YAMAHA AEROX50 2005 Manuale duso (in Italian)

CARATTERISTICHE TECNICHE
8-3
8
Spia degli indicatori di direzione:
12 V, 2.0 W × 1
Spia della temperatura del liquido refrigerante:
12 V, 1.2 W × 1Fusibili:Fusibile principale:
7.5 A

INFORMAZIONI PER I CONSUMATORI
9-1
9
HAU26351
Numeri di identificazione Riportare i numeri d’identificazione della
chiave, del veicolo e le informazioni dell’eti-
chetta modello qui sotto negli appositi spazi
per l’assistenza nell’ordinazione delle parti
di ricambio dai concessionari Yamaha, o
come riferimento in caso di furto del veicolo.
NUMERO DI IDENTIFICAZIONE DELLA
CHIAVE:
NUMERO DI IDENTIFICAZIONE DEL
VEICOLO:
INFORMAZIONI DELL’ETICHETTA DEL
MODELLO:
HAU26381
Numero di identificazione chiave
Il numero di identificazione della chiave è
impresso sulla targhetta della chiave. Ripor-
tare questo numero nell’apposito spazio ed
usarlo come riferimento per ordinare una
chiave nuova.
HAU26410
Numero identificazione veicolo
Il numero di identificazione del veicolo è
stampigliato sul telaio.NOTA :
Il numero di identificazione del veicolo serve
ad identificare il vostro veicolo e può venire
utilizzato per immatricolarlo presso le auto-rità competenti della zona interessata.
1. Numero d’identificazione chiave
1
ZAUM0070
1. Numero identificazione veicolo1ZAUM0287

INFORMAZIONI PER I CONSUMATORI
9-2
9
HAU26490
Etichetta modello
L’etichetta del modello è applicata sul fondo
della sella (Vedere pagina 3-9.) Registrare
le informazioni di questa etichetta nell’appo-
sito spazio. Queste informazioni sono ne-
cessarie per ordinare i ricambi presso i
concessionari Yamaha.
HAU33350
VI RICORDIAMO CHE LE MODIFICHE AL
MOTORE O ALLA POTENZA DEL CICLO-
MOTORE SONO VIETATE DALLA LEG-
GE.
QUALSIASI MODIFICA FINALIZZATA
ALL’AUMENTO DELLA VELOCITÀ MAS-
SIMA DEL VEICOLO O DELLA POTENZA
DEL MOTORE FAREBBE CLASSIFICARE
IL MOTORINO COME UN MOTOCICLO.
A QUESTO SCOPO, IL PROPRIETARIO
DOVREBBE:

OTTENERE UN NUOVA APPROVA-
ZIONE DEL TIPO


OTTENERE LA REGISTRAZIONE
DEL MOTOCICLO


OTTENERE LA PATENTE DI GUIDA
INOLTRE, MODIFICHE DEL GENERE
RENDEREBBERO NULLA LA COPERTU-
RA ASSICURATIVA, IN QUANTO LE PO-
LIZZE ASSICURATIVE PROIBISCONO
ESPLICITAMENTE LE MODIFICHE TEC-
NICHE FINALIZZATE ALL’AUMENTO
DELLE PRESTAZIONI.
PER LE RAGIONI DI CUI SOPRA, LA VIO-
LAZIONE DELLA PROIBIZIONE DI MA-
NOMETTERE IL MOTORE VIENE PUNITA
DALLA LEGGE CON MULTE ADEGUATE,
COMPRENDENTI IL SEQUESTRO DEL
MEZZO.A SECONDA DELLE CIRCOSTANZE,
VENGONO ELEVATE SANZIONI ANCHE
PER LA GUIDA SENZA CASCO E SENZA
TARGA, E ANCHE PER L’EVASIONE FI-
SCALE (OMISSIONE DEL PAGAMENTO
DELLA TASSA DI PROPRIETÀ).
LA GUIDA SENZA PATENTE È ILLEGA-
LE.
1. Etichetta modello
1
ZAUM0295

INDICE ANALITICOAAccelerazione e decelerazione ............... 5-2
Accensione del motore ........................... 5-1
Avvio del mezzo ...................................... 5-2BBatteria.................................................. 6-18
Blocchetto di accensione/bloccasterzo ... 3-1CCandela, controllo ................................... 6-6
Caratteristiche tecniche .......................... 8-1
Carburante .............................................. 3-6
Carburante, consigli per ridurne il
consumo ............................................... 5-3
Carburatore, messa a punto ................. 6-10
Carenatura e pannello, rimozione e
installazione .......................................... 6-5
Cavalletto centrale, controllo e
lubrificazione....................................... 6-16
Commutatore luce abbagliante/
anabbagliante ....................................... 3-4
Consigli per una guida sicura.................. 1-4
Contagiri (a seconda del modello) .......... 3-3
Convertitore catalitico ............................. 3-7
Cuscinetti delle ruote, controllo ............. 6-17EElemento filtrante, pulizia ........................ 6-9
Elenco dei controlli prima dell’utilizzo ..... 4-2
Etichetta modello .................................... 9-2FForcella, controllo.................................. 6-16
Frenatura ................................................ 5-3
Fusibile, sostituzione............................. 6-19
GGioco del cavo dell’acceleratore,
controllo.............................................. 6-10
Gioco delle leve freno anteriore e
posteriore, controllo............................ 6-13
Gruppo dell’ammortizzatore, regolazione
(a seconda del modello) ..................... 3-10
Gruppo del tachimetro ............................ 3-3IIndicatore del livello del carburante ........ 3-4
Informazioni di sicurezza ........................ 1-1
Interruttore dell’avvisatore acustico ........ 3-4
Interruttore di avviamento ....................... 3-4
Interruttore indicatori di direzione ........... 3-4
Interruttori sul manubrio.......................... 3-4LLampada faro, sostituzione .................. 6-20
Lampadina del fanalino posteriore/stop,
sostituzione ........................................ 6-20
Lampadina indicatore di direzione,
sostituzione ........................................ 6-21
Leva del freno, anteriore......................... 3-5
Leva del freno, posteriore ....................... 3-5
Leve del freno, lubrificazione ................ 6-16
Liquido freni, sostituzione ..................... 6-15
Liquido refrigerante................................. 6-7
Livello del liquido freni, controllo........... 6-14MManopola e cavo dell’acceleratore,
controllo e lubrificazione..................... 6-15
Manutenzione periodica e
lubrificazione ........................................ 6-2NNumeri di identificazione ........................ 9-1Numero di identificazione chiave ............ 9-1
Numero identificazione veicolo ............... 9-1
OOlio della trasmissione finale .................. 6-6
Olio per motori a 2 tempi ......................... 3-8PParcheggio .............................................. 5-4
Pastiglie del freno anteriore e
posteriore, controllo ............................ 6-14
Pedale di avviamento .............................. 3-8
Pneumatici ............................................ 6-11
Posizioni dei componenti ........................ 2-1
Pulizia...................................................... 7-1RRicerca ed eliminazione guasti ............. 6-21
Rimessaggio ........................................... 7-3
Rodaggio ................................................. 5-4
Ruote..................................................... 6-13SSella del pilota ......................................... 3-9
Serbatoio olio per motori a 2 tempi ......... 3-7
Spia d’avvertimento della temperatura
del liquido refrigerante .......................... 3-2
Spia d’avvertimento livello olio ................ 3-2
Spia indicatore di direzione ..................... 3-2
Spia luce abbagliante .............................. 3-2
Spie di segnalazione e di avvertimento... 3-2
Sterzo, controllo .................................... 6-17TTabelle di ricerca ed eliminazione
guasti .................................................. 6-22
Tappo serbatoio carburante .................... 3-6VVano portaoggetti A ................................ 3-9

INDICE ANALITICO
Vano portaoggetti B .............................. 3-10

(H) PRINTED IN FRANCE
2004.09
YAMAHA MOTOR CO., LTD.