warning VOLKSWAGEN GOLF 2004 Service Manual

WARNING
An imprope rl y in sta lled child ca n in­terfe re w ith the airba g as it de ploys and se ri­ously inju re or eve n kill the c hild -eve n w ith an Advan ced Airbag Sys te m .
m ent pan el.
Booklet 2.1 Safety first
(continued)
- Always move the passenge r scat int o its
reannos t pos ition in the sea t's fo re and aft
a dju stment range, as fa r away fr o m th e
a irbag as p oss ible befo re i nstalli ng the fo r­
ward- faci ng c hild res tra .int. The backrest must be adjusted to an uprigh t posi tion.
- Always
make sure th at nothi ng p reve nts
t h e fro nt passenge r's seat fro m being moved to the rearmost p osit ion in its fore
a nd a ft ad justment r an ge.
- Neve r pl
ace ite ms o n th e seat th a t ca n the to ta l we ight regis­
t e re d by the weight-sensin g and ca n
cause injury in a cras h.
Make sure that th e PASSENGER AIR B A G the time wheneve r the ignition is swi tche d on.
light d oes
n o t come o n and stay on , i mmediate ly install the forwa rd-fa cin g child seat in
th e seat man­
ufacturer's i nstructio ns w he n
res traint in your
th e
s
peci a l in struct ions and heed the WARN­
INGS below. To activa te t he switchable
lock ing fe a ture:
-
t h e c hild res traint on a seat, pref­
e ra bl y on th e r
ear
-Set the safety belt upper anchorage for
the fron t passenger seat to the highest ad­
justment position if t he availab le safety
be lt le ngt h is s
ufficient to properly
the child
- Move the front passenger seat t o the
hig h es t position in th e seat's up and down
adjustment rang e.
- Move
the front passenger seat to there­
armost position in d1e seat's fore and aft
adjustment range, as far away from the
ai r
bag as possible before the for ­
ward-facing child
restrai nt.
-th e child res tra int on a seat, pref­
erably on the rea r
-Houte th e safety belt around or through
th e
C hild safety 65

the c hild restraint down with your
full weight to make sure that the child re­
straint will be prope rly ins tall ed wi th the
safety belt really tight.
- Sl
owly pull the should er belt portion of
the safe ty belt all t h e way out of the re ­
tractor.
- Wh
ile keeping your weight o n the
restraint, guide the should er belt portion
o f
the safety bac k into the retrac tor
until the belt lie s flat and is tig htened
aga inst the child restra int.
-should hear a noise as
the b el t wi nd s back int o the in ertia reel of
the safe ty belt retrac to r. Test the swit ch ­
able lockin g feature by pulling on the belt.
should no lo nge r be able to pull th e
b elt o
ut of the retrac tor. The switc hable
lockin g feature is now activ e.
-
on the belt to make sure the s afety
belt is properly fas te ned and tight.
-
safety
- After checking to make sure that the
child restraint is properl y installed make
cenain that the child restraint is correctl y
recognized by the weight-sensing mat in­
side the front passenger seat, so that the
front passenger airbag status is always cor­
rectl y signale d by th e PASSE NG ER AIR
B A G light. be sure to read the
additional imponant information and
heed the WARN INGS ab out th e Advanced
Airbag System and the function of the
P
ASSENGE R AIR BAG
WARNING
Using the w rong child restraint or an improp­erly installe d child restraint can ca use seriou s personal injury or death in an accident.
Always make sure th at the safe ty be lt re­
tractor is locked when i nsta llin g a child seat. An unlocked safe ty belt retrac tor cannot hold the child seat in place during normal drivi n g or in a crash.
Always buckle the child scat firm ly in place
even if a child is not siltin g in it. A loose chil d
seat can fly around durin g a sudden stop or in
a collision.
Alwa ys make su re th e seat backre st to
which th e child restra int is ins talled i s in an upright pos ition and sec urel y latched into
p la ce and cannot fold fo rward. Otherw ise, the seat back with the chil d seat attac hed to it
c o uld fly forward in the eve nt of a co llision or other emergency situation.
Alwa ys read and heed all WARN INGS wh en ever using a child res train ed in a vehicle
i s being page 53. Specia l precautions apply when installing a child scat on th e fro nt passenger page restraint s on the front scat some important thin gs to

2.1 Safety first
cally when the belt is wound all the way back into the retractor.
-the red button on the safety belt
buckle.
The belt tongue will pop out of the
-Guide the safety belt back by ha nd so
that it rolls easily onto the retractor and the
trim around the retractor will not be
aged.
Always let th e sa fe ty belt retract completely into its s towed position. The sa fety belt can now be used as an ordinary safety belt withou t th e
vated inadvertently, the safety belt must be
WARNING
Improperly installed child seats increase the risk of serious personal injury and death in a
collision .
Never unfasten the safety belt to deactivate the switchable locking feature for child
ously injured in an accident.
WARNINGS whenever using a child restrained in a vehicle
i s being page 53. Special precautions apply when installing a child seat on the front passe ng er page
safety 67

Booklet 2.1 Safety first
28, page 53,
Mounting and
straps
Mounting
-LATCJ-llower anchorage attachment
points are on the ve hicle body between th e
r
ear seatback and rear seat c u shion
pag e 71, fig. 36.
WARNING
Improper installation of
Always refer to the
lower ancho rages or safety b elts in your
system
Wheneve r
click se­
curely into place.
72 Child safety
-on both sides of the CRS once
yo u've mounted it to make certain i t is se­
cure and properly attached.
Releasing
-Release t h e lo we r latch from the LATCH
lower
anch o rages following th e man­
u fac
turer's instructio ns.
-
Release the tether strap .
Hooks attached to adjustable straps
(hook-on connectors)
-Make sure th e seat back of the rear seat
bench is in the upright pos ition and se­
curely latched in place.
-
th e hook-on connectors with the
s
pring catch release onto th e lower an­
c h o r
age so that th e connector lock s into
p lace.
-
o n the connecto r to make su re that
it is properly attached to the lower an-
chorage.

-both straps wit h hook-on con­
n
ect ors on the secu re ly to the lower
a n ch orages.
- P ull str ap s tig
ht foll ow ing th e man­
ufacturer's instr uctio ns.
-Release or deploy th e ch ild rest ra in t
tether strap.
- Guide th e
upper tether strap under th e
rea r
head restraint (ra ise the head restra int
if n ecessary).
- Att
ach th e te ther s trap anch orage hook
int o th e o pe
ning of th e te ther a n ch o rage.
- Pull on
both of the adjustable straps on
th e
to make cer­
t ain it's secure a
nd properl y attached .
Relea sing
- Loose n th e te nsio n on the stra p f ol­
l
owing t h e manufacturer's in stru c­
t i
ons.
- Dep ress the sprin g catch on th e hoo k.
- Hold th e s prin g
catch in th e dep ressed
p os ition .
- Move th e h
ook in direct ion of th e ve­
hicle floo r so that the re is en o ug h space to
r e lease th e co
nnecto r f ro m th e lowe r an­
c h o rage.
Booklet 2.1 Safety first
-Release the te th er str ap
WARNING
Impro pe r u sc of th e sys te m can in ­
c re a se the risk of serio us personal inju ry and death in an accid ent.
Th ese anchors were developed sole ly fo r seats usin g the sys te m .
Neve r attac h oth er child seats,
A lways make sure th a t the yo u hear whe n l atc hin g th e seat in place.lfyou d o not
hear f orward and hit th e int erior of the ve hicle, or
b e e jecte d from the ve hicl e.
WARN ING
Im proper in sta ll ati on of restra in ts
A lways manufacturer's
as the
l o w er anch orages or safety belt s in your ve­
Always read and heed th e i mportant infor­
m ati on an d about safety and the in sta ll ati o n of
se lectio n, in stalla tion and
use:
N
HTSA advises that the best child safety seat is
t h e o ne that fits your c hil d and fits in your ve­and that you will use correct ly and consis­
tent ly.
Try befo re you b uy!
Nat ional High way Traffi c Admini stration
Tel.: (888) www.nhtsa.do t.gov
Nati onal Tel.: (202) 662-0600
www.safekids.o rg
www.ca rseat.o rg
safety 73

belts 13, 19
Extender 23
How can I adjust the heigh t o f my safery
belt? 25
How
do you put on you r safery belt
correct l
y? 19
Improperly worn 26
Installing child restraint 63
Not worn
16
belt position 21
instructio ns 17
Specia l consid erations for pregnant
women 22
Switc hab le locki ng feature 65
Unfa stening safe ty belt s 25
Warning light
14 What happen s to occupants not wearing
safety
belt s? 16 Why assume the co rrect seatin g
position? 28
W hy safery belts protec t? 17
Why wear safery belts? 15, 28
belts protect 17
Monitoring the Advanced Airbag
43
seatin g positi on for the driver 4
seating position for the front
passenger 5
belt extender 23
Curtain airbags 52
Seating capacity 13
Sea ting position Distance between driver and steering
wheel 4
Driver 4
Front
passenger 5
Improper seat in g positi on s
4
Rear
passe ngers 6
air bags 46
Description 46
Ho w
they work?
in structio n s 48
airbags
Desc ripti
on
How they work? 5 1
instructions 52
Steer ing w hee l
Distance
to the driver 4
Sw itchable locking f
eature
Activating 65
Deactivating 67
T
Tether anchors 68
T
ether strap 69
Tie -
downs 12
Torn or f rayed safety bel ts 1 7
Trunk
u
Unfasten ing
belts 25
Upholstery
v
Ventil ation slit s ll
w
Wa rning light
belts 14
Wa rnin g lights

Table of contents
.................. .
Overview .......................... o
Warning ..
.............. ......... . in the instrument ..... o
Menus in the in strum ent
Opening and .... o o
Key Set ........................ o o
Remote
Power ........................ o
Doors ... ...................... o Anti-theft sys tem ............. Rear .......................
Windows ............... .. . Power roof ........
Lights and a view .......... .
Ligh ts ........................... .......
vision .............. o
Mirrors ............................
3ol and Equipm ent
3
3
4
8
11
13 24
27
27
28
30
33
34
35 38 41
43
43
47
49
49 52
Seats and storage ............. .... .
Why is seat adjustment so important? ... .
He
ad re straints .......... ............... .
Fro
nt seats ............................. . Rear seat .................. ............. .
Storage ................................ .
Cup .................. o soc kets ........ o o
Luggage comportment .................. .
Roof rock .....................
Air Conditioning system .......... .
........................ o
Driving ........... o .................
........................... .. Starting and stopping the en gin e ........ . transmission .................... .
Auto matic transmission
(Direct shift
gearbox} ............................... .
Parking
broke ................ ... .
Crui se system ................... .
55
55
56
58
60 64
67 68
6 9
72
75
75
78
84
84
85 87
88 94
96
of contents

Booklet 3.1 Controls and Equipment
This overview will the controls and displays
quickly.
Release handle
lock ing button ...... .... .
Light switc h ................... .
Air outlet s
Thumb wheel for opening and closin g the a ir vent
Turn signal and high beam leve r
Paddle leve r for shifting (automatic
t ransmiss ion ) .................. .
In strument cluste r:
- Instru
ments ... ...........• ...
- Dis pla y ..
-Warning lights ............... .
Lever for Windshield wiper and washer ........................ .
Air outlet for in d irect ventilatio n or storag e compartment ........... .
Emerge ncy flasher sw itch ....... .
Warning light for front passenge r airbag switc hed booklet 2.1
Fron t passenger airbag bookle t 2.1
G lo ve compartment handle and lock ........................... .
F u e l flap re lease button and chapter the
H ear lid re lease .......... .
® w indow switches for
windows ...................... .
Swit ches for adjus ti n g the outs id e power mirrors ................. .
l) no t for market 32
43
46
9
1
8
4
49
45
35
38
53
Engine hood re lease lever booklet3.2 and c h a pter in the engin e compartment"
Instrument cluster light switch . . . 44
control lever, . . . . . . . . . . . . 96
Driver airba g 2.1 chapter
Horn (works o nly when the ig niti on
i s on)
Leve r for adjus table steering column . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 25
Ignit ion lock ...... 00............ 84
Thumb wheel for left seat heating 59
for
-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
- Climatro nic . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
A ddit iona l s torage compartment
-
outle t . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
bilization or slip regulatio n booklet3.2 and chapte r
Parki ng brake lever . . . . . . . . . . . . . . 94
Button for switc hing tire moni-toring p ressure systemll booklet3.2 chapter
holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Se lecto r lever fo r automatic trans-missio n or gears h ift lever ( m anual
transmissi o n) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Thumb w heel for right seat
heatin g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Sound syste m booklet3.4

and Equipment
Tips
features mer1tioned are standard equipment on some models only and options on others.
Warning
For technical reasons, the
The governing factor is th e symbol on the swi tch
The warning lights indicate a number of different functions and possible faults.
Fig. 2 cluster with warning lights.
for if you hove questions.
Informational, warning or malfunction mes ­
sages are identifie d b y a warnin g light or symbol
4
and w ith a matching text in the display page 12.

Booklet 3.1 Controls and Equipment
Warning and lights in the tachom­
eter
Symbol Meaning of warning lights
swagen dealer or
on: Electromechanical power steeri ng
a
ssi s t contact yo ur a uthorized
swagen d ealer or
contact your authorized swagen dea ler or workshop
Malfunction
Properly close th e fu el cap
Elec tronic Power (Gaso line engine only)-contact your authorized Volkswage n dealer or qualified workshop
E le ctronic immobilizer
Generator malf unction-contact your au tho-
rized Volkswage n dealer or qualified workshop
Bulb failure
High beams swit ched on
Turn signal left
Turn s ignal right
Warning and indicator light s in the di splay
Symbol Meaning of lights
Engine coolant temperature too high-
and
Engine coolant level too low-coolant
le vel. Fu
rther information
3.2
"Tip s and Advice". chapter steering"
steerin g"
pageBS
-
batteries"
booklet 3.2
page46
Further information
page46
page46
Further inform ation
3.2 "Tip s and Adv ice", chapter