traction control TOYOTA YARIS CROSS 2021 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

332
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
4-5. Braukšanas atbalsta sistēmu izmantošana
darboties k ā parasti un var notikt
negad ījums. Šaj ā gadī jumā
daudzinform ācijas displej ā tiks
par ādīta “Traction Control Turned
OFF”, bet transportl īdzekli var vadī t
norm āli.
Daudzinform ācijas displej ā “Traction
Control Turned OFF” pē c īsa br īža
izsl ēgsies un sist ēma darbosies
pareizi.
■Kad takas rež īms tiek atcelts
Š ādās situ ācij ās takas rež īms tiek
autom ātiski atceltas ar ī tad, ja tas ir
iesl ēgts.
●Kad tiek main īts takas rež īms ( 330.
lpp.)
●Kad hibr īdsist ēma tiek restart ēta.
■Ska ņas un vibr ācijas, braucot taka
rež īm ā
Jebkura no š īm situ ācij ām var notikt,
kad darbojas takas rež īms. Neviena no
t ā m nenor āda uz sist ēmas boj ājumu.
●Automobi ļa virsb ūvē un st ūrē jū tama
vibr ācija.
●No motortelpas var bū t dzirdama
motora ska ņa.
■Kad taku rež īma indikators nedeg
Kad takas rež īma indikators
neizgaismojas ar ī p ēc takas rež īma
sl ēdža piespiešanas Nekav ējoties
sazinieties ar jebkuru pilnvarotu Toyota
p ārst āvi vai pilnvarotu remontdarbn īcu
vai uzticamu autoservisu.
1 Ziemas rež īma sl ēdzis
2 Parastais rež īma sl ēdzis
3 Ta u k a s r e ž īma sl ēdzis ( 331.
lpp.)
■Sniega rež īma atcelšana
Ziemas rež īms autom ātiski tiek
deaktiv ēts, ja sl ēdzis tiek POWER tiek
izsl ēgts p ēc brauciena taku rež īm ā.
Sniega režīms (AWD
automobiļi)
Ziemas rež īmu var izv ēlē ties,
lai piel āgotos brauciena
apst āk ļiem uz slidena ce ļa,
piem ēram, snieg ā.
Sist ēmas darb ība
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 332 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM

334
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
4-5. Braukšanas atbalsta sistēmu izmantošana
izsl ēgta.
■Ja lejupce ļa pal īgsist ēmas vadī bas
sist ēma darbojas nepā rtraukti
Tas var izrais īt bremžu piedzi ņas
p ārkaršanu. Šaj ā gad ījum ā nobrauciena
pal īgsist ēmas vad ības sist ēma
p ārtrauks darboties, atskanē s skaņas
sign āls un s āks mirgot nobrauciena
pal īgsist ēmas vad ības indikators, un
daudzinform ācijas displej ā tiks par ādīts
“Traction Control Turned OFF”.
Atturieties no sist ēmas izmantošanas,
l ī dz palaišanas vad ības kontroles
sist ēmas indikators paliek iesl ēgts un
pazi ņojums “Traction Control Turned
OFF” nodziest. (Šaj ā laik ā var vad īt
norm āli.)
■Ska ņas un vibr ācijas, ko rada
lejupvē rstas vadī bas sistēma
●Jū s varat dzird ēt ska ņu motora
nodal ījum ā hibr īd ās sist ēmas
ieslē gšanas laik ā vai tieši p ēc
automobi ļa izkust ēšan ās. Š īs ska ņas
nenor āda uz boj ājumu sist ēm ām.
●Jebkura no š īm situ ācij ām var notikt,
kad sist ēma darbojas. Neviena no t ām
nenor āda uz sist ēmas boj ājumu.
• Automobi ļa virsb ūvē un st ūrē jū tama
vibr ācija.
• Kad automobilis apst ājas, var dzirdē t
motorisku ska ņu.
■Sist ēmas darbī bas traucē jumi
Šajos gad ījumos sazinieties ar jebkuru
pilnvarotu Toyota p ārst āvi vai pilnvarotu
Toyota remontdarbnī cu vai citu uzticamu
autoservisu.
●Palaišanas vad ības vad ības sist ēmas
indikators nedeg, kad barošanas
sl ēdzis ir pagriezts st āvokl ī.
●Palaišanas vad ības vad ības sist ēmas
indikators nedeg, kad “DAC” sl ēdzis ir
pagriezts st āvokl ī.
●Indikators izgaismojas.
BRĪ DINĀ JUMS
■Sistēma var nedarboties uz
š ā d ām virsm ām, kas var izrais īt
negad ījumu, izraisot n āvi vai
nopietnus ievainojumus
●Slidenas virsmas, piem ēram, slapji
vai dub ļaini ce ļi
●Ledus virsma
●Neasfalt ēti ce ļi
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 334 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM

337
4
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
4-5. Braukšanas atbalsta sistēmu izmantošana
Automobi ļa vadī šana
■Atkārtot ās sadursmes
bremzes
Kad droš ības spilvena sensors
konstat ē sadursmi un sist ēma
darbojas, nekav ējoties autom ātiski
tiek kontrol ētas bremzes un bremžu
sign āls, lai samazin ātu automobi ļa
ā trumu un pal īdz samazinā tu
atk ārtota trieciena rad īto boj ājumu
palielin āšanos.
■Kad TRC/VSC/ABS sist ēmas
darbojas
Sl īdes indikators mirgos, kad
TRC/VSC/ABS sist ēmas darbojas.
■TRC sist ēmu atsp ējošana
Ja automobilis iestidzis svaig ā snieg ā
vai dubļ os, TRC var samazin āt no
motora rite ņiem pievad īto jaudu.
Piespiežot sl ēdzi un izsl ēdzot
sist ēmu, var g ūtu iesp ēju š ūpot
automobili, lai atbr īvotu.
Lai izsl ēgtu TRC sist ēmu, ātri
piespiediet un atlaidiet .
Multiinform ācijas ekr ānā par ādīsies
“Traction Control Turned OFF” (Sa ķeres
kontroles sist ēma izsl ēgta).
Spiediet v ēlreiz, lai iesl ēgtu sist ēmu.
XA t ip s
XB tips
■TRC un VSC sist ēmu izsl ēgšana.
Lai izsl ēgtu TRC un VSC sist ēmas,
automobilim st āvot, piespiediet un
turiet ilg āk par 3 sekundē m.
VSC OFF indikators izgaismosies un
multiinform ācijas ekr ān ā b ūs redzams
“Traction Control Turned Off” (Saķ eres
kontroles sist ēma izsl ēgta).
*
Spiediet v ēlreiz, lai iesl ēgtu sist ēmu.
*: Automobi ļos, kas apr īkoti ar PCS
(Pirmssadursmes sist ēma) tiks
atsp ējota ar ī PCS (pieejams tikai
pirmssadursmes br īdinā jums). PCS
br īdin ājuma sign āls mirgos un
multiinform ācijas ekr ānā b ūs redzams
pazi ņojums. ( 241. lpp.)
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 337 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM

485
7
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_LV
7-2. Ārk ārtas gad ījum ā veicamie pas ākumi
Ja gad ās probl ēmas
“Traction Control Turned OFF”
(Sa ķeres kontroles sist ēma izsl ēgta).
XB tips
“Traction Control Turned OFF”
(Sa ķeres kontroles sist ēma izsl ēgta).
BRĪ DINĀ JUMS
■Kad m ēģināt izkustin āt iestigušu
automobili
Ja izvē laties atbr īvošanai izmantot
automobi ļa „š ūpošanu” uz priekšu un
atpakaļ , pārliecinieties, ka apk ārtn ē
nav trauc ēkļu, lai izvair ītos no
uztriekšan ās citiem automobi ļiem,
priekšmetiem vai cilv ēkiem T āpat
automobilis negaid īti var rauties uz
priekšu vai atpakaļ , kad izkļūst no
iestiguma. Esat ļoti uzmanī gi.
■Pārvietojot p ārsl ēga sviru
Uzmanieties un nep ārvietojiet
p ārsl ēga sviru , kad spiežat
akseleratora pedā li.
Tas var izraisī t pēkšņ u automobi ļa
pa ātrin ājumu, k ā rezult ātā var notikt
negad ījums ar smagam vai let ālā m
sek ām.
PIEZ ĪME
■Lai izvair ītos no p ārnesumk ārbas
un citu komponentu boj ājumiem
●Izvairieties no rite ņu buks ēšanas
vair āk nek ā nepieciešams.
●Ja p ēc šo pas ākumu veikšanas
automobilis v ēl aizvien ir iestidzis,
j ā mekl ē cits automobilis, kas var ēs
izvilkt j ūsu auto.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60LV.book Page 485 Wednesday, July 7, 2021 9:13 AM