brake VOLKSWAGEN GOLF 2004 Owner's Manual

neve r lean up aga inst th e in strum ent pan el
n eve r sit on the edge of th e se at
neve r sit sid eways
neve r lean out th e w indow
neve r put your feet ou t th e w indo w
neve r put your feet on the in strument panel
neve r rest your feet o n the seat cu shion or back of th e sea t
never ride in the footwcll
n eve r sit o n th e front o r r ea r center armrest
first
n eve r rid e in th e ca rgo area.
WARNING
Improp er seating positions increase the risk of serious persona l injury and death w henever a
ve hicle is being used.
Alway s make sure that all vehicle occu­
p ants stay in a proper seating position and are
properly res trained wheneve r the vehicle is
being used.
The pedals must always be free lo move and must never be in teJfered with by a
floor mat or any other object.
Make sure th at all ped als move freely without in­
t e rf ere nce and that nothin g prevents th em from
r e turning to their origin al po sitions.
u se floor mats that le ave th e pedal area free and c a n be secured with floor mat f aste ners.
If a brak e cir cui t
fails, increa sed brake pedal trave l is req uired to brin g the vehicle to a full sto p.
WARNING
that cannot move freely can cause lo ss of vehicle control and increase the risk of se­
riou s injury.
Neve r pla ce any objects in the driver's foot­well. An object could get into the pedal area
and interf ere with pedal function . In case of sudden braking or an accident, you would not b e a ble to brake or acce le rat e!
Always make sure th at nothing ca n fall or move into the driver' s footwell.
Always use floor mats that can be securely a ttached to the floor mat fas tene rs and
do not inteJfe re with th e free movement of the pedals .
only floor mats that leave the ped al a rea un­
ob structed and th at are firml y secured so that
th ey cannot slip out of po siti on. s e­
c urin g th e floor mats will prevent them from
s lid ing into positi ons that could interfer e with th
e
pedals or im pair safe operatio n of your ve­
hicl e in oth er ways.
You ca n obtain suitabl e floor mats from your au­
th orized Volkswage n dea ler .
WARNING

Booklet 3.1 Controls and Equipment
This overview will the controls and displays
quickly.
Release handle
lock ing button ...... .... .
Light switc h ................... .
Air outlet s
Thumb wheel for opening and closin g the a ir vent
Turn signal and high beam leve r
Paddle leve r for shifting (automatic
t ransmiss ion ) .................. .
In strument cluste r:
- Instru
ments ... ...........• ...
- Dis pla y ..
-Warning lights ............... .
Lever for Windshield wiper and washer ........................ .
Air outlet for in d irect ventilatio n or storag e compartment ........... .
Emerge ncy flasher sw itch ....... .
Warning light for front passenge r airbag switc hed booklet 2.1
Fron t passenger airbag bookle t 2.1
G lo ve compartment handle and lock ........................... .
F u e l flap re lease button and chapter the
H ear lid re lease .......... .
® w indow switches for
windows ...................... .
Swit ches for adjus ti n g the outs id e power mirrors ................. .
l) no t for market 32
43
46
9
1
8
4
49
45
35
38
53
Engine hood re lease lever booklet3.2 and c h a pter in the engin e compartment"
Instrument cluster light switch . . . 44
control lever, . . . . . . . . . . . . 96
Driver airba g 2.1 chapter
Horn (works o nly when the ig niti on
i s on)
Leve r for adjus table steering column . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 25
Ignit ion lock ...... 00............ 84
Thumb wheel for left seat heating 59
for
-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
- Climatro nic . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
A ddit iona l s torage compartment
-
outle t . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
bilization or slip regulatio n booklet3.2 and chapte r
Parki ng brake lever . . . . . . . . . . . . . . 94
Button for switc hing tire moni-toring p ressure systemll booklet3.2 chapter
holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Se lecto r lever fo r automatic trans-missio n or gears h ift lever ( m anual
transmissi o n) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Thumb w heel for right seat
heatin g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Sound syste m booklet3.4

3.1
M eaning o f warning lights
Brake
pads worn-contact your authori zed Volkswagen dWindshield was her fluid too lowealer or qualified workshop
Windshield washer fluid level too low
Fuel level too low (reserve)-Hefuel as soon as possibl e
Engin e oil press ure too low-engine
off and ch eck en gine oil leve l
Do ors open
Make su re tha t all the doors completely cl osed (to the second catc h ).
lid open
Engine oil level too low-
Warning and indicator light s in the
Meaning of warning lig h ts
Dep ress ped a l
Airbag system malfunction-contact your au -
thorized Volkswagen dealer or qualified work-shop
Airbag disabled
Belt prete n sioner system malfu nction-contact your authorized Volkswagen dealer or qualified workshop
En gine hood open
Fasten safet y belts!
Malf unction in anti-loc k brake syste m -contact
o r your auth orized Volk swagen dealer or qualifi ed
work shop
Flashing: Electroni c Stab iliza tion in operation or Hegulat io n in op-eration Illuminated: or m alfunct ion or
sw itched off
6
and
3 .2 chapter and
3.2 and chapter the
booklet 3.2 chapter
page33
page35
3.2 and Advice" , chapter
page 88 page 85
2.1 fir st" , c hapte r
chapter "Airbag
booklet2.1
booklet 3.2 and Adv ice",
chapter
2. 1 first", chapter
bookl et3.2 and
bookle t3 .2 and A dvice" . chapter

Symbol Meaning o
f warning lights Furt h er informati o n
Ligh t on: Ma lfun ction in brake system-3.2 and
or tact your a u thorized Volk swage n dealer or ified wo rks ho p
Ligh t on: b rake leve l too low-switc h 3.2 and
engin e off and ch ec k b rak e chapter
Light on:-pa rkin g brake is appli ed page94
pressure for one tir e is too lo w o r th ere an d Adv ice",
i s a sys te m err or.
or
Cru ise con trol system switc h ed on
D ayt im e ru nning ligh ts
Failure to heed warnin g lights and o ther p o rl ant vehicle informati o n ca n lead t o a
b reakdow n in traffic , and serious
perso na l in jury.
Ne ver ig no re warning lights a nd warning
t e x ts !
stal led or stoppe d for re p air, m ove th e v eh icle a sa fe dis ta n ce off th e road,
turn on t h e em erge ncy flash er and stop the
e n gi ne and use o th e r warnin g d evices to warn approachin g traffi c.
Ne ver park the ve hicle in areas where the ho t cataly tic co nvcrlc r and exh au st sys tem can co m e i n contact w ith dry gra ss, brus h , fu el
s pill or oth er materi al that ca n cause fire.
Sto p ! B efore workin g in the en g ine m ent , a lwa ys rea d and heed all 3.2 in the engin e comparlmcnt." The
e ngine c ompartment of any motor vehicle i s a
p ote n tiall y da ngerou s area and can ca u se rious personal in jury.
chapter and
page96
page43
Note
Failure to observ e wa rnin g lig hts or wa rning texts can ca use damage to you r ve hicle .
If one of the lig hts marked with comes on while you arc driv ing. move a safe distance off
th e road. Turn the em ergency flas her on. T urn off the engine and usc other warni ng devices to
ale rt other motoris ts. Go to listed page in your bookle t for detailed informat ion.
Some warning lights are also displayed in the instr ument cluster. Th e priority of m alfun ctions is dis played with re d and yellow symbols and
disp layed with additio na l informa tion.
Some malfu nction s arc in dicated only by th e
warni ng lights in the instrument cluster without warn ing or i nformation texts. If you are not sure ,
as k you r authorized Volkswagen dealer or worksho p for ass istance.
Some features menti oned are s tandard equipment on some mod els and optio ns on others .
Instrument 7

and Equipment
Fig . 35 Sec tio n of i nstr u m ent panel: switc h fo r th e headligh ts, automatic headli ght contro l a nd fron t fog
Daytime running
- Daytime running ligh ts are on when­
ever the ig ni tio n i s sw itc hed on an d th e
h
eadlig ht swit c h i s in positi on
fig. 35
Switchin g on
For more in­
for ma
tion on hig h beam an d headlight
page 46.
-The low beam w ill only work w it h th e
i g ni
tion o n . W hen you sta rt the e ngin e, the
h
eadlights go off to reduce drain on the
batt ety an d only th e parkin g lights will b e
o n .
Switching off th e headlights
- Turn the light swit ch to position
S wi tch ing on the fog
-th e switch out o f position
Daytime running li g hts10l
Leave
the light switch in posit ion The daytime running lights come on automatically you
switch on the igni tio n.
the ignition is o n and the parking brake is engaged , the daytime running ligh ts switch off
a uto m atically. the park in g bra ke is fully
r e leased , th e daytime ru nning lights swit c h on again automati cally.
F
og l ights1 0l
When th e fog lights a re swit ch ed in th e instrument clus te r comes on . This
i s to remind you t h at yo u have the fog lights are headlight is switc hed
yo u cannot switc h on th e fog ligh ts.
D ynam ic hea d light range co ntrol
Vehicles with gas discharge are eq uip ped w ith d yn am ic headlig h t range contro l. T his means that th e headlig hts
w ill adjust t hemselves to match th e load level of the ve hicl e. They will also ad ju st to noddin g movements when d riving off or braking.
WARNING
Crashes and o ther acc idents can h appen when you cannot s e c the ro a d a head and w hen you canno t b e seen by o th er motoris ts.
Never use day tim e running lights to see wher e you arc goi ng. They are no t b rig h t
enough an d w ill not le t you see fa r en o ug h
a head d usk o r w hen i t is
lights and a vie w 43

3.1
Emergency switch
Use the eme1gency flasher del ete space to attention
your icle in cas e of an emerge ncy.
Fig. 37 Section o f ins trume nt panel: swi tch for the
e mergency flas he r
In an em ergen cy situation:
I. Park your vehicl e
fig. 37 switch on
the emergency
3. Switch the engine off.
4. Set the parkin g brake.
5. Move the gea rshift lever into neutral
(Manual tra nsmiss ion ) or the selector
l e ve r to the
position (A uto m ati c tran s­
mi ssio n
).
6. Use warning tria ng le or other warning
equipme nt to draw the a uention of other
motorists to your vehicl e.
7. Always ta ke the key w .
l
eave the ve hicl e.
ou must
You should use th e e mergency
wh en you approach
if your vehicle has a break down
if your vehicle is bein g towed or if yo u are towing vehicl e
if yo u find yourself in dange ro us s ituation
All turn sig nal s simultaneously. Th e tw o
turn sig nal Indi cator a nd the light in
the t im e. Th e emergency also wo rk s w he n th e ig n ition is switch ed off.
WARNING
A vehicle staUed or stopp ed on or bes ide a
hi ghway can b e struck by o ther ve hicle s and increase the risk of se rious pe rso nal injury.
When eve r stalled or stopped for re pair,
mov e th e vehicle a safe dis ta n ce off the road, turn o f th e emerg ency flas her, s top the e n gin e
a nd usc a warning triangl e or similar device to wa rn ap proac hing traffic .
Never park the ve hicle in areas where the
hot cat a ly tic converter and exhaust syste m
can co me in contact dry grass , brush , f uel or othe r mate rial that can cause fire.
a lo ng
lights and a

and Equipment
Other storage areas
Fig. 63 Shopping bog hooks in the luggage portment
Additiona l s torage areas are located in the door
trim panel s (f ront and rear ) and in the front
center console.
The coat hooks are
in the rear grab hand le s in th e There are add itional shopping
bag hook s on the and right side of the fig. 63.
out the s ide of the storage partm ent s on the and right sides in the
fig. 64 store bulky objects in the luggage
com partm ent.
Always put objects, for example, lug gage or other heavy items in the luggag e compart­ment or suitabl e storage compartments.
Always secure objects in the lu ggage partment using the tie-down hooks and able straps.
66
gage comportment
Never place objects on the instrument
panel. These objects could fly through the
passeng er compartm ent when th e is mov ing (w hile acce lerating, braking or n ering) and
Make sure that no objects fall from the cente r console o r other sto rage areas into the
dri ver footwell while the is m ov ing. In the event of a sudden brakin g maneuver, you
w ill not be able to usc tl1e brake,
hung on tl1e coat hooks must not rest rict the dri ver's view . The coat hooks arc intended only for usc with light of
of During sudden braking maneuvers or acci-
d e nts, especially those inv olv in g airbag de­
ployment , these objects could inj ure the ve-occupants.

Booklet 3.1 Controls and Equipment
Fig . 6 5 holder s in the center console
66 down in th e dir ection of th e arrow.
To close the cupholder, lift the cove r up.
WARNING
Improper use of the be verage holders can
caus e injury .
Do not place hot drinks in the cup holders.
During a normal or sudden maneuver, s udd en
brakin g or in an accident , th e hot liquid can b e
s p ill ed and ca use burns!
Make certain that the bottles or other ject s cannot fall into tl1e driver 's footw ell whil e the vehicle is moving . The bottles or items can fall into the footwell and interfere with ating the ped als. In the event of a sudden
braking maneuve r, you would not be ab le to
apply the brakes, depres s the clutch or
(con tinued)
Neve r put hot drinks or liquid s in the era ge holder. Hot liquid s can spill when the
ve hicl e is moving as well as during brakin g or other sudden maneuver s.
Never put contai ners witl1 hot liquid s in
th e cup hold ers.
Neve r put heavy cups /b everages or ot her
h eavy things in the cup holders. Heavy objects
ca n fly through the passe nger compartment in a cra sh and cause serio us injury.
Make sure d1at no one is in the way when closing the cover of the storage compartment.
Hot liquid s ca n spill in a crash, during hard

Booklet 3.1 and Equipment
Applies to
The ig nition key be removed from the ignition lock only with the selector
th e position.
Afte r th e ignition is sw itch ed move the key if the selecto r lever for the ma tic tran smissio n is in pos ition P . Afte r th e nitio n key is removed , th e sele ctor lever i s
l ocked. order to remove the ignition key from
the ig n it ion lock on vehicles equipped with
tomati c transm iss io n. the ig nition must switched off an d th e selecto r lever mus t b e in the posit ion . O nce you have rem ove d th e ig ni tio n
key. the sel ector lever be locke d. be
s ure to ap ply th e park ing brake whenever you move the key from the
immobilizer help s to prevent
ac tivates the immobilizer w hen you put the key into the ignition lock .
The e lec troni c immobilizer is automatica lly tivated when you the key out oft h e igni tion
l oc k. The
en gine
can only be started usin g key.
co rrect ly
code d genuine key . You may have prob le m s s tarting the vehicle if a genuine and
correc tly code d
with o gasoline engine
Starting the engine
only be started (manual transmission ) or brake
pedal
transmission. ) is fully depressed using a coded Volkswag en
maste r key.
Manual transmiss ion
-Move th e gearshif t leve r into neutral.
- Depress the clutch p edal full y and hold
it d epressed.
-Turn th e ign itio n key to position
page 84, fig. to start the e n gin e.
- Rel
ease th e ig nition key when the
gin e starts. Do not le t th e starter to
tinue to run.
Automatic transmissio n
Move the selector lever toP
page 88.
-
Turn th e ignition key to position
fig . start th e en g in e.
-
the ignition key when the
tinue to run. When starting a hot en g in e.
yo u
need to press th e accelerator
briefly .
Driv ing 85

and Equipment
sta rtin g a co ld engin e, it may be a little
n o isy for the first few seconds until oil pressure has built up i n the hydraulic va lve lift ers . T his is normal and n o cause for concern.
I f
the engine does no t sta rt after seconds. switch off the ig niti on, wait seconds, then try
again.
I f yo u
have problem s booklet 3.2 and ch apter
g in e.
Never sta rt or le t the e ng in e run in fin ed or e n closed area. Exhaust from the poi so no us,
co lorless and odorless gas. Carbon can cause unco nsciou sness and death.
Never leave the ve hicl e unatt ended wit h the eng in e runnin g. The vehi cle could move
suddenly or an unus u a l o pe ra tin g condition
Switching off the engine
-Let the vehicle com e to a comple te sto p.
- T
urn th e ig nit ion key to pos iti on @
- Be sure to apply the par k in g brake
w he neve r yo u r
emove the key from the
nition.
Af te r the en gi ne is switched off the rad iator fan
m ay cont inu e to run for up co
Never sw itch off the engine before the vehicle
has com e to a complete stop. can lose tro l of the vehicle , crash and be seriou sly jured.
86 Driving
Neve r u sc "startin g assist fluid s." They are potentially explo sive and can cause a ve hicle cond it ion.
Note
can damage the engin e if you d rive hig h
e ngin e speeds, at full thro ttle or by over- loading
t h e e ngi ne whe n the engine is cold.
T he cann ot be sta rt ed usin g
To avoid the sta rt er, re lease the nition key as soon as the engin e starts.
For the sake of environment
Do not warmup the engine by running it w ith the ve hicle standing s till. Drive off as soon as yo u
s tart the engine. This help s the e ngine reac h
WARN ING (continued )
The airbag s and sa fety belt prc te n si one rs
will not work w hen th e ig n itio n is s wit ch ed off.
The brake booster does not wo rk w hen th e
engi ne is turned off. A lo t more brake pedal press ure will be necessa ry to sto p the vehicle.
T he power steering syste m does not work
whe n the eng in e is turned o ff and you w ill
need m ore force to s teer the vehicl e.
the ke y is remove d , the steerin g
wheel column will lock up and you will not be able to s teer th e ve hicle.
Neve r park whe re th e hot exhaust system could ignite flammable mate ria ls, su ch as brus h , leaves, dry grass, spilled fue l e tc.
Note
If the engine has been dri ven hard for a lo ng riod, th e engine co uld over hea t when it is
switched off. To reduce th e risk of eng ine damage. be sure co Ieee h e e ng in e idl e for about
2 min ute s befo re yo u sw itch it