child lock VOLKSWAGEN GOLF 2004 Owner's Guide

3.2 Tips and Advice
The brake fluid be changed every two years.
We recommend that you have the brak e changed b y an authorize d Volkswagen dealer.
S top! Be
fore openin g th e e ngin e hood, always
read and heed all page 39.
Brake fluid
absorbs m oisture. time, it will absorb wate r from the air. the wa ter content in the brak e fluid is too high, the brake sys te m
c
ould corrode. Too much wa te r in the brak e fluid
a lso consid erably reduces the boilin g point of the brake fluid. Very heavy use of th e brak es with
old brake fluid may cause vapor lock . Vapo r lock
reduces braking power, in cre ases stopping tances and can eve n cause total brake failu re.
For this r
eason the brake fluid must be repla ced
every two years.
use brak e fluid the s pecification U S standard 116 4. The brake fluid must be new.
Stop ! Befor e working in the engine compart­ment, always read and h eed all WARNINGS 39. The engine compartment of any motor vehicl e is a potentiall y dangerous area and can cause seriou s persona l injury .
Brake failure can result from old or incorrect brake fluid.
fica tio n
(continued)
A lwa ys check with your authorized swage n deale r to make sure that you arc u sing the correct brake fluid.
The correct brake fluid is also listed on the
labe l on the brak e fluid reservoir.
Always store brake fluid in the closed
To reduce th e risk of poisoning, neve r us e empty food or beverage containers that mi ght mislead someone into drinking from them.
A lwa ys keep bra ke flu id out of the reach of childr en.
Alway s change th e b rake fluid as required in the maintenance bookl et. Heavy braking w ith old brake fluid may cause a vapor lock that reduces braking power, increases ping distances and can even cause tota l brake failure.
Note
Brake fluid can damage the pai nt. Wip e off any
brake fluid from rh c paint immedia tely.
For the sake of environment
B rake fluid
must be drained and disposed of in
th e proper manner obse rv ing env ironmental

booklet 3.3 ""Technical
Warnin g notes on hand lin g battery
p ro tect ive
g loves an d eye protect ion!
Fir es, sparks, open lights and smoking are prohibi te d !
hi ghl y ex plo sive mixtu re of is give n off whe n the battery
i s under c h arge.
keep frn m
acid and battery !
WARNING
Working on the battery or th e e lectri ca l
sys tem in your vehicl e ca n res ult in serio us
acid burns, fires or elec tri ca l s hock . Always
read and heed th e follow ing W/\HN INGS and
safe ty preca utions before work ing on th e
Befo re wo rking o n th e electrica l system, ways switc h off the ignit ion and all elec trical
co nsumers and disconnect the nega tive(-) cabl e from the battery. When light bu lb is
changed, always switc h off th e light .
Turn ofT the anti-theft ala rm by unlockin g the vehicl e before you disconnect the ba ttery
to preve nt the from on.
A lway s kee p children
Always wear eye protection. Never let tery acid or lead particles contact your eyes ,
s ki n and clothing.
Sulfur ic battery aci d is ve ry corros ive and can cause damage to unp rot ected skin and
(continued)
blind ness. Always wear protective g loves an d
eye pro tectio n. To reduce your risk of injury, n ev e r tilt the battery, as thi s could spill acid
th ro ug h th e vents and m ake burn yo u.
W he n disconnec ting the ba tt ery fr o m the vehicl e electrica l sys te m , a lways disconnec t
th e nega tive cable(-) fir st and th en th e tive cable(+).
A hig hl y exp los ive mixtu re of is given
off w he n th e battery is being charged.
A lway s avoi d fires, sp a rk s, open and sm oki ng. Always avoid generati n g sparks and electros ta ti c ch arges when h andling cabl es
and e lec tric a l equipme nt . Neve r sh o rt -ci rc u it
th e ba tte ry po les. High-energy sp a rk s can
ca u
se serio us personal injury.
Alway s switch off all electri cal consumers befo re reconnec ting the batt ery. Recon nect
t h e plu s ca ble(+) first and then th e negat ive
cable(-). Never reve rse the po larity of the
Never ch arge
F C).
Alwa ys make su re that th e ve nt hose is nect e d to the battery.
Neve r usc dam age d battery-they can plode! Immed ia te ly rep la ce dam age d battery.
tion immediately. lfyo u in ges t any batt ery
a cid , seek medic al atte ntion immedia tely.
WARNING
Ca lifornia 65 Warning:
Battery posts, termina ls and re la ted sories con tai n lead a nd lea d compo ne n ts ,
c h em ica ls known to the
and

WARNING
Alwa ys sto p the as soon as it is safe
to do so and move th e a safe di stance off the road where it is sa fe to lock doors in an em erge ncy. Turn on the em erg ency to warn approaching traffic.
Neve r a door without making sure that it is s afe to do so. ca n injure self or other people. Always make certain that no one is in the way of the door that is be ing
3.2 Tips and Adv ic e
(continue d)
Never le ave childr en, di sa ble d person s or
anyo ne w ho cannot he lp themselves in the
in peo pl e bein g trapped in the in em erge ncy. For example, depending o n th e time of year, people trapp ed in the can be ex posed to very high or low temperatures.
Tips
ca n unlock the passenger's door a nd the rear doors from the inside again if yo u the door openin g leve r once .
rea r lid can be opened from inside the luggag e compartment.
__ _ ,
Fig. 31 Emergency unlocking of t he rear lid
-Fold the rea r seat back forward
booklet 3.1
the release lever in the direction
of the fig. 31 to re lease the rear lid .
WARNING
A chi ld or oth er p erson trapped in the lu ggage compartment of a can be se riously jure d and eve n die .
Neve r leave your unatt ended or let
childr en play around your especia lly
wit h th e trunk lid le ft open.A child could cra wl
int o th e through the lugga ge ment and
wh en it is very hot or cold .
Neve r leave childr en, disabled persons or
a n yone T he doors ca n b e lock ed usi ng mote contro l key or the powe r lock butto n .
T his could res ult in peop le bei ng trapped in
th e
ment and lugg age compartment of a parked vehicle can resu lt in tempe ratures in the that arc mud1 higher than th e outs ide
t emperatur es , particu larly in summer. peratures can quickl y reac h levels that can cause unconscio usn ess and d eath, larly to c hildr en .
What do do now? 89