key VOLVO XC60 TWIN ENGINE 2020 Owner's Manual

DISPLAYS AND VOICE CONTROL
132
Changing keyboard language in the center display
In order to toggle between keyboard lan- guages, the languages must first be added under
Settings.
Adding or deleting languages in Settings
The keyboard is automatically set to the same language as the system language. The key-board language can be manually changedwithout affecting the system language.
1. Tap
Settings in Top view.
2. Tap
SystemSystem Languages and
Units
Keyboard Layouts.
3. Select one or more languages in the list. > It is now possible to toggle betweenthe selected languages using the key- board.
If no language has been selected under
Settings, the keyboard will remain in the
same language as the vehicle's system lan- guage.
Toggling between keyboard languagesIf more than one languagehas been selected in
Settings, the button in the
keyboard can be used to switch between the differentlanguages.
To toggle between keyboard languages from the list:
1. Press and hold the button.
> A list will appear.
2. Select the desired language. If more than four languages have been selected under
Settings, you can scroll through the list
shown on the keyboard.
> The keyboard and word suggestions will be adapted to the selected lan- guage.
To change keyboard language without display-ing the list:
–Tap the button.
> The keyboard layout will change to the next language in the list without dis- playing the list.
Related information
Changing system language (p. 135)
Using the center display keyboard (p. 129)
Entering characters, letters and words by hand in the centerdisplay
Characters, letters and words can be entered in the center display by handwriting them onthe touchscreen.
Tap the button on the center display's keyboard to switchfrom the keyboard to hand-writing mode.
Space for entering characters/letters/ words/parts of words.
Text field displaying suggested characters or words 10
as they are written on the
screen (1).
10 Certain system languages only.

DISPLAYS AND VOICE CONTROL
}}
133
Suggestions for characters/letters/words/ parts of words. You can scroll through thelist.
Space bar. Blank spaces can be created by writing a dash (‒) in the field for hand-
written letters (1). See "Writing blankspaces in free-text fields" below.
Delete. Tap once to erase one character/ letter at a time. Wait a moment beforetapping again to erase the next character,letter etc.
Return to the standard keyboard layout.
Switch off/on screen tap sounds.
Hide the keyboard. In cases where this is not possible, the button will not be dis-played.
Change language for text input.
Handwriting characters/letters/words
1. Write a character, a letter, a word or parts of a word in the field for handwritten let- ters (1). Write the word or part of the wordvertically or horizontally.
> A number of suggestions for charac-ters, letters or words will be displayed (3). The most likely will be shown at thetop of the list.
CAUTION
Do not use sharp objects on the screen as this could cause scratches.
2. The character/letter/word will be entered automatically after a short pause if no other action is taken.
> The character/letter/word at the top ofthe list will be used. Tap one of the other characters/letters/words in thelist to use it instead.
Erasing/changing handwritten characters/ letters
Erase text in the text field (2) by swiping over the handwriting field (1).
–Characters/letters can be erased or changed in several ways: Tap the desired letter or word in the list (3).
Tap the delete button (5) to erase theletter and start again.
Swipe horizontally from right to left 11
over the handwriting field (1). Eraseseveral letters at once by swiping overthe area several times.
Tap the X box in the text field (2) toerase all written text.
11
For Arabic keyboards, swipe in the other direction. Swiping from right to left will create a blank space.

||
DISPLAYS AND VOICE CONTROL
134
New lines in free-text fields in handwriting mode
Create a new line by drawing above the characters in the handwriting field as shown in the illustration12
.
Writing blank spaces in free-text fields
Make a blank space by drawing a line from left to right 13
.
Related information
Using the center display keyboard (p. 129)
Changing the appearance of the center display The appearance of the center display can be changed by selecting a different theme.
1.
Tap Settings in the Top view.
2. Tap
My CarDisplaysDisplay
Themes.
3. Select a theme, e.g.
Minimalistic orChrome Rings.
In addition to these themes, you can also choose between
Normal and Bright. InNormal, the background of the screen is dark
and the text is light. This option is the default setting for all themes. If the bright version isselected, the background will be light and thetext will be dark. This option can, for example,make the screen easier to see in bright day-light conditions. These alternatives are always available for selection and are not affected by the ambientlighting.
Related information
Changing settings in the center display'sTop view (p. 135)
Activating and deactivating the center dis-play (p. 118)
Cleaning the center display (p. 633)
Turning off and adjusting the volume of the center displaysystem sounds
The volume of the center display system sounds can be adjusted or turned off com-pletely.
1. Tap Settings in the Top view in the center
display.
2. Tap
SoundSystem Volumes.
3. Pull the control under
Touch Sounds to
adjust the volume or turn off screen tap sounds. Pull the control to the desiredsound level.
Related information
Center display overview (p. 113)
Changing settings in the center display'sTop view (p. 135)
Sound settings (p. 470)
12
For Arabic keyboards, draw the same character, but in mirror image.
13 For Arabic keyboards, draw the line from right to left.

DISPLAYS AND VOICE CONTROL
* Option/accessory.139
System
Sub-categories
Driver Profile Date and TimeSystem Languages and UnitsPrivacy and DataKeyboard LayoutsVoice Control
*
Factory Reset System Information
Related information
Center display overview (p. 113)
Changing settings in the center display's Top view (p. 135)
Resetting center display settings (p. 137)
Driver profiles
Many of the vehicle's settings can be cus- tomized to the driver's personal preferencesand saved in one or more driver profiles.
These personal settings are automatically saved in the active driver profile. Each key canbe linked to one driver profile. When the linkedkey is used, the vehicle is customized to thespecific settings of that driver profile.
Which settings are saved in driver
profiles?
Many of the settings made in the vehicle willbe automatically stored in the active driverprofile if the profile is not protected. The vehi-cle has settings that can be made either per-sonal or global. The personal settings aresaved in driver profiles. Settings that can be saved in a driver profile include, among other things, screens, mirrors, front seats, navigation *, audio and media sys-
tem, language and voice control. Some settings are global settings. These set- tings can be changed but are not saved to aspecific driver profile. Changes to global set-tings affect all profiles.
Global settings
Global settings and parameters do not change when driver profiles are changed. They remainthe same regardless of which driver profile iscurrently active. Keyboard layout is an example of a global set-ting. If driver profile X is used to add additionalkeyboard languages, these languages will alsobe available for driver profile Y. The settingsfor keyboard layout are not saved to a specificdriver profile - the settings are global.
Personal settings
If driver profile X has been used to e.g., set the brightness for the center display, driver profileY will not be affected by this setting. It willonly be saved to driver profile X becausebrightness setting is a personal setting.
Related information

Selecting a driver profile (p. 140)
Changing a driver profile's name (p. 140)
Linking a remote key to a driver profile(p. 141)
Protecting a driver profile (p. 141)
Resetting driver profile settings (p. 143)
Table of settings in the center display(p. 138)

DISPLAYS AND VOICE CONTROL
140
Selecting a driver profileWhen the center display starts up, the selected driver profile will be shown at thetop of the screen. The most recently useddriver profile will be active the next time thevehicle is unlocked. A different driver profilecan be selected once the vehicle has beenunlocked. However, if the remote key hasbeen linked to a driver profile, this profile willbe used instead.
There are two options for switching between driver profiles. Option 1:
1. Tap the name of the driver profile shown at the top of the center display when the display starts up.
> A list will appear, showing driver pro-files that can be selected.
2. Select desired driver profile. 3. Tap
Confirm.
> The driver profile has now been selected and the system will load the settings stored in that profile.
Option 2:
1. Pull down Top view in the center display.2. Tap
Profile.
> The same list as in option 1 will be dis- played. 3. Select desired driver profile. 4.
Tap
Confirm.
> The driver profile has now been selected and the system will load the settings stored in that profile.
Option 3:
1. Pull down Top view in the center display.2. Tap
Settings in the Top view in the center
display.
3. Tap
SystemDriver Profiles.
> A list will appear, showing driver pro- files that can be selected.
4. Select desired driver profile. > The driver profile has now beenselected and the system will load the settings stored in that profile.
Related information
Driver profiles (p. 139)
Navigating in the center display's views(p. 118)
Changing a driver profile's name (p. 140)
Linking a remote key to a driver profile(p. 141)
Changing a driver profile's name
It is possible to change the names of the dif- ferent driver profiles used in the vehicle.
1. Tap Settings in the Top view in the center
display.
2. Tap
SystemDriver Profiles.
3. Select
Edit Profile.
> A menu will open in which the driver profile can be changed.
4. Tap the
Profile Name box.
> A keyboard will be displayed and can be used to change the name. Tap
to close the keyboard.
5. Save the name change by pressing
Backor Close.
> The name has now been changed.
NOTE
Profile names may not begin with a space. If a space is entered first, the profile namewill not be saved.
Related information
Selecting a driver profile (p. 140)
Using the center display keyboard (p. 129)

DISPLAYS AND VOICE CONTROL
}}
141
Protecting a driver profile
It may not always be desirable to store set- tings made in the vehicle to the active driverprofile. In these instances, the driver profilecan be protected.
NOTE
Protecting a driver profile is only possible when the vehicle is stationary.
To protect a driver profile: 1. Tap
Settings in the Top view in the center
display.
2. Tap
SystemDriver Profiles.
3. Select
Edit Profile.
> A menu will open in which the driver profile can be changed.
4. Tap
Protect Profile to protect the profile. 5. Confirm your selection to protect the pro-
file by tapping
Back/Close.
> When the profile is protected, settings made in the vehicle will not be auto- matically stored to the profile. Thechanges must instead be saved man- ually under
SettingsSystem
Driver ProfilesEdit Profile by tap-
ping Save current settings to the
profile. If the profile is not protected,
the settings will be automatically stored to the profile.
Related information
Driver profiles (p. 139)
Linking a remote key to a driver profile
A remote key can be linked to a driver profile. This driver profile and all of its settings willthen automatically be selected every time thevehicle is used with that particular remotekey.
The first time the remote key is used, it is not linked to any specific driver profile. The Guestprofile is automatically activated when the ignition is switched on. A driver profile can also be selected manually without linking it to any key. When the vehicleis unlocked, the last active driver profile will beactivated. If the key has ever been linked to adriver profile, it is not necessary to manuallyselect a driver profile when using that particu-lar key.
Linking a remote key to a specific driver profile
NOTE
A remote key can only be connected to a driver profile when the vehicle is stationary.
First select the profile you would like to link to the key (if that profile is not already active).

||
DISPLAYS AND VOICE CONTROL
142The active profile can then be linked to the key. 1.
Tap
Settings in the Top view in the center
display.
2. Tap
SystemDriver Profiles.
3. Mark the desired profile. The display will return to Home view. The
Guest profile
cannot be linked to a remote key.
4. Pull down Top view again and tap
SettingsSystemDriver ProfilesEdit Profile. 5.
Select
Connect key to link the profile with
the key. A driver profile can only be linked to the key currently being used in the vehi-cle. If there are any other keys in the vehi- cle,
More than one key is found, put the
key you want to connect on backup reader
will be displayed.
Location of the backup reader in the tunnel console.> When Profile connected to key is dis-
played, the key and driver profile have been linked.
6. Tap
OK.
> The key used is now linked to the driver profile and will remain so as long as the
Connect key box is not deselected.
Related information
Driver profiles (p. 139)
Changing a driver profile's name (p. 140)
Remote key (p. 238)

||
DISPLAYS AND VOICE CONTROL
* Option/accessory.
148
Raising position
Lowering position
Confirm
The brightness of the graphic is automatically adapted to the light conditions in its back-ground. Brightness is also affected by adjust-ments to the brightness of the other displaysin the vehicle. The height position can be stored in the front power seat's * memory function using the key-
pad in the driver's door.
Calibrating the horizontal positionIf the windshield or display unit has been replaced, the head-up display's horizontalposition may need to be calibrated. Calibrationmeans that the projected image is rotatedclockwise or counterclockwise. 1. Tap
Settings in the center display's Top
view.
2. Select
My CarDisplaysHead-Up
Display Options
Head-Up Display
Calibration.
3. Calibrate the horizontal position of the image using the right-side steering wheel keypad.
Rotate counterclockwise
Rotate clockwise
Confirm
Related information
Head-up display
* (p. 145)
Activating and deactivating the head-up display
* (p. 147)
Driver profiles (p. 139)
Storing positions for seats, mirrors andhead-up display
* (p. 190)
Voice Control
Voice control 14
allows you to control func-
tions in the vehicle, e.g. the climate control system, radio or a Bluetooth-connectedphone, using spoken commands. In vehicles equipped with Sensus Navigation *, the navi-
gation system can also be controlled using voice commands.
What is voice control?Voice control is a driver support function that can simplify the use of various commands inyour vehicle. It works in general like a regularapplication in which you input information in aset order in order to perform a task, butinstead of typing on a keypad, you use voicecommands. It can therefore be a good idea tofamiliarize yourself with how, and in whatorder, a voice command should be spoken toget the desired result. You can control certain infotainment and cli- mate control functions through the voice con-trol system by using voice commands. Thesystem can respond verbally and by displayinginformation in the instrument panel.
14 Certain markets only.

DISPLAYS AND VOICE CONTROL
}}
149
WARNING
The driver is always responsible for ensur- ing that the vehicle is operated in a safemanner and that all applicable traffic regu-lations are followed.
Voice control microphone
System updatesThe voice control system is continuously improved. It is recommended to always havethe latest version installed. Download updates at support.volvocars.com.
Related information
Use voice recognition (p. 149)
Voice control for cellular phones (p. 151)
Voice control for radio and media (p. 152)
Climate control system voice commands (p. 205)
Voice control settings (p. 153)
Use voice recognition
Starting voice control 15Voice commands are given through a "dialog" with thevoice control system. Pressthe button for voice control
on the right-side steering
wheel keypad to activate the system and initiate a voice
command dialog. When you press the button,a beep will sound and the voice control sym-bol will appear in the instrument panel. This shows that the system has begun listen- ing and you can now begin speaking com-mands. As soon as you start speaking, thesystem will be trained to recognize and under-stand your voice. This takes several secondsand is done automatically, which means thatyou don't need to manually initiate any voicetraining.
15 Certain markets only.

||
DISPLAYS AND VOICE CONTROL
* Option/accessory.
150 These may include:
Wait until after the tone, and then speak in your normal voice at a normal speed.
Do not speak while the system is respond-ing (the system is unable to process com-mands during this time).
Avoid background noises in the passengercompartment by keeping doors, windows and the panoramic roof
* closed.
Generally, the system will listen for a basic command that is then followed by moredetailed commands specifying what you wantthe system to do. To change the audio volume of the system, turn the volume knob while the voice is speak-ing. It is possible to use other buttons whilevoice commands are being given. However,because other audio is silenced during dialogwith the system, it is not possible to performany functions connected to audio using thebuttons.
Canceling voice controlTo cancel voice control, do one of the follow-ing:
Briefly press
and say "Cancel".
Press and hold the steering wheel key- pad's voice command button
until two audible signals are given. This cancels voice control even when the system isspeaking.
Voice control will also be canceled if you donot respond during a dialog. The system willfirst ask three times for a response and if theresponse is still not given, voice control will beautomatically canceled. To speed up communication and skip prompts from the system, press the voice control but- ton
on the steering wheel keypad. This
will interrupt the system's response and you can say the next command.
Voice command examples
1. Tap .
2. Say "
Call [First name] [Last name]
[number category]", e.g. "Call Robyn
Smith cellular".
> The system will call the selected con- tact from the phone book. If the contact has several phone numbers (e.g. home,cell, work), the right category must alsobe given.
Commands/phrasesThe following commands can usually be usedin any situation:
"
Repeat" - repeats the most recent voice
command in the current dialog.
"
Cancel" - cancels the dialog. 16
"
Help" - initiates a help dialog. The sys-
tem responds with commands that can be used in the current situation, an instruc-tion or an example.
Commands for specific functions, such asphone and audio, are described in the sectionsrelated to that function.
16 Note that this only cancels the dialog when the system is not speaking. To do this, press and hold until you hear two beeps.