VOLKSWAGEN TRANSPORTER 2012 Owners Manual

?:l
a: lt)
132 kW, 4-cylinder TDI®, emission standard EU51)
Power output
Engine code
Capacity
Injection technology
Maximum torque
Gearbox
Maximum speed Normal roof
Pop-up roof
Multivan, Busi-
Kerb weight ne ss
California
Gross vehicle weight Multivan, Busi-ne ss rating California
Gross axle weight rat-Multivan, Busi-ne ss ing, front California
Gross axle weight rat-Multivan, Busi-ne ss ing, rear California
Maximum trailer weight, trailer with sep-arate brakes gradients up to 12%
Maximum trailer weight, trailer with no separate brakes
Maximum permitted gross combination weight
•) Maximum speed is reached in 5th gear.
b) Maximum speed is reached in 6th gear.
kmlh
kmlh
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
132 kW at 4000 rpm
CFCA
1,968 ccm
TDI®
400 Nm at 1 ,500-2,000 rpm
MG6 MG6 DSG®-J 4MOTION
191a) 188a) 191b)
188a) 185a) 188b)
2,055-2,628
2,336-2,667
3,000 I 3,080
3,000 I 3,080
1 ,610-1,680
1,610
1,515-1,600
1,550
2,500
750
5,200
!e 1) The emissions standard of this engine can also be EU3 or EU4 In some regions.
DSG®-J 4MOTION
188b)
185b)
5,300
Technical data 461

150 kW, 4-cylinder TDI®, emission standard EUG
Power output 150 kW at 4000 rpm
Engine code CXEB
Capacity 1,968 ccm
Injection technology TDI®
Maximum torque 450 Nm at 1,400-2,500 rpm
Gearbox MGS MGS 4MOTION 4MOTION
Normal roof km/h 203a) 199a) 203b) 199b) Maximum speed Pop-up roof km/h 199a) 1958) 199b) 195b)
Multivan, Busi-kg 2,070-2,625 Kerb weight ness
California kg 2,351 -2,764
Gross vehicle weight Multivan, Busi-kg 3,000 /3,080 ness rating California kg 3,000 /3,080
Gross axle weight rat-Multivan, Busi-kg 1,610-1,680 ne ss ing, front California kg 1,610
Gross axle weight rat-Multivan, Busi-kg 1,515-1,600 ness ing, rear California kg 1,550-1,575
Maximum trailer weight, trailer with sep-a rate brakes kg 2,500 gradients up to 12%
Maximum trailer weight, trailer with no kg 750 separate brakes
Maximum permitted gross combination kg 5,200 weight
a) Maximum speed is reached in 6th gear.
b) Maximum speed is reached in 7th gear. 4621 Technical data

Abbreviations
Abbreviation Definition
4MOTION
A2DP
ABS
ACC
Ad Blue®
ATA
SAS
ccm
ccs
C02
DCC
DIN
DPF
DSG®7
DVE
EC
EDL
EN
EPC
ESC
g/km
ICC
kN
kPa
kW
LED
LW
MFD
MG5
MG6
N
Nm
PGVW
PS
psi
PVC
RON
Four-wheel drive.
Advanced Audio Distribution Profile
Anti-lock brake system.
Adaptive cruise control.
Ad Blue® for diesel vehicles with SCR catalytic converters.
Anti-theft alarm.
Brake Assist system.
Cubic centimetres. Unit of displacement.
Cruise control system.
Carbon dioxide.
Adaptive chassis control.
German Standards Authority.
Diesel particulate filter.
DSG® automatic dual clutch gearbox.
Digital voice enhancement
Engine code.
Electronic differential lock.
European standard.
Engine management system (electronic power control).
Electronic Stability Control.
Carbon dioxide emissions in grams per kilometre.
In-car communication
Kilo Newton, pulling power.
Kilopascal. Unit of measurement for pressure.
Kilowatt, indication of engine power.
Light-emitting diode.
Long wheelbase
Multifunction display.
5-speed manual gearbox.
6-speed manual gearbox.
Newton, pulling power.
Newton metres, unit of engine torque.
Gross vehicle weight rating.
The approximate equivalent of brake horse power. formerly used to denote engine power.
Pound-force per square inch, imperial measure for the pressure
Polyvinyl chloride.
Research octane number, indication of the knock resistance of petrol.
Abbreviations I 463

Abbreviation Definition
rpm
SCR
SWB
TCS
TDI®
trip
TSJ®
UTC
4641
Revolutions per minute -engine speed.
SCR catalytic converters (SCR = selective catalytic reduction).
Short wheelbase
Traction control system.
Diesel engine with direct injection and turbocharging (turbocharged direct or diesel injec-
tion).
Trip recorder.
Twin-charged stratified injection.
Universal Time Coordinated
Abbreviations

Index
Numbers and Symbols
12-volt socket California . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
2-seat arrangement Stowage compartment in armrest . . . . . . 184
2-seat arrangement, Business . . . . . . . . . . 182 Adjusting armrest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Adjusting seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Ash tray . .. .. . . . .. . . .. . . • . .. . .. .. . 186 Centre console . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . 185 Cigarette lighter . . . . . . . • . . • . . . . . . . . . 186 Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Drink holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Front stowage compartment . . . . . . . . . . 186 Moving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Refrigerator box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 Seat heater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Upper stowage compartment . . . . . . . . . . 186 230-volt Euro socket . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
230-volt grounded safety socket . . . . . . . . 246
230-volt power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 Residual current circuit breaker . . . . . . . . 247
3-seat bench
A
Folding out the table . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Setting up the bed . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 74
Abroad Extended trips with your vehicle 405 Selling the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
ABS see Brake support systems . . . . . . . . . . . 275
ACC see Adaptive cruise control (ACC) . . . . . . 298
Accessing a service message . . . . . . . . . . . 23
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
Acoustic warnings Seat belt not fastened . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Adaptive chassis control Fault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317, 318 Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Adaptive chassis control (DCC) . . . . . . . . . 317 Indicator lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Adaptive cruise control (ACC) . . . . . . . . . . 298 Displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 Fault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 Indicator lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 Operating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302 Radar sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 Special driving situations . . . . . . . . . . . . . 305
Switching off temporarily . . . . . . . . . . . . . 304 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . • . . • . . . 300
Ad Blue Indicator lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 347 Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346 Refilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348 Specification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348 Tank capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Additional battery California . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 Charging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Adjust Electrically adjustable front seat . . . . . . . . 66 Single seats in the passenger compartment .7.3
Adjusting Correct sitting position . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Headlight range ..................... 113 Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Mechanical front seats . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Memory seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Single seats in the passenger compartment .73 Steering wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Adjusts Electric lumbar support adjustment . . . . . . 66
Aerial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124.406
AGM battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
........................ Cleaning the dash panel . . . . . . . . . . . . . 392 Combined curtain and side airbags . . . . . . 94 Curtain airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Differences between front passenger front airbag systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Faults . . . . . . . . . . . . • . . • . . . . . . . . . . . . 397 Front airbags . . . • . . • . . . . . • . . . . . • . . . . 92 Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Indicator lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Repairs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397 Switching off the front passenger front air-bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Switching off with the key switch . . . . . . . . 93 Using child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Vehicle care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
Air conditioning system . . . . . . . . . . . . . . . 322 Air recirculation mode . . . . . . . . . . . . . . . 330 Climatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323 Climatronic . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325 Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323, 325 Fault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328 Indirect ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329 Information . . . . . . . . . . • . . • . . . . . . . . . . 328 Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328 Things to note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Index 465

Vents ............................ 329 Windscreen heating . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
Air conditioning system, California . . . . . . 250
Air reclrculation mode . . . . . . . . . . . . . . . . 330 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 Switching off temporarily . . . . . . . . . . . . . 330
Alarm system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
Alternator . . . . . . . . . . . . • . . . . . • . . . . . . . . 364
Aluminium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
Anodised surfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
Anti-freeze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 360 Anti-lock brake system (ABS) . . . . . . . . . . 275 Anti-snaking coupling Trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Anti-theft alarm . . . . . . . • . . . . . . . . • . . . . . . 43 Anti-tow alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Interior monitoring system . . . • . . . . . . . . . 44 Risk of false alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Anti-theft wheel bolts . . . . . . . . . 417, 420, 421
Anti-tow alarm . . . . . . . . . . . . . . 44
Applications . . . . . . . . . . . . • . . . . . 404
Apps ............................... 404 Area monitoring system . . . . . . . . . . . . . . . 307 City Emergency Brake function ......... 311 Displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 Fault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 Radar sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309 System limits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Armrest, 2-seat arrangement, Business Adjusting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Stowage compartment . . . . . . . . . • . . . . . 184
Armrest, 3-seat bench . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Ashtray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Front. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Rear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Removable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Assist systems Adaptive chassis control (DCC) . . . . . . . . 317 Adaptive cruise control (ACC) . . . . . . . . . 298 Anti-lock brake system (ABS) . . . . . . . . . 275 Area monitoring system (Front Assist) . . . 307 Automatic Post-Collision Braking System 274 Brake Assist system (BAS) . . . . . . . . . . . 275 ccs ............................. 295 Cruise control system . . . . . . . . . . . . • . . 295 Driver Alert System .. .. .. .. .. . .. .. .. 315 Electronic differential lock (EDL) . . . . . . . 275 Electronic stability control (ESC) . . . . . . . 274 Hill Descent Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 Hill Hold Assist . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 284 Lane change assist system . . . . . . . . . . . 312 Parking aid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
466 Index
Parking aid (front and rear) . . . • . . . . . . . 289 Parking aid (only at rear) . . . . . . . . . . . . . 288 ParkPilot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287 ParkPilot (front and rear) . . . . . . . . . . . . . 289 ParkPilot (only at rear) . . . . . . . . . . . . . . . 288 Rear Assist (reversing camera) . . . . . . . . 291 Recommendation for rest breaks....... 315 Reversing camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 Side Assist (lane change assist system) . 312 Start/stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 Traction control system (TCS) . . . . . 275, 276 Tyre monitoring system . . . . . . . . . . 318, 321
Asymmetrical tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
Automatic belt retractor . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Automatic car wash . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
Automatic gearbox See Dual clutch gearbox . . . . . . . . . . . . . 260 see Dual clutch gearbox DSG . . . . . . . . . 264 Automatic headlight control ............. 110
Automatic Post-Collision Braking System 274
Automatic switch-off for electrical consum-ers .............................. . 366
Auxiliary air heater See Supplementary heater .......... . 332 Auxiliary coolant heater Remote control .................... . See Supplementary heater .......... .
Auxiliary equipment or body parts ..... .
335 332
396
Auxiliary heater Remote control .................... . see Supplementary heater ........... . See Supplementary heater .......... . Switch-off delay ..............•.....
335 251 332 334 Awning ............................. 226 Closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 227 Opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 Removing and fitting . . . . . . . . . . • . . . . . 228
Axle weight rating . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 450
8
Ball coupling Fitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 142 Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Ready position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Removing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
BAS see Brake support systems . . . . . . . . . . . 275 Battery Discharge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339 Remote control (supplementary heating sys-tem) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337 Replacing in remote control key . . . . . . . . . 38 see Vehicle battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Battery charger . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 24 7
Bed extension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Belt height adjuster . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . 86
Belt tensioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Service and disposal . . . . . . . . • . . . . . . . . 87
Bench seaUbed Drawer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Bench seaUbed, California Load-through hatch . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 Moving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 Removing and installing . . . . . . . . . . . . . . 195 Setting up the bed . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Black ice warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Entering password for rear-seat telephony .1.90 Establishing a connection for rear-seat tel-ephony. . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Bonnet Closing . . . . . • . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 352 Opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Boot lid see Tail gate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Bottle holders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Brake Assist system (BAS) see Brake support systems . . . . . . . . . . . 275 Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 Specification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Brakes . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . 269 Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 Brake fluid level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 Brake pads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 272 Brake servo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 Brake support systems . . . . . . . . . . . . . . 274 Changing the brake fluid . . . . . . . . . . . . 277 Emergency brake lights for hard braking . 412 Fault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271 Indicator lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 Running in brake pads . . . . . . . . . . . . . . . 272 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Brake servo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273, 274
Brake support systems . . . • . . . . . . . . . . . . 274 ABS ............................. 274 BAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274 EDL ............................. 274 ESC ............................. 274 TCS ............................. 274 Brake system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274 see Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Breakdown Vehicle safety...................... 412
Breakdown set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425 Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427 Inflating the tyre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428 More than one damaged tyre . . . . . . . . . . 425 Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427
Sealing the tyre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428 Storing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426 Test after driving for 10 minutes . . . . . . . . 429 When not to use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
Buckle straps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Bulb defect see Changing bulbs . . . . . . . • . . . . . . . . . 432 Business
c
2-seat arrangement . . . . • . . . . . . . . • . . . 182 Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Rear-seat telephony . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Seat functions. rear . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Seat heater in the 2-seat arrangement 183 Vehicle overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
California 12-volt socket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 230-volt power supply . . . . . . . . . . . . . . . 245 Additional batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 Air conditioning system . . . . . . . . . . • . . . 250 Awning ........................... 226 Battery charger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 Central control panel . . . . . . . . . . . . . . . . 204 Darkening the interior of the vehicle . . . . 215 Drink holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 Electric pop-up roof . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Gas system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 Manual pop-up roof . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 Power supply in the vehicle . . . . . . . . . . . 242 Practical tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 Seat functions, rear . . . . . . . . . . . . . • . . . 193 Stowage areas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 Supplementary heater . . . . . . . . . . . . . . . 251 Tables and camping chairs . . . . . . . . . . . 229 Vehicle overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Water supply and disposal . . . . . . . . . . . . 237
Camera ............................. 293 Camping chairs, California . . . . . . . . . . . . . 232 Camping equipment, California Camping chairs . . . . . . . . . . . . . . 232 Work table . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 230, 231
Capacities Ad Blue tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 346 Fuel tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343 Washer fluid reservoir . . . . . . . . . . . . . . . 121
Car-Net see Volkswagen Car-Net . . . . . . . . . • . . . 402
Care see Vehicle care . . . . • . . • . . . . . . . . • . . . 380 Car telephone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408 Fault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 408 Indicator lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
Index 467

ccs ................................ 295
Central control panel, California . . . . . . . . 204 Cleaning the display . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 Countdown timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 Malfunction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 206 Menu structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 Programming the wake up time . . . • . . . . 207 Warning messages . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Central locking button . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Central locking system . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Anti-theft alarm . . . . . . . . • . . . . . . . . . . • . . 43 Central locking button . . . . . . . . . . . . . • . . 42 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Locking from outside . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Locking or unlocking from inside . . . . . . . . 42 SAFELOCK mechanism . . . . . . . . . . . . . . 42 Single door opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Unlocking from outside . . . . . . . . . . . . . . . 40
Central table Base position . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . 157 Filling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Lowering the table module . . . . . • . . . . . . 157 Moving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Moving the table module . . . . . . • . . . . . . 157 Opening the table surfaces . . . . . . . • . . . 157 Raising the table module . . . . . . . . . . . . . 157 Removing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Centre armrest 3-seat bench . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 78
Centre console, comfort version . . . . . . . . . 13
Centre console, standard version . . . . . . . . 12
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 420 After changing a wheel . . . . . . . . • . . . . . 425 Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424 Lifting the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423 More than one damaged tyre . . . . . . . . . . 420 Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 Wheel bolts . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . 421
Changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432 Checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433 Daytime running light in H4 halogen head-lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435 Daytime running light in H7 halogen head-lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437 Dipped beam in H4 halogen headlights . . 435 Dipped beam In H7 halogen headlights . . 437 Fog light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439 Indicator lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433 In front bumper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439 in H4 halogen headlights . . . . . . . . . . • . . 435 in H7 halogen headlights . . . . . . . . . . . . . 437 in the LED headlight . . . . . . . . . . . . . . . . . 438 LED headlights . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . 434 LED tail light cluster . . . . . . • . . . . . . . . . . 442 LED tail lights . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . 434
468 I Index
Main beam in H4 halogen headlights . . . . 435 Main beam in H7 halogen headlights . . . . 437 Number plate light . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434 Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433 Side light in H4 halogen headlights . . . . . 435 Side light in H7 halogen headlights . . . . . 437 Side turn signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443 Tail light cluster on vehicles with tailgate . 440 Tail light cluster on vehicles with wing doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441 Tail lights with LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . 442 Turn signal bulb in the LED headlight . . . 438 Turn signal light in H4 halogen headlights 435 Turn signal light in H7 halogen headlights 437
Changing gear DSG dual clutch gearbox . . . . . . . . . . . . . 264 Gear-change indicator . . . . . . . . . . . . . . . 268 Selecting a gear (dual clutch gearbox) . . 264 Unlocking the selector lever lock manually .4.15 Warning and indicator lamps . . . . . . . . . . 261 With Tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 266
Changing gears . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 Selecting a gear (manual gearbox) . . . . . 263
Charger.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Chassis number . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . 451
Checking the oil level . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
Checklist Before working in the engine compartment .352 Breakdown set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427 Broken down . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 412 Changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433 Checking the engine oil level . . . . . . . . . . 356 Checks when filling the tank . . . . . . . . . . 343 Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . 34 Driving safely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 252 Emergency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412 Lifting the vehicle with the jack . . . . . . . . 423 Preparation for a journey . . . . . . . . . . 33, 252 Preparation for changing a wheel . . . . . . 420 Refilling the engine oil . . . . . . . . . . . . . . . 356 Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Seat covers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
Checks when filling the tank . . . . . . . . . . . 343
Childproof lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 Sliding doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Wing doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . 55
Child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Airbag sticker . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 97 Approval categories . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Integrated child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Securing systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Securing with a lockable seat bell . . . . . . 102 Securing with a seat belt . . . . . . . . . . . . . 102 Securing with ISO FIX . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Securing with the top tether strap . . . . . . 101

Standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Switching off the front passenger front air-bags............................. 93 Weight classes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Chrome ............•................ 385
Cigarette lighter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Circuit breaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
City Emergency Brake function .......... 311
Cleaning see Vehicle care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
Cleaning the drain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Cleaning the vehicle interior Cupboards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 Display of the central control panel, Califor-nia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 Gas cooker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 Refrigerator box, California . . . . . . . . . . . 242 Sink .....................•....... 253
Climatic see Air condilioning system . . . . . . . . . . . 322
Climatic, California . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Climatronic see Air condilioning system . . . . . . . . . . . 322
Cllmatronic, California . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Clock ................................ 20
Closing Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Electric sliding door . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Sliding door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Sliding windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Taiigate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Vehicle . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . 40, 42 Windows ...........•.............. 56 Wing doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Coasting function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Code number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417
Combined curtain and side alrbags see Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Coming Home function ................. 112
Communication window ................ 116 Consumables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
Consumer Information . . . . . . . . . . . . . . . . 404
Controls 2-seat arrangement . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Control units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398 Reprogramming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Convenience closing Electric windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Convenience functions Reprogramming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Convenience opening Electric windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358 Checking the coolant level . . . . • . . . . . . . 361 Filler opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361 G 12 plus-plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 Indicator lamp . . . . • . . . . . • . . • . . . . . . . 359 Refilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361 Specification . . . . . . . . . . . . . . . • . . • . . . . 360 Temperature display . . . . . . . . . . . . • . . . . 359 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Cool box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Battery monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
1W Fitting the adapter plate . . . . . . . . . . . . . . 159 Removing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Removing the adapter plate . . . . . . . . . . . 159 Switching on and off.. . . . . . . . . . . . . . . . 161
Cooling and heating box . . . . . . . . . . . . . . . 158
Countdown timer Programming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Cruise control system . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Cruise control system (CCS) Indicator lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 Using . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 297
Cupboards Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Curtain airbags see Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . 94. 95
D
Darkening the interior of the vehicle California . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 Multivan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Dash panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87, 392 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
Data Link Connector (DLC) . . . . . . . . . . . . . 399 Data recorders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398 Daytime running lights . . . . . . . . . . . . . . . . 109
DCC see Adaptive chassis control . . . . . . . . . . 317
De-icing door lock cylinders . . . . . . . 387
Declaration of conformity . . . . . . . . . . 188, 406 Decorative film Caring for . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
Default settings of the mobile telephone Rear-seat telephony . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Diagnostic connection . . . . . . . . . . . • . . . . 399 Diesel .............................. 345 Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346 Filling the tank . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . 342 Filter preheater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345 Fuel gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Index 469

Supplementary heater . . . . . . • . . . . . . . . 345 Winter diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
Diesel engines Technical data . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 455
Diesel partlcutate filter . . . . . . • . . . . . . . . . 409 ............................. 408 Gear-change indicator . . . . . . . . . . . . . . . 268 Indicator lamp . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 407 Regeneration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409 Things to note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Differential lock see Brake support systems . . . . . . . . . . . 275
Digital clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Digital voice enhancement . . . . . . . . . . . . . 173 Setting the volume . . . . . . . . • . . • . . . . . . 173 Switching on and off . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452
Dipped beam headlights . . . . . . . . . . . . . . . 108
Display Adaptive cruise control . . . . . . . . . . . . . . . 300
Displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 21 Area monitoring system . . . . . . . . . . . . . . 308 Front Assist .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. 308 Instrument cluster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Disposal Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407 Belt tensioner . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . 87 End-of-life vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
Door arresters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Door release lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 9
Doors .................•............. 45 Manual opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414 Warning lamp . . . . . . . . . • . . . . . • . . . . . . . 45
Drawbar load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Loading the trailer . . . . . . . . • . . . . . . . . . 146
Drawers .....................•....... 76
Drink holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 153 California . . . . . . . . . • . . • . . . . . . . . • . . . 215 Centre console . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Living area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Driver Alert System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 Fault . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . • . . . 316 Function . . . . . . . . . . . . . • . . . . . • . . • . . . 316 Operation by the user . . • . . . . . . . . • . . . 316 Switching on and off........ . . . . . . . . . 316
Driver assist systems see Assist systems . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 Driver door Overview ........................... 9
Driving Before setting off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Data recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398 Driving abroad . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Driving tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Economically . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 Engine and transmission guard . . . . . . . . . 33
470 I Index
Fuel gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341 Fuel level too low . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341 Off-road driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Parking on a downward incline . . . . . . . . 272 Parking on an upward incline . . . . . . . . . . 272 Preparing for a journey . . . . . . . . . . . . . . . 33 Pulling away on an incline . . . . . . . . . . . . 267 Stopping on an incline . . . . . . . . . . . . . . . 267 Through salt water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Towing ........................... 448 Water on the roads . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 35 With a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 with dual clutch gearbox . . . . . . . . . . . . . 266 With Loaded vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 With respect for the environment . . . . . . . 278
Driving abroad Checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . • . . . . 111
Driving economically . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Driving safely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Driving through salt water . . . . . . . . . . . . . . 35
Driving through water . . . . . . . . . . • . . . . . . . 35
Driving tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
Driving with respect for the environment . 278
DSG see Dual clutch gearbox . . . • . . • . . . . . . 266
DSG dual clutch gearbox Changing gear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264 Fault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 Malfunction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 Pulling away on an incline . . . . . . . . . . . . 267 Safety interlock for ignition key . . . . . . . . 258 Stopping on an incline . . . . . . . . . . . . . . . 267
Dual clutch gearbox . . . . . . . . . . . . . . 260, 266 also refer to Changing gears . . . . . . . . . . 260 Coasting function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 266 Dual clutch gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 Kickdown function . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 Towing ........................... 447 Unlocking the selector lever lock manually .4.15
Dual clutch gearbox DSG . . . . . . . . . . . . . . 264
Dust filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
DVD player . . . . . . . . • . . • . . . . . . . . . . . . . . 167 Main menu . . . . . . . . . • . . • . . . . . . . . . . . 171 Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
DVE ................................ 173
Dynamic headlight range control .....•... 113
E
E10 Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 344 EDL see Brake support systems . . . . . . . . . . . 275