airbag TOYOTA YARIS HATCHBACK 2016 Owner's Guide

337
9For owners
Reporting safety defects for U.S. owners........................ 338
Seat belt instructions for Canadian owners
(in French) ............................... 339
SRS airbag instructions for Canadian owners
(in French) .............................. 341

341
9
For owners
SRS airbag instructions for Canadian own-
ers (in French)
The following is a French explanation of SRS airbag instructions
extracted from the SRS airbag section in this manual.
See the SRS airbag section for more detailed SRS airbag instruc-
tions in English.

344
Votre véhicule est équipé de COUSSINS GONFLABLES INTELLI-
GENTS (ADVANCED AIRBAGS) conçus selon les normes de sécu-
rité américaines applicables aux v éhicules à moteur (FMVSS208). Le
boîtier électronique de coussins gonflables (ECU) utilise les informa-
tions reçues des capteurs, etc. détaillés dans le schéma ci-dessus de
composition du système pour commander le déploiement des cous-
sins gonflables. Ces informations comprennent des informations sur
la gravité de la collision et les oc cupants. Le déploiement rapide des
coussins gonflables est obtenu au moyen d’une réaction chimique
dans les dispositifs py rotechniques, qui produit un gaz inoffensif per-
mettant d’amortir le mouvement des occupants.

355Alphabetical index
Alphabetical index
A/C ............................................ 172Air conditioning filter ............. 238
Manual air conditioning system ......... ....................... 172
ABS (Anti-lock Brake System) .................................. 162 Function ................................ 162
Warning light ......................... 273
Air conditioning filter .............. 238
Air conditioning system.......... 172 Air conditioning filter ............. 238
Manual air conditioning system ......... ....................... 172
Airbags ....................................... 34 Airbag operating conditions .... 41
Airbag precautions for your child .............................. 36
Airbag warning light .............. 273
Correct driving posture ........... 24
Curtain shield airbag operating conditions ............. 41
Curtain shield airbag
precautions ........................... 39
Front passenger occupant classification syst em............. 46
General airbag precautions .... 36
Locations of airbags................ 34
Modification and disposal of airbags ............... 40
Side airbag operating conditions ............................. 41
Side airbag precautions .......... 38
Side and curtain shield airbags operating
conditions ............................. 41
Side and curtain shield airbags precautions .............. 38
SRS airbags............................ 34 Anchor brackets ........................ 58
Anti-lock Brake System
(ABS) ...................................... 162
Function ................................ 162
Warning light......................... 273
Assist grips .............................. 192
Audio input .............................. 181
Automatic transmission ......... 139 If the shift lever cannot be shifted from P ..................... 296
AUX port ................................... 181
A

356Alphabetical index
Back doorBack door................................ 94
Luggage compartment light ....................................... 95
Back-up lights Replacing light bulb .............. 258
Wattage ................................ 316
Battery ...................................... 219 If the battery is discharged.... 297
Preparing and checking before winter....................... 167
Warning light ......................... 272
Bottle holders .......................... 186
Brake
Fluid ...................................... 314
Parking brake........................ 143
Warning light ......................... 272
Brake assist ............................. 162
Break-in tips ............................ 119
Brightness control Instrument panel light control................................... 77 Care .................................. 194, 197
Aluminum wheels ................. 195
Exterior ................................. 194
Interior .................................. 197
Seat belts.............................. 198
Chains ...................................... 168
Child restraint system............... 53 Infant seats, definition............. 54
Infant seats, installation .......... 59
Convertible seat, definition ..... 54
Convertible seat,installation ...................... 59, 60
Installing CRS with LATCH
anchors ................................ 58
Installing CRS with seat belts .............................. 59
Installing CRS with top tether strap ........................... 63
Booster seats, definition ......... 54
Booster seats, installation....... 62
Child safety ................................ 52 Airbag precautions.................. 36
Back door precautions ............ 95
Battery precautions............... 220
Child restraint system ............. 53
How your child should wear
the seat belt.......................... 29
Installing child restraints ......... 57
Power window lock switch .... 113
Power window precautions ... 114
Rear door child-protectors ...... 92
Removed key battery
precautions......................... 242
Seat belt precautions .............. 30
Child-protectors ........................ 92
Cleaning ........................... 194, 197 Aluminum wheels ................. 195
Exterior ................................. 194
Interior .................................. 197
Seat belts.............................. 198
BC

357Alphabetical index
Clock ........................................... 80
Clutch ....................................... 313
Condenser ................................ 218
Coolant ..................................... 216Capacity ................................ 311
Checking ............................... 216
Preparing and checking before winter....................... 167
Cooling system ........................ 216 Engine overheating ............... 300
CRS (Child Restraint System) .................................... 53
Cruise control .......................... 158
Warning lights ....................... 274
Cup holders.............................. 185
Curtain shield airbags ............... 34
Customizable features ............ 333 Defogger
Outside rear view mirrors ..... 176
Rear window ......................... 176
Windshield ............................ 175
Dimensions .............................. 306
Display Drive information .................... 79
Multi-information display ......... 78
Do-it-yourself maintenance .... 206
Door lock Back door ............................... 94
Side doors .............................. 89
Wireless remote control .......... 85
Doors Back door ............................... 94
Door glasses......................... 113
Door lock ................................ 91
Open door warning buzzer ... 274
Open door warning light ....... 274
Outside rear view mirrors ..... 111
Rear door child-protector ........ 92
Side doors .............................. 89
Side windows........................ 113
Driver’s seat belt reminder light ........................................ 274
Driving ...................................... 116 Break-in tips.......................... 119
Correct driving posture ........... 24
Procedures ........................... 116
Winter drive tips .................... 167D

364Alphabetical index
Seat belt reminder light........... 274
Seat belts.................................... 26Child restra int system
installation ............................ 57
Cleaning and maintaining the seat belt ........................ 198
Emergency Locking Retractor
(ELR) .................................... 29
How to wear your seat belt ..... 26
How your child should wear the seat belt .......................... 29
Pregnant women, proper seat belt use ......................... 31
Reminder light and buzzer .... 274
Seat belt pretensioners ........... 29
SRS warning light ................. 273
Seats ................................... 98, 101 Adjustment .............................. 98
Adjustment precautions ........ 100
Child seats/child restraint system installation ................ 57
Cleaning................................ 197
Folding down the rear
seatbacks ........................... 101
Head restraints ..................... 104
Properly sitting in the seat ...... 24
Sensor Inside rear view mirror .......... 109 Shift lever ......................... 139, 141
Automatic transmission ........ 139
If the shift lever cannot be shifted from P ................ 296
Manual transmission............. 141
Shift lock system ..................... 296
Side airbags ............................... 34
Side doors .................................. 89
Side mirrors ............................. 111 Adjusting and folding ............ 111
Snow tires ................................ 167
Spare tire .................................. 282 Inflation pressure .................. 315
Storage location.................... 282
Spark plug ................................ 312
Specifications .......................... 306
Speedometer.............................. 76
Steering lock ............................ 137
Steering wheel ......................... 107 Adjustment............................ 107
Audio switches...................... 180
Stop lights
Replacing light bulbs ............ 255
Wattage ................................ 316
Storage feature ........................ 184
Stuck
If the vehicle becomes stuck ................................... 303
Sun visors ................................ 190
S