sat nav YAMAHA EXR 2021 Bruksanvisningar (in Swedish)

Innehåll
Allmänna och viktiga dekaler ........... 1Identifikationsnummer..................... 1
Primärt ID-nummer (PRI-ID) ............... 1
Farkostens identifieringsnummer
(CIN) ................................................ 1
Motorns serienummer ........................ 1
Dekal med tillverkningsdatum ............ 2
Modellinformation ........................... 3
Tillverkarens plåt ................................ 3
Viktiga dekaler ................................. 4
Varningsdekaler.................................. 5
Övriga dekaler .................................... 8
Säkerhetsinformation ....................... 9 Begränsningar för vem som kan använda vattenskotern................. 9
Begränsningar vid körning ............ 10
Krav vid användning...................... 11
Rekommenderad utrustning ......... 13
Information om faror ..................... 14
Vattenskoterns egenskaper .......... 14
Wakeboard- och vattenskidåkning ........................ 16
Säkra sjöregler .............................. 18
Njut av din vattenskoter på ett ansvarsfullt sätt .......................... 18
Beskrivning ...................................... 20 Vattenskoterordlista ...................... 20
Huvudkomponenternas placering .................................... 21
Använda manöverfunktionerna ...... 25 Vattenskoterns manöverfunktioner ..................... 25
Stoppknapp .................................... 25
Motorns avstängningsknapp ........... 25
Startknapp ....................................... 25
Gasreglage ....................................... 26
RiDE-spak ....................................... 26
Styrsystem ....................................... 26
Kylvattenutlopp ................................ 27 Vattenavskiljare ................................ 27
Använda vattenskotern .................. 29
Vattenskoterns funktioner ............. 29
Växelsystem .................................... 29
Använda instrumenten ................... 32Multifunktionspanel....................... 32
Informationsdisplay .......................... 32
Utrustningarnas användning ......... 37Utrustning ..................................... 37
Säte .................................................. 37
Handtag ............................................ 37
Bordningshandtag ............................ 38
Bordningssteg .................................. 38
Ögla i fören ....................................... 38
Öglor i aktern .................................... 39
Knap ................................................. 39
Förvaringsutrymmen ........................ 39
Hållare för brandsläckare ................. 42
Krav vid drift och hantering ........... 43Bränslekrav ................................... 43
Bränsle ............................................. 43
Krav på motorolja ......................... 45
Motorolja .......................................... 45
Tömma ut slagvatten .................... 47
Tömma ut slagvatten på land ........... 47
Tömma ut slagvatten i vattnet .......... 48
Transport på släp.......................... 49
Första användningstillfället ............ 50 Inkörning av motorn ...................... 50
Kontroller före användning ............ 51
Kontrollista före körning ................... 51
Kontroller före start ....................... 53
Kontroller före sjösättning ................ 53
Kontroller efter sjösättning ............... 58
UF4L72M0.book Page 1 Thursday, June 11, 2020 2:35 PM

Säkerhetsinformation
14
MJU43620
Information om faror
Starta aldrig motorn eller låt den gå en
längre tid i ett slutet utrymme. Avgaserna
innehåller koloxid som är en färglös, luktfri
gas som kan leda till medvetslöshet och
död inom en kort tid. Kör alltid vattensko-
tern på en öppen plats.
Ta inte på den varma oljetanken, ljuddäm-
paren eller motorn under eller omedelbart
efter det att motorn använts, det kan orsa-
ka allvarliga brännskador.
Placera inte magneter eller föremål med ett
starkt magnetfält i närheten av gasreglaget
eller RiDE-spaken. Den elektroniska gas-
spjällsmekanismen i handtagen kan påver-
kas negativt, vilket kan leda till att du
förlorar kontrollen. Placera inte heller före-
mål som är känsliga för magnetism (kredit-
kort, klockor osv.) nä ra gasreglaget eller
RiDE-spaken.
MJU42415
Vattenskoterns egenskaper
Jetstrålen gör att vattenskotern svänger.
Minimalt tryck produceras när gasreglaget
släpps helt. Om du färdas på hastigheter
över trollinghastighet minskar förmågan att
styra utan gaspådrag snabbt.
Den här modellen är utrustad med YEMS
(Yamaha Engine Management System)
som inkluderar ett OTS-system (system för
styrning utan gaspådrag). Det aktiveras vid
planingshastigheter om du försöker styra
vattenskotern när du släppt gasreglaget.
OTS-systemet hjälper dig att svänga ge-
nom att fortsätta att tillhandahålla ett visst
tryck när vattenskotern saktar ned, men du
kan göra snävare svängar om du trycker på
gasreglaget samtidigt som du vrider styret.
OTS-systemet fungerar inte under pla-
ningshastighet eller när motorn är av-
stängd. När motorn saktat ned kommer
vattenskotern inte längre att svänga när du
vrider på styret förrän du gasar igen eller
når trollinghastighet.
Öva att svänga på en öppen plats där det
inte finns några hinder tills du känner dig
säker på att du kan utföra manövern.
Vattenskotern drivs av en vattenstråle. Jet-
pumpen är kopplad direkt till motorn. Det
innebär att jetstrålen producerar vissa rö-
relser när motorn är igång och växelindika-
torn “F” (framåt) eller “R” (back) visas. När
växelindikatorn “N” (neutralläge) visas är
trycket framåt och bakåt i balans, vilket
hjälper till att förhindra att vattenskotern
UF4L72M0.book Page 14 Thursday, June 11, 2020 2:35 PM

Beskrivning
24
Motorrum
8
3
1011
4
2
1
56
7
9
1 Vattenavskiljare (sidan 27)
2 Bränsletank
3 Luftfilterhus
4 Anslutning för spolningsslang (sidan 72)
5 Oljetankens påfyllningslock/oljemätsticka
(sidan 45)
6 Oljetank
7 Batteri (sidan 54) 8
Säkringsdosa
9 Tändstift/tändspole
10 Hållare för brandsläckare (sidan 42)
11 Förvaringsutrymme i säte (sidan 41)
UF4L72M0.book Page 24 Thursday, June 11, 2020 2:35 PM

Använda manöverfunktionerna
27
Eftersom jetstrålens styrka avgör hastigheten
och graden av svängen måste gasreglaget
alltid tryckas in när du ska svänga, utom på
trollinghastighet.
Den här modellen är utrustad med YEMS
(Yamaha Engine Management System) som
inkluderar ett OTS-system (system för styr-
ning utan gaspådrag). Det aktiveras vid pla-
ningshastigheter om du försöker styra
vattenskotern när du släppt gasreglaget.
OTS-systemet hjälper dig att svänga genom
att fortsätta att tillhandahålla ett visst tryck
när vattenskotern saktar ned, men du kan
göra snävare svängar om du trycker på gas-
reglaget samtidigt som du vrider styret.
OTS-systemet fungerar inte under planings-
hastighet eller när motorn är avstängd. När
motorn saktat ned kommer vattenskotern
inte längre att svänga när du vrider på styret
förrän du gasar igen eller når trollinghastig-
het.
MJU35975Kylvattenutlopp
När motorn är igång kommer en del kylvatten
som cirkulerar i motorn att släppas ut genom
kylvattenutloppet.
Det finns ett kylvattenutlopp på babords sida
(vänster) av vattenskotern. Du kan kontrollera
att kylsystemet fungerar som det ska genom
att se om vatten flödar ut från kylvattenutlop-
pet. Om vatten inte flödar ut från utloppet skadu stänga av motorn och kontrollera om inta-
get är tilltäppt. (Information om vattenintaget
finns på sidan 86.)
OBS:
Det tar ca 60 sekunder för vattnet att nå ut-
loppet efter det att motorn har startats.
Vattenflödet kanske in
te är konstant när
m o t o r n g år p å t o m g ån g . O m så är fal l e t s k a
du gasa en aning för att se att vattnet ma-
tas ut som det ska.
MJU40323Vattenavskiljare
Vattenavskiljaren förhindrar att vatten tränger
in i bränsletanken genom att samla upp even-
tuellt vatten som tränger in i bränsletankens
ventilationsslang om vattenskotern kapsej-
sar.
Om vatten har samlats i vattenavskiljaren ska
du tömma ut det genom att lossa avtapp-
ningspluggen.
Tömma ut vatten ur vattenavskiljaren:
(1) Placera ett dräneringstråg eller en torr trasa under vattenavskiljaren.
(2) Lossa avtappningspluggen gradvis och töm ut vattnet. Fånga upp vattnet i drä-
neringstråget eller torka upp det med
den torra trasan så att det inte kommer in
i motorrummet. Om vatten kommer in i
vattenskotern ska du komma ihåg att
torka upp det med en torr trasa.
1 Kylvattenutlopp
1
1Vattenavskiljare
2 Avtappningsskruv
2
1
UF4L72M0.book Page 27 Thursday, June 11, 2020 2:35 PM

Kontroller före användning
51
MJU31982
MWJ00412
Risken för en olycka eller skador på vattenskotern ökar om du inte inspekterar och un-
derhåller vattenskotern på rätt sätt. Kör inte vattenskotern om du stöter på några pro-
blem. Låt en Yamaha-återförsäljare se över vattenskotern om ett problem inte kan
åtgärdas med procedurerna som beskrivs i den här handboken.
MJU41235Kontrollista före körning
Innan du använder vattenskotern ska du utföra kontrollerna i följande checklista.
DELPROCEDUR SIDA
KONTROLLER FÖRE SJÖSÄTTNING
Motorrum Ventilera motorrummet.
Kontrollera efter skador inne i motorrummet.
53
Bränslesystem Kontrollera efter läckor i bränslesystemet.
Kontrollera bränslenivån i bränsletanken.
53
Vattenavskiljare Kontrollera efter vatten i vattenavskiljaren. 54
Motorenhet Kontrollera efter skador på motorns utsida. 54
Motoroljans nivå Kontrollera motorns oljenivå. 54
Slagvatten Kontrollera efter slagvatten i motorrummet. 54
Batteri Kontrollera batterianslutningarna. 54
Styrsystem Kontrollera att styrsystemet fungerar som det ska. 55
RiDE-spak Kontrollera att RiDE-spaken fungerar som den ska. 55
Gasreglage Kontrollera att gasreglaget fungerar som det ska. 56
Nödstoppslina Kontrollera efter skador på nödstoppslinan. 56
Strömställare Kontrollera att startknappen, motorns stoppknapp
och motorns avstängningsknapp fungerar på rätt
sätt. 56
Förvaringsutrymmen Kontrollera efter skador och vatten i förvaringsut-
rymmena.
57
Hållare för brandsläckare Kontrollera efter skador på brandsläckaren. 57
Brandsläckare Kontrollera brandsläckarens skick. 57
Säkerhetsutrustning Kontrollera att säkerhetsu
trustningar som uppfyller
alla tillämpliga bestämmelser finns ombord. 57
Skrov och däck Kontrollera efter skador på skrov och däck. 57
Vatt en int ag Kontrollera om vattenintaget är skadat eller tilltäppt. 57
Jetmunstycke och back-
ningsklaff Kontrollera efter skador på jetmunstycket och back-
ningsklaffen.
57
Akterns avtappningsplug-
gar Kontrollera efter skador och främmande material på
avtappningspluggarna i aktern och kontrollera att
de är ordentligt monterade.
57
Huv Kontrollera att huven är ordentligt stängd. 58
UF4L72M0.book Page 51 Thursday, June 11, 2020 2:35 PM

Användning
63
stängt (tomgång). (Information om att använ-
da växelsystemet finns på sidan 29.)
MJU43423Svänga vattenskotern MWJ01783
Släpp inte gasreglaget när du försöker
styra bort från föremål, du behöver ga-
sen för att styra. En kollision kan resul-
tera i allvarliga skador eller dödsfall.
När du kör på hög hastighet ska du
svänga gradvis eller sakta ned innan du
svänger. Skarpa svängar på hög hastig-
het kan göra att vattenskotern glider i
sidled eller snurrar runt så att föraren
och passagerarna kastas överbord, vil-
ket kan orsaka personskador.
Vidta tidigt åtgärder för att undvika kol-
lisioner. RiDE-systemet är inte en brom-sanordning för att undvika farliga
situationer.
Styrningen regleras med en kombination av
styrstångens läge och mängden gas.
Vattnet som sugs in genom intagsgallret
trycksätts av impellern i jetpumpen. När det
trycksatta vattnet stöts ut från pumpen via
jetmunstycket skapar det drivkraft som gör
att du kan köra och styra vattenskotern. Ju
högre varvtal, desto mer tryck skapas.
Mängden tryck samt styrstångens position
avgör hur snäva svängar du kan göra.
A. Mer gas ger större tryck vilket gör att vat-
tenskotern kan göra snävare svängar.
B. Lägre gaspådrag ger mindre tryck vilket gör att vattenskotern svänger gradvis.
C. Minimalt tryck produceras när gasregla- get släpps helt. Om du färdas på hastig-
heter över trollinghastighet minskar
förmågan att styra utan gaspådrag
snabbt. Du kanske fortfarande kan
1“F” (framåtläge)
1
UF4L72M0.book Page 63 Thursday, June 11, 2020 2:35 PM

Användning
64
svänga direkt efter det att gasreglaget
har släppts, men när motorn saktar ned
kommer vattenskotern inte längre att re-
agera på styrstångens rörelser förrän du
ansätter gasen igen eller når trollinghas-
tighet.
På trollinghastighet kan vattenskotern
svängas gradvis med enbart styrstången
och den mängd tryck som finns på tom-
gång.
D. Om motorn stoppas under körningen finns det inget tryck. Vattenskotern kör
rakt fram trots att styrstången vrids.
Du behöver gasen för att styra.
E. Om RiDE-spaken trycks in och styr- stången vrids när vattenskotern går på
planingshastighet kommer vattensko- tern att gradvis svänga när den saktar
ned.
Den här modellen är utrustad med YEMS
(Yamaha Engine Management System) som
inkluderar ett OTS-system (system för styr-
ning utan gaspådrag). Det aktiveras vid pla-
ningshastigheter om du försöker styra
vattenskotern när du släppt gasreglaget (se
punkt C ovan).
OTS-systemet hjälper dig att svänga genom
att fortsätta att tillhandahålla ett visst tryck
när vattenskotern saktar ned, men du kan
göra snävare svängar om du trycker på gas-
reglaget samtidigt som du vrider styret.
OTS-systemet fungerar inte under planings-
hastighet eller när motorn är avstängd. När
motorn saktat ned kommer vattenskotern
inte längre att svänga när du vrider på styret
förrän du gasar igen eller når trollinghastig-
het.
MJU43253Stoppa vattenskotern
Vattenskotern är inte utrustad med ett sepa-
rat bromssystem. Vattenskotern saktar ned
på grund av vattenmotståndet eller av jetstrå-
len när vattenskotern backas. Vattenskotern
saktar ned så fort gasreglaget släpps, men
glider en sträcka innan den stannar helt. Om
du inte är säker på att du kan stanna i tid inn-
an vattenskotern slår emot ett hinder ska du
1 Backningsklaff
E
1
UF4L72M0.book Page 64 Thursday, June 11, 2020 2:35 PM

90
Register
A
Använda på platser med rik växtlighet..... 70
Använda vattenskotern ...................... 60, 62
Använda vattenskotern i back- eller neutralläge ............................................ 65
B
Batteri, hjälpstarta .................................... 87
Batterikontroller........................................ 54
Batteriskötsel ........................................... 73
Begränsningar för vem som kan använda vattenskotern ........................... 9
Begränsningar vid körning ....................... 10
Bogsera vattenskotern ............................. 88
Bordningshandtag ................................... 38
Bordningssteg .......................................... 38
Bränsle ..................................................... 43
Bränslekrav .............................................. 43
Bränslemätare .......................................... 34
Bränslenivåvarning................................... 35
D
Dekal med tillverkningsdatum .................... 2
Dekaler, varning ......................................... 5
Dekaler, viktiga........................................... 4
Dekaler, övriga ........................................... 8
F
Farkostens identifieringsnummer (CIN)...... 1
Felsökning ................................................ 83
Felsökningsschema ................................. 83
Förvaringsutrymme i fören ....................... 39
Förvaringsutrymme på säte ..................... 41
Förvaringsutrymmen ................................ 39
G
Gasreglage ............................................... 26
H
Handskfack .............................................. 40
Handtag ................................................... 37
Hastighetsmätare ..................................... 32
Huvudkomponenter, placering ................ 21
Hållare för brandsläckare ......................... 42
Höja backningsklaffen.............................. 87
I
Identifikationsnummer................................ 1
Information om faror ................................ 14
Informationsdisplay .................................. 32
Inkörning av motorn ................................. 50 Ivägkörning............................................... 68
K
Knap ......................................................... 39
Kontroll av brandsläckare ........................ 57
Kontroll av huv ......................................... 58
Kontroller efter sjösättning ....................... 58
Kontroller före sjösättning ........................ 53
Kontroller före start .................................. 53
Kontrollera akterns
avtappningspluggar .............................. 57
Kontrollera brandsläckarens hållare......... 57
Kontrollera bränslenivå ............................ 53
Kontrollera bränslesystemet .................... 53
Kontrollera förvaringsutrymmena ............. 57
Kontrollera gasreglaget ............................ 56
Kontrollera jetmunstycke och backningsklaff....................................... 57
Kontrollera kylvattenutloppet ................... 58
Kontrollera motorenheten ........................ 54
Kontrollera motoroljans nivå .................... 54
Kontrollera motorrummet ......................... 53
Kontrollera multifunktionspanelen............ 59
Kontrollera nödstoppslinan ...................... 56
Kontrollera RiDE-spaken .......................... 55
Kontrollera skrov och däck ...................... 57
Kontrollera slagvatten .............................. 54
Kontrollera strömställare .......................... 56
Kontrollera styrsystemet .......................... 55
Kontrollera säkerhetsutrustningar ............ 57
Kontrollera tomgångsvarvtal .................... 59
Kontrollera vattenavskiljare ...................... 54
Kontrollera vattenintaget .......................... 57
Kontrollera växelsystemet ........................ 59
Kontrollista före körning ........................... 51
Krav på motorolja ..................................... 45
Krav vid användning................................. 11
Kylvattenutlopp ........................................ 27
Körställning .............................................. 61
L
Långtidsförvaring ..................................... 75
Lämna vattenskotern ............................... 62
Lär dig att manövrera vattenskotern ........ 60
Lär känna vattenskotern .......................... 60
M
Modellinformation ...................................... 3
UF4L72M0.book Page 90 Thursday, June 11, 2020 2:35 PM

Register
91
Motorns avstängningsknapp ................... 25
Motorns serienummer ................................ 1
Motorolja .................................................. 45
Motorolja och oljefilter ............................. 81
Motorvarning ............................................ 36
Multifunktionspanel .................................. 32
N
Njut av din vattenskoter på ett ansvarsfullt sätt..................................... 18
När vattenskotern tagits upp på land ...... 71
Nödfallsprocedurer .................................. 86
O
Oljetrycksvarning ..................................... 35
Om vattenskotern kapsejsar .................... 69
Om vattenskotern sjunker ........................ 88
Ordlista, vattenskoter ............................... 20
P
Primärt ID-nummer (PRI-ID) ....................... 1
R
Rekommenderad utrustning .................... 13
Rengöra vattenskotern............................. 73
Rengöring................................................. 75
RiDE-spak ................................................ 26
Rostskyddsbehandling ............................ 76
S
Sjösätta vattenskotern ............................. 61
Skötsel efter användning ......................... 72
Slagvatten, tömma ut ............................... 47
Slagvatten, tömma ut i vattnet ................. 48
Slagvatten, tömma ut på land .................. 47
Smörjning ................................................. 75
Spolning av kylvattenpassager ................ 72
Starta motorn i vattnet ............................. 61
Starta på ett släp...................................... 69
Startkablar, ansluta .................................. 87
Startknapp ............................................... 25
Stiga ombord ensam................................ 66
Stiga ombord med passagerare .............. 67
Stiga ombord och starta från en docka ... 69
Stiga ombord på vattenskotern ............... 66
Stoppa motorn ......................................... 62
Stoppa vattenskotern............................... 64
Stoppknapp ............................................. 25
Styrsystem ............................................... 26
Svänga vattenskotern .............................. 63 Säkra sjöregler ......................................... 18
Säte .......................................................... 37
T
Ta upp vattenskotern på land och
docka den ............................................. 70
Tabell över regelbundet underhåll............ 79
Tillverkarens plåt ........................................ 3
Timmätare och voltmätare ....................... 33
Transport på släp ..................................... 49
U
Underhåll .................................................. 78
Utrustning................................................. 37
V
Varvräknare .............................................. 33
Vattenavskiljare ........................................ 27
Vattenintag och impeller, rengöring ......... 86
Vattenskoterns egenskaper ..................... 14
Vattenskoterns funktioner ........................ 29
Vattenskoterns manöverfunktioner .......... 25
Växelindikator........................................... 33
Växelsystem ............................................. 29
W
Wakeboard- och vattenskidåkning .......... 16
Ö
Ögla i fören ............................................... 38
Öglor i aktern............................................ 39
Överhettningsvarning ............................... 35
UF4L72M0.book Page 91 Thursday, June 11, 2020 2:35 PM