navigation system TOYOTA YARIS HATCHBACK 2019 Bruksanvisningar (in Swedish)

5508-2. Åtgärder i en nödsituation
OM52A54SE
VA R N I N G
nVid användning av det reguljära r eservhjulet (i förekommande fall)
l Modeller med däcktryckvarningssystem: Ersätt reservhjulet med ett regul-
järt hjul snarast möjligt.
l Undvik plötslig acceleration, häftig styrning, plötslig inbromsning eller väx-
elrörelser som kan orsaka plötslig motorbromsning.
n Vid bruk av nödhjul (i förekommande fall)
l Kom ihåg att nödhjulet i bilen är särskilt avsett att användas på din bil.
Använd inte ditt nödhjul på någon annan bil.
l Använd inte mer än ett nödhjul samtidigt på bilen.
l Ersätt nödhjulet med ett standardhjul snarast möjligt.
l Undvik plötslig acceleration, häftig styrning, plötslig inbromsning eller väx-
elrörelser som kan orsaka plötslig motorbromsning.
n Vid förvaring av reservhjulet (i förekommande fall)
Var försiktig så att du inte fastnar med fingrarna eller andra kroppsdelar
mellan reservhjulet och karossen.
n När du har använt verktygen och domkraften
Innan du kör iväg, kontrollera att alla verktyg, domkraften och varningstri-
angeln ligger säkert på sina platser i bilen så att de inte kan orsaka skador
vid en eventuell kollision eller hård inbromsning.
n När nödhjulet är monterat (i förekommande fall)
Bilens hastighet uppfattas eventuellt inte korrekt och följande system kom-
mer eventuellt inte att fungera korrekt:
n Hastighetsbegränsning vid bruk av nödhjul (i förekommande fall)
Kör inte fortare än 80 km/tim när du använder nödhjulet.
Nödhjulet är inte avsett för körning i hög hastighet. Försummelse att följa
denna anvisning kan resultera i en olycka som kan orsaka svåra eller livs-
hotande skador.
• ABS och bromsassistans
•VSC
*
•TRC*
•EPS
• Automatiskt helljus
*
*
: I förekommande fall • PCS (Aktivt krockskyddssystem)
*
• LDA (Körfilsvarning)*
• Farthållare*
• Navigationssystem*
OM52A54SE.book Page 550 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

5919-2. Specialinställning
9
Specifikationer
OM52A54SE
Funktioner som kan specialinställas
När du ska ställa in bilfunktioner ska du se till att bilen är parkerad på
en säker plats med växelspaken i l äge P (Multidrive) eller N (manuell
växellåda) och att parkeringsbromsen är ansatt.
Olika inställningar kan ändras. Se listan över inställningar som kan ändras
för ytterligare information.
n
Ändringar på informationsdispla yen (modeller med färgdisplay)
Tryck på eller på de rattmonterade kontrollerna, och välj
sedan på informationsdisplayen.
Tryck på eller på de rattmonterade kontrollerna, och tryck
sedan på .
Tryck på eller på de rattmonterade kontrollerna, välj öns-
kad inställning och tryck sedan på .
nÄndringar på skärmen till navigations- eller multimediasyste-
met (modeller med navigations - eller multimediasystem)
Tryck på .
Tryck på ”Fordon” på skärmen ”Installation”.
Välj önskad funktion.
Ett antal inställningar kan ändras. Se listan över inställningar som kan
ändras för ytterligare information.
I din bil finns ett antal elektroni ska funktioner som kan ställas in
efter eget önskemål. Inställningarna av dessa funktioner kan
ändras på informationsdisplayen, navigations-/multimediasyste-
met, eller hos en auktoriserad To yota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning.
Vissa funktionsinställningar ändras samtidigt med specialinställning
av andra funktioner. Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifi-
kationer och utrustning.
Specialinställningar av bilfunktioner
1
2
3
1
2
OM52A54SE.book Page 591 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

5929-2. Specialinställning
OM52A54SE
Vissa funktionsinställningar ändras samtidigt med specialinställning
av andra funktioner. Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifi-
kationer och utrustning.
Modeller med färgdisplay: Instä llningar kan ändras med hjälp av
informationsskärmen
Modeller med navigations/multimediasystem: Inställningar som kan
ändras med navigations /multimediasystemet
(För mer information om speciali nställningar med navigations/multi-
mediasystemet, se instruktionsboken till na vigations/multimedia-
systemet.)
Inställningar kan ändras av en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller ann an verkstad med motsvarande kvali-
fikationer.
Definition av symboler: O = Tillgänglig, — = Ej tillgänglig
Funktioner som kan specialinställas
1
2
3
OM52A54SE.book Page 592 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

599
Sakregister
OM52A54SEVad gör du om ...
(Felsökning) ............................. 600
Alfabetiskt register ...................... 604
Modeller med navigationssystem eller multimediasystem, se
instruktionsboken till navigations- och multimediasystemet
beträffande uppgifter om utrustningen som listas nedan.
• Navigationssystem
• Handsfree-system (för mobiltelefon)
• Backkamera
• Ljudanläggning
OM52A54SE.book Page 599 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

605Alfabetiskt register
OM52A54SE
Barn och säkerhet*1................. 51
Bakdörr,
försiktighetsåtgärder ........... 130
Barnsäkerhetsanordning ......... 52
Barnsäkra lås, bakdörr .......... 125
Batteri, säkerhetsåtgärder..... 439
Borttaget batteri till nyckel säkerhetsanvisningar.......... 462
Elfönsterhiss, knapp.............. 157
Eluppvärmda stolar, säkerhetsanvisning ............. 392
Elönsterhissar,
säkerhetsanvisningar.......... 160
Hur barnet använder säkerhetsbältet ..................... 31
Krockkuddar, säkerhetsåtgärder................. 37
Montering av bilbarnstol .......... 68
Säkerhetsbälten,
säkerhetsanvisningar............ 32
Barnsäkerhetsanordning .......... 52
Använda fäste med övre rem ... 81
Bälteskudde, montering .......... 71
Fäst med säkerhetsbälte......... 52
Kom ihåg ................................. 54
Monterad med undre ISOFIX-fäste ......................... 71
Olika monteringsmetoder för bilbarnstolar ..................... 68
Åka med barn i bilen ............... 51
Barnsäkerhetssystem ............... 52
Barnsäkra lås ........................... 125
Batteri ....................................... 438 Byte ............................... ........560
Förberedelser och kontroll före vintern.......................... 304
Om batteriet urladdas ........... 557
Varningslampa ...................... 505 Belysning
Automatiskt helljus ................ 256
Bagagerumsbelysning .......... 129
Byte av glödlampor ............... 470
Dimljus, reglage .................... 214
Entrébelysning ...................... 395
”Följ mig hem”-system .......... 210
Invändig belysning ................ 394
Kupébelysning ..................... 394
Körriktningsvisare, spak........ 207
Läslampor ............................ 395
Sminkspegelbelysning .......... 405
Startknapp, belysning ........... 394
Strålkastare, omkopplare ...... 209
Tändningsbelysning .............. 394
Watt-tal ................................. 588
Belysning av instrumentpanelen .................. 88
Bluetooth
®*2
Handsfree-system (för mobiltelefon) ................ 365
Ljudanläggning ..................... 362
Bogsering Bogsering med bogserlina .... 496
Bogserögla............................ 498
Köra med släp....................... 174
Broms
Parkeringsbroms................... 208
Varningslampa ...................... 505
Vätska ................................... 583
Bromsassistans ....................... 297
Bromsljus Byte av glödlampor ....... 482, 488
Signal vid nödbromsning ...... 297
Watt-tal ................................. 588
*1: Modeller med navigations/multimediasystem, se instruktionsboken
till navigations/multimediasystemet.
*2: Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.
OM52A54SE.book Page 605 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

609Alfabetiskt register
OM52A54SE
Kedjor ....................................... 306
Klocka ................................. 97, 105
Klämskydd vid stängningElektriska fönsterhissar ......... 158
Knäkrockkuddar ........................ 35
Kondensor ................................ 437
Kontroll av ljusstyrka Belysning av
instrumentpanelen .......... 88, 92
Koppling ................................... 582
Krockkuddar............................... 35 Korrekt körställning ................. 26
Krockkuddar, generella
säkerhetsanvisningar............ 37
Krockkuddar, placering ........... 35
Krockkuddar, säkerhets-
anvisningar med avseende
på barn ................................. 37
Krockkudde, funktionsvillkor ... 42
Krockkudde, varningslampa .................... 506
Manuellt i- och urkopplingssystem,
framsätespassagerarens
krockkudde ........................... 48
Sidokrockgardin säkerhetsanvisningar............ 39
Sidokrockgardin, funktion........ 42
Sidokrockkuddar, säkerhetsanvisningar............ 39
Sidokrockkuddar och sidokrockgardiner,
säkerhetsanvisningar............ 39
Sidokrockkuddar och sidokrockgardiner,
driftsvillkor............................. 42 Sidokrockkudde,
driftsförutsättningar............... 42
Ändringar och avyttring av krockkuddar ..................... 41
Krokar
Hakar (golvmatta) ................... 24
Kupébelysning ......................... 394 Strömställare......................... 394
Watt-tal ................................. 588
Kylare........................................ 437
Kylarvätska .............................. 435 Förberedelser och kontroll
före vintern ......................... 304
Kapacitet ............................... 580
Kontroll.................................. 435
Kylsystem................................. 435 Motorn överhettas ................. 562
Köra med släp .......................... 174
Körfilsvarning (LDA) ............... 249
Körning ..................................... 162 Inkörningsperiod, tips............ 165
Korrekt körställning ................. 26
Rutiner .................................. 162
Råd för vinterkörning ............ 304
Körriktningsvisare ................... 207 Byte av glödlampor ....... 479, 482
Körriktningsvisare, spak........ 207
Watt-tal ................................. 588
Körriktningsvisare, fram ......... 207 Byte av glödlampor ............... 479
Körriktningsvisare, spak........ 207
Watt-tal ................................. 588
Körriktningsvisare, sida.......... 207
Byte av glödlampor ............... 480
Körriktningsvisare, spak........ 207
Watt-tal ................................. 588
K
*: Modeller med navigations/multimediasystem, se instruktionsboken
till navigations/multimediasystemet.
OM52A54SE.book Page 609 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

610Alfabetiskt register
OM52A54SE
LarmVarningssummer ................... 505
LDA (Körfilsvarning)................ 249
Ljudanläggning (med navigations/
multimediasystem)
*1
Ljudanläggning (utan navigations/
multimediasystem) ................ 310
Bluetooth
® ljudanläggning .... 345
CD-spelare ............................ 320
iPod ....................................... 329
Ljudanläggningens ratt reglage................................ 312
MP3-/WMA-skiva .................. 320
Optimal användning .............. 314
Radio..................................... 316
USB-ingång........................... 313
USB-minne............................ 337
Luftkonditionering system ............................ 374, 382
Automatisk luftkonditionering ................ 382
Luftkonditioneringsfilter ......... 457
Manuel lluftkonditionering ..... 374
Luftkonditioneringsfilter ......... 457
Lufttryck i däcken ... ................. 451
Information om underhåll ...... 584
Varningslampa ...................... 509
Låsningsfria br omsar (ABS) ... 297
Funktion ................................ 297
Varningslampa ...................... 506
Läslampor................................. 395
Strömställare ......................... 395
Watt-tal.................................. 588 Manuell växellåda .................... 203
Olja ....................................... 582
Manuellt i- och urkopplingssy stem för
framsätespassagerarens
krockkudde .............................. 48
Motor ”ACC”-läge ............................ 184
Identifikationsnummer........... 573
Motorhuv ............................... 425
Motorrum .............................. 429
Om bilen måste stannas
i en nödsituation ................. 493
Om motorn inte startar .......... 552
Radioläge.............................. 188
Starta motorn ................ 184, 186
Startknapp .................... 184, 186
Tändningslås (startknapp) ................ 184, 186
Överhettning ......................... 562
Motorhuv .................................. 425
Öppna ................................... 425
Motorolja .................................. 431 Förberedelser och kontroll
före vintern ......................... 304
Kapacitet ............................... 575
Kontroll.................................. 431
Oljetryck, varningsmeddelanden ........ 516
MP3-skiva ................................. 320
Mugghållare ............................. 398
LM
OM52A54SE.book Page 610 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

611Alfabetiskt register
OM52A54SE
Multidrive .................................. 195Om växelspaken inte kan
flyttas från P........................ 200
Paddelväxling................ 197, 198
Multimediasystem
*2
Mått ........................................... 570
Mätare ................................... 87, 90 Belysning av
instrumentpanelen .......... 88, 92
Indikeringslampor.................... 84
Informationsdisplay ........... 94, 99
Mätare ............................... 87, 90
Varningslampor ....................... 80
Varningsmeddelande ............ 516
Nackskydd ................................ 147
Navigationssystem
*2
Nedre ISOFIX-fästpunkt ............ 71
Nollställning Däcktryckövervaknings-
system .......... ...................... 444
Funktioner som ska nollställas ............................ 598
Nummerskyltsbelysning ......... 209 Byte av glödlampor ............... 484
Ljusströmbrytare ................... 209
Watt-tal.................................. 588 Nycklar...................................... 114
Batteribesparande
funktion ............................... 135
Bricka med nyckelnummer ... 114
Byte av batteri ....................... 460
Elektronisk nyckel ................. 114
Fjärrkontrollnyckel ................. 115
Mekanisk nyckel ................... 116
Om den elektroniska
nyckeln inte fungerar .......... 554
Om du har tappat bort bilnycklarna ........................ 117
Startknapp .................... 184, 186
Tändningslås ................ 184, 186
Upplåsning utan nyckel......... 115
Varningssummer................... 134
N
*1: Se instruktionsboken till navigations- och multimediasystemet.
*2: Modeller med navigations/multimediasystem, se instruktionsboken
till navigations/multimediasystemet.
OM52A54SE.book Page 611 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

613Alfabetiskt register
OM52A54SE
Radio ......................................... 316
Radio data system ................... 318
Ratt ............................................ 150Inställning .............................. 150
Ljudkontroller ........................ 312
Rattmonterade kontroller ...... 100
Telefonknappar ..................... 351
”TRIP”, knapp.......................... 95
Ratt för manuell nivåreglering av
strålkastarna .......................... 211
Rattlås ............................... 185, 192
RDS ........................................... 318
Reglage Automatiskt helljus,
reglage................................ 256
Bakrutetorkare och spolare ................................ 220
Centrallåsknapp .................... 124
Dimljus, reglage .................... 214
Dörrlåsknapp......................... 124
Elfönsterhissar, reglage ........ 157
Eluppvärmda säten ............... 392
Elvärme för bakrutan, reglage........................ 376, 387
Fartbegränsare, reglage ....... 271
Farthållare, reglage ............... 267
Fjärrkontroller för ljudanläggningen ................ 312
Fönsterlåsknapp ................... 157 LDA (Körfilsvarning),
reglage ............................... 250
Ljusströmbrytare ................... 209
Lufttryck i däcken nollställning av
varningssystem .... .............. 445
Paddelväxling ............... 197, 198
PCS (aktivt krockskyddssystem),
reglage ............................... 237
Rattmonterade kontroller ...... 100
Samtalsknapp
*
”SPORT”, strömbrytare ......... 196
Startknapp .................... 184, 186
Stop&Start-system avstängt, reglage ................ 287
Telefonknappar .................... 351
Torkar- och spolarspak ......... 216
”TRIP”, knapp ......................... 95
Tändningslås ................ 184, 186
Utvändiga backspeglar, reglage ............................... 154
Varningsblinkers, knapp ....... 492
VSC OFF, strömbrytare ........ 298
Rengöring......................... 412, 416 Aluminiumfälgar .................... 413
Exteriör ................................. 412
Interiör................................... 416
Säkerhetsbälten .................... 417
Reservdäck .............................. 539
Förvaringsplats ..................... 539
Lufttryck ................................ 584
Råd för vinterkörning .............. 304
R
*: Modeller med navigations/multimediasystem, se instruktionsboken
till navigations/multimediasystemet.
OM52A54SE.book Page 613 Monday, May 27, 2019 10:37 AM