display YAMAHA AEROX50 2015 Instructieboekje (in Dutch)

INHOUDSOPGAVEVEILIGHEIDSINFORMATIE ..............1-1
Andere aandachtspunten voor
veilig rijden ..................................1-5
BESCHRIJVING ................................2-1
Aanzicht linkerzijde ..........................2-1
Aanzicht rechterzijde .......................2-2
Bedieningen en instrumenten ..........2-3
FUNCTIES VAN INSTRUMENTEN
EN BEDIENINGEN.............................3-1
Contactslot/stuurslot .......................3-1
Controlelampjes en
waarschuwingslampje .................3-2
Snelheidsmeterunit (NS50N) ...........3-3
Multifunctioneel display (NS50) .......3-4
Stuurschakelaars ............................3-6
Voorremhendel ...............................3-7
Achterremhendel ............................3-7
Tankdop en dop van het
oliereservoir voor 2-takt
injectiesmering ............................3-8
Brandstof ........................................3-9
Uitlaatkatalysator ..........................3-10
2-takt injectiesmering ....................3-10
Kickstarter .....................................3-11
Zadels ...........................................3-11
Opbergcompartiment ....................3-12
Schokdemperunit afstellen
(indien aanwezig) .......................3-13VOOR UW VEILIGHEID –
CONTROLES VOOR HET RIJDEN... 4-1
GEBRUIK EN BELANGRIJKE
RIJ-INFORMATIE.............................. 5-1
Starten van een koude motor ......... 5-1
Wegrijden ....................................... 5-2
Sneller en langzamer rijden ........... 5-2
Remmen ......................................... 5-2
Tips voor een zuinig
brandstofverbruik ........................ 5-3
Inrijperiode ..................................... 5-3
Parkeren ......................................... 5-4
PERIODIEK ONDERHOUD EN
AFSTELLINGEN................................ 6-1
Periodiek onderhoudsschema
voor het
uitstootcontrolesysteem .............. 6-2
Algemeen smeer- en
onderhoudsschema .................... 6-3
Verwijderen en aanbrengen van
het stroomlijn- en framepaneel ... 6-7
Bougie controleren ......................... 6-8
Eindoverbrengingsolie .................... 6-9
Koelvloeistof ................................. 6-10
Luchtfilterelement reinigen ........... 6-11
Afstellen van de carburateur ........ 6-12
De vrije slag van de gasgreep
controleren ................................ 6-12
Banden ......................................... 6-13Gietwielen .................................... 6-15
Vrije slag van voor- en
achterremhendel controleren ... 6-15
Controleren van voor- en
achterremblokken ..................... 6-16
Controleren van
remvloeistofniveau ................... 6-16
Remvloeistof verversen ............... 6-17
Controleren en smeren van
gasgreep en gaskabel .............. 6-18
Smeren van voor- en
achterremhendels ..................... 6-18
Middenbok controleren en
smeren ..................................... 6-18
Voorvork controleren ................... 6-19
Stuursysteem controleren ............ 6-20
Controleren van wiellagers .......... 6-20
Accu ............................................. 6-20
Zekering vervangen ..................... 6-22
Koplampgloeilamp vervangen ..... 6-23
Gloeilamp in remlicht/achterlicht
vervangen ................................. 6-24
Gloeilamp in richtingaanwijzer
vervangen ................................. 6-24
Kentekenverlichting ..................... 6-25
Parkeerlichtgloeilamp vervangen
(indien aanwezig) ...................... 6-25
Problemen oplossen .................... 6-26
Storingzoekschema’s ................... 6-27U1PHD0D0.book Page 1 Thursday, August 30, 2012 10:45 AM

BESCHRIJVING
2-3
2
DAU10430
Bedieningen en instrumenten
1
2
3
4
5
6
1
2
7
4
5
6
NS50N
NS50
1. Achterremhendel (pagina 3-7)
2. Schakelaargroep linkerstuurzijde (pagina 3-6)
3. Multifunctioneel display (pagina 3-4)
4. Schakelaar rechterstuurzijde (pagina 3-6)
5. Gasgreep (pagina 6-12)
6. Voorremhendel (pagina 3-7)
7. Snelheidsmeter (pagina 3-3)
U1PHD0D0.book Page 3 Thursday, August 30, 2012 10:45 AM

FUNCTIES VAN INSTRUMENTEN EN BEDIENINGEN
3-4
3
DAUM2821
Multifunctioneel display (NS50)OPMERKINGHet multifunctionele display voert geduren-
de drie seconden een zelftest uit om het
elektrische circuit te controleren.●
De weergave van de snelheidsmeter
gaat van 0 naar 80 en vervolgens van
80 naar 0 in kilometers. Als de snel-
heidsmeter op mijlen is ingesteld, gaat
de weergave van 0 naar 50 en vervol-
gens van 50 naar 0.
●
Alle LCD-segmenten en waarschu-
wingslampjes lichten op en doven dan
weer.WAARSCHUWING
DWA12312
Zet de machine stil voordat u wijzigingen
aanbrengt in de instellingen van het mul-
tifunctionele display. Het aanbrengen
van wijzigingen tijdens het rijden kan u
afleiden en vergroot het risico op een
ongeval.Het multifunctionele display toont de vol-
gende voorzieningen:●
een digitale klok
●
een digitale snelheidsmeter (die de ac-
tuele rijsnelheid aangeeft)
●
een kilometerteller (die de totale afge-
legde afstand toont)
●
een ritteller (die de afgelegde afstand
toont sinds de teller het laatst werd te-
ruggesteld op nul)
●
een ritteller voor brandstofreserve (die
de afstand aangeeft die wordt afge-
legd op de brandstofreserve)
●
een brandstofniveaumeter
●
een voorziening voor zelfdiagnose
OPMERKING●
Vergeet niet de sleutel naar “ ” te
draaien voordat u de “RESET/SE-
LECT”-toets gebruikt.
●
Alleen voor Groot-Brittannië: Om te
wisselen tussen de kilometer- en mij-
lenweergave van de snelheidsmeter
en kilometerteller/ritteller houdt u de
“RESET/SELECT”-toets ten minste
acht seconden ingedrukt met het con-
tactslot op “ ”.
De klok op tijd zetten:1. Selecteer de kilometerteller en houd
de “RESET/SELECT”-toets ten minste
drie seconden ingedrukt.
2. Als de uuraanduiding begint te knippe-
ren, drukt u op de “RESET/SELECT”-
toets om de uren in te stellen.
1. Snelheidsmeter
2. Klok
3. “RESET/SELECT”-toets
4. Kilometerteller/rittellers/ritteller brandstofre-
serve
5. BrandstofniveaumeterZAUM0911
1
2
34
5
ZAUM0912
U1PHD0D0.book Page 4 Thursday, August 30, 2012 10:45 AM

FUNCTIES VAN INSTRUMENTEN EN BEDIENINGEN
3-5
3
3. Om de minutenaanduiding te wijzigen,
houdt u de “RESET/SELECT”-toets
ten minste drie seconden ingedrukt.
4. Als de minutenaanduiding begint te
knipperen, drukt u op de “RESET/SE-
LECT”-toets om de minuten in te stel-
len.
5. Houd de “RESET/SELECT”-toets ten
minste drie minuten ingedrukt om de
klok te starten.OPMERKINGNadat de klok op tijd is gezet, moet de “RE-
SET/SELECT”-toets ten minste drie secon-
den ingedrukt worden gehouden voordat de
sleutel naar “ ” wordt gedraaid, anders
geeft de klok niet de juiste tijd aan.
Kilometerteller- en rittellermodus
Door indrukken van de “RESET/SELECT”-
toets wisselt de weergave tussen de kilo-
metertellermodus “ODO” en de rittellermodi
“TRIP”, in de onderstaande volgorde:
ODO → TRIP → ODO
Als de indicator brandstofniveau aangaat
(zie pagina 3-2), wisselt de weergave auto-
matisch naar de brandstofreserve-ritteller-
modus “TRIP F” en wordt de afgelegde
afstand vanaf dat punt aangegeven. In dat
geval wordt door het indrukken van de toets
“RESET/SELECT” gewisseld tussen de di-
verse weergaven van de ritteller en kilome-
terteller, in de onderstaande volgorde:
TRIP F → ODO → TRIP → TRIP FOm een ritteller terug te stellen, selecteert u
deze door op de “RESET/SELECT”-toets te
drukken, deze los te laten en daarna de
toets ten minste drie seconden ingedrukt te
houden. Wanneer u de brandstofreserve-
ritteller niet zelf met de hand op nul terug-
stelt, wordt deze automatisch teruggesteld
zodra na het tanken 5 km (3 mi) is gereden
en verschijnt de vorige weergavemodus
weer.
OPMERKINGHet display kan niet worden teruggesteld
naar “TRIP F” nadat de “RESET/SELECT”-
toets is ingedrukt.Brandstofniveaumeter
De brandstofniveaumeter geeft aan hoe-
veel brandstof in de tank aanwezig is. De
displaysegmenten van de brandstofniveau-
ZAUM0913
ZAUM0914
RESET/
SELECT
RESET/
SELECT
ZAUM0915
RESET/
SELECT
RESET/
SELECT
RESET/
SELECT
U1PHD0D0.book Page 5 Thursday, August 30, 2012 10:45 AM

FUNCTIES VAN INSTRUMENTEN EN BEDIENINGEN
3-6
3
meter verdwijnen richting “E” (leeg) naar-
mate het brandstofniveau verder daalt. Als
er nog slechts één segment naast “E” is
overgebleven, gaat de indicator brandstof-
niveau branden. Vul zo snel mogelijk brand-
stof bij.OPMERKINGHet displaysegment met de letter ‘E’ (leeg)
blijft doorlopend branden en is geen indica-
tor van het brandstofniveau in de tank.Zelfdiagnosesysteem
Dit model is uitgerust met een zelfdiagnose-
systeem voor het elektrische circuit van de
brandstofregeling.
Bij een probleem in het elektrische circuit
van de brandstofregeling gaan alle LCD-
segmenten van de brandstofmeter en de in-dicator brandstofniveau afwisselend knip-
peren. Als dit zich voordoet, vraag dan een
Yamaha-dealer de machine te controleren.
DAU1234B
Stuurschakelaars Links
Rechts
ZAUM0916
ZAUM0917
1. Claxonschakelaar “ ”
2. Richtingaanwijzerschakelaar “ / ”
3. Dimlichtschakelaar “ / ”
1. Startknop “ ”ZAUM0918
12
3
1
ZAUM0919
U1PHD0D0.book Page 6 Thursday, August 30, 2012 10:45 AM

INDEX22-takt injectiesmering ............................ 3-10AAandachtspunten voor veilig rijden ......... 1-5
Accu ...................................................... 6-20BBanden.................................................. 6-13
Bougie, controleren ................................. 6-8
Brandstof................................................. 3-9
Brandstofverbruik, tips voor een zuinig ... 5-3CCarburateur,afstellen ............................ 6-12
Claxonschakelaar ................................... 3-7
Contactslot/stuurslot ............................... 3-1
Controlelampje grootlicht ........................ 3-2
Controlelampje richtingaanwijzers .......... 3-2
Controlelampjes en
waarschuwingslampje .......................... 3-2DDimlichtschakelaar .................................. 3-7EEindoverbrengingsolie ............................ 6-9GGasgreep en gaskabel, controleren en
smeren................................................ 6-18
Gloeilamp remlicht/achterlicht,
vervangen ........................................... 6-24
Gloeilamp richtingaanwijzer,
vervangen ........................................... 6-24IIdentificatienummers ............................... 9-1
Inrijperiode .............................................. 5-3KKentekenverlichting............................... 6-25Kickstarter............................................. 3-11
Koelvloeistof ......................................... 6-10
Koplampgloeilamp, vervangen ............. 6-23
LLuchtfilterelement, reinigen .................. 6-11MMatkleur, let op ....................................... 7-1
Middenbok, controleren en smeren ...... 6-18
Modelinformatiesticker............................ 9-1
Multifunctioneel display (NS50) .............. 3-4OOnderhoud, uitstootcontrolesysteem ...... 6-2
Opbergcompartiment ............................ 3-12PParkeerlichtgloeilamp, vervangen
(indien aanwezig) ............................... 6-25
Parkeren ................................................. 5-4
Plaats van de onderdelen ....................... 2-1
Problemen oplossen ............................. 6-26RRemhendel, achterrem ........................... 3-7
Remhendels, smeren ........................... 6-18
Remmen ................................................. 5-2
Remvloeistofniveau, controleren .......... 6-16
Remvloeistof, verversen ....................... 6-17
Richtingaanwijzerschakelaar .................. 3-7SSchokdemperunit, afstellen (indien
aanwezig) ........................................... 3-13
Smering en onderhoud, periodiek .......... 6-3
Snelheidsmeterunit (NS50N) .................. 3-3
Sneller en langzamer rijden .................... 5-2
Specificaties ........................................... 8-1
Stalling .................................................... 7-3Starten van een koude motor .................. 5-1
Startknop ................................................. 3-7
Storingzoekschema’s ............................ 6-27
Stroomlijnpaneel en framepaneel,
verwijderen en aanbrengen .................. 6-7
Stuurschakelaars .................................... 3-6
Stuursysteem, controleren .................... 6-20
TTankdop en dop van het oliereservoir
voor 2-takt injectiesmering .................... 3-8UUitlaatkatalysator................................... 3-10VVeiligheidsinformatie ............................... 1-1
Verzorging ............................................... 7-1
Voertuigidentificatienummer.................... 9-1
Voor- en achterremblokken
controleren .......................................... 6-16
Voorremhendel........................................ 3-7
Voorvork, controleren ............................ 6-19
Vrije slag van gasgreep, controleren..... 6-12
Vrije slag voor- en achterremhendel,
controleren .......................................... 6-15WWaarschuwingslampje
brandstofniveau .................................... 3-2
Waarschuwingslampje
koelvloeistoftemperatuur....................... 3-3
Waarschuwingslampje olieniveau ........... 3-2
Wegrijden ................................................ 5-2
Wielen ................................................... 6-15
Wiellagers controleren .......................... 6-20ZZadels ................................................... 3-11
U1PHD0D0.book Page 1 Thursday, August 30, 2012 10:45 AM