Navigacijos TOYOTA YARIS CROSS 2021 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

266
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LT
4-5. Vairuotojo pagalbos sistemų naudojimas
*: jei yra.
RSA sistema atpaž įsta konkre čius
kelio ženklus priekin ės kameros ir
(arba) 7 coli ų / 8 coli ų ekrano
navigacijos sistemos pagalba (kai
yra informacijos apie grei čio
ribojim ą), kad vairuotojui pateikt ų
informacij ą ekrane.
Jei sistema nusprendžia, kad
automobilis važiuoja per greitai,
atlieka draudžiamus manevrus ir
pan, eismo ženkl ų atžvilgiu, ji įsp ėja
vairuotoj ą įsp ėjamajame ekrane ir
garso signalu.
Į SPĖ JIMAS
■Kad netyč ia neįjungtum ėte
grei čio ribotuvo
Kai nesinaudojate grei čio ribotuvu,
išjunkite j į grei čio ribotuvo pagrindiniu
jungikliu.
■Situacijos, kuriose grei čio
ribotuvas nenaudojamas
Nesinaudokite grei čio ribotuvu toliau
nurodytose situacijose.
Galite nesuvaldyti automobilio ir
patekti į avarin ę situacij ą.
●Slidžiuose, apled ėjusiuose,
apsnigtuose keliuose, lyjant lietui ar
sniegui sningant.
●Ant stataus šlaito.
●Velkant priekab ą arba velkant
automobil į avarijos atveju.
RSA (kelio ženkl ų
atpažinimo) sistema*
Funkcijų suvestin ė
ĮSPĖ JIMAS
■Prieš naudojantis RSA sistema
Nepasikliaukite vien tik RSA sistema.
RSA yra sistema, kuri padeda
vairuotojui teikdama jam informacij ą,
ta čiau ji neatstoja vairuotojo budrumo
ir sprendim ų. Vairuokite saugiai ir
visada vadovaukit ės keli ų eismo
taisykl ėmis.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LT.book Page 266 Wednesday, July 7, 2021 10:28 AM

267
4
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LT
4-5. Vairuotojo pagalbos sistemų naudojimas
Vairavimas
Kai priekin ė kamera atpaž įsta
ženkl ą ir (arba) informaciją apie
ženkl ą galima matyti 7 coli ų / 8
coli ų navigacijos sistemos ekrane,
ženklas bus rodomas informacijos
ekrane.
 Kai pasirinktas važiavimo
pagalbos sistemos informacijos
ekranas bus rodomi ne daugiau
kaip 2 ženklai (4,2 coli ų ekranas)
arba 3 ženklai (7 coli ų ekranas).
(  106 psl., 112)
4,2 coli ų ekranas
7 coli ų ekranas
 Pasirinkus kit ą, nei vairavimo
pagalbos sistemos informacijos
skirtuk ą, bus rodomi šie kelio
ženkl ų tipai. ( 106 psl., 112)
•Grei čio ribojimo pradžios / pabaigos
ženklas.
• Su grei čio apribojimais susij ęs
informacinis ženklas (greitkelis, greitkelis, miesto teritorija,
gyvenamasis rajonas).
• Draudimo ženklo galiojimo pabaiga.
• Draudimo įvažiuoti ženklas
* (kai
į sp ėjimas turi b ūti pateiktas)
•Grei čio ribojimas su papildomu
ženklu (važiuojant rampa).
*: tik automobiliuose su multimedijos
sistemos 7 coli ų / 8 coli ų ekranu (su
navigacijos funkcija)
Ta čiau, jeigu atpaž įstami kiti nei grei čio
ribojimo ženklai, jie yra rodomi po
grei čio apribojimo ženklu.
Toliau nurodyti kelio ženkl ų tipai,
į skaitant elektroninius ženklus ir
blyksin čius ženklus, yra
atpaž įstami.
Ne oficial ūs (neatitinkantys Vienos
konvencijos) arba neseniai pastatyti
kelio ženklai gali b ūti neatpaž įstami.
 Grei čio ribojimo kelio ženklai
Informacijos ekrano
parodymai
Patvirtinti keli ų ženklų tipai
Greičio apribojimo pradžia /
prasideda didžiausio grei čio
zona
Grei čio apribojimo pabaiga /
baigiasi didžiausio grei čio
zona
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LT.book Page 267 Wednesday, July 7, 2021 10:28 AM

268
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LT
4-5. Vairuotojo pagalbos sistemų naudojimas
 Informacija apie grei čio ribojim ą*
*: rodoma, kai ženklas atpaž įstamas,
ta čiau grei čio ribojimo informacijos
negalima matyti navigacijos sistemos
7 coli ų / 8 coli ų ekrane.
 Draudimo lenkti ženklai
 Kiti eismo ženklai
*: automobiliui su 7 coli ų / 8 coli ų
navigacijos sistemos ekranu.
 Grei čio ribojimas su papildomu
ženklu
*1
*1: rodomas kartu su grei čio ribojimo
ženklu.
*2: turinys neatpažintas.
į
važiavimas į autostradą
išvažiavimas iš autostrados
į važiavimas į autostradą
išvažiavimas iš autostrados
miesto teritorijos pradžia
miesto teritorijos pabaiga
miesto teritorijos pradžia
miesto teritorijos pabaiga
gyvenviet ės pradžia
gyvenviet ės pabaiga
prasideda draudimo lenkti
ribojimas
baigiasi draudimo lenkti ribo-
jimas
nė ra įvažiavimo
*
draudimo pabaiga
sustoti
šlapia
lietus
ledas
yra papildomas ženklas
*2
nuvažiavimas nuo ram-
pos dešinė je pusėje
*3
nuvažiavimas nuo ram-
pos kair ėje pus ėje
*3
laikas
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LT.book Page 268 Wednesday, July 7, 2021 10:28 AM

269
4
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LT
4-5. Vairuotojo pagalbos sistemų naudojimas
Vairavimas
*3: jei persirikiuojant ne įjungiamas
pos ūkio signalo indikatorius, ženklas
nerodomas.
Toliau nurodytose situacijose RSA
sistema įsp ėja vairuotoj ą.
Kai automobilio greitis viršija grei čio
apribojimo ženkle nurodyt ą grei čio
rib ą, ženkl ų ekranas taps ryškesnis ir
pasigirs įsp ėjamasis signalas.
Kai RSA sistema atpaž įsta draudimo
į važiuoti ženkl ą ir nustato, kad
automobilis įvažiavo į draudžiam ą
erdv ę, pažym ėtą navigacijos
sistemos žem ėlapyje, žyb čioja
draudimo įvažiuoti ženklas ir skamba
į sp ėjamasis signalas. (Automobiliui
su 7 coli ų / 8 coli ų navigacijos
sistemos ekranu.)
Jei nustatoma, kad j ūsų automobilis
lenkia, kai informacijos ekrane
nerodomas nė vienas lenkimo
ženklas, ekrane mirksi simbolis ir
pasigirsta įsp ėjamasis signalas arba
vairas vibruoja (jei įrengta).
Priklausomai nuo situacijos, eismo
aplinkos (eismo kryptis, greitis,
vienetas) gali b ūti nustatyta neteisingai
ir įsp ėjamasis ekranas gali tinkamai
neveikti.
■Nustatymo proced ūra
1 Paspauskite matuokli ų valdymo
jungiklius / (4,2 coli ų ekranas) arba / (7 coli
ų ekranas) ir
pasirinkite .
2 Paspauskite matuokli ų valdymo
jungiklius / (4,2 coli ų ekranas)
arba / (7 coli ų ekranas) ir
pasirinkite , tada paspauskite
.
■Automatinis RSA ženkl ų ekrano
išjungimas
Toliau išvardintais atvejais automatiškai
išsijungs vienas ar daugiau ženkl ų.
●Nuvažiavus tam tikr ą atstum ą n ė
vienas ženklas nebuvo atpažintas.
●Kelias kei čiasi d ėl pos ūkio į kair ę arba
į dešinę ir t.t.
■Sąlygos, kurioms esant funkcija
gali blogai veikti
Toliau išvardintais atvejais RSA blogai
veikia ir gali neatpažinti ženkl ų, rodyti
neteisingus ženklus ir pan., ta čiau tai
n ėra gedimas.
●Kai priekin ė kamera buvo sutrenkta ir
išsiderino ir pan.
●Nešvarumai, sniegas, lipdukai ir kt.
yra ant priekinio stiklo šalia priekin ės
kameros.
●Esant blogam orui, pavyzdžiui, lyjant,
esant r ūkui, sm ėlio s ūkuriams,
sningant.
●Priešais atvažiuojan čių transporto
priemoni ų šviesos, saul ė ir t.t., švie čia
į priekinę kamerą.
●Ženklas yra nešvarus, išbluk ęs,
pakreiptas ar sulenktas.
●Elektroninio ženklas kontrastas yra
mažas.
●Visas ženklas arba jo dalis pasl ėpti
medžio lap ų, stulpo ir pan.
●Ženklas yra matomas tik trumpą laiką.
●Apylink ės įvertinamos neteisingai
(pos ūkiai, juostos keitimas ir t.t.)
Įsp ėjamoji funkcija
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LT.book Page 269 Wednesday, July 7, 2021 10:28 AM

270
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LT
4-5. Vairuotojo pagalbos sistemų naudojimas
●Ženklas, netinkamas važiuojamai
eismo juostai, pvz., ženklas, esantis
tuoj pat už nemokamo greitkelio
atšakos arba gretimoje juostoje prieš
pat juostoms susijungiant.
●Ant priekyje važiuojanč io automobilio
galo yra užklijuoti lipdukai.
●Atpaž įstamas ženklas, panašus į su
sistema suderinam ą ženkl ą.
●Gali b ūti nustatytas ir rodomas šoninio
kelio grei čio ženklas (jei jis yra priekinio
jutiklio apr ėpties zonoje), o automobilis
važiuoja pagrindiniu keliu.
●Gali b ūti nustatytas ir rodomas
išvažiavimo į aplinkkel į grei čio ženklas (jei
jis yra priekin ės kameros zonoje), o
automobilis važiuoja aplinkkeliu.
●Automobilio priekis yra pakeltas arba
nuleistas d ėl gabenamo krovinio svorio.
●Aplinkos ryškumas nepakankamas arba
staiga pasikei čia.
●Kai atpažįstamas ženklas, skirtas
sunkvežimiams ir t.t.
●Automobilis važiuoja šalyje, kurioje
eismas vyksta priešinga eismo kryptimi.
●7 coli ų / 8 coli ų navigacijos sistemos
ekrano žem ėlapio duomenys yra seni.
●7 coli ų / 8 coli ų navigacijos sistemos
ekranas neveikia.
●Grei čio informacija, rodoma matuoklyje ir
7 coli ų / 8 coli ų navigacijos sistemos
ekrane, gali skirtis d ėl navigacijos
sistemos naudojamo žem ėlapio duomen ų.
■Grei čio ribojimas ženklas ekrane
Jei paskutin į kart ą išjung ėte uždegimo
jungikl į, kai informacijos ekrane buvo
rodomas grei čio ribojimo ženklas, tas
pats ženklas pasirodys uždegimo
jungikl į pasukus į ON pad ėtį.
■Jei rodomas pranešimas RSA
Malfunction Visit Your Dealer
Galimi sistemos gedimai. Patikrinkite
automobil į To y o t a arba kito kvalifikuoto
specialisto automobili ų remonto
dirbtuv ėse.
■Įrangos nustatymas
Kai kuri ų funkcij ų nustatymus galima
keisti. (Nustatoma į ranga:498 psl.)
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LT.book Page 270 Wednesday, July 7, 2021 10:28 AM

276
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LT
4-5. Vairuotojo pagalbos sistemų naudojimas
*:jei yra.
■Jutikli ų tipai ir j ų vieta
Priekiniai kampiniai jutikliai.
Priekiniai viduriniai jutikliai.
Užpakaliniai kampiniai jutikliai.
Užpakaliniai viduriniai jutikliai.
Priekiniai šoniniai jutikliai
(automobiliai su panoraminio
vaizdo ekranu).
Užpakaliniai šoniniai jutikliai (automobiliai su panoraminio
vaizdo ekranu).
■Ekranas
Kai jutikliai aptinka objekt ą,
pavyzdžiui, sien ą, informacijos
ekrane arba navigacijos /
multimedijos sistemos ekrane (jei
yra), priklausomai nuo pad ėties ir
atstumo iki objekto, rodomas
grafinis vaizdas. Kadangi atstumas
iki objekto trump ėja, atstumo
segmentai gali mirks ėti.
XInformacijos ekranas
XNavigacijos / multimedijos
sistemos ekranas (automobiliai
be panoraminio vaizdo ekrano).
Toyota statymo
pagalbos sistemos
jutiklis
*
Atstumas nuo j ūsų automobilio iki
objekt ų, pavyzdžiui, sienos,
lygiagre čiai statant automobil į ar
važiuojant į garaž ą, matuojamas
jutikliais ir perduodamas
informacijos ekrane arba
navigacijos / multimedijos
sistemos ekrane (jei yra) ir garso
signalu. Prieš naudodami sistem ą
visuomet patikrinkite aplink ą.
Sistemos komponentai
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LT.book Page 276 Wednesday, July 7, 2021 10:28 AM

286
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LT
4-5. Vairuotojo pagalbos sistemų naudojimas
Matuoklio valdymo jungikliai
RCTA funkcijos įjungimas/išjungimas.
Išorini ų užpakalinio vaizdo
veidrodži ų indikatoriai.
Kai automobilis art ėja iš dešin ės arba iš
kair ės galin ės automobilio pus ės, ima
žyb čioti išorini ų užpakalinio vaizdo
veidrodži ų indikatoriai.
Navigacijos / multimedijos
sistemos ekranas (jei yra)
Kai transporto priemon ė art ėja iš
dešin ės arba iš kair ės galinė s
automobilio pus ės, ekrane bus rodoma
RCTA piktograma ( 287 psl.),
nurodanti iš kurios pus ės art ėja
transporto priemon ė.
RCTA įsp ėjamasis signalas
Kai automobilis art ėja iš dešin ės arba iš
kair ės galin ės automobilio pus ės,
pasigirsta signalas.
Naudodami matuoklio valdymo
jungiklius įjunkite / išjunkite
funkcij ą. (  107 psl., 113)
1 Paspauskite matuokli ų valdymo
jungiklius / (4,2 coli ų
ekranas) arba / (7 coli ų
ekranas) ir pasirinkite .
Paspauskite matuokli ų valdymo
jungiklius / (4,2 coli ų
ekranas) arba / (7 coli ų ekranas) ir pasirinkite RCTA,
tada paspauskite .
2
Kai RCTA funkcija yra išjungta,
indikatorius RCTA OFF (92 psl.)
dega. Kiekvien ą kart ą, kai maitinimo
jungiklis yra išjungtas ir pakeistas į ON
režim ą, RCTA funkcija bus įjungta
automatiškai.
■Išorinio užpakalinio vaizdo
veidrodžio indikatoriaus
matomumas
Švie čiant saulei gali b ūti sunku matyti
išorini ų užpakalinio vaizdo veidrodžius
indikatori ų.
■RCTA signalas
RCTA signal ą gali b ūti sunku gird ėti
triukšmingoje aplinkoje, pvz., klausantis
garsios muzikos.
■Kai informacijos ekrane rodomas
pranešimas RCTA Unavailable See
Owner’s Manual
Jutiklio įtampa tapo netinkama arba
šalia jutiklio srities, esan čios virš galinio
buferio, yra vandens, sniego, purvo ir kt.
(  271 psl.)
Nuvalius vandenį , sniegą, nešvarumus
ir t.t. jutiklis turi veikti normaliai. Jutiklis
gali blogai veikti esant labai karštam
arba labai šaltam orui.
■Kai informacijos ekrane rodomas
pranešimas RCTA Malfunction Visit
Your Dealer
Gali b ūti jutiklio veikimo sutrikimas arba
netinkamas suderinimas. Patikrinkite
automobil į To y o t a arba kito kvalifikuoto
specialisto automobili ų remonto
dirbtuv ėse.
■Radaro jutikliai
 271 psl.
RCTA funkcijos į jungimas /
išjungimas
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LT.book Page 286 Wednesday, July 7, 2021 10:28 AM

287
4
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LT
4-5. Vairuotojo pagalbos sistemų naudojimas
Vairavimas
■RCTA funkcijos veikimas
RCTA funkcija naudojasi radaro
jutikliais aptikdama transporto
priemones, važiuojan čias už J ūsų
automobilio kair ėje arba dešin ėje
pus ėje, ir įsp ėja vairuotoj ą apie šias
transporto priemones signalu ir
išorini ų užpakalinio vaizdo
veidrod ėlių indikatori ų pagalba.
Art ėjantys automobiliai
Nustatymo sritys
■RCTA piktogramos ekranas
(automobiliuose su
navigacijos / multimedijos
sistema)
Kai transporto priemonė artėja iš
dešin ės arba iš kair ės galin ės
automobilio pus ės, navigacijos /
multimedijos sistemos ekrane bus
rodoma toliau nurodyta informacija.
Šiame paveiksl ėlyje parodytas
pavyzdys, kai iš kairiosios ir dešiniosios
galin ės automobilio pus ės art ėja
automobilis.
■RCTA funkcijos pagalba
aptinkamos sritys
Nematomos vietos, kurias sistema gali
steb ėti, yra nurodytos toliau.
Signalas įsp ėja vairuotoj ą apie iš tolo
didesniu grei čiu atvažiuojan čias transporto
priemones.
Pavyzdžiui:
■RCTA sistema veikia toliau
nurodytais atvejais.
RCTA sistema veikia esant visoms
toliau išvardintoms s ąlygoms.
●Įjungta RCTA funkcija.
RCTA funkcija
Art ėjan čią
transporto
priemonę .
Greitis

Apytikslis įsp ėjimo
atstumas.
Greitas56 km/val. (34 mph)40 m
L ėtas8 km/val.5,5 m
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LT.book Page 287 Wednesday, July 7, 2021 10:28 AM

301
4
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LT
4-5. Vairuotojo pagalbos sistemų naudojimas
Vairavimas
*:jei yra.
■Funkcijos aprašymas
Pažangioji automobilio statymo
pagalbos sistema padeda pastatyti
automobil į lygiagreč ioje statymo
aikštel ėje važiuojant atbuline eiga
multimedijos sistemos ekrane
pateikdama vaizd ą arba išvažiuoti
iš stov ėjimo vietos, pateikdama
instrukcijas ekranuose ir įsp ėdama
garsiniu signalu, taip pat
valdydama vair ą, akceleratoriaus
pedal ą ir stabdži ų pedal ą. (Pavaras
turi perjungti vairuotojas)
Be to, panoraminio vaizdo ekrane
gali b ūti rodomas vaizdas
automobilio priekyje, gale ir vaizdas
iš viršaus, padedantis vairuotojui
į vertinti aplink ą aplink automobil į.
Daugiau informacijos apie
panoraminio vaizdo ekran ą rasite
Navigacijos ir multimedijos sistem ų
naudojimo vadove.
Atsižvelgiant į kelio dangos arba
automobilio b ūkl ę, atstumo nuo
automobilio iki jo statymo vietos ir
pan., gali b ūti ne įmanoma nustatyti.
To yo t a Te a m m a t e
Advanced Park*
automobilio statymo
pagalbos sistema
Pažangioji automobilio
statymo pagalbos sistema
Į SPĖ JIMAS
■Pažangiosios automobilio statymo
pagal bos sistemos naudoj imas
●Nepasikliaukite vien tik pažangi ąja
automobilio statymo pagalbos sistema.
Automobiliui važiuojant įvertinkite
aplink ą aplink automobil į.
●Visada atkreipkite d ėmes į į supan čią
aplink ą.
●Pažangioji automobilio statymo
pagalbos sistema padeda pastatyti
automobil į ir išvažiuoti iš stov ėjimo
vietos. Tikrindami aplinkos aplink
automobil į saugum ą b ūtinai
paspauskite stabdži ų pedal ą, kad
gal ėtum ėte laiku sumažinti automobilio
greit į arba j į sustabdyti.
●Kadangi žem ų objekt ų (šaligatvio
akmen ų, statymo blok ų ir t.t.) sistema
gali nenustatyti, patikrinkite, ar aplink
j ū sų automobil į aplinka yra saugi ir
paspauskite stabdžio pedal ą, kad
sustabdytum ėte automobil į, jei kyla
pavojus susidurti su kitu objektu.
●Jei, veikiant pažangiajai automobilio
statymo pagalbos sistemai, kyla
pavojus, kad j ūsų automobilis susidurs
su kita transporto priemone, objektu, ar
p ė sčiuoju paspauskite stabdži ų pedal ą
ir sustabdykite automobil į ir išjunkite
sistem ą paspausdami statymo
pagalbos pagrindin į jungikl į.
●Nesinaudokite vien tik informacija,
pateikiama multimedijos ekrane,
steb ėdami vaizd ą už automobilio.
Rodomas vaizdas gali skirtis nuo tikr ųjų
s ą lyg ų. Jei važiuodami atbuline eiga
ži ūrė site tik į ekraną galite atsitrenkti į
kit ą transporto priemonę . Važiuodami
atbuline eiga vizualiai įvertinkite aplink ą
už automobilio, paži ūrė kite į
veidrod ėlius.
●Kadangi veikiant pažangiajai
automobilio statymo pagalbos sistemai
vairaratis sukasi, atkreipkite d ėmes į į
toliau nurodytus patarimus.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LT.book Page 301 Wednesday, July 7, 2021 10:28 AM

325
4
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LT
4-5. Vairuotojo pagalbos sistemų naudojimas
Vairavimas
■Kai automobilio statymo
vietos negalima užregistruoti
■Jei veikiant pažangiajai automobilio
st at ymo pagalbos si st emai rodomas
juodas multimedijos ekranas
Multimedijos sistemai arba pažangiajai
automobilio statymo pagalbos sistemai
įtakos turi radijo bangos arba šios sistemos
gali veikti netinkamai. Jei radijo antena yra
į rengta šalia kameros, perkelkite j ą į kit ą
viet ą, kuo toliau nuo kamer ų. Jei radijo
antena n ėra įmontuota šalia kameros ir,
išjungus maitinimo jungikl į ir v ėl įjungus
hibridin ę sistem ą ekranas negr įžta į įprast ą
b ūsen ą, patikrinkite automobil į To y o t a arba
kito kvalifikuoto specialisto automobili ų
remonto dirbtuv ėse.
■Jei hibridinis akumuliatorius baterija
(traukos akumuliatorius) buvo
atjungtas ir v ėl prijungtas
Sistema turi b ūti atnaujinta. Važiuokite į
priek į maždaug 5 sekundes ar ilgiau,
maždaug 35 km/val. arba didesniu grei čiu.
Išsamesnės informacijos rasite
„Navigacijos ir multimedijos
Accelerator pedal
was pressed
Kai sistema teik ė
pagalbą buvo
paspaustas akcelera-
toriaus pedalas.
 Nebespauskite
akceleratoriaus
pedalo ir pasirinkite
Start mygtuk ą. Sis-
tema v ėl pradė s teikti
pagalbą .
Shift position was
changed manually
Pavara buvo per-
jungta į kit ą padė tį,
nei nurod ė automobi-
lio statymo pagalbos
sistema.
 Nor ėdami v ėl
į jungti automobilio
statymo pagalbos
sistemą įjunkite
pavar ą, kuri ą nurodo
automobilio statymo
pagalbos sistema ir
paspauskite Start
mygyuką .
ŽinutėBūklė / veiksmai
ŽinutėBū klė / veiksmai
No available parking
space to register
Buvo pasirink-
tas tokioje vietoje,
kur automobilio sta-
tymo vietos užregis-
truoti negalima.
 Pažangi ąja auto-
mobilio statymo
pagalbos sistema
naudokit ės aikšte-
l ė se, kuriose sis-
tema gali nuskaityti
kelio dang ą.
Saugos priemon ės
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LT.book Page 325 Wednesday, July 7, 2021 10:28 AM