page 337 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

3385-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
Mikrofoni
OM52K19FI.book Page 338 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

3395-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
5
Audiojärjestelmä
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
Päästäksesi valikkoon, paina viritys-/vieritysnuppia ja navigoi valik-
koja nuppia käyttämällä.
*: Bluetooth on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth®-audio/-puhelinjärjestelmän valikkoluettelo
Ensimmäi-
nen valikkoToinen valikkoKolmas valikkoToiminto
"Bluetooth
*" "Pairing"
-Bluetooth
® -lait-
teen rekisteröinti
"List Phone" -Rekisteröityjen
matkapuhelinten
listaus
"List audio" -Rekisteröityjen
kannettavien soit-
timien listaus
"Passkey" -Tunnusluvun
vaihtaminen
"BT power" -Laitteen auto-
maattisen yhdistä-
misen asettami-
nen päälle / pois
päältä
"Bluetooth
* info" "Device name"
"Device address" Näyttää laitteen ti-
lan
"Display setting" -Laitteen auto-
maattisen yhdistä-
misen vahvistus-
näytön asettami-
nen päälle / pois
päältä
"Reset" - Asetusten alustus
OM52K19FI.book Page 339 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM

3405-6. Bluetooth®-laitteiden käyttö
YARIS_F_OM_Europe_OM52K19FI
nBluetooth®-audio/-puhelinjärjestelmän toiminnot
Riippuen Bluetooth®-laitteesta tiettyjä toimintoja ei voida hyödyntää.
Ensimmäi-
nen valikkoToinen valikkoKolmas valikkoToiminto
"Phone" "Phonebook"
"Add contacts"
Uuden numeron li-
sääminen
"Add SD" Pikavalintanumeroi-
den tallentaminen
"Delete call
history" Numeron poisto pu-
heluhistoriasta
"Delete contacts" Numeron poisto pu-
helinluettelosta
"Delete other
PB" Puhelinluettelon tie-
tojen poistaminen
"Auto transfer
On or Off" -Puhelinluettelon siir-
täminen
"HF sound
setting" "Call volume"
Puhelun äänenvoi-
makkuuden asettami-
nen
"Ring tone
volume" Soittoäänen voimak-
kuuden asettaminen
"Ring tone" Soittoäänen asetta-
minen
"Transfer
histories" -
Soittohistorioiden siir-
täminen
OM52K19FI.book Page 340 Thursday, November 8, 2018 3:39 PM