bluetooth TOYOTA YARIS 2020 Betriebsanleitungen (in German)

4365-10. Bluetooth®
YARIS_F_OM_Europe_OM52A62M

4375-10. Bluetooth®
5
Audiosystem
YARIS_F_OM_Europe_OM52A62M
WARNUNG
■Vorsicht während der Fahrt
Befolgen Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen, um Unfälle mit lebensgefährlichen
oder tödlichen Verletzungen zu vermeiden.
● Verwenden Sie kein Mobiltelefon.
● Schließen Sie kein Bluetooth®-Gerät an und betätigen Sie die Bedienelemente
nicht.
■ Hinweise zu möglichen Störungen der Funktion anderer elektronischer Geräte
● Ihre Audioanlage ist mit Bluetooth®-Antennen ausgestattet. Personen mit implan-
tierbaren Herzschrittmachern, mit Schrittmachern für die kardiale Resynchronisati-
onstherapie oder mit implantierbaren Kardioverter-Defibrillatoren sollten einen
gewissen Abstand zu den Bluetooth®-Antennen einhalten.
Die Funkwellen können die Funktion solcher Geräte beeinträchtigen.
● Personen, die andere elektrische medizinische Geräte als implantierbare Herz-
schrittmacher, Schrittmacher für die kardiale Resynchronisationstherapie oder
implantierbare Kardioverter-Defibrillatoren verwenden, sollten vor der Verwendung
von Bluetooth®-Geräten beim Hersteller des jeweiligen Geräts Informationen über
den Betrieb unter der Einwirkung von Funkwellen einholen. Funkwellen können
unerwartete Auswirkungen auf den Betrieb solcher medizinischen Geräte haben.
HINWEIS
■ Vermeiden von Schäden an Bluetooth®-Geräten
Lassen Sie kein Bluetooth®-Gerät im Fahrzeug liegen. Die Temperatur im Fahrzeu-
ginneren kann sehr hoch werden, was eine Beschädigung des Geräts verursachen
kann.

4385-10. Bluetooth®
YARIS_F_OM_Europe_OM52A62M

680Alphabetischer Index
YARIS_F_OM_Europe_OM52A62M
Alphabetischer Index
A/C ............................................ 440, 448
Automatische
Klimaanlage .............................. 448
Klimaanlagenfilter ........................ 534
Manuelle Klimaanlage ................. 440
Abmessungen ................................. 646
ABS (Antiblockiersystem).............. 356
Funktion....................................... 356
Warnleuchte ................................ 582
Abschleppen
Abschleppen im Notfall................ 572
Abschleppöse .............................. 574
Anhängerbetrieb .......................... 232
Airbags .............................................. 45
Airbag, Betriebsbedingungen ........ 52
Airbag, Vorsichtsmaßnahmen
für Ihr Kind .................................. 47
Airbags, allgemeine
Vorsichtsmaßnahmen................. 47
Airbag-Warnleuchte..................... 582
Änderungen und
Entsorgung von Airbags ............. 51
Kopf-Seiten-Airbag,
Betriebsbedingungen.................. 52
Kopf-Seiten-Airbag,
Vorsichtsmaßnahmen................. 49
Lage der Airbags ........................... 45
Manuelles Airbag-Ein/
Aus-System ................................ 58
Richtige Sitzhaltung beim
Fahren ........................................ 36
Seiten- und Kopf-Seiten-Airbags,
Betriebsbedingungen.................. 52
Seiten-Airbag,
Betriebsbedingungen.................. 52
Seiten-Airbag,
Vorsichtsmaßnahmen................. 49
SRS-Airbags.................................. 45
Vorsichtsmaßnahmen für Seiten-
und Kopf-Seiten-Airbags ............ 49Alarm
Warnsummer ................................581
Anhängerbetrieb ..............................232
Anpassbare Funktionen ..................666
Antenne
Intelligentes Einstiegs-
und Startsystem.........................167
Radio ....................................374, 478
Antiblockiersystem (ABS)...............356
Funktion........................................356
Warnleuchte .................................582
Antriebsschlupfregelung ................356
Anzeige .....................................115, 118
Anzeigen ..............................115, 118
Fahrinformationen ................123, 129
Helligkeitsregler für
Kombiinstrument................116, 120
Kontrollleuchten............................112
Multi-Informationsanzeige ....122, 127
RSA (Road Sign Assist) ...............320
Warnleuchten ...............................108
Warnmeldung ...............................592
Warnmeldungen ...........................581
Armstütze .........................................475
Aschenbecher ..................................472
Audiosystem (mit Navigations-/
Multimedia-System)
*1
Audiosystem (ohne Navigations-/
Multimedia-System) ......................368
Bluetooth®-Audio .........................403
CD-Player .....................................378
iPod ..............................................387
Lenkrad-
Audioschalter .............................370
MP3/WMA-Disk ............................378
Optimale Benutzung .....................372
Radio ............................................374
USB-Anschluss ............................371
USB-Speicher...............................395
A

681Alphabetischer Index
YARIS_F_OM_Europe_OM52A62M
Außenspiegel .................................. 211
Außenspiegelheizung .......... 442, 453
Einstellung und Umklappen......... 211
Heizungen ........................... 442, 453
Außentemperaturanzeige ............... 118
Automatische
Klimaanlage .................................. 448
Klimaanlagenfilter ........................ 534
Automatisches
Beleuchtungssystem................... 271
Automatisches Fernlicht ................ 315
Batterie ............................................ 504
Vorbereitungen und Kontrollen
vor dem Winter ......................... 363
Warnleuchte ................................ 581
Wechsel....................................... 637
Wenn die Fahrzeugbatterie
entladen ist ............................... 634
Becherhalter .................................... 464
Bluetooth
®*2
Audiosystem ................................ 420
Freisprechsystem
(für Mobiltelefon)....................... 423
Bodenmatten ..................................... 34
Bremsassistent ............................... 356
Bremse
Feststellbremse ........................... 267
Flüssigkeit ................................... 658
Warnleuchte ................................ 581
Bremsleuchten
Glühlampen auswechseln ... 559, 565
Notbremssignal ........................... 356
Wattleistung................................. 663
CD-Player ......................................... 378Dach-Sonnenblende ........................475
Defekter Reifen ........................596, 614
Diebstahlwarnanlage
Doppelsperrsystem ......................104
Wegfahrsperre................................85
Doppelsperrsystem .........................104
Drehzahlmesser .......................115, 118
Einklemmschutzfunktion
Elektrischer Fensterheber ............215
Einstiegsbeleuchtung .....................461
Elektrische Fensterheber ................214
Einklemmschutzfunktion...............215
Fensterverriegelungsschalter .......214
Vorgang ........................................214
Elektrische Servolenkung
(EPS)...............................................356
Funktion........................................356
Warnleuchte .................................582
Elektronischer Schlüssel ................142
Austausch der Batterie .................537
Batteriesparfunktion .....................169
Wenn der elektronische Schlüssel
nicht ordnungsgemäß
funktioniert .................................631
EPS (Elektrische Servolenkung) ....356
Funktion........................................356
Warnleuchte .................................582
B
C
D
E
*1: Siehe “Navigations- und Multimediasystem Betriebsanleitung”.

*2: Bluetooth ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG, Inc.