audio TOYOTA YARIS HATCHBACK 2017 Instructieboekje (in Dutch)
[x] Cancel search | Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2017, Model line: YARIS HATCHBACK, Model: TOYOTA YARIS HATCHBACK 2017Pages: 632, PDF Size: 45.46 MB
Page 168 of 632

1683-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E■
Omstandigheden die de werking kunnen beïnvloeden
Het  Smart  entry-systeem  met  startknop  maakt  gebruik  van  zwakke  radiogol-
ven. In de volgende situaties kunnen storingen optreden in de c ommunicatie
tussen  de  elektronische  sleutel  en  de  auto,  waardoor  het  Smart  entry-sys-
teem met startknop, de afstandsbediening en de startblokkering  mogelijk niet
goed werken: 
(Oplossingen:  Blz. 573)
● Wanneer de batterij van de elektronische sleutel leeg is
● In  de  buurt  van  een  televisiezendmast,  elektriciteitscentrale,  tankstation,
radiozender,  videowall,  luchthaven  of  andere  locatie  waar  sterke  radiogol-
ven of elektromagnetische velden aanwezig zijn
● Als  u  een  draagbare  radio,  mobiele  telefoon,  draadloze  telefoon  of een
ander draadloos communicatiemiddel bij u draagt
● Wanneer de elektronische sleutel tegen een van de volgende metalen voor-
werpen wordt gehouden of erdoor wordt bedekt
• Kaarten met aluminiumfolie
• Sigarettenpakjes met aluminiumfolie erin
• Metalen portemonnees of tassen
• Muntgeld
• Metalen handwarmers
• Media zoals CD's en DVD's
● Als er andere sleutels met afstandsbediening (die radiogolven u itzenden) in
de buurt gebruikt worden
● Als  u  de  elektronische  sleutel  bij  u  draagt  samen  met  de  volgen de  appara-
ten die radiogolven uitzenden
• Een  draagbare  radio,  mobiele  telefoon,  draadloze  telefoon  of  een  ander draadloos communicatiemiddel
• De  elektronische  sleutel  of  een  afstandsbediening  van  een  ande re  auto
die radiogolven uitzendt
• Computers of pda's
• Digitale audioapparatuur
• Draagbare spelcomputers
● Als  een  metalen  coating  of  metalen  voorwerpen  aan  de  achterruit  zijn
bevestigd
● Wanneer  de  elektronische  sleutel  in  de  buurt  van  een  batterijlader  of  elek-
tronische apparaten wordt gehouden
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book   Page 168  Tuesday, November 14, 2017  5:07 PM 
Page 217 of 632

2174-2. Rijprocedures
4
Rijden
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E
UIT
Het  stuurwiel  is  geblokkeerd en  de
sleutel  kan  worden  verwijderd. (De
sleutel  kan  alleen  worden  verwij-
derd als de selectiehendel in stand
P staat.)
ACC
Sommige  elektrische  componen-
ten  zoals  het  audiosysteem  kun-
nen worden gebruikt.
AAN
Alle  elektrische  componenten  kun-
nen worden gebruikt.
START
Voor  het  starten  van  het  hybride-
systeem.
Wijzigen van de standen van het contact
1
2
3
4
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book  Page 217  Tuesday, November 14, 2017  5:07 PM 
Page 222 of 632

2224-2. Rijprocedures
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E
Breng de auto tot stilstand.
Activeer  de  parkeerrem  (Blz. 237)  en  zet  de  selectiehendel  in
stand P.
Druk op de startknop.
Auto's met monochroomdisplay: Laat het rempedaal los en contro-
leer  of  het  controlelampje  van  het  Smart  entry-systeem  met  star t-
knop (groen) uit is.
Auto's met kleurendisplay: Laat het rempedaal los en controleer  of
de melding “Power on” (contact AAN) op het multi-informatiedisp lay
uit is.
De standen kunnen worden gewijzigd door op de startknop te druk ken
als  het  rempedaal  niet  wordt  ingetrapt.  (De  stand  verandert  ied ere
keer dat op de knop wordt gedrukt.) 
Auto's met monochroomdisplay
UIT
*
De  alarmknipperlichten  kunnen
worden gebruikt.
Het  controlelampje  van  het  Smart
entry-systeem  met  startknop
(groen) is uit.
Stand ACC
Sommige  elektrische  componen-
ten  zoals  het  audiosysteem  kun-
nen worden gebruikt.
Het  controlelampje  van  het  Smart
entry-systeem  met  startknop
(groen) knippert langzaam.
AAN
Alle  elektrische  componenten  kun-
nen worden gebruikt.
Het  controlelampje  van  het  Smart
entry-systeem  met  startknop
(groen) knippert langzaam.
*: Als  de  selectiehendel  niet  in  stand  P  staat  en  het  hybridesysteem  wordt uitgezet, wordt het contact in stand ACC gezet in plaats van UI T.
Uitschakelen van het hybridesysteem
Wijzigen van de standen van het contact
1
2
3
4
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book  Page 222  Tuesday, November 14, 2017  5:07 PM 
Page 223 of 632

2234-2. Rijprocedures
4
Rijden
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E
Auto's met kleurendisplay
UIT
*
De  alarmknipperlichten  kunnen
worden gebruikt.
Het  multi-informatiedisplay  wordt
niet weergegeven.
Stand ACC
Sommige  elektrische  componen-
ten  zoals  het  audiosysteem  kun-
nen worden gebruikt.
“Power on” (contact AAN) wordt op
het multi-informatiedisplay weerge-
geven.
AAN
Alle  elektrische  componenten  kun-
nen worden gebruikt.
“Power on” (contact AAN) wordt op
het multi-informatiedisplay weerge-
geven.
*: Als  de  selectiehendel  niet  in  stand  P  staat  en  het  hybridesysteem  wordt uitgezet, wordt het contact in stand ACC gezet in plaats van UI T.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book  Page 223  Tuesday, November 14, 2017  5:07 PM 
Page 283 of 632

2834-5. Toyota Safety Sense
4
Rijden
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E
■Tijdelijk uitschakelen van d e functies van het LDA-systeem
In de volgende gevallen worden de functies van het LDA-systeem  tijdelijk uit-
geschakeld. De functies zullen weer ingeschakeld worden nadat de noodza-
kelijke bedrijfstoestanden hersteld zijn.
● De richtingaanwijzerschakelaar wordt bediend.
● De rijsnelheid wijkt af van het werkingsgebied van het LDA-syst eem.
● Als de rijstrookmarkeringen niet kunnen worden herkend als de auto rijdt.
● Wanneer de Lane Departure Warning klinkt. 
De  Lane  Departure  Warning-functie  zal  enige  seconden  na  activer ing  niet
weer in werking treden, ook al verlaat de auto weer de rijstroo k.
■ De Lane Departure Warning
Afhankelijk van het geluidsniveau van het audiosysteem of het g eluid dat de
ventilator van de airconditioning maakt terwijl het audiosystee m of de aircon-
ditioning  is  ingeschakeld,  is  het  waarschuwingsgeluid  mogelijk  moeilijk  te
horen.
■ Nadat de auto in de zon heeft gestaan
Het  LDA-systeem  is  mogelijk  niet  direct  beschikbaar.  Als  de  tem peratuur  in
de  auto  daalt  en  de  temperatuur  rondom  de  sensor  voor  ( Blz. 257)  weer
geschikt is voor de werking ervan, worden de functies geactivee rd.
■ Als er slechts aan één zijde van de auto rijstrookmarkeringen 
aanwezig zijn
De Lane Departure Warning-functie zal niet werken voor de zijde  waar geen
rijstrookmarkeringen konden worden herkend.
■ Omstandigheden waaronder de functie mogelijk niet goed werkt
In de volgende situaties kan de sensor voor de rijstrookmarkeringen mogelijk
niet  herkennen,  waardoor  de  Lane  Departure  Warning-functie  niet   goed
werkt. Dit duidt echter niet op een storing.
● Bij een tolhuisje, zebrapad of kaartautomaat, enz.
● Bij het nemen van een scherpe bocht
● Wanneer de rijstrookmarkeringen zeer smal of breed zijn
● Wanneer de auto naar een kant overhelt als gevolg van een zware belading
of een onjuiste bandenspanning
● Wanneer de afstand tot uw voorligger zeer kort is
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book   Page 283  Tuesday, November 14, 2017  5:07 PM 
Page 319 of 632

319
5Audiosysteem
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E5-1. Basishandelingen
Soorten audiosystemen ..... 320
Stuurwieltoetsen audiosysteem .................. 322
AUX-aansluiting/ USB-aansluiting ............... 323
5-2. Gebruik van het  audiosysteem
Optimaal gebruikmaken  van het audiosysteem...... 324
5-3. Gebruik van de radio Bediening radio.................. 326
5-4. Afspelen van audio-CD's  en discs met MP3-/
WMA-bestanden
Bediening CD-speler ......... 330
5-5. Gebruik van een extern  apparaat
Luisteren naar bestanden  op een iPod ..................... 339
Luisteren naar bestanden  op een USB-geheugen .... 347
Gebruik van de  AUX-aansluiting ............... 353 5-6. Gebruik van 
Bluetooth
®-apparaten
Bluetooth®-audio/
telefoon ............................ 354
Gebruik van de  stuurwielschakelaars ....... 360
Registreren van een  Bluetooth
®-apparaat ........ 361
5-7. Menu SETUP (instellingen) Gebruik van het menu SETUP (instellingen) 
(Bluetooth
*-menu) ........... 362
Gebruik van het menu  SETUP (instellingen) 
(“Phone”-menu) ............... 367
5-8. Bluetooth
®-audio
Bedienen van een  Bluetooth
® compatibele 
draagbare speler ............. 371
5-9. Bluetooth
®-telefoon
Bellen ................................. 374
Een telefoongesprek  ontvangen ........................ 376
Voeren van een  telefoongesprek ............... 377
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 379
*: Bluetooth is een geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG. Inc.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book   Page 319  Tuesday, November 14, 2017  5:07 PM 
Page 320 of 632

3205-1. Basishandelingen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E
Soorten audiosystemen
Auto's met navigatie-/multimediasysteem
Raadpleeg  de  handleiding  voor  het  navigatie-  en  multimediasysteem
voor  meer  informatie  indien  uw  auto  is  uitgerust  met  een  naviga tie-/
multimediasysteem.
: Indien aanwezig
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book   Page 320  Tuesday, November 14, 2017  5:07 PM 
Page 321 of 632

3215-1. Basishandelingen
5
Audiosysteem
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E
Auto's zonder navigatie-/multimediasysteem
CD-speler met AM/FM-radio
■ Gebruik van mobiele telefoons
Mobiele  telefoons  kunnen  storingen  veroorzaken  die  hoorbaar  zijn  via  de
luidsprekers als het audiosysteem ingeschakeld is.
■ Over Bluetooth
®
Het  Bluetooth-beeldmerk  en  -logo  zijn  eigendom  van  Bluetooth SI G. en  er  is
door  Panasonic  Corporation  toestemming  verleend  voor  het  gebrui k  van  het
handelsmerk.  Overige  handelsmerken  en  -namen  zijn  eigendom  van  ver-
schillende eigenaren.
OPMERKING
■ Voorkomen van ont lading van de accu
Laat  het  audiosysteem  niet  langer  ingeschakeld  dan  noodzakelijk   is  als  de
motor niet draait.
■ Voorkomen van schade aan het audiosysteem
Mors geen drank of andere vloeistof over het audiosysteem.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book   Page 321  Tuesday, November 14, 2017  5:07 PM 
Page 322 of 632

3225-1. Basishandelingen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E
Stuurwieltoetsen audiosysteem
Vo l u m e t o e ts• Indrukken:  Verhogen/verla- gen van het volume
• Ingedrukt  houden:  Volume onafgebroken  verhogen/ver-
lagen
Radio geselecteerd: • Indrukken:  Selecteren  van een radiozender
• Ingedrukt  houden:  Omhoog/ omlaag zoeken
CD, MP3/WMA-disc, Bluetooth
®, iPod of USB-modus:
• Indrukken: Een muzieks tuk/bestand selecteren
• Ingedrukt  houden:  Selecteren  van  een  map  of  album  (MP3/ WMA-disc, Bluetooth
®, iPod of USB)
Toets MODE • Inschakelen, select eren van de audiobron
• Houd  deze  toets  ingedrukt  om  het  geluid  van  de  actuele  weer- gave te dempen of de actuele weergave te onderbreken. Druk de
toets  nogmaals  in  en  houd  hem  ingedrukt  om  het  dempen  of
onderbreken ongedaan te maken.
Sommige  functies  van  het   audiosysteem  kunnen  worden
bediend met behulp van de  toetsen op het stuurwiel.
De  werking  kan  verschillen  afha nkelijk  van  het  type  audio-  of
navigatiesysteem.  Raadpleeg  de  handleiding  van  het  audio-  of
navigatiesysteem voor meer informatie.
Bedienen van het audiosysteem met de stuurwieltoetsen
1
2
WAARSCHUWING
■ Beperk de kans op ongevallen
Neem bij het bedienen van de toetsen op het stuurwiel de nodige voorzich-
tigheid in acht.
3
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book   Page 322  Tuesday, November 14, 2017  5:07 PM 
Page 323 of 632

323
5
5-1. Basishandelingen
Audiosysteem
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E
AUX-aansluiting/USB-aansluiting
●iPod
Open  het  afdekkapje  en  sluit  een  iPod  aan  met  behulp  van  een
iPod-kabel.
Als de iPod niet is ingeschakeld, schakel deze dan alsnog in.
●USB-geheugen
Open het afdekkapje en s luit het USB-geheugen aan.
Als het USB-geheugen niet is ingeschakeld, schakel dit dan alsnog in.
●Draagbare audiospeler
Open het afdekkapje en sluit d e draagbare audiospeler aan.
Als  de  draagbare  audiospeler  niet  is  ingeschakeld,  schakel  deze   dan
alsnog in.
■ AUX-aansluiting
De AUX-aansluiting is uitsluitend bedoeld voor audio-ingang.
: Indien aanwezig
Sluit  een  iPod,  USB-geheugen  of   draagbare  audiospeler  aan  op
de  AUX/USB-aansluiting  zoals  hieronder  aangegeven.  Druk  op
de toets MODE om iPod, U SB of AUX te selecteren.
Aansluiten via de AUX-aan sluiting/USB-aansluiting
Ty p e   AType B
WAARSCHUWING
■Tijdens het rijden
Sluit geen apparaat aan en bedien het apparaat niet.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book   Page 323  Tuesday, November 14, 2017  5:07 PM