lane assist TOYOTA YARIS HATCHBACK 2019 Instructieboekje (in Dutch)
[x] Cancel search | Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2019, Model line: YARIS HATCHBACK, Model: TOYOTA YARIS HATCHBACK 2019Pages: 692, PDF Size: 70.19 MB
Page 3 of 692

3
1
7
8 6 5
4
3
2
9
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E3-4. Verstellen van het
stuurwiel en de
spiegels
Stuurwiel ............................207
Binnenspiegel ....................209
Buitenspiegels ...................211
3-5. Openen en sluiten van
de ruiten
Elektrisch bedienbare
ruiten................................214
4-1. Voordat u gaat rijden
Rijden met de auto.............220
Lading en bagage ..............230
Rijden met een
aanhangwagen ................231
4-2. Rijprocedures
Contactslot
(auto's zonder
Smart entry-systeem en
startknop).........................241
Startknop
(auto's met Smart
entry-systeem en
startknop).........................243
Multidrive CVT ...................252
Handgeschakelde
transmissie ......................260
Richtingaanwijzer-
schakelaar .......................264
Parkeerrem ........................2654-3. Bedienen van verlichting
en ruitenwissers
Lichtschakelaar ................. 266
Schakelaar mistlampen ..... 271
Ruitenwissers en
-sproeier .......................... 273
Achterruitenwisser en
-sproeier .......................... 277
4-4. Tanken
Openen van de tankdop .... 279
4-5. Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense ......... 282
PCS (Pre-Crash
Safety-systeem) .............. 290
LDA
(Lane Departure Alert) .... 307
Automatic High
Beam-systeem ................ 314
RSA (Road Sign Assist) .... 319
4-6. Gebruik van de
ondersteunende
systemen
Cruise control .................... 325
Snelheidsbegrenzer .......... 329
Rear View
Monitor-systeem ............. 334
Stop & Start-systeem ........ 344
Ondersteunende
systemen......................... 355
4-7. Rijtips
Rijden in de winter............. 362
4Rijden
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E.book Page 3 Friday, February 8, 2019 1:56 PM
Page 127 of 692

127
2
2. Instrumentenpaneel
Instrumentenpaneel
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E
Multi-infor matiedisplay
(auto's met kleurendisplay)
Het multi-informatiedisplay verschaft de bestuurder uiteenlopende
gegevens met betrekking tot de auto.
●Menu-iconen
Geeft de volgende informatie
weer wanneer een icoon is
geselecteerd. (→Blz. 128)
Afhankelijk van de situatie
wordt bepaalde informatie
mogelijk automatisch weerge-
geven.
Rij-informatie
Hiermee kunnen allerlei gegevens met betrekking tot het rijden wor-
den weergegeven. (→Blz. 129)
Aan navigatiesysteem gekoppelde weergave (indien aanwe-
zig)
Hiermee kan de volgende aan het navigatiesysteem gekoppelde
informatie worden weergegeven.
• Routebegeleiding
• Kompasdisplay (weergave noorden boven/weergave rijrichting
boven)
Aan audiosysteem gekoppelde weergave (indien aanwezig)
Hiermee kunt u een audiobron of nummer selecteren op het instru-
mentenpaneel met behulp van de bedieningstoetsen van het instru-
mentenpaneel.
Informatie over ondersteunend systeem (indien aanwezig)
Hiermee kan de werkingsstatus van de volgende systemen worden
weergegeven:
• LDA (Lane Departure Alert) (→Blz. 307)
• RSA (Road Sign Assist) (→Blz. 319)
Informatie op display
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E.book Page 127 Friday, February 8, 2019 1:56 PM
Page 131 of 692

1312. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E
De instellingen van de volgende items kunnen worden gewijzigd. Zie
Blz. 666.
Bij functies die in- of uitgeschakeld kunnen worden, wordt iedere keer als
op wordt gedrukt, geschakeld tussen aan en uit.
● LDA (Lane Departure Alert) (→Blz. 307)*1
Hiermee kunt u de gevoeligheid voor de waarschuwing instellen.
● RSA (Road Sign Assist) (→Blz. 319)
*1
Hiermee kunt u de volgende zaken instellen.
• Meldingsmethode (snelheidsoverschrijding/overige waarschuwingen)
Hiermee kan de meldingsmethode van de volgende waarschuwingen
worden ingesteld op geen melding/alleen display/display en zoemer.
Waarschuwing snelheidsoverschrijding:
Waarschuwt de bestuurder als de op het verkeersbord voor de snel-
heidslimiet op het multi-informatiedisplay weergegeven snelheid wordt
overschreden.
Overige waarschuwingen:
Waarschuwt de bestuurder als het systeem signaleert dat uw auto een
ander voertuig inhaalt terwijl er een verkeersbord voor een inhaalverbod
wordt weergegeven op het multi-informatiedisplay.
• Meldingsniveau snelheidsoverschrijding
Hiermee kan worden ingesteld bij welke snelheidsoverschrijding de
waarschuwing snelheidsoverschrijding wordt geactiveerd als de op het
verkeersbord voor de snelheidslimiet op het multi-informatiedisplay
weergegeven snelheid wordt overschreden.
●Klok
Hiermee kunt u de uren en minuten instellen en schakelen tussen
de 12-uurs- en 24-uursweergave van de klok. (→Blz. 133)
Weergave instellingen
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E.book Page 131 Friday, February 8, 2019 1:56 PM
Page 219 of 692

219
4Rijden
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E4-1. Voordat u gaat rijden
Rijden met de auto ............ 220
Lading en bagage .............. 230
Rijden met een
aanhangwagen ................ 231
4-2. Rijprocedures
Contactslot (auto's
zonder Smart
entry-systeem en
startknop) ........................ 241
Startknop
(auto's met Smart
entry-systeem en
startknop) ........................ 243
Multidrive CVT ................... 252
Handgeschakelde
transmissie ...................... 260
Richtingaanwijzer-
schakelaar ....................... 264
Parkeerrem ........................ 265
4-3. Bedienen van verlichting
en ruitenwissers
Lichtschakelaar.................. 266
Schakelaar mistlampen ..... 271
Ruitenwissers en
-sproeier .......................... 273
Achterruitenwisser en
-sproeier .......................... 2774-4. Tanken
Openen van de tankdop .... 279
4-5. Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense ......... 282
PCS
(Pre-Crash
Safety-systeem)............... 290
LDA
(Lane Departure Alert) ..... 307
Automatic High
Beam-systeem................. 314
RSA (Road Sign Assist)..... 319
4-6. Gebruik van de
ondersteunende
systemen
Cruise control..................... 325
Snelheidsbegrenzer ........... 329
Rear View
Monitor-systeem .............. 334
Stop & Start-systeem ......... 344
Ondersteunende
systemen ......................... 355
4-7. Rijtips
Rijden in de winter ............. 362
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E.book Page 219 Friday, February 8, 2019 1:56 PM
Page 282 of 692

2824-5. Toyota Safety Sense
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E
Toyota Safety Sense∗
◆PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
→Blz. 290
◆LDA (Lane Departure Alert)
→Blz. 307
◆Automatic High Beam-systeem
→Blz. 314
◆Road Sign Assist
→Blz. 319
∗: Indien aanwezig
Toyota Safety Sense bestaat uit de volgende ondersteunende
systemen en draagt bij aan een veilige en comfortabele rijerva-
ring:
WAARSCHUWING
■Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense is ontworpen om te werken met als uitgangspunt dat
de bestuurder voorzichtig rijdt om te helpen de gevolgen van een aanrijding
voor de inzittenden en de auto te beperken of de bestuurder te assisteren
onder normale rijomstandigheden.
Vertrouw niet blindelings op het systeem, aangezien er een grens is aan de
mate van nauwkeurigheid bij de herkenning en de ondersteunende moge-
lijkheden die dit systeem kan bieden. Het is altijd de verantwoordelijkheid
van de bestuurder om de omgeving van de auto in de gaten te houden en
veilig te rijden.
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E.book Page 282 Friday, February 8, 2019 1:56 PM
Page 595 of 692

5958-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E■
Als “Engine oil pressure low” (lage motoroliedruk) wordt weer-
gegeven
Geeft aan dat de motoroliedruk te laag is. Breng de auto onmiddel-
lijk op een veilige plaats tot stilstand en neem contact op met een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■Als “Engine oil low” (laag motoroliepeil) wordt weergegeven
Geeft aan dat het motoroliepeil mogelijk te laag is. Controleer het
motoroliepeil en vul indien nodig olie bij.
■Als “Front camera unavailable.” (Camera voor niet beschik-
baar) of “Front camera vision blocked. Clean and demist
windshield.” (Zicht camera voor belemmerd. Reinig en ont-
wasem de voorruit) wordt weergegeven.
De onderstaande systemen worden mogelijk tijdelijk uitgeschakeld
tot het in de melding aangegeven probleem is opgelost.
●PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
*
●LDA (Lane Departure Alert)*
●Automatic High Beam-systeem*
●RSA (Road Sign Assist)*
*
: Indien aanwezig
■
Waarschuwingszoemer
→Blz. 587
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E.book Page 595 Friday, February 8, 2019 1:56 PM
Page 627 of 692

6278-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E
WAARSCHUWING
■Bij gebruik van het volwaardige reservewiel (indien aanwezig)
●Bij auto's met een bandenspanningswaarschuwingssysteem: Vervang het
volwaardige reservewiel zo snel mogelijk door een wiel met een stan-
daardband.
●Vermijd plotseling accelereren, abrupte stuuracties, plotseling remmen en
schakelhandelingen die een plotselinge motorremwerking veroorzaken.
■Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
●Houd er rekening mee dat het reservewiel speciaal ontworpen is voor
gebruik onder uw auto. Gebruik uw reservewiel daarom niet onder een
andere auto.
●Monteer niet gelijktijdig meer dan één compact reservewiel onder uw auto.
●Vervang het reservewiel zo snel mogelijk door een wiel met een stan-
daardband.
●Vermijd plotseling accelereren, abrupte stuuracties, plotseling remmen en
schakelhandelingen die een plotselinge motorremwerking veroorzaken.
■Bij het opbergen van het reservewiel (indien aanwezig)
Zorg ervoor dat er geen vingers of andere lichaamsdelen tussen het reser-
vewiel en de carrosserie bekneld raken.
■Na gebruik van gereedschap en krik
Controleer voor het rijden of het gereedschap en de krik weer goed zijn
opgeborgen en bevestigd. Dit om te voorkomen dat een van deze voorwer-
pen bij een aanrijding of bij hard remmen letsel veroorzaakt.
■Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
Het kan voorkomen dat de rijsnelheid niet goed wordt weergegeven en dat
de volgende systemen niet goed werken:
■Snelheidsbeperking bij gebruik van het compacte reservewiel (indien
aanwezig)
Rijd niet harder dan 80 km/h als er een compact reservewiel onder de auto
is gemonteerd.
Het compacte reservewiel is niet ontworpen voor gebruik bij hoge snelhe-
den. Het niet opvolgen van deze voorzorgsmaatregel kan leiden tot een
ongeval en ernstig letsel.
• ABS en Brake Assist
•VSC
*
•TRC*
•EPS
• Automatic High Beam-systeem
*
*
: Indien aanwezig• PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
*
• LDA (Lane Departure Alert)*
• Cruise control*
• Navigatiesysteem*
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E.book Page 627 Friday, February 8, 2019 1:56 PM
Page 671 of 692

6719-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
9
Voertuigspecificaties
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E■
LDA (Lane Departure Alert)* (→Blz. 307)
*: Indien aanwezig
■
RSA (Road Sign Assist)* (→Blz. 319)
*: Indien aanwezig
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeurs-
instelling
Gevoeligheid Hoog Standaard O — O
123
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeurs-
instelling
RSA-systeem Aan Uit O — O
Te hoge snelheidAlleen
visueelVisueel en
hoorbaar
O—O
Geen
melding
Meldingsniveau2 km/h
(1 mph)5 km/h
(3 mph)
O—O
10 km/h
(5 mph)
OverigeAlleen
visueelVisueel en
hoorbaar
O—O
Geen
melding
123
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E.book Page 671 Friday, February 8, 2019 1:56 PM
Page 688 of 692

688Alfabetische index
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E
Sensor
Automatic High
Beam-systeem.................... 284
Automatisch
koplampsysteem................. 269
Binnenspiegel ....................... 210
Camerasensor ...................... 284
Lasersensor .......................... 284
LDA
(Lane Departure Alert) ........ 284
PCS (Pre-Crash
Safety-systeem).................. 284
RSA (Road Sign Assist) ........ 319
Ruitenwissers met
regensensor........................ 275
Side airbags ............................... 45
Slepen/trekken
Rijden met een
aanhangwagen ................... 231
Sleepoog ............................... 574
Slepen in een noodgeval ...... 572
Sleutels ..................................... 142
Afstandsbediening ................ 143
Als de elektronische
sleutel niet goed werkt ........ 631
Als u uw sleutels verliest ....... 145
Batterij vervangen ................. 537
Contact.......................... 241, 243
Elektronische sleutel ............. 142
Energiebesparende functie ... 169
Mechanische sleutel ............. 144
Plaatje met sleutelnummer ... 142
Smart entry-systeem ............. 143
Startknop....................... 241, 243
Waarschuwingszoemer......... 168
Smart entry-systeem
Afstandsbediening ................ 143
Smart entry-systeem
met startknop ...................... 167Smart entry-systeem
met startknop ........................ 167
Instapfuncties................ 154, 161
Plaats van antenne ............... 167
Starten van de motor ............ 243
Waarschuwingslampjes ........ 584
Waarschuwingsmelding ........ 169
Sneeuwkettingen ..................... 364
Snelheidsbegrenzer ................ 329
Waarschuwingslampjes ........ 584
Snelheidsmeter ................ 115, 118
Specificaties............................. 646
Spiegels
Binnenspiegel ....................... 209
Buitenspiegels ...................... 211
Buitenspiegel-
verwarming ................. 442, 453
Make-upspiegels................... 470
Spraaktoets
*
Sproeier ............................ 273, 277
Controle ................................ 507
Schakelaar .................... 273, 277
Voorbereidingen en
controles bij
rijden in de winter ............... 362
Startblokkering .......................... 85
Stoelen.............................. 198, 201
Baby- en kinderzitjes
plaatsen ................................ 77
Hoofdsteunen ....................... 204
Juiste zithouding ..................... 36
Rugleuningen achter
neerklappen........................ 201
Schoonmaken ....................... 482
Stoelverwarming ................... 458
Verstellen .............................. 198
Voorzorgsmaatregelen
met betrekking tot
verstellen ............................ 200
Stoelverwarming...................... 458
Stop & Start-systeem .............. 344
Waarschuwingslampjes ........ 584
Stuurbekrachtiging.................. 355
Waarschuwingslampje .......... 582
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E.book Page 688 Friday, February 8, 2019 1:56 PM
Page 691 of 692

691Alfabetische index
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E
Voorstoelen .............................. 198
De juiste houding achter
het stuur................................ 36
Hoofdsteunen........................ 204
Schoonmaken ....................... 482
Stoelverwarming ................... 458
Verstellen .............................. 198
VSC (Vehicle Stability
Control) .................................. 355
Waarschuwingslampje
koelvloeistoftemperatuur ..... 582
Waarschuwingslampjes .......... 110
ABS ....................................... 582
Bandenspanning ................... 585
Centraal
waarschuwingslampje ........ 585
Controlelampje Automatic
High Beam-systeem ........... 584
Controlelampje
bestuurders- en
voorpassagiersgordel ......... 585
Controlelampje cruise
control ................................. 584
Controlelampje Smart
entry-systeem met
startknop ............................. 584
Controlelampje
snelheidsbegrenzer ............ 584
Controlelampje Traction
Control ................................ 583
Controlelampje uitgeschakeld
Stop & Start-systeem.......... 584
Controlelampjes
rijstrookmarkeringen ........... 584
Controlelampjes
achterpassagiersgordels .... 585
Elektrische
stuurbekrachtiging .............. 582
Geopend portier .................... 584
Hoge koelvloeistof-
temperatuur ........................ 582
Koelvloeistoftemperatuur ...... 582Laadsysteem ........................ 581
Laag brandstofniveau ........... 585
Lage motoroliedruk ............... 581
LDA-indicator
(Lane Departure Alert)........ 584
Motorcontrolelampje ............. 582
Motoroliedruk ........................ 581
Motorsysteem ....................... 582
PCS (Pre-Crash
Safety-systeem) ................. 583
Remsysteem ......................... 581
SRS ...................................... 582
Waarschuwingsmeldingen .... 592
Waarschuwingszoemers
Elektrische
stuurbekrachtiging .............. 582
Geopend portier .................... 584
LDA
(Lane Departure Alert)........ 307
Parkeerrem ........................... 581
PCS (Pre-Crash
Safety-systeem) ................. 290
Remsysteem ......................... 581
RSA (Road Sign Assist)........ 319
Smart entry-systeem
met startknop...................... 168
Terugschakelen .................... 258
Waarschuwingssysteem sleutel
in contactslot ...................... 242
Waarschuwingssysteem veilig-
heidsgordels ....................... 585
Wassen en in de
was zetten .............................. 478
Weergave
buitentemperatuur ................ 118
Winterbanden........................... 362
Zekeringen ............................... 541
Zonnekleppen .......................... 470
Zonnescherm
Dak ....................................... 475
Zonnescherm dak .................... 475
W
Z
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E.book Page 691 Friday, February 8, 2019 1:56 PM