reset YAMAHA FX HO 2022 Betriebsanleitungen (in German)

Inhalt
Auswählen der Anzeigesprache (“Language”) ................................. 59
Uhranzeige ändern (“Clock”) ............ 59
Anzeige der Zeit seit der letzten Wartung (“Wellness”) .................... 60
Benachrichtigungseinstellungen (“Notifications”) ............................. 60
Telefonverwaltung
(“Phone Manager”) ....................... 61
Karteneinstellungen (“Map Settings”)............................ 63
Zurücksetzen auf Werkseinstellungen
(“Factory Reset”)........................... 66
Bestätigung der regulatorischen Informationen
(“Regulatory Info”)......................... 67
Motorverriegelungs-Bildschirmseite .......................... 68
Warnfunktion ................................. 68
Audiosystem (ausgestattete Modelle) ..................................... 71
Audiosteuerung ................................ 71
Sprachbefehl .................................... 71
Zubehör-Steckdose ...................... 72
USB-Ladegerät ............................. 73
Bedienung der Ausrüstung............. 74 Ausrüstung .................................... 74
Sitze ................................................. 74
Haltegriff ........................................... 75
Aufstiegsgriff .................................... 75
Aufstiegsstufe .................................. 76
Bugöse ............................................. 76
Heckösen ......................................... 76
Klampe ............................................. 77
Doppeltauhaken ............................... 77
Ablagefächer .................................... 77
Feuerlöscher-Halter und -
Abdeckung.................................... 80
Erfordernisse bei der Bedienung
und Handhabung............................. 82Kraftstoffanforderungen................ 82
Kraftstoff........................................... 82
Motoröl-Anforderungen ................ 84
Motoröl ............................................. 84
Lenzen des Bilgewassers ............. 86
Lenzen des Bilgewassers an Land ... 86
Lenzen des Bilgewassers auf
dem Wasser .................................. 86
Transport auf einem Anhänger ..... 87
Erstmaliger Betrieb ......................... 88 Motor-Einfahrzeit .......................... 88
Routinekontrollen vor
fahrtbeginn ...................................... 89
Liste der Routinekontrollen vor Fahrtbeginn ................................... 89
Routinekontrollen vor Fahrtbeginn................................ 91
Routinekontrollen vor dem
Zuwasserlassen ............................ 91
Routinekontrollen nach dem Zuwasserlassen ............................ 97
Betrieb.............................................. 99Bedienung Ihres Wasserfahrzeugs ....................... 99
Wasserfahrzeug kennen lernen ........ 99
Lernen, das Wasserfahrzeug zu
bedienen ....................................... 99
Sitzposition ..................................... 100
Zuwasserlassen des Wasserfahrzeugs ........................ 100
Starten des Motors auf dem Wasser ........................................ 100
Den Motor ausschalten .................. 101
Verlassen des Wasserfahrzeugs .... 102
Bedienen des Wasserfahrzeugs ..... 102
Wenden des Wasserfahrzeugs....... 102
Anhalten des Wasserfahrzeugs ...... 104
UF3V73G0.book Page 2 Tuesday, September 28, 2021 11:00 AM

Bedienung der Instrumente
58
GJU46740
Einstellungsmenü-
Bildschirmseite “ ”
Die folgenden Einstellungen können auf der
Einstellungsmenü-Bildschirmseite überprüft
und geändert werden.
“PIN Setting”
“Display”
“Units”
“Language”
“Clock”
“Wellness”
“Notifications”
“Phone Manager”
“Map Settings”
“Factory Reset”
“Regulatory Info”
GJU46751Ändern der PIN (“PIN Settings”)
Die PIN kann in eine beliebige 4-stellige Num-
mer geändert werden.
PIN ändern:
(1) Geben Sie den aktuellen PIN-Code ein
und wählen Sie “ ”.
(2) Geben Sie den neu zu setzenden PIN- Code ein und wählen Sie “ ”.
(3) Geben Sie den neuen PIN-Code erneut ein und wählen Sie “ ”.
GJU46761Display-Einstellungen (“Display”)
Ändern Sie die Themenfarbe und die Hellig-
keit des Displays.
Die Themenfarbe des Displays ändern:
Wählen Sie die Themenfarbe aus Blau, Grün,
Rot und Orange.
So ändern Sie die Helligkeit des Dis-
plays:
Betätigen Sie den Schieberegler für die Hel-
ligkeitseinstellung, um die Helligkeit anzu-
passen.
Settings
Pin Setting
Display
Units
Language
123
456
789
Cancel0
Enter Current PIN
1Motivfarbe
1 Schieberegler für die Helligkeitseinstellung
COLOR :
BRIGHTNESS :
Display Settings
1
COLOR :
BRIGHTNESS :
Display Settings
1
UF3V73G0.book Page 58 Tues day, September 28, 2021 11:00 AM

Bedienung der Instrumente
60
Auf Sommerzeit umschalten:
Wählen Sie zwischen “Enabled” und “Disab-
led”, um den Wert für die Sommerzeit umzu-
schalten.
GJU46801Anzeige der Zeit seit der letzten
Wartung (“Wellness”)
Die Gesamtzahl der Stunden, die der Motor
seit der letzten Wartung des Wasserfahr-
zeugs gelaufen ist, kann angezeigt werden.
Anzahl der Betriebsstunden zurückset-
zen:
(1) “Reset” wählen.
(2) Wählen Sie “Confirm”.
GJU46812Benachrichtigungseinstellungen
(“Notifications”)
Ändern Sie die Einstellungen der Benachrich-
tigungsinformationen für Geräte, die über
Bluetooth mit dem PWC verbunden sind.
Wählen Sie aus “Enabled” und “Disabled” für
die folgenden Benachrichtigungseinstellun-
gen.
“Text Messages”
“Phone Calls”
“Media Remote” (ausgestattete Modelle)
1Uhr-Anzeigeart-Wert
1 Sommerzeit-Wert
Clock
ESTTime Zone:
12-HrClock Type:
DisabledDaylight Saving Time:
1
Clock
ESTTime Zone:
12-HrClock Type:
DisabledDaylight Saving Time:
1
Wellness
TIME SINCE LAST MAINTENANCE :
Reset
Hrs0.0
1“Reset”
1 “Confirm”
Wellness
TIME SINCE LAST MAINTENANCE :
Reset
Hrs0.0
1
WellnessConrm
CONFIRM RESET
Hrs0.0
1
UF3V73G0.book Page 60 Tues day, September 28, 2021 11:00 AM

Bedienung der Instrumente
66
GJU46870Satellitenstatus-Bestätigung (“Satellite
Status”)
Sie können Informationen in Bezug auf Satel-
liten prüfen, die in dem Bereich erkannt wer-
den können.
GJU46880Einstellungen für Tiefenkontur und Sicher-
heitskontur (“Depth/Position”)
Stellen Sie die “DEPTH CONTOUR” und “SA-
FETY CONTOUR” ein, um die auf der Karte
angezeigte Tiefenkontur und Sicherheitskon-
tur zu ändern.
Ändern Sie den Wert “DEPTH CONTOUR”,
um die Anzeige der auf der Karte dargestell-
ten Tiefenkontur zu ändern.
Die Farbe des auf der Kartenbildschirmseite
angezeigten Wasserbereichs ändert sich ent-
sprechend dem unter “SAFETY CONTOUR”
eingestellten Wert.
HINWEIS
Je größer die Tiefe ist, desto heller ist die
Farbe des Wasserbereichs. Je geringer die
Tiefe ist, desto dunkler ist die Farbe des
Wasserbereichs.
Wenn “SAFETY CONTOUR” auf “OFF”
eingestellt ist, wird die Farbe des Wasser-
bereichs in Weiß angezeigt.
GJU46890Einstellungen für die Kartenanzeige
(“Chart Setup”)
Sie können zwischen dem Ein- und Ausblen-
den der auf der Kartenbildschirmseite ange-
zeigten Informationen wechseln. Wählen Sie
ein Element aus, um zwischen Ein- und Aus-
blenden des Elements zu wechseln. Die fol-
genden Anzeigeinformationen können umge-
schaltet werden.
“GRIDS”
“TRACKS”
“WAYPOINTS”
“WAYPOINT NAMES”
“NAV AIDS”
HINWEIS
Wenn “TRACKS” in den Einstellungen für die
Kartenanzeige auf Ausblenden eingestellt ist,
wird der Kurs auch dann nicht auf der Karten-
bildschirmseite angezeigt, wenn der Kurs auf
“Shown” eingestellt ist.
GJU46901Zurücksetzen auf Werkseinstellungen
(“Factory Reset”)
Die Einstellungen können auf ihre Werksein-
stellungen zurückgesetzt werden. Die Punk-
te, die zurückgesetzt werden und die
Werkseinstellungen sind wie folgt.
PIN-Code
Letzter Wartungszeitpunkt
GeoFence-Informationen
Wegpunkt-Informationen
1“DEPTH CONTOUR”
2 “SAFETY CONTOUR”
Satellite
Satellites:
Time (GMT):
Latitude:
3
6:22 AM
34.69164
Depth / Position
DEPTH CONTOURALL20m10m5m2mOFF
SAFETY CONTOUR20m10m5m2mOFF
1
2
UF3V73G0.book Page 66 Tues day, September 28, 2021 11:00 AM

Bedienung der Instrumente
67
Antriebsregelungsbetriebsart-Informatio-
nen
Informationen zur automatischen Trim-
mung
Zurücksetzen der Einstellungen:
(1) Wählen Sie “RESET”.
(2) Nachdem Sie die letzte Bestätigungs-meldung akzeptiert haben, wählen Sie
“Reset”.
GJU46910Bestätigung der regulatorischen
Informationen (“Regulatory Info”)
Zeigt die regulatorisc hen Informationen im
Zusammenhang mit der Zulassung des Was-
serfahrzeugs an.
1 “RESET”
1 “Reset”
Factory Reset
RESET USER SETTINGS
RESET
1
CancelReset
Reset To Factory Settings?
Resetting to Factory Settings cannot be undone.
1
Regulatory Information
Argentina:RAMATEL
X-00000
Australia-NZ:
R
UF3V73G0.book Page 67 Tues day, September 28, 2021 11:00 AM

Index
133
S
Satellitenstatus-Bestätigung (“Satellite Status”) ................................................. 66
Schalterkontrollen .................................... 94
Schaltsystem ........................................... 31
Schaltsystemkontrolle.............................. 97
Schmierung ............................................ 115
Sicherheitsausrüstung kontrollieren......... 96
Sicherheitsregeln für das Bootfahren ...... 19
Sitze ......................................................... 74
Sitzposition ............................................ 100
Sprachbefehl ............................................ 71
Spülen der Kühlwasserkanäle................ 112
Startbildschirmseite ................................. 47
Starten des Motors auf dem Wasser ..... 100
Starthilfekabel, anschließen ................... 128
Strudellose Betriebsart ............................ 37
T
Tabelle der Wartungsintervalle............... 119
Tabelle für Fehlersuche .......................... 124
T.D.E. (Schubrichtungsverstärker) ........... 36
Telefonverwaltung (“Phone Manager”) .... 61
Tempomat ................................................ 40
Track ........................................................ 52
Transport auf einem Anhänger ................ 87
U
Uhranzeige ändern ................................... 59
Umkehrklappe anheben ......................... 128
Untergetauchtes Wasserfahrzeug.......... 130
USB-Ladegerät ........................................ 73
V
Verlassen des Wasserfahrzeugs ............ 102
Von einem Anhänger losfahren .............. 109
Von einem Anleger aufsteigen und losfahren ............................................. 109
W
Wakeboardfahren und Wasserskifahren ................................... 17
Warnaufkleber ............................................ 5
Warnfunktion ............................................ 68
Wartung ................................................. 117
Wasserabscheider ................................... 30
Wasserabscheider kontrollieren............... 92
Wasserfahrzeug-Eigenschaften ............... 15
Wasserfahrzeug-Steuerungsfunktionen... 26 Wegpunkt ................................................. 49
Wegpunkt-Manager (“Waypoints”) .......... 64
Wenden des Wasserfahrzeugs .............. 102
Y
Yamaha Security System ......................... 26
Z
Zubehör-Steckdose ................................. 72
Zurücksetzen auf Werkseinstellungen
(“Factory Reset”)................................... 66
Zuwasserlassen des Wasserfahrzeugs ................................ 100
UF3V73G0.book Page 133 Tuesday, September 28, 2021 11:00 AM