sensor TOYOTA YARIS HATCHBACK 2021 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

374
YARIS HV OMK0010NO
7-2. Tiltak i en nødssituasjon
nNår et dekk erstattes av reservehju-
let
Biler med kompakt reservehjul: Det
kompakte reservehjulet er ikke utstyrt
med dekktrykksensorer. Hvis et dekk
punkterer, slukkes ikke varsellampen for
dekktrykk selv om de t punkterte dekket
erstattes av reservehjulet. Erstatt reser-
vehjulet med det reparerte hjulet og jus-
ter til riktig dekktr ykk. Varsellampen for
dekktrykk slukker etter et par minutter.
Biler med reservehjul i full størrelse:
Reservehjulet er også utstyrt med dekk-
trykksensor. Dekktrykkvarsellampen
tennes hvis trykket i reservehjulet er
lavt. Hvis et dekk p unkterer, slukkes ikke
varsellampen for dekkt rykk selv om det
punkterte dekket erstattes av reserve-
hjulet. Erstatt rese rvehjulet med det
reparerte hjulet og juster til riktig dekk-
trykk. Varsellampen for dekktrykk sluk-
ker etter et par minutter.
nForhold der det kan hende at var-
selsystemet for dekktrykk ikke fun-
gerer som det skal
S. 327
ADVARSEL
nHvis varsellampene for både
ABS- og bremsesystemet fortset-
ter å lyse
Stans bilen umiddelbart på et trygt
sted og kontakt en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verk-
sted.
Bilen vil bli svært ustabil ved ned-
bremsing, og ABS-systemet kan
komme til å svikte og føre til en ulykke
som resulterer i alvorlige personska-
der.
nNår varsellampen for den elek-
triske servosty ringen tennes
Når lampen lyser gult, er assistansen
for servostyringen begrenset. Når
lampen lyser rødt, fungerer ikke
assistansen til servostyringen og det
blir svært tungt å dreie på rattet.
Når betjening av rattet er tyngre enn
normalt, tar du et godt tak i rattet og
dreier det med mer kraft enn vanlig.
nNår varsellampen for dekktrykk
tennes
Legg merke til følgende forholdsre-
gler.
Hvis ikke kan du miste kontrollen over
bilen, noe som kan resultere i alvor-
lige personskader.
lStopp bilen på et trygt sted så fort
som mulig. Reguler dekktrykket
umiddelbart.
lBiler med kompakt reservehjul og
reservehjul i full størrelse: Hvis var-
sellampen for dekkt rykk tennes selv
etter at dekktrykket er regulert, har
du sannsynligvis et punktert dekk.
Kontroller dekkene. Hvis dekket er
punktert, bytt til reservehjulet og få
det punkterte dekket reparert av
nærmeste autoriserte Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verk-
sted.
lBiler med nødreparasjonssett for
punktert dekk: Hvis varsellampen
for dekktrykk tennes selv etter at
dekktrykket er regulert, har du
sannsynligvis et punktert dekk.
Kontroller dekkene. Hvis dekket er
flatt, repareres det ved hjelp av
nødreparasjonssettet for punktert
dekk.
lUnngå plutselig manøvrering og
bremsing.
Hvis dekket blir verre, kan du miste
kontrollen over rattet eller brem-
sene.
OMK0010NO.book Page 374 Thursday, February 25, 2021 12:48 PM

386
YARIS HV OMK0010NO
7-2. Tiltak i en nødssituasjon
25Slå på kompressorbryteren for å
pumpe opp dekket til spesifisert
lufttrykk nås. Kjør i omtrent 5 km
og utfør deretter trinn 24.
26 Plasser flasken i bagasjerommet
mens den fremdeles er koblet til
kompressoren.
27 Unngå bråbremsing, plutselig
akselerering og skarpe svinger,
og kjør forsiktig i under 80 km/t til
nærmeste autoriserte Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig
verksted for reparasjon eller
skifte av dekket.
28 For reparasjon og skifte av et
dekk eller avhending av repara-
sjonssett for punktering, ta kon-
takt med en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig
verksted.
Når du får dekket reparert eller skiftet,
må du huske å gi beskjed om at tet-
ningsmiddel har blitt sprøytet inn, når du
tar med dekket til en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
nHvis dekket pumpes opp til mer enn
det spesifiserte lufttrykket
1 Trykk på knappen for å slippe ut litt
luft. 2
Kontroller at dekktrykkindikatoren
viser spesifisert dekktrykk. Hvis luft-
trykket er under det spesifiserte tryk-
ket, må du slå på kompressorbryte-
ren igjen og gjenta pumpeprosedyren
til spesifisert lufttrykk nås.
nVentilen på et hjul som er reparert
Når et dekk er reparert med nødrepara-
sjonssettet for punktert dekk, må ventilen
skiftes ut.
nEtter at et dekk er reparert med
nødreparasjonssett for punktert
dekk
lDekktrykksensoren bør skiftes.
lDet kan hende at varsellampen for
dekktrykk tennes/blinker selv om dekk-
trykket er på anbefalt nivå.
ADVARSEL
nIkke kjør med punktert dekk
Ikke kjør videre med et punktert hjul.
Dekket og felgen kan bli fullstendig
ødelagt selv om du bare kjører et kort
stykke med punktert hjul.
Kjøring med et punktert dekk kan for-
årsake en sprekk som går rundt side-
veggen. I dette tilfellet kan dekket
eksplodere når du br uker et repara-
sjonssett.
nNår punkteringen repareres
lStans bilen på et trygt sted med flatt
underlag.
lIkke berør felgene eller området
rundt bremsene umiddelbart etter at
bilen har vært kjørt.
Disse områdene vil da være svært
varme. Berøring av disse områdene
med hender, føtter eller andre
kroppsdeler kan medføre brannska-
der.
OMK0010NO.book Page 386 Thursday, February 25, 2021 12:48 PM

388
YARIS HV OMK0010NO
7-2. Tiltak i en nødssituasjon
Stans bilen på et trygt sted på et
plant og fast underlag.
 Sett på parkeringsbremsen.
 Sett giret i P-stilling.
 Stans hybridsystemet.
 Slå på varselblinklysene.
( S. 358)
OBS
lIkke sett reparasjonssettet direkte
på støvete flater som for eksempel
sand på siden av veien. Hvis repa-
rasjonssettet suger opp støv osv.,
kan det oppstå feil.
lIkke vend flasken opp-ned når du
bruker den. Dette kan skade kom-
pressoren.
nForholdsregler for nødrepara-
sjonssettet for punktert dekk
lReparasjonssettets strømkilde må
være 12 V likestrøm som kan bru-
kes for biler. Ikke koble repara-
sjonssettet til noen annen strøm-
kilde.
lHvis det spruter drivstoff på repara-
sjonssettet, kan reparasjonssettet
forringes. Pass på at drivstoff ikke
kommer i kontakt med settet.
lOppbevar reparasjonssettet slik at
det ikke utsettes for smuss eller
vann.
lOppbevar reparasjonssettet i baga-
sjerommet – utenfor barns rekke-
vidde.
lIkke demonter eller modifiser repa-
rasjonssettet. Ikke utsett deler som
for eksempel dekktrykkindikatoren,
for støt. Det kan føre til feil.
nFor å unngå skade på dekktrykk-
sensorene
Når et dekk er reparert med flytende
tetningsmiddel, kan det hende at
dekktrykksensorene ikke fungerer
som de skal. Hvis det er brukt fly-
tende tetningsmiddel, må du kon-
takte en autorisert Toyota-forhandler,
et verksted autorisert av Toyota eller
et annet pålitelig verksted så raskt
som mulig. Etter bruk av flytende tet-
ningsmiddel må du forsikre deg om at
dekktrykksensorer skiftes under repa-
rasjon eller skifte av dekk. ( S. 328)
Hvis du har punktert
(biler med reservehjul)
Bilen er utstyrt med et reserve-
hjul. Det punkterte dekket kan
skiftes ut med reservehjulet.
Informasjon om dekk: S. 324
ADVARSEL
nHvis du punkterer
Ikke kjør videre med et punktert hjul.
Dekket og felgen kan bli fullstendig
ødelagt selv om du bare kjører et kort
stykke med punktert dekk, noe som
kan føre til en ulykke.
Før du jekker opp bilen
OMK0010NO.book Page 388 Thursday, February 25, 2021 12:48 PM

394
YARIS HV OMK0010NO
7-2. Tiltak i en nødssituasjon
Tiltrekkingsmoment:
103 Nm
5 Legg på plass det punkterte hju-
let, jekken og alt verktøyet.
nReservehjul i full størrelse (utstyr-
savhengig)
lReservehjulet i full størrelse har en
”Temporary use only”-etikett (Kun
midlertidig bruk) på dekksiden. Bruk
reservehjulet i full størrelse midlerti-
dig, og kun i nødssituasjoner.
lKontroller dekktrykke t i reservehjulet i
full størrelse. ( S. 418)
nKompakt reservehjul (utstyrsav-
hengig)
lDet kompakte reservehjulet kan iden-
tifiseres med merkingen ”TEMPO-
RARY USE ONLY” på dekksiden.
Bruk det kompakte reservehjulet mid-
lertidig, og kun i nødssituasjoner.
lKontroller dekktrykket i det kompakte
reservehjulet. ( S. 418)
nMed det kompakte reservehjulet
(utstyrsavhengig)
Bilen blir lavere ved kjøring med det
kompakte reservehjulet sammenlignet
med standardhjul.
nBruk av kompakt reservehjul
(utstyrsavhengig)
Ettersom det kompakte reservehjulet
ikke er utstyrt med dekktrykksensorer,
vil ikke varselsystemet for dekktrykk
varsle om lavt dekktrykk i det kompakte
reservehjulet. Hvis du bytter ut det kom-
pakte reservehjulet etter at varsellam-
pen for dekktrykk slås på, vil lyset forts-
att være på.
nPunktert fordekk på vei dekket av
snø og is (biler med kompakt reser-
vehjul)
Sett på det kompakte reservehjulet på et
av bilens bakhjul. Bruk fremgangsmåten
nedenfor, og sett på kjettinger på forhju-
lene:
1 Bytt ut et av bakhjulene med det
kompakte reservehjulet.
2 Skift ut det punkterte forhjulet med
bakhjulet du tok av.
3 Sett kjettinger på forhjulene.
nNår du setter på navkoppen igjen
(stålfelger unntatt kompakt reserve-
hjul)
Rett inn utsparingen på hjulkapselen
med ventilen, som vist i illustrasjonen.
OMK0010NO.book Page 394 Thursday, February 25, 2021 12:48 PM

396
YARIS HV OMK0010NO
7-2. Tiltak i en nødssituasjon
Problemet kan skyldes et av forhol-
dene nedenfor:
Biler med smart inngangs- og
startsystem: Den elektroniske
nøkkelen fungerer kanskje ikke
som den skal. ( S. 398)
 Det er ikke nok drivstoff på tan-
ken. Fyll på drivstoff.
 Det kan være en funksjonsfeil i
motorens startsperre. ( S. 75)
 Det kan være en feil på rattlåss-
ystemet.
 Biler med smart inngangs- og
startsystem: Hybridsystemet kan
fungere feil på grunn av et elek-
trisk problem som for eksempel
utladet batteri i den elektroniske
nøkkelen eller en defekt sikring.
Avhengig av feiltypen finnes det
en midlertidig løsning for å starte
hybridsystemet. ( S. 397)
 Temperaturen til hybridbatteriet
kan være svært lav (under ca.
–30 °C). ( S. 163, 166)
OBS
nVær forsiktig når du kjører over
humper med det kompakte reser-
vehjulet (utstyrsavhengig) mon-
tert på bilen
Bilen blir lavere ved kjøring med det
kompakte reservehjulet sammenlig-
net med standardhjul. Kjør forsiktig på
ujevne underlag.
nKjøring med kjettinger og det
kompakte reservehjulet (utstyr-
savhengig)
Ikke bruk kjettinger på det kompakte
reservehjulet. Kjettinger kan skade
karosseriet og redusere kjøreegen-
skapene betraktelig.
nNår dekkene skal skiftes
Ved fjerning eller montering av felger,
dekk eller dekktrykksensorer, må du
kontakte en autorisert Toyota-for-
handler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verk-
sted, ettersom dekktrykksensorer kan
skades hvis de ikke behandles riktig.
nFor å unngå skade på dekktrykk-
sensorene (unntatt kompakt
reservehjul)
Når et dekk er reparert med flytende
tetningsmiddel, kan det hende at
dekktrykksensorene ikke fungerer
som de skal. Når det brukes flytende
tetningsmiddel, må du kontakte en
autorisert Toyota-forhandler, et verk-
sted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted så raskt som
mulig. Når du skifter dekk, skal du
også bytte ut dekktrykksensorene.
( S. 328)
Hvis hybridsystemet
ikke starter
Årsakene til at hybridsystemet
ikke starter, avhenger av situa-
sjonen. Kontroller følgende og
gjennomfør egnet prosedyre:
Hybridsystemet starter
ikke selv om riktig
startprosedyre er fulgt
( S. 163, 165)
OMK0010NO.book Page 396 Thursday, February 25, 2021 12:48 PM

449
YARIS HV OMK0010NO
Alfabetisk stikkordregister
Varsellampe for funksjonsfeil ..... 367
Varsellampe for lavt drivstoffnivå.............................. 369
Varsellyder Avstandsvarsling ........................ 226
Bremseholdfunksjon .................. 373
Bremseoverstyring ssystem ........ 368
Bremsesystem ........... ................ 366
Dekktrykk ................................... 370
Elektrisk servostyring ................. 369
Hybridsystem ......................... .... 367
Kjør-start-kontroll ....................... 368
LTA (Lane Tracing Assist) ....... 209, 370
Motor .......................................... 367
Overoppheting av hybridsystemet ........ ................ 367
PCS (Pre-Collision-system) ....... 372
PKSB (parkeringsstøttebrems) .......... 371
Sikkerhetsbelte .......................... 369
SRS-kollisjonspute ..................... 368
Toyota parkeringshjelp ....... 242, 371
Varsellampe for .......................... 366
Varsellyd for ............................... 164
Varsling av kryssende trafikk bak bilen
(RCTA) ............................. 248, 371
Åpen dør ............................ 124, 125
Varselmeldinger ............................ 375
Varselmerke .................................... 70
Varselsystem for dekktrykk ......... 326 Funksjon .................................... 326
Initialisering ................................ 329
Installere dekktrykksensorer ...... 328
Registrere ID-koder................ .... 331
Varsellampe ............................... 370
Varsellyder ................................. 370 Varsling av kryssende trafikk
bak bilen (RCTA) ......................... 247Aktivere/deaktivere varsling av kryssende trafikk bak bilen....... 247
Varsellamper ..............................371
Vask og polering ........................... 304
Vedlikehold Foreskrevet vedlikehold ............. 310
Vedlikehold du kan gjøre selv .... 312
Vedlikeholdsinformasjon ............ 412
Vedlikehold du kan gjøre selv ..... 310
Vekt ................................................ 412
Verktøy ................ ................... 380, 389
Vinduer Elektriske vinduer ....................... 145
Skive .......................................... 187
Varmetråder i bakrute n............... 282
Vindusvisker bakrute ................... 190
Vindusviskere frontrute ............... 187
Vinterdekk ..................................... 276
Væske Bremser...................................... 418
Girkasse for hybr idsystem.......... 417
Skive .......................................... 321
Å
Åpner Bakluke ...................................... 128
Drivstoffluke ............................... 192
Panser ........................................ 314
OMK0010NO.book Page 449 Thursday, February 25, 2021 12:48 PM