display TOYOTA YARIS HATCHBACK 2014 Bruksanvisningar (in Swedish)
[x] Cancel search | Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2014, Model line: YARIS HATCHBACK, Model: TOYOTA YARIS HATCHBACK 2014Pages: 478, PDF Size: 24.42 MB
Page 81 of 478

812. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
VA R N I N G
■Försiktighetsåtgärder vid inställning av display
Eftersom motorn måste vara igång vid inställning av displayen bör du se till
att bilen är parkerad på en plats med tillräcklig ventilation. I ett slutet
utrymme, som ett garage, kan avgaser och skadlig kolmonoxid (CO)
ansamlas och tränga in i bilen. Det kan leda till dödsfall eller utgöra en all-
varlig hälsorisk.
OBSERVERA
■Informationsdisplayen vid låg temperatur
Låt kupén värmas upp innan du börjar använda LCD-displayen. Om det är
mycket kallt kan displayen vara långsam och bildväxlingen kan ta längre tid. 
Page 169 of 478

1694-2. Körrutiner
4
Körning
Flytta växelspaken till läge M och använd växelspaken eller växelpad-
deln.
Växla upp
Växla ner
Växelstegen ändras en gång för
varja gång du använder växelspa-
ken eller växelpaddlarna.
Det valda växelsteget, från 1 till 7,
visas i informationsdisplayen.
Även i läge M ändras dock växelstegen automatiskt om motorns varv-
tal är för högt eller för lågt.
■Växelstegsfunktioner
●Du kan välja mellan 7 nivåer av motorbromsningskraft.
●Ett lägre växelsteg ger kraftigare motorbromsning än ett högre
växelsteg, och samtidigt ökar motorns varvtal.
Ändra växelsteg i läget för den 7-växlade sekventiella växellådan
1
2 
Page 170 of 478

1704-2. Körrutiner
För att köra i det temporära växelstegsvalsläget använder du växel-
paddeln ”–” eller ”+”. Växelstegen kan sedan väljas med växelpaddlar-
na ”–” och ”+”. Du kan kontrollera motorbromskraften om du väljer
växelsteg med växelpaddlarna.
Växla upp
Växla ner
Växelstegen ändras en gång för
varja gång du använder växel-
paddlarna.
Det valda växelsteget, från 1 till 7,
visas i informationsdisplayen
Även i läge D ändras dock växelstegen automatiskt om motorns varv-
tal är för högt eller för lågt.
■Växelstegsfunktioner
→Sid. 169
■Avaktivering av läget för val av tillfälliga växelsteg i läge D
I följande situationer avaktiveras läget för val av tillfälliga växelsteg i läge D:
●När bilen stannar
●Om gaspedalen trycks ned alltför länge i ett växelsteg
●Om knappen ”+” på växelpaddeln är nedtryckt en längre stund
■Vid körning med farthållaren aktiverad (i förekommande fall)
Även när du utför följande åtgärder med avsikten att använda motorbroms-
ning kommer motorbromsen inte att aktiveras eftersom farthållaren inte kopp-
las ur.
• Nedväxling till 6, 5, eller 4 vid körning i D eller 7-växlad sekventiell växel-
låda. (→Sid. 169)
• Vid växling av körläget till sportläge under körning i D-läge. (→Sid. 168)
Läge för val av tillfälliga växelsteg i läge D
1
2 
Page 174 of 478

1744-2. Körrutiner
Växlingsindikatorn ska hjälpa föraren uppnå lägre bränsleförbrukning
och minskade avgasutsläpp inom gränserna för motorns prestanda.
Växla upp
Växla ner
■Växlingsindikator, display
Växlingsindikatorn visas eventuellt inte om du har foten på kopplingspedalen.
■Maximal hastighet vid nedväxling
Håll angivna nedväxlingshastigheter i följande tabell för att undvika att motorn
övervarvas.
km/tim
Växlingsindikator
1
2
Växelläge
Toppfart
1,0-liters 
bensinmotor1,33-liters 
bensinmotor1,4-liters 
dieselmotor
1454643
2848580
312312411 7
4157158158 
Page 175 of 478

1754-2. Körrutiner
4
Körning
VA R N I N G
■Växlingsindikator, display
För säkerhets skull ska föraren inte bara titta på displayen. Kontrollera dis-
playen när det är säkert att göra det, medan du tar hänsyn till aktuella trafik-
och vägförhållanden. Annars kan det leda till en olycka.
OBSERVERA
■Undvik att den 6-växlade växellådan skadas
●Lyft inte upp ringen vid andra tillfällen än vid växling till läge R.
●Flytta bara växelspaken till läge R när bilen står stilla.
●Flytta inte växelspaken till läge R utan
att trampa ned kopplingspedalen. 
Page 202 of 478

2024-5. Använda körstödssystemen
Om du drar spaken mot dig
inaktiveras fartbegränsaren.
För spaken uppåt för att återak-
tivera fartbegränsaren.
■Fartbegränsaren kan ställas in när
Fartbegränsaren kan ställas in oavsett bilens hastighet. Om fartbegränsaren
emellertid ställs in medan bilens hastighet är under 30 km/tim kommer fartbe-
gränsaren att ställas in på 30 km/tim.
■Den inställda hastigheten överskrids
I följande situation överskrider bilens hastighet den inställda hastigheten och
informationsdisplayens tecken blinkar:
■Automatisk avaktivering av hastighetsbegränsaren
Den inställda hastigheten kopplas automatiskt ur när farthållaren aktiveras.
Inaktivera och återaktivera fartbegränsaren
1
2
●När gaspedalen trampas ned helt
●Vid körning i nedförsbacke 
Page 209 of 478

2094-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
■Om avstängningslampan i Stop & Start-systemet fortsätter att blinka
Stop & Start-systemet kan vara defekt. Kontakta en auktoriserad Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifi-
kationer och utrustning.
■Om vindrutan immar igen när motorn har stängts av i Stop & Start-syste-
met
 XModeller med automatisk luftkonditionering
Sätta på vindrutans imborttagningsfunktion. (Motorn startar på grund av
motorns automatiska startfunktion.) (→Sid. 267)
 XModeller med manuell luftkonditionering
Modeller med Multidrive: 
Starta om motorn genom att släppa upp bromspedalen (medan växelspa-
ken är i läge D eller M) eller trampa ned bromspedalen och för växelspaken
till D eller M (medan växelspaken är i läge N eller P) (→Sid. 205), eller
genom att trycka på avstängningsknappen till Stop & Start-systemet och
därefter ställa in luftflödesväljaren på  . (→Sid. 258)
Modeller med manuell växellåda: 
Starta motorn igen genom att trampa ner kopplingspedalen (→Sid. 205),
eller genom att trycka på avstängningsknappen i Stop & Start-systemet och
därefter ställa in luftflödesväljaren på  . (→Sid. 258)
Om vindrutan ofta immar igen, tryck på avstängningsknappen till Stop &
Start-systemet för att stänga av det.
■Display för driftstid och total driftstid i Stop & Start-systemet
→Sid. 78
■Byta batteri
Det monterade batteriet är speciellt för Stop & Start-systemet. Det kan bara
bytas ut mot ett batteri av identisk typ och spänning. 
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller -verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning för att få mer infor-
mation. 
Page 229 of 478
![TOYOTA YARIS HATCHBACK 2014  Bruksanvisningar (in Swedish) 2295-3. Använda radion
5
Ljudanläggning
Sök fram önskad station genom att vrida på   eller genom att
trycka på ”∧” eller ”∨” på  .
Håll den knapp intryckt (från  [1] till   [6]) s TOYOTA YARIS HATCHBACK 2014  Bruksanvisningar (in Swedish) 2295-3. Använda radion
5
Ljudanläggning
Sök fram önskad station genom att vrida på   eller genom att
trycka på ”∧” eller ”∨” på  .
Håll den knapp intryckt (från  [1] till   [6]) s](/img/14/60927/w960_60927-228.png)
2295-3. Använda radion
5
Ljudanläggning
Sök fram önskad station genom att vrida på   eller genom att
trycka på ”∧” eller ”∨” på  .
Håll den knapp intryckt (från  [1] till   [6]) som stationen
ska ställas in på tills du hör en ljudsignal.
■Uppdatera stationslistan
Tryck på  .
En stationslista visas nu.
Tryck på   (UPDATE) för att uppdatera listan.
”Updating” visas medan sökningen fortgår, därefter visas alla tillgängli-
ga stationer på displayen.
Avbryt uppdateringen genom att trycka på   .
■
Välja en station från stationslistan
Tryck på  .
En stationslista visas nu.
Vrid på   för att välja en station.
Tryck på   för att ställa in en station.
Tryck på   för att återgå till föregående display.
Ställa in förvalsstationer
Använda stationslistan
1
2
1
2
1
2
3 
Page 234 of 478

2345-4. Spela upp ljud-CD och MP3/WMA-skivor
Tryck på   och ta ut skivan.
■Välja spår
Vrid på   eller tryck på ”∧” för att stega framåt eller ”∨” för att
stega bakåt med   tills önskat spårnummer visas.
■Välja ett spår från spårlistan
Tryck på  .
En spårlista visas nu.
Vrid och tryck på   för att välja ett spår.
Tryck på   eller   för att återgå till föregående display.
■
Snabbsökning framåt och bakåt av låtar
För snabbsökning framåt eller bakåt, tryck in och håll kvar ”∧” eller
”∨” på  .
■Upprepa uppspelning
Tryck på   (RPT).
Det aktuella spåret spelas upprepade gånger tills   (RPT) trycks
ned igen.
■
Slumpvis uppspelning
Tryck på   (RDM).
Spåren spelas upp i slumpmässigt vald ordning tills   (RDM) trycks
in igen.
■
Byta display
Tryck på  .
Spårets titel, artistens namn och CD-skivans titel visas på displayen.
Tryck på   eller   för att återgå till föregående display.
Mata ut CD-skivor, eller MP3- och WMA-skivor
Använda CD-spelaren
1
2 
Page 235 of 478

2355-4. Spela upp ljud-CD och MP3/WMA-skivor
5
Ljudanläggning
■Välj en mapp i taget
Tryck på ”∧” eller ”∨” på   för att välja önskad mapp.
■Välja en mapp och fil från mapplista
Tryck på  .
En mapplista visas nu.
Vrid och tryck på   för att välja mapp och fil.
Tryck på   för att återgå till föregående display.
Avsluta genom att trycka på  .
■
Gå tillbaka till den första mappen
Tryck på ”∨” eller   tills du hör en ljudsignal.
■Välja filer
Vrid   eller tryck på ”∧” eller ”∨” på   för att välja önskad fil.
■Snabbspolning framåt och bakåt av filer
För snabbsökning framåt eller bakåt, tryck in och håll kvar ”∧” eller
”∨” på  .
■Upprepa uppspelning
När du trycker på   (RPT) ändras läget i följande ordning:
Upprepa fil → Upprepa mapp
* → Avstängd.
*: Tillgänglig utom när RDM (slumpmässig uppspelning) har valts
■
Slumpvis uppspelning
När du trycker på   (RDM) ändras lägena i följande ordning:
Slumpmässig mapp → Slumpmässig skiva → Avstängd.
Spela upp MP3- och WMA-skivor
1
2