replace VOLKSWAGEN POLO 2015 Owner´s Manual

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 12/29/2015Bedienungsanleitung < Service & Zubehör < Volkswagen Deutschland
10/136
Fig. 22 Vehicle key
First read and observe the introductory information and safety warnings →Introduction 
Vehicle key
The key can be used to lock and unlock the car from a distance  → Central locking system   .
The remote control transmitter and the battery are integrated in the key. The receiver is located in the vehicle interior. The remote control range is
several metres around the vehicle when the battery is fully charged.
If the vehicle cannot be opened and closed using the vehicle key, the vehicle key will have to be re-synchronised  → Synchronising the vehicle
key   , or the battery in the key replaced  → Replacing the battery   .
Several vehicle keys can be used.
Opening and closing the key bit
Press button  → Fig. 22 ①   to release the key bit and open it.
To fold in, press button â‘  and simultaneously fold in the key bit until it clicks into place.
Replacement key
You will need to quote the vehicle chassis number when ordering a replacement key or additional remote control keys.
Each new key contains a microchip which must be encoded with the data for the vehicle's electronic immobilizer. The vehicle key will not work if it
is not fitted with a microchip, or if the microchip has not been encoded. The same goes for keys that have been cut to fit the vehicle.
New keys or replacement keys are available from Volkswagen dealerships or from qualified workshops and authorised key services that are
qualified to manufacture these vehicle keys.
New and replacement vehicle keys must be synchronised before use. Go to a qualified workshop.
Press the buttons on the key only if the corresponding function is actually needed. Pressing a button when the function is not required
could lead to the vehicle being unlocked unintentionally or the alarm going off. This also applies even when you are not within the effective range.
The function of the vehicle key can be affected temporarily if there is more than one transmitter in the direct vicinity working on the same
frequency (e.g. a two-way radio or mobile telephone).
Obstacles between the key and the vehicle, bad weather conditions and weak batteries can reduce the range of the remote control.
If the buttons on the vehicle key  → Fig. 22  or one of the central locking buttons  → Central locking system   are pressed repeatedly within a
short period of time, the central locking system will switch off briefly to prevent overloading. The vehicle will then be unlocked. Lock the vehicle if
necessary.
Indicator lamp in the vehicle key
Every vehicle key contains electronic components. Protect the key from damage, moisture and excessive vibration.
NOTICE

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 12/29/2015Bedienungsanleitung < Service & Zubehör < Volkswagen Deutschland
11/136
Indicator lamp in the vehicle key
Fig. 23 Indicator lamp in the vehicle key
First read and observe the introductory information and safety warnings →Introduction 
If a button on the vehicle key is pressed briefly, the indicator lamp  → Fig. 23  (arrow) flashes once. The lamp will flash several times if the button
is pressed and held, e.g. convenience opening.
If the indicator lamp in the key does not light up when a button is pressed, the battery in the key should be replaced  → Replacing the battery   .
Replacing the battery
Fig. 24 Vehicle key: opening the battery compartment
Fig. 25 Vehicle key: removing the battery
First read and observe the introductory information and safety warnings →Introduction 
Volkswagen recommends having the battery changed at a Volkswagen dealership or by a qualified workshop.
The battery is located on the rear side of the vehicle key underneath a cover.
Replacing the battery

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 12/29/2015Bedienungsanleitung < Service & Zubehör < Volkswagen Deutschland
12/136
Replacing the battery
Fold out the key bit of the vehicle key  → Opening and closing the key bit  .
Pull up the cover on the rear side of the vehicle key  → Fig. 24  in the direction of the arrow  → .
Using a suitable thin object, lever the battery out of the battery compartment  → Fig. 25 .
Insert the new battery as shown  → Fig. 25  and push it into the battery compartment against the direction of the arrow  → .
Fit the cover as shown  → Fig. 24  and push it onto the vehicle key housing against the direction shown by the arrow until it engages.
 Dispose of discharged batteries in accordance with regulations governing the protection of the environment.
 The battery in the vehicle key may contain perchlorate. Please comply with any legal requirements and regulations when handling and
disposing of these batteries.
Synchronising the vehicle key
First read and observe the introductory information and safety warnings →Introduction 
It may no longer be possible to lock or unlock the vehicle with the remote control if the   button is pressed repeatedly outside of the
effective range of the vehicle key. If this is the case, the vehicle key should be re-synchronised as follows:
Fold out the key bit of the vehicle key  → Opening and closing the key bit  .
Press the  button on the vehicle key. Remain standing close to the vehicle.
Unlock the vehicle with the key bit within one minute. The synchronisation process is complete.
Fold in the key bit of the vehicle key.
 Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
 → Indicator lamp  
 → Description of the central locking system  
 → Locking and unlocking the vehicle from the outside  
 → Locking and unlocking the vehicle from the inside  
 → SAFELOCK mechanism  
 → Anti-theft alarm  
 → Interior monitoring system and anti-tow alarm  
The central locking system will only work correctly when all doors and the tailgate are properly closed. The vehicle cannot be locked with the key
if the driver door is open.
If the vehicle is unlocked and not used for a long time (e.g. in your own garage) the vehicle battery could discharge or the engine may not start.
The vehicle key can be damaged if the battery is not changed properly.
Unsuitable batteries can damage the vehicle key. Replace discharged batteries only with new batteries of the same voltage rating, size and
specification.
Make sure that the battery is fitted the right way round.
NOTICE
Central locking system

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 12/29/2015Bedienungsanleitung < Service & Zubehör < Volkswagen Deutschland
44/136
 The seat heating should be switched off as soon as it is no longer needed. Fuel is otherwise wasted.
 Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
 → Warning lamp  
 → Frontal collisions and the laws of physics  
 → What happens to vehicle occupants who have not fastened their seat belts  
 → Seat belt protection  
 → Using seat belts  
 → Fastening and unfastening seat belts  
 → Seat belt routing  
 → Belt height adjuster  
 → Automatic belt retractor, belt tensioner, belt tension limiter  
 → Service and disposal of belt tensioners  
Check the condition of all seat belts regularly. If the belt webbing, belt connections, belt retractor or seat belt buckle become damaged, the seat
belt in question should be replaced immediately by a qualified workshop  → . The qualified workshop must use correct spare parts that are
compatible with the vehicle, equipment level and model year. Volkswagen recommends using a Volkswagen dealership for this purpose.
Additional information and warnings:
Adjusting the seat position  → Adjusting the seat position  
Airbag system  → Airbag system  
Child seats  → Child seats  
Stowage  → Stowage areas  
Cleaning and caring for the interior  → Cleaning and caring for the interior  
Accessories, modifications, repairs and renewal of parts  → Accessories, modifications, repairs and renewal of parts  
Wet upholstery can cause a fault in the seat heating and increase the risk of burns.
Make sure that the seat cushion is dry before using the seat heating.
Do not sit on the seat when wearing damp or wet clothing.
Do not set any damp or wet objects or items of clothing on the seat.
Do not spill any liquids on the seat.
WARNING
To avoid damaging the heating elements, do not kneel on the seat or apply sharp pressure at a single point on the seat cushion and
backrest.
Liquids, sharp objects and insulating materials such as a protective cover or child seat on the seat could damage the seat heating.
If the system starts to emit a smell, switch the seat heating off immediately and have it checked by a qualified workshop.
NOTICE
Seat belts

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 12/29/2015Bedienungsanleitung < Service & Zubehör < Volkswagen Deutschland
45/136
Warning lamp
Incorrectly fastened or unfastened seat belts increase the risk of severe or fatal injuries. Seat belts will only offer the optimum level of protection
when they are fastened and used properly.
Seat belts are the most effective means of reducing the risk of serious and fatal injuries in the event of an accident. Seat belts must always
be fastened properly when the vehicle is in motion to protect the driver and all vehicle occupants.
Before every trip, each vehicle occupant must adopt the correct sitting position, correctly fasten the seat belt belonging to their seat and
keep it fastened properly throughout the trip. This applies to all vehicle occupants and also in urban traffic.
While the vehicle is in motion, secure all children travelling in the vehicle in a restraint system suitable for their weight and height. They must
also wear correctly fastened seat belts  → Child seats   .
Only start driving when all passengers have correctly fastened their seat belts.
Only ever insert the latch plate into the buckle of the associated seat, and always ensure that it engages properly. Using a buckle that does
not belong to the seat that you are occupying reduces the level of protection and can lead to severe injuries.
Avoid allowing foreign bodies or liquids to enter the slot for the seat belt buckle. This could prevent the belt buckle and seat belt from
working properly.
Never unfasten the seat belt while the vehicle is in motion.
Never allow more than one person to share the same seat belt.
Never travel when children or babies are being carried on somebody's lap and fastened with the same belt.
Never travel wearing loose, bulky clothing (such as an overcoat over a jacket). This could prevent the seat belts from fitting and functioning
properly.
WARNING
Damaged seat belts are very dangerous and can cause severe or fatal injuries.
Never damage the belt by trapping it in the door or in the seat mechanism.
If the belt webbing or any other part of the seat belt becomes damaged, the seat belt may tear during an accident or sudden braking
manoeuvre.
Have damaged seat belts immediately replaced by new seat belts that have been approved by Volkswagen for the vehicle. Seat belts
subjected to stress and stretched during an accident must be replaced by a qualified workshop. Renewal may be necessary even if there is
no apparent damage. The belt anchorage should also be checked.
Never try to repair, modify or remove the seat belts yourself. All repairs to the seat belts, belt retractors and buckles must be carried out by a
qualified workshop.
WARNING

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 12/29/2015Bedienungsanleitung < Service & Zubehör < Volkswagen Deutschland
54/136
Belt tension limiter
The belt tension limiter reduces the pressure exerted by the seat belt on the body during an accident.
All safety requirements must be observed when the vehicle or components of the system are scrapped. Qualified workshops are familiar
with these requirements  → Service and disposal of belt tensioners   .
Service and disposal of belt tensioners
First read and observe the introductory information and safety warnings →Introduction 
Seat belts may become damaged during any work on the belt tensioners or while removing or refitting any vehicle parts in conjunction with any
other repair work. This damage will not always be noticeable. The consequence may be that the belt tensioners could function incorrectly, or not
function at all, in the event of an accident.
Regulations must be observed to ensure that the effectiveness of the belt tensioner is not reduced and that removed parts do not cause any
injuries or environmental pollution. Qualified workshops are familiar with these requirements.
 The airbag modules and belt tensioners may contain perchlorate. Please comply with legislation regarding disposal.
 Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
 → Types of front passenger front airbag system  
 → Indicator lamps  
 → Description and function of the airbags  
 → Front airbags  
 → Switching the front passenger front airbag on and off manually using the key-operated switch  
 → Side airbags  
 → Combined curtain and side airbags  
 → Curtain airbags  
The vehicle is equipped with a front airbag for the driver and front passenger. The front airbags can provide front seat occupants with additional
chest and head protection if the seat, seat belts, head restraints and, in the case of the driver, steering wheel are adjusted and used correctly.
Airbags are meant only for additional protection. The airbags are not a substitute for seat belts. Seat belts must always be worn, even when the
front seats are equipped with front airbags.
Additional information and warnings:
Driving tips  → Driving tips  
The risk of severe or fatal injuries may be increased if the seat belts, automatic belt retractors and belt tensioners are not used correctly, or if
they are repaired by a non-professional. As a result, the belt tensioners may not be triggered when they should, or they may be triggered
unexpectedly.
Any repairs, adjustments or removal and refitting of parts in the belt tensioners or seat belts should always be carried out by a qualified
workshop and never by yourself  → Accessories, modifications, repairs and renewal of parts   .
Belt tensioners and automatic belt retractors cannot be repaired. They must be replaced.
WARNING
Airbag system

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 12/29/2015Bedienungsanleitung < Service & Zubehör < Volkswagen Deutschland
55/136
Central locking system  → Central locking system  
Correct sitting position  → Adjusting the seat position  
Seat belts  → Seat belts  
Child seats  → Child seats  
Cleaning and caring for the interior  → Cleaning and caring for the interior  
Accessories, modifications, repairs and renewal of parts  → Accessories, modifications, repairs and renewal of parts  
Consumer information  → Consumer information  
Never rely solely on the airbag system for your protection.
Even if an airbag is triggered, it only offers auxiliary protection.
The airbag system offers the best level of protection, and reduces the risk of injury, when seat belts are properly worn  → Seat belts   .
Before every trip, each vehicle occupant must adopt the correct sitting position, correctly fasten the seat belt belonging to their seat and
keep it fastened properly throughout the trip. This applies to all vehicle occupants and also in urban traffic.
WARNING
The risk of injury increases if there are any objects between the vehicle occupants and the deployment area of the airbag when it is triggered.
This will alter the deployment zone of the airbag, or the objects will be flung against the body.
Never hold any objects in your hand or on your lap while the vehicle is in motion.
Never transport any objects on the front passenger seat. The objects could enter the deployment zone of the airbag during sudden braking
or driving manoeuvres and then be flung dangerously through the vehicle interior if the airbag is activated.
Vehicle occupants sitting on the front seats and rear outer seats must never carry any people, pets or objects in the deployment zone
between themselves and the airbags. Make sure that children and passengers also keep to this rule.
WARNING
The airbag system can only be triggered once. The system will have to be replaced if the airbags have been triggered.
Airbags that have been triggered, and any affected system parts, must immediately be replaced with new parts that are approved by
Volkswagen for the vehicle.
Repairs and modifications to your vehicle should only be carried out by a qualified workshop. Qualified workshops have the necessary tools,
diagnostic equipment, repair information and qualified personnel.
Never use recycled airbag components or components that have been taken from end-of-life vehicles in your vehicle.
Never alter any components of the airbag system.
WARNING