battery replacement YAMAHA BEAR TRACKER 250 2004 Notices Demploi (in French)

OPERATION ............................................6-1
Starting a cold engine ...........................6-3
Starting a warm engine ........................6-9
Warming up ..........................................6-9
Drive select lever operation and
reverse driving .................................6-11
Shifting ................................................6-15
To start out and accelerate .................6-17
To decelerate ......................................6-19
Engine break-in ...................................6-21
Parking ...............................................6-23
Parking on a slope .............................6-25
Accessories and loading ....................6-27
RIDING YOUR ATV..................................7-1
Getting to know your ATV .....................7-3
Ride with care and good judgement .....7-5
Be careful where you ride ...................7-27
Turning your ATV ................................7-41
Climbing uphill.....................................7-47
Riding downhill ....................................7-57
Crossing a slope .................................7-61
Crossing through shallow water ..........7-65
Riding over rough terrain ....................7-69
Sliding and skidding ............................7-71
What to do if ........................................7-75
What to do...........................................7-75
67
PERIODIC MAINTENANCE AND
ADJUSTMENT ......................................... 8-1
Owner’s manual and tool kit ................. 8-3
Periodic maintenance/lubrication.......... 8-7
Engine oil ............................................ 8-13
Final gear oil ....................................... 8-21
Spark plug inspection ......................... 8-27
Air filter element cleaning ................... 8-31
Carburetor adjustment ....................... 8-37
Idle speed adjustment ........................ 8-39
Valve clearance adjustment .............. 8-41
Throttle lever adjustment ................... 8-41
Front brake pad check ........................ 8-43
Rear brake shoe inspection ............... 8-43
Brake fluid level check ........................ 8-45
Brake fluid replacement ...................... 8-47
Front brake lever free play.................. 8-49
Rear brake adjustment ....................... 8-51
Adjusting the rear brake light switch ... 8-57
Clutch adjustment .............................. 8-59
Cable inspection and lubrication......... 8-61
Brake lever and brake pedal
lubrication ........................................ 8-63
Steering shaft lubrication .................... 8-63
Wheel removal.................................... 8-65
Wheel installation ............................... 8-67
Battery ............................................... 8-69
8
U4XE65.book Page 2 Tuesday, May 6, 2003 1:38 PM

Replenishing the battery fluid ............. 8-73
Fuse replacement .............................. 8-77
Replacing a headlight bulb ................. 8-79
Headlight beam adjustment................ 8-81
Tail/brake light bulb replacement ....... 8-83
Troubleshooting ................................. 8-87
Troubleshooting chart ........................ 8-89
CLEANING AND STORAGE ................... 9-1
A. Cleaning .......................................... 9-1
B. Storage ........................................... 9-7
SPECIFICATIONS ................................ 10-1
CONVERSION TABLE .......................... 11-1
91011U4XE65.book Page 3 Tuesday, May 6, 2003 1:38 PM

8-8 * It is recommended that these items be serviced by a Yamaha dealer.
NOTE:

Recommended brake fluid: DOT 4


Brake fluid replacement:
When disassembling the master cylinder or caliper, replace the brake fluid. Normally check the
brake fluid level and add fluid as required.
On the inner parts of the master cylinder and caliper, replace the oil seals every two years.
Replace the brake hoses every four years, or if cracked or damaged.
Wheels*Check balance/damage/runout.
Repair if necessary.Wheel bearings*Check bearing assemblies for looseness/damage.
Replace if damaged.Front and rear
suspension*Check operation.
Correct if necessary.Steering system*Check operation.
Correct if damaged.
Check toe-in.
Adjust if necessary.Steering shaft*Lubricate every 6 months with lithium-soap-based grease
(all-purpose grease).Fittings and fasteners*Check all chassis fittings and fasteners.
Correct if necessary.Battery*Check specific gravity.
Check that the breather hose is working properly.
Correct if necessary.Lights and switches*Check operation.
Adjust headlight beams.
ITEM ROUTINEINITIAL EVERY
1
month3
months6
months6
months1
year
U4XE65.book Page 8 Tuesday, May 6, 2003 1:38 PM