battery TOYOTA YARIS HATCHBACK 2021 Bruksanvisningar (in Swedish)

224
YARIS F OMK0001SE
4-5. Använda förarstödsystem
Om stopptiden för tomgång är inställd
på ”Extended” ska den ändras till ”Stan-
dard”. Om lukt uppstår när inställningen
för tomgång är ”Standard”, tryck på
avstängningsknappen till Stopp- och
Start-systemet för att inaktivera det.
• Modeller med automatisk luftkonditio- nering
Tryck på avstängningsknappen till
Stopp- och Startsystemet för att inakti-
vera systemet.
nÄndra stopptiden för tomgång när
luftkonditioneringen är påslagen
Tiden som Stopp- och Startsystemet är i
drift medan luftkonditioneringen är i
gång kan ändras i på informations-
displayen ( sid. 85, 91). (Tiden som
Stopp- och Startsyst emet är aktivt
medan luftkonditioneringen är avstängd
kan inte ändras.)
nVisa status för Stopp- och Start-
systemet
 sid. 91, 96
nMeddelanden på informations-
displayen
I följande situationer kan och ett
meddelande visas på informationsdis-
playen.
lOm motorn inte kan stannas av
Stopp- och Startsystemet ”Press Brake Harder to Activate”
*
• Bromspedalen inte är tillräckligt ned- trampad..
Om bromspedalen trampas ned
längre aktiveras funktionen.
*: Modeller med Multidrive
”Non-Dedicated Battery”
• Ett batteri som inte är avsett för Stopp- och Startsystemet har installe-
rats. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäl-
jare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsva
rande kvalifikatio-
ner kontrollera bilen.
”Battery Charging”
• Batteriet är eventuellt lågt laddat.
Motorn kan inte stannas temporärt i
syfte att prioritera laddning av batteriet.
Efter att motorn har varit igång en viss
tid aktiveras systemet.
• Underhållsladdning kan ske
När en underhållsladdning på upp till
1 timme har avslutats kan systemet
börja fungera.
• Vid visning oupphörligt under längre tid (mer än en timme)
Batteriet kan ha försämrats. Kontakta
en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning.
”Stop & Start Unavailable”
• Stopp- och Startsyst emet är tillfälligt
inaktiverat.
Låt motorn vara igång en stund.
• Motorn kan ha startats med motorhu- ven öppen.
Stäng motorhuven, stäng av motorn
med startknappen, vänta i minst 30
sekunder och starta sedan motorn.
”In Preparation”
• Bilen körs på i ett område på hög höjd.
• Modeller med Multidrive: Bromsser- vots undertryck är lågt.
Om vakuumet i bromsservot når en
fastställd nivå aktiveras systemet.
”For Climate Control”
• Luftkonditioneringen används när ute- temperaturen är hög eller låg.
Om skillnaden mellan den inställda
temperaturen och kupéns temperatur
blir liten aktiveras systemet.
• Vindruteavfrostaren är ON.
OMK0001SE.book Page 224 Frida y, February 26, 2021 10:53 AM

225
4
YARIS F OMK0001SE
4-5. Använda förarstödsystem
Körning
lOm motorn startas om automatiskt
när den stannats av Stopp- och Start-
systemet ”In Preparation”
*
• Bromspedalen har trampats ned ytter- ligare, eller pumpas.
Systemet aktiveras när motorn är
igång och vakuumet i bromsservot når
en fastställd nivå.
*: Modeller med Multidrive
”For Climate Control”
• Luftkonditioneringssystemet har star- tats eller används.
• Vindruteavfrostaren har slagits på.
”Battery Charging”
• Batteriet är eventuellt lågt laddat.
Motorn startas om för att prioritera
laddning av batteriet. Efter att motorn
har varit igång en viss tid aktiveras sys-
temet. (modell med manuell växellåda)
Systemet aktiveras efter att motorn
har varit igång tillräckligt för att ladda
batteriet. (modell med Multidrive)
lOm motorn inte ka n startas om av
stopp- och startsystemet
”Shift to N and Press Clutch to Restart”
*
När motorn har stannats av stopp-
och startsystemet, växelspaken flyttades
till ett annat läge än N utan att ha tram-
pat ner kopplingspedalen.
*: Modeller med manuell växellåda
nNär en summerton hörs (modeller
med Multidrive)
Om förar dörren öppnas när motorn har
stoppats av Stopp- och Startsystemet,
och växelspaken är i D hörs en summer-
ton och Stopp- och Startsystemets kon-
trollampa blinkar. Stäng förardörren så
att summertonen upphör.
nSkyddsfunktion i Stopp- och Start-
systemet
lOm ljudvolymen i ljudanläggningen är
mycket hög kan ljudet plötsligt
stängas av för att minska batteriför-
brukningen. För att undvika att ljudan-
läggningen stängs av bör volymen
hållas på rimlig nivå. Om ljudsystemet
har avbrutits ska startknappen tryckas
till avstängt läge, vänta i minst 3
sekunder och tryck därefter startknap-
pen till ACC eller ON för att återakti-
vera ljudsystemet.
lLjudsystemet aktivera s eventuellt inte
om batteriets poler har lossats och
därefter anslutits igen. Om detta
skulle inträffa, tryck startknappen till
avstängt läge och upprepa följande
metod två gånger för att aktivera ljud-
systemet.
• Vrid startknappen till ON och därefter till avstängt läge.
nByte av batteri
 sid. 395
nOm Stopp- och Startsystemets
kontrollampa blinkar hela tiden
En funktionsstörning kan ha uppstått i
systemet. Låt en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvali-
fikationer kontrollera bilen.
nOm ”Stop & Start System Malfunc-
tion Visit Your Dealer” (Fel i stopp-
och startsystemet Besök din åter-
försäljare) visas på informations-
displayen
En funktionsstörning kan ha uppstått i
systemet. Låt en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvali-
fikationer kontrollera bilen.
OMK0001SE.book Page 225 Frida y, February 26, 2021 10:53 AM

367
7
YARIS F OMK0001SE
7-2. Åtgärder i en akut situation
Om problem uppstår
nVarningsmeddelanden
De varningsmeddelanden som beskrivs
nedan kan skilja sig från de verkliga med-
delandena beroende på driftsförhållan-
den och bilens utförande.
nVarningssummer
En summerton hörs eventuellt när ett
meddelande visas.
Summertonen hörs eventuellt inte om
bilen är på en bullrig plats eller om ljud-
systemets ljudnivå är för hög.
nOm ”Engine Oil Level Low Add or
Replace” (Motoroljans nivå låg Fyll
på eller byt olja) visas
Motoroljenivån är låg. Kontrollera nivån
på motoroljan och fyll på vid behov.
Det här meddelandet kan visas när bilen
står på sluttande underlag. Flytta bilen till
plant underlag och kontrollera att medde-
landet försvinner.
nOm ”Engine Stopped Steering
Power Low” (Motorn avstängd
Rattens kraft låg) visas
Detta meddelande visas om motorn
stängs av under körning.
Om rattmanövreringen b lir tyngre än nor-
malt ska du hålla hårt i ratten och vrida
den med mer kraft än vanligt.
nOm ”Auto Power OFF to Conserve
Battery” (Automatisk avstäng-
ningsfunktion OFF för att spara
batteri) visas
Motorn stängdes av med den automa-
tiska avstängningsfunktionen. Öka
motorns varvtal något och låt motorn gå
på det varvtalet i cirka 5 minuter för att
ladda upp batteriet i bilen nästa gång du
startar motorn.
nOm ”Headlight System Malfunc-
tion Visit Your Dealer” (Fel i strål-
kastarsystemet Besök din återför-
säljare) visas
En funktionsstörning kan ha uppstått
i följande system. Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljar e eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer omedelbart kontrol-
lera bilen.
lLED-strålkastare (i förekommande fall)
lAutomatiskt helljus (i förekommande
fall)
Om ett varningsmedde-
lande visas
Informationsdisplayen visar
varningar för systemstör-
ningar, felaktigt utförda åtgär-
der eller meddelanden som
indikerar behovet av underhåll.
Om ett meddelande visas ska
du lämplig korrigeringsåtgärd
enligt meddelandet.
Om ett varningsmeddelande
visas igen när du har utfört
lämpliga åtgärder ska du kon-
takta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-
verkstad eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikatio-
ner och utrustning.
Om dessutom en varnings-
lampa tänds eller blinkar sam-
tidigt som ett varningsmedde-
lande visas ska du vidta lämp-
lig åtgärd enlig t varningslam-
pan. ( sid. 358)
OMK0001SE.book Page 367 Frida y, February 26, 2021 10:53 AM

369
7
YARIS F OMK0001SE
7-2. Åtgärder i en akut situation
Om problem uppstår
lOm något av följande meddelanden
visas på informationsdisplayen kan det
indikera en funktionsstörning. Låt en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer ome-
delbart kontrollera bilen.
• ”Smart Entry & Start System Malfunc- tion” (Fel i det elektroniska lås- och
startsystemet)
lOm något av följande meddelanden
visas på informationsdisplayen kan det
indikera en funktionsstörning. Stanna
bilen omedelbart och kontakta en auk-
toriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning.
• ”Braking Power Low” (Låg bromskraft)
• ”12-Volt Battery Charging System Malfunction” (Fel i 12V-batteriets ladd-
ningssystem)
• ”Oil Pressure Low” (Lågt oljetryck)
Om du får punktering
(modeller med
reparationssats för akut
däcklagning)
Din bil är inte utrustad med
reservhjul, iställe t är den utrus-
tad med reparationssats för
akut däcklagning.
Punktering som orsakats av en
spik eller skruv som fastnat i
däckmönstret kan lagas tem-
porärt med reparationssatsen
för däcklagning. (Satsen
innehåller en flaska tätnings-
medel. Tätningsmedlet kan
endast användas en gång för
en tillfällig reparation av ett
däck utan att spiken eller skru-
ven tas bort från däcket.) Bero-
ende på skadan kan denna
sats inte användas för att laga
däcket. ( sid. 370)
När reparationssatsen har
använts för en tillfällig lagning
av ett däck ska däcket lagas
eller bytas ut av en auktorise-
rad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
Reparationer som utförs med
reparationssatsen för akut
däcklagning är endast tempo-
rära. Det punkterade däcket
ska repareras och återmonte-
ras snarast möjligt.
OMK0001SE.book Page 369 Frida y, February 26, 2021 10:53 AM